Welcomes You

El segundo aniversario del terremoto de Haití: mensajes de la Obispa Presidente de la Iglesia Episcopal y del obispo de Haití, videos, fotos, recursos

The Episcopal Church
Office of Public Affairs

Miércoles, Enero 11, 2012

En el segundo aniversario del devastador terremoto en Haití, la Obispa Presidente de la Iglesia Episcopal,  Katharine Jefferts Schori, reflexionó, “Todos hemos perdido por la situación en Haití”.

El 12 de enero de 2010 un terremoto devastó el país caribeño. Cayeron iglesias e instalaciones de la diócesis, incluida la Catedral de la Santa Trinidad en la capital de Puerto Príncipe. La Diócesis Episcopal de Haití es la más grande en la Iglesia Episcopal.

Desde entonces, la Iglesia Episcopal ha emprendido un esfuerzo centrado en la reconstrucción del conjunto catedralicio.

Declaración de la Obispa Presidente

En una declaración en el segundo aniversario, la Obispa Presidente Jefferts Schori dijo:

El pueblo de Haití ha sufrido enormemente a raíz del terremoto de 2010. Al mismo tiempo, su creatividad, fe, esperanza y alegría siguen llevándolos a un futuro más amable. Sin embargo, todos hemos perdido por la realidad de la situación en Haití. La reconstrucción ha sido muy lenta, los fondos prometidos por otras naciones aún no han sido pagados o pagados en su totalidad, y muchas, muchas personas siguen viviendo en tiendas de campaña.

La Diócesis de Haití ha estado sirviendo al pueblo de Haití con escuelas (con más de 250 de ellas de nuevo en funcionamiento unos pocos meses después del terremoto), con instalaciones médicas, y el comienzo de la curación espiritual y cultural. La Agencia Episcopal de Ayuda y Desarrollo  ha ayudado a proporcionar refugio, agua potable, y empleo a algunos. La Iglesia Episcopal en su conjunto se ha asociado para ayudar a la Diócesis de Haití a reconstruir el complejo de la catedral de Puerto Príncipe. Antes del terremoto, que el complejo incluía  no sólo la catedral, con sus famosos murales (tres se han conservado), sino una escuela de música y orquesta filarmónica, una escuela de formación profesional, un convento, y las oficinas diocesanas. Las asociaciones han ayudado a proporcionar la infraestructura necesaria para la formulación de estrategias y planificación de los trabajos de reurbanización.

La Iglesia Episcopal en su conjunto ha extendido su corazón en el apoyo y la colaboración con nuestros hermanos y hermanas en Haití. Os animo a continuar con vuestras oraciones, su colaboración activa en la recaudación de fondos, y la solidaridad que surge al conocer la situación y preocuparse por el futuro. Todos comienzan a experimentar una vida más abundante cuando cuidamos de nuestros vecinos. ¡Doy gracias por el tesoro que es Haití, e insto al fiel acompañamiento de toda la Iglesia Episcopal a Haití!

Mensaje del obispo Duracin

El Obispo Jean Zaché Duracin de la Diócesis de Haití ofrece sus pensamientos y reflexiones en el segundo aniversario. Su mensaje en vídeo, junto con el sorprendente video y las imágenes fotográficas de la devastación, se encuentran aquí: SE NECESITA ENLACE

Recursos

Entre los recursos de oración con motivo del aniversario hay Salmos para Haití, una celebración ecuménica de  música y meditación para conmemorar a aquellos que murieron, y apoyar a aquellos que luchan por reconstruir tras el terremoto. Salmos para Haití se encuentran en: http://archive.episcopalchurch.org/HaitiAppeal/?p=381

Más información

Para más información sobre el esfuerzo de la reconstrucción de Haití, marque aquí: http://www.episcopalchurch.org/page/rebuild-our-church-haiti

La Iglesia Episcopal da la bienvenida a todos los que adoran a Jesucristo en 109 diócesis y tres áreas regionales en 16 países. La Iglesia Episcopal es una provincia miembro de la Comunión Anglicana mundial.

La Iglesia  Episcopal: www.episcopalchurch.org