Guillermo Augusto Muhlenberg y Ana Ayres: Sacerdote, 1877 Religiosa, 1896

Saturday, April 08, 2017Monday, April 08, 2019Wednesday, April 08, 2020
The Collect: 

Dios de justicia y verdad, no permitas que tu Iglesia cierre sus ojos ante la condición de los pobres, los olvidados, los sin hogar, los destituidos, los ancianos, los enfermos, los solitarios y los abandonados. Danos la visión y la compasión, con que tan generosamente dotaste a tus siervos Guillermo Augusto Muhlenberg y Ana Ayres, para que trabajemos sin cesar en el cuidado de los quebrantados en cuerpo o espíritu y convirtamos en gozo su dolor; por Jesucristo nuestro Señor, que vive y reina contigo y el Espíritu Santo, un solo Dios, por los siglos de los siglos. Amén

Old Testament: 
Isaías 63:7-9
Psalm: 
Salmo 84:1-6
Epistle: 
Efesios 4:11-16
Gospel: 
Mateo 21:12-16

The Old Testament, New Testament and Gospels readings are from the New Revised Standard Version Bible: Anglicized Edition, copyright 1989, 1995, Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.

The Collects, Psalms and Canticles are from the Book of Common Prayer, 1979.