Un mensaje al pueblo de Dios...de los Obispos de la Iglesia

Reunión de Primavera de la Cámara de Obispos
Centro Episcopal de Conferencias Camp Allen
Navasota, Texas
16-21 de marzo de 2007

Un mensaje al pueblo de Dios...de los Obispos de la Iglesia

Ahora en que nos estamos preparando para la Pascua y la gozosa Resurrección de nuestro Señor Jesucristo, les enviamos nuestros saludos desde Navasota, Texas, donde nos hemos reunido para nuestra reunión de primavera de la Cámara de Obispos. Representamos quince naciones soberanas, los cincuenta estados de la Unión, el Distrito de Columbia, Puerto Rico, las Islas Vírgenes y la Micronesia damos testimonio del Evangelio de nuestro Señor y las maravillas de la obra redentora de Cristo en el mundo. Nuevamente tomamos conciencia de la salud y vitalidad de nuestra Iglesia por medio de los relatos sobre los viajes de nuestra nueva Obispa Presidenta. Experimentamos un sentido de identidad, claridad y propósito para cumplir nuestra vocación como obispos. Fuimos bendecidos por la presencia del Primado y la Cámara de Obispos de la Iglesia Anglicana de México. Juntos hemos descubierto una creciente unidad en nuestra búsqueda de la mente de Cristo. Nuestra reunión fue caracterizada por un espíritu de acción de gracias y respeto, vivido dentro de un ritmo de adoración, trabajo, estudio y descanso.

Este espíritu nos impulsó a encauzarnos con más fidelidad en la misión de Cristo. En este contexto consideramos los Objetivos de Desarrollo del Milenio (MDG, por su sigla en inglés), el Comunicado de los Primados, el borrador del Pacto de la Comunión Anglicana así como otras oportunidades para la misión.

El tema central de la conferencia del Rev. Dr. Ian Douglas de la Episcopal Divinity School fue que "la misión de la Iglesia es participar en la misión de Dios." Esta observación definió el tono para nuestro estudio y discusión de los MDG. Prestamos particular atención al desafío de la sostenibilidad del medio ambiente, que fue el tema de la presentación del Dr. John Pine, de la Universidad del Estado de Luisiana, y quien nos habló sobre el impacto en el medio ambiente del cambio climático global.

También escuchamos al Rev. Dr. Ephraim Radner y la Rev. Dra. Katharine Grieb, miembros del Comité de Diseño del Pacto, y cada uno de ellos aportó su propia perspectiva sobre la propuesta de un Pacto. Sus presentaciones, que estarán disponibles en la Internet, continuarán orientándonos durante el proceso de elaboración continúa orientado hacia la Conferencia de Lambeth de 2008.

Las preocupaciones sobre la misión también fueron consideradas sobre una variedad de talleres y presentaciones tales como la reconstrucción en la costa del Golfo, el programa ‘Darkness into Day’, Conferencia ‘Towards Effective Anglican Mission’ (TEAM, por su sigla en inglés), Comisión de Educación Teológica en la Comunión Anglicana (TEAC, por su sigla en inglés), Obispos por una Sociedad Justa, los problemas que enfrenta el personal militar cuando regresa de Irak, así como también la problemática fronteriza desde la perspectiva de los Estados Unidos y México. El cuarto aniversario de la guerra de Irak fue conmemorado con una vigilia de oración por la paz. Luego, tanto formalmente como informalmente los miembros de la Cámara expresaron su profundo deseo de mantener la misión de Dios como el centro de la vida de la Iglesia.

También recibimos un informe bien documentado del Grupo de Trabajo de la Cámara de Obispos sobre Disputas de Propiedades sobre la historia y estrategia de ciertos grupos, incluyendo entre ellos algunos miembros de la Network of Anglican Communion Dioceses and Parishes (NACDAP), para separar congregaciones y enajenar propiedades de la Iglesia Episcopal. Este informe estará disponible en una fecha a ser anunciada. Una vez que se haya sido dado a conocer, lo encomendamos a los comités permanentes diocesanos.

Tuvimos un prolongado y prudente diálogo sobre el Comunicado de la Reunión de los Primados en Dar es Salaam, que representa el inicio de un prolongado proceso de respuesta que continuará durante los próximos meses.

Tenemos un profundo deseo de permanecer dentro del compañerismo de la Comunión Anglicana. Sin embargo, el Comunicado de los Primados generó considerables preocupaciones. Primeramente, es que indiscutiblemente demuestra una extraordinaria transferencia de poder hacia los Primados, representado parcialmente por la propuesta de un "Sistema Pastoral". El plan propuesto determina el nombramiento de un Vicario Primacial y un Consejo Pastoral para la Iglesia Episcopal cuyos miembros serían "hasta cinco miembros; dos nominados por los Primados; dos por la Obispa Presidenta y un Primado de una Provincia de la Comunión Anglicana nominado por el Arzobispo de Cantórbery para presidir el Consejo." Creemos que esta propuesta contraviene la Constitución y Cánones de la Iglesia Episcopal. Aún más, ya que se propone que este Sistema entre en vigencia inmediatamente, nos sentimos obligados, en esta reunión de marzo, a solicitar al Consejo Ejecutivo de la Iglesia Episcopal a declinar su participación en este aspecto de las solicitudes del Comunicado. Sin embargo, nos comprometemos a seguir buscando formas de responder a las preocupaciones pastorales expuestas por los Primados en una forma compatible con el sistema de gobierno y los cánones de esta Iglesia. Queremos hacer notar que esta recomendación para que el Consejo Ejecutivo decline su participación en el Sistema Pastoral, aunque no fue aprobada unánimemente por esta Cámara, sólo se adoptó después de un diálogo extenso y cordial.

Finalmente, creemos que los líderes de la Iglesia siempre deben tener presentes los derechos humanos fundamentales y la dignidad de todo ser humano como una preocupación fundamental de nuestro testimonio de Cristo. Por lo tanto, fue preocupante notar que el Comunicado se concentra en la homosexualidad, pero ignora el apremiante problema de la violencia contra las personas gay y lesbianas en todas partes del mundo y la criminalización de la conducta homosexual en muchas naciones del mundo.

El Comité Teológico de la Cámara de Obispos fue encargado de preparar una guía de enseñanza para considerar el Comunicado de los Primados y el borrador propuesto de un Pacto para la Comunión Anglicana. Esperamos que esta guía de estudio esté lista a fines de mayo para que los obispos y diócesis puedan usarlas para prepararse para la reunión de septiembre de la Cámara de Obispos.

Los obispos unánimemente afirmaron una Resolución indicando la Opinión de la Cámara invitando al Arzobispo de Cantórbery y a los miembros del Comité Permanente de los Primados a reunirse con nosotros, cuando les sea más conveniente a ellos.

En estos momentos en que nos preparamos para celebrar el Misterio Pascual, les pedimos sus oraciones y su compromiso con la misión de Dios quien está haciendo todas las cosas nuevas.

"No nos predicamos a nosotros mismos, sino a Jesucristo como Señor, y a nosotros como vuestros siervos por amor de Jesús." (2 Corintios 4:5)

Browse by Topic: