The Episcopal Church Welcomes You
» Site Map   » Questions    
Jump To
Ministry
Divider View Lite VersionPrinter Friendly
Send to a Friend
‹‹ Return
Appendix U - Delegación del Consejo Consultivo Anglicano para la Sesión Numero 49 de la Comisión Jurídica y Social de la Mujer- Naciones Unidas (2005)
by Anglican Communion Office at the United Nations
3/9/2005

La unidad de la Comunión Anglicana fue demostrada positivamente cuando 41 mujeres de 27 Provincias se reunieron como delegación del Consejo Consultivo Anglicano para asistir a la Sesión numero 49 de la Comisión Jurídica y Social de la Mujer de las Naciones Unidas (UNCSW), reuniéndose en Nueva York del 28 de Febrero al 11 de Marzo, 2005. Con otros, examinamos el tema de la Plataforma de Acción de Beijing, para revisar la implementación de dicha plataforma y los documentos resultantes de la sesión especial de la Asamblea General, titulada “Mujeres 2000: Igualdad de Genero, desarrollo y paz para el siglo 21”.

A medida que nos escuchamos con honestidad y confianza, desarrollamos un mayor entendimiento del cuerpo de Cristo, reconociendo el dolor y sufrimiento, esperanzas y alegrías de las mujeres y los niños a través de la Comunión, y con una voz, respaldamos la reafirmación de la Plataforma de Acción de Beijing.

Durante nuestras dos semanas de reuniones, reflexionamos sobre los 12 principios de la Plataforma de Acción de Beijing basándonos en un cuestionario que fue entregado con anticipación. En discusiones de pequeños grupos y juntas regionales, las delegadas pudieron identificar los asuntos más importantes relacionados con las mujeres. La delegación resaltó 4 áreas de mayor importancia, las cuales impiden el desarrollo mundial: pobreza, educación pobre, violencia y falta de acceso al cuidado de la salud, que sea de buena calidad y económicamente accesible. Estas áreas fueron la base para las consultas, que permitieron a las delegadas discernir el llamado de Dios  para su compromiso y acción personal como parte de la participación en la Iglesia en la misión de Dios para el mundo.

Mientras se reconocieron los pasos que muchos gobiernos han tomado para implementar la Plataforma de Acción de Beijing, esta delegación  hace un fuerte llamado para la acción continua con mayor cantidad de recursos tanto humanos como financieros, para asegurar resultados concretos a través de programas de educación y legislación.

Hacemos un llamado al Consejo Consultivo Anglicano para afirmar los avances que nuestros gobiernos han hecho relacionados con el estatus de las mujeres e incentivarlos a continuar con este trabajo. Fuertemente recomendamos al Consejo Consultivo Anglicano afirmar la Red Internacional de Mujeres Anglicanas (IAWN) y nuevamente hacemos el llamado al Consejo Consultivo Anglicano para que adopte la meta de alcanzar una representación de mujeres del 30% en los cuerpos de toma de decisiones en todos los niveles de nuestra Comunión Anglicana. Hacemos el llamado al Consejo Consultivo Anglicano para que apunte hacia una representación del 50% para el año 2010, para reflejar más justamente la actual composición de nuestra comunión global Anglicana.

Este año 27 provincias respondieron al reto de ser representadas en la Comisión Jurídica y Social de la Mujer de las Naciones Unidas (UNCSW). Estamos agradecidas con todos los que hicieron posible el financiamiento y a las que dieron su tiempo para este evento. Pedimos al Consejo Consultivo Anglicano incentivar a aquellas no representadas este año para demostrar su solidaridad con las mujeres de la Comunión Anglicana, enviando delegadas a la próxima sesión numero 50 de la Comisión Jurídica y Social de la Mujer de las Naciones Unidas (UNCSW).

Esperamos ver el momento en que la Comunión Anglicana, como parte del cuerpo de Cristo, proporcione balance en las voces de mujeres y hombres y así refleje la verdadera e inclusiva naturaleza de Dios.


9 de Marzo de 2005