Welcomes You

La Obispa Presidente de la Iglesia Episcopal sobre el Adviento del 2012: “¿Qué es eso por lo que más está esperando?”

The Episcopal Church
Office of Public Affairs

Miércoles, Noviembre 28, 2012

Observando que la temporada de Adviento es la época de espera de  la “ llegada del Príncipe de la Paz, el que reinara con justicia sobre este mundo”, la obispa presidente de la Iglesia Episcopal Katharine Jefferts Schori se concentra en dos preguntas en su mensaje de Adviento del 2012: “ ¿Qué es eso por lo que más está esperando?  Y, ¿cómo va a esperar este año? ”

El mensaje de Adviento del 2012 de la Obispa Presidente, grabado en la capilla del Buen Pastor [Good Shepherd] en las recintos del Seminario Teológico General en la ciudad de Nueva York, se encuentra disponible en:  http://www.episcopalchurch.org/page/presiding-bishop

En el calendario litúrgico, el Adviento es la temporada que precede a la Navidad. El pimer domingo de Adviento es el 2 de diciembre.

Además del video, el siguiente es el texto del mensaje de Adviento del 2012 de la obispa presidente Jefferts Schori.

 

 El Adviento del 2012

Al prepararnos para la temporada de Adviento, me gustaría recomendar dos preguntas para sus reflexiones, sus oraciones y meditación: ¿Qué es eso por lo que más está esperando?  Y, ¿cómo va a esperar este año?

Estoy impresionada particularmente en esta temporada por la espera de muchas mujeres en la historia del cristianismo. María, obviamente esperaba de su parte el nacimiento del Hijo Prometido, un niño nacido para todo el mundo.

Además, Elizabeth, la madre de Juan el Bautista, que vino antes que Jesús. A Elizabeth se le hiso la promesa de tener un hijo en su edad avanzada, estos dos son nacimientos inesperados que ellas estaban esperando.

Y estoy especialmente impresionada este año por Elizabeth de Hungría, una santa de la iglesia que vivió durante el siglo XIII, quien fue dada en compromiso de matrimonio cuando era niña, y se casó a los 14 años de edad, fue madre de tres hijos al momento que su esposo fallece cuando ella tenía 20 años de edad. Ella pasa su vida regalando, obsequiando tanto físicamente como a través de sus medios y a través de  su presencia y sanación. Ella fue un simbolo de la generosidad.

¿Qué es lo que espera este año? ¿Espera una oportunidad para encontrar las sorpresas a su alrededor? ¿Espera la oportunidad para reflexionar en lo que más necesita su corazón y  el mundo a su alrededor? ¿Cómo va a esperar por ese regalo? ¿Va a esperar activamente? ¿Participando? ¿Perfeccionando su deseo? ¿Avivando la pasión dentro de usted para ese sueño?  ¿Va a esperar por ese sueño que va bendecir todo el mundo?

Es eso lo que la Navidad espera en la temporada de Adviento – la venida del Príncipe de Paz, el que reinara con justicia sobre este mundo. Yo creo que es eso lo que el mundo más necesita, este año y cada año.

Que su espera en esta temporada sea fructífera y bendecida. Que sea llena de sorpresas y con la voluntad de dedicarse a esa sorpresa.

Que tenga una temporada de Adviento bendecido.

 

Rvdma. Katharine Jefferts Schori

Obispa Presidente y Primado

La Iglesia Episcopal

 

 

 

Iglesia Episcopal: www.episcopalchurch.org

Mensaje de Adviento del 2012 de la Obispa Presidente: http://www.episcopalchurch.org/page/presiding-bishop

Facebook: www.facebook.com/episcopalian

Twitter: twitter.com/iamepiscopalian