Episcopal Task Force for Church Structural Reform issues statement

The Episcopal Church
Office of Public Affairs

Lundi, Février 18, 2013

Lors la 77e Convention générale, le Saint-Esprit a appelé à l’Eglise Episcopale de se ré-imaginer et [penser] comment elle peut vivre plus profondément dans son identité dans notre monde de changements rapides. L’église a répondu à cet appel par l’adoption unanime de la Résolution C095 dans chaque chambre, qui a créé et commandé ce groupe de travail. Au 14 février, le groupe de travail nommé s’est réuni avec enthousiasme afin de commencer notre travail. Pendant nos trois journées de discussion, de prière, et de culte ensemble, nous avons été stimulés par la diversité de dons, de cultures, et d’experiences de vie présente à la table et nous avons été inspirés par notre amour partagé pour l’église et notre passion pour le travail créatif qui nous fait face.

Nous nous sommes organisés pour le travail, nous nous sommes mis d’accord sur une structure de direction composée de deux organisateurs (Dr Katherine George et le Révérend Canon Craig Loya), quatre chefs de groupe de travail (Mme Julia Ayala Hariss, Mme Margaret Shannon, le Révérend Long Lim, et le Révérend Joseph Chambers). L'équipe de direction nommera un secrétaire et deux aumôniers avant notre prochaine rencontre. A cette première réunion, l’Evêque Présidente Katharine Jefferts Schori et la Présidente de la Chambre des Député(e)s Gay Jennings et le Directeur de la Convention générale Michael Barlowe nous ont joints et ils nous ont offert leurs aperçus précieux et ils nous ont rendus conscientes des ressources qui nous aideront dans notre tâche.

Nous avons commencé le processus de dévelopement d’une stratégie d’engagement qui nous permettra à vivre dans notre promesse à la transparence tout en gardant la sanctité de la conversation sainte. En outre, nous voulons non seulement donner un aperçu de notre travail, mais aussi provoquer un processus parallèle de dialogue autour des questions d’identité, de structure et de culture à tous les niveaux de l’église. Afin de faciliter ce discernement, nous projetons d’offrir toute une gamme d’opportunités afin de recevoir des commentaires et des réactions de tous les coins de l’église et nous exhortons à tous et toutes les membres de réfléchir en prière à côté de nous et d’offrir leurs aperçus et leur sagesse. Ces opportunités se dévoileront dans les prochaines semaines.

En nous appuyant sur la langue de la Résolution C095, nous avons choisi de nous appeler le Groupe de travail de ré-imaginer l’Eglise Episcopale: les structures, le gouvernement et l’administration (TREC, Task force for Re-imagining the Episcopal Church, en anglais). Nous espérons que ceci transmet le sens de la portée de notre travail aussi bien que notre désir d’entreprendre un voyage avec toute l’église tandis que nous découvrons comment nous sommes appelé(e)s à être le corps du Christ dans le monde.

Que le Saint-Esprit continue à bénir et guider l’église à travers de ce moment de changement et de nouvelle vie.