Weekly Bulletin Inserts

Bulletin Insert: Easter 6 (B) – Support the Annual Appeal – May 9, 2021

May 5, 2021
Bulletin Inserts

Last November at the Holding onto Hope service at the National Cathedral, I preached that the mountain in Matthew, chapter 5, was not incidental to the story.  Jesus went to and spoke from the Mount so that folks could see the Promised Land.  He pointed us in the direction of God’s promise and asked us to be bold in following him.  

How do we follow Him? Through prayer, study, and fellowship.  Among our Baptismal promises, we vow to “… continue in the apostle’s teaching and fellowship in the breaking of the bread and in the prayers.” Each day in parishes and dioceses, friends, neighbors, and fellow Christians gather remotely, to pray and to study, often using resources developed by the ministries of The Episcopal Church.  Consider these, for example.   

Living the Way of Love Small Group Curriculum
More than a program or curriculum, this is an intentional commitment to a set of practices. It’s a commitment to follow Jesus in these ways: Turn, Learn, Pray, Worship, Bless, Go, Rest. 

Sacred Ground: A Film-Based Dialogue Series on Race and Faith
This series holds the vision of a beloved community as a guiding star, where all people are honored, protected, and nurtured as beloved children of God who weep at one another’s pain and seek one another’s flourishing. 

Make Me an Instrument of Peace: A Guide to Civil Discourse
This interactive, five-part curriculum introduces the tools of civil discourse to enable new ways to love our neighbor. 

Each of these programs and courses seeks to draw searchers and faithful to the Mount, with Jesus, and show the way to the Promised Land. Your gift to the Bless Annual Appeal supports the development of new resources and amplifies our voice in praising Jesus. Will you join us and make a gift to the Bless Annual Appeal? 

To make your gift, you can: 

  • Give online: iam.ec/blessgiving
  • Call: (800) 334-7626 ext. 6002  

Please join us on the Mount and on the march to the Promised Land! 

Your brother in Christ,
Michael B. Curry

9 de mayo de 2021 – Pascua 6 (B)
Llamado anual 2021

El pasado mes de noviembre, durante el servicio Hold onto Hope (Aferrarse a la esperanza) de la Catedral Nacional, prediqué que el monte en Mateo, Capítulo 5, no era algo casual en la historia.  Jesús fue y habló desde el monte para que la gente pudiera ver la Tierra Prometida.  Nos indicó el camino hacia la promesa de Dios y nos pidió que fuéramos audaces al seguirlo. 

¿Cómo podemos seguirlo? Mediante la oración, el estudio y la comunión.  En nuestras promesas bautismales, juramos “… continuar con la enseñanza del apóstol y con la comunión partiendo el pan y en las oraciones”. Cada día en las parroquias y diócesis, amigos, vecinos y compañeros cristianos se reúnen a distancia, para orar y estudiar, a menudo utilizando recursos elaborados por los ministerios de la Iglesia Episcopal.  Tenga en cuenta esto, por ejemplo.

Plan de estudios para grupos pequeños “Vivir el camino del amor”
Más que un programa o plan de estudios, es un compromiso voluntario con un conjunto de prácticas. Es un compromiso de seguir a Jesús de estas maneras: Girar, Aprender, Orar, Adorar, Bendecir, Ir, Descansar. 

Tierra Sagrada: serie fílmica de diálogos sobre la raza y la fe
Esta serie presenta la visión de una comunidad amada que sirve como que fuera una estrella guía, donde todas las personas son honradas, protegidas y alimentadas como hijos amados de Dios que sufren por el dolor de otros y buscan la prosperidad de los demás. 

Hazme un instrumento de paz: Guía para el discurso civil
Este plan de estudios interactivo de cinco partes presenta las herramientas del discurso civil para permitir nuevas formas de amar al prójimo. 

Cada uno de estos programas y cursos pretende atraer al Monte a los buscadores y a los fieles, con Jesús, y mostrar el camino a la Tierra Prometida. Su donativo a la Campaña Anual de Bendición contribuye a la elaboración de nuevos recursos y amplifica nuestra voz para alabar a Jesús.

¿Quiere acompañarnos y hacer un donativo al Llamado Anual de Bendición?

Para hacer su donativo, puede: 

  • Donar en línea: iam.ec/blessgiving 
  • Llamar al: (800) 334-7626 ext. 6002 

Por favor, acompáñenos en el Monte, a lo largo del camino hacia la Tierra Prometida. 

Su hermano en Cristo,  

Michael B. Curry 

Don’t forget to subscribe to the Sermons That Work podcast to hear this sermon and more on your favorite podcasting app! Recordings are released the Thursday before each liturgical date.

Receive Free Weekly Sermons That Work Resources!

 
 
 
 
 
 
 
 

Contact:
Christopher Sikkema

Editor

Click here