Becas de la Ofrenda Unida de Acción de Gracias: más de un millón de dólares para la misión y el ministerio de la Iglesia Episcopal y la Comunión Anglicana

June 14, 2017

La ​​Ofrenda Unida de Acción de Gracias de la Iglesia Episcopal otorgó 34 becas por un total de 1, 214,447.51 dólares para la misión y ministerio de la Iglesia Episcopal y la Comunión Anglicana. Los beneficiarios de las becas fueron anunciados por el Consejo Ejecutivo, reunido del 9 al 11 de junio en San Juan, Puerto Rico (Diócesis de Puerto Rico).

La Ofrenda Unida de Acción de Gracias es un ministerio para promover la gratitud y la misión en toda la Iglesia. Conocida mundialmente como UTO, las becas de la Ofrenda Unida de Acción de Gracias se conceden para proyectos que lidian sobre las necesidades humanas y ayudan a aliviar la pobreza, nacional e internacionalmente, en la Iglesia Episcopal.

Las becas del 2017 se otorgaron a proyectos en 35 diócesis, que incluyeron 27 diócesis ubicadas dentro de Estados Unidos, ocho diócesis no domésticas, cinco diócesis compañeras, una pasantía de la Ofrenda Unida de Acción de Gracias y fondos para misioneros.

La Ofrenda Unida de Acción de Gracias – Internado Julia Chester Emery: Voces Misioneras                     

  • Diócesis de Texas: Para continuar y expandir el Internado Julia Chester Emery de la Ofrenda Unida de Acción de Gracias. Este proyecto busca ayudar en el desarrollo personal y profesional de una joven interesada en el ministerio laical, proporcionando un mentor intencional y experiencia de liderazgo a través de Voces Misioneras y la Ofrenda Unida de Acción de Gracias, particularmente en las áreas de marketing y desarrollo de iglesias. $39,840.00

Alianzas Globales - Regalos para Misioneros           

  • Cada año la Ofrenda Unida de Acción de Gracias ofrece fondos como regalo para nuestras misioneras que sirven en el extranjero como un recordatorio de nuestro compromiso histórico con las mujeres misioneras. $9,918.59

 

Becas de la Ofrenda Unida de Acción de Gracias  2017

 

Diócesis de Alaska                       Coalición de Acción Climática de Fairbanks                            $5.000.00                                                                                                                                                                      

Fairbanks, AK
Para apoyar y participar en el trabajo del programa de puesta en marcha de una Coalición de Acción Climática de Fairbanks con la abogacía de la base a fin de facilitar el clima y los esfuerzos de protección del medio ambiente y la acción de los nativos del interior y los residentes.
 

Diócesis de Alaska    Construyendo el Movimiento de Jesús en la Nación de los Navajos         $29,000.00

Diócesis compañera de la Nación de los Navajos

Farmington, NM

Para renovar y equipar un espacio certificado por LEED en la Misión de San Juan para los codificadores navajos que sea específico a sus necesidades y les permita lanzar su negocio, reunirse con los clientes, demostrar sus habilidades y ayudar a entrenar a jóvenes adultos adicionales en la codificación y ampliar este importante ministerio.
 

Diócesis de Alaska          Traduciendo el Libro de Oración Común al  Moderno Gwich’in (Athabascan)

Diócesis compañera con el Obispo Presidente Michael Curry                                                    $40,000.00

Fairbanks, AK

Para crear una traducción contemporánea del Libro de Oración Común al Gwich'in moderno (Takudh), el idioma de una de las poblaciones nativas más importantes de Alaska, que honra la integridad de una comprensión verdaderamente indígena del Evangelio y el significado y la expresión de la adoración comunitaria.
 

Diócesis Albany               Comunidad y Centro de Ministerio de San Pablo                              $49,121.00

Iglesia Episcopal de San Pablo

Bloomville, NY

Para construir un centro comunitario y ministerial en Bloomville, una comunidad rural pobre al este del condado de Delaware, Nueva York. La beca ofrecerá a la comunidad nuevos ministerios: una despensa de alimentos; una tienda de ropa gratis; un centro de información de veteranos; y espacio para un grupo de apoyo Nar-Anon, Scouting, Cruz Roja, exámenes y clases gratuitas de salud, y cuando sea necesario, un centro de ayuda para desastres.

 

Diócesis de Arizona                   Renovación de una Instalación Escolar 

                                                    en la Escuela del Salvador en Jordania                                      $69,916.00

Diócesis compañera de  Jerusalén

Zarka, Jordan
Para renovar el edificio de la escuela a fin de mejorar la calidad de la educación curricular y extracurricular de los estudiantes y asegurar que los niños reciban una educación de calidad.
 

Diócesis de Arkansas                Ministerio de Lavado Durante el Día                                        $21,250.00

Iglesia Episcopal de San Lucas

Hot Springs, AR
Para proporcionar a los sin hogar y marginados en el área de Hot Springs un lugar protegido para ducharse y lavar la ropa con seguridad y dignidad en una ciudad famosa por sus casas de baños.

 

Diócesis de Colorado                        Pequeña Villa de San Andrés                                               $30,000.00

Iglesia Episcopal de San Andrés

Denver, CO

Para construir un Pequeña Villa temporal de ocho casas a fin de proporcionar vivienda a ocho mujeres en transición de no tener hogar a la vivienda de bajos ingresos. La intención es proporcionar a las mujeres una comunidad protegida y segura donde puedan restaurar su dignidad y estar fortalecidas en su camino hacia la reintegración en la sociedad.

 

Diócesis de Connecticut          El Jardín del Bien Común de San Pablo                                      $10,500.00

Iglesia Episcopal de San Pablo

Southington, CT

Para proporcionar verduras orgánicas cultivadas localmente a dos programas locales de alimentación que actualmente usan principalmente verduras enlatadas. El jardín también ofrecerá educación a jóvenes y mayores acerca de donde procede nuestra comida y cómo cultivar la comida de una manera que sea respetuosa del medio ambiente.

 

Diócesis de Gitega       Centro Comunitario para la Reconciliación Sostenible                          $45,924.00

Provincia de Burundi, África

Para construir y equipar un centro de reconciliación comunitaria en el que los repatriados de los campamentos de refugiados se reúnan con los que permanecieron en sus aldeas durante el conflicto en curso. El centro de reconciliación de la comunidad también será un lugar donde los miembros de la comunidad puedan reunirse para discutir cualquier asunto que afecte sus vidas.
 

Diócesis de Georgia

      Organización de la Comunidad Epifanía y Nuevo Evangelismo en la Diócesis de Georgia

Savannah, GA                                                                                                                                   $37,500.00
Para desarrollar la Epifanía, una nueva comunidad de culto en Savannah que colabore con los organizadores de base como un medio de construcción de comunidad, desarrollo de misiones y desarrollo de nuevos métodos evangelísticos. Este nuevo ministerio beneficiará a toda la Iglesia Episcopal  y a los socios locales de organización de base que realizan el Desarrollo Comunitario Basado en Activos (ABCD) no partidista.
 

Diócesis de Kansas        Enviando a los 70: Preparando Evangelistas Laicos                            $20,450.00

Iglesia Episcopal de la Trinidad

Lawrence, KS

Para desarrollar, probar y evaluar currículos, materiales y un sitio web a fin de proporcionar entrenamiento de alta calidad y basado en la congregación de posibles evangelistas laicos  licenciados. Un coordinador a tiempo parcial será contratado, así como un individuo con conocimientos en desarrollo de sitios web y educación a distancia.
 

Diócesis de  Kurunagala         Encendiendo la Llama de la Esperanza                                       $35,548.00

Iglesia de Ceilán, Sri Lanka
Para ayudar a construir un centro misionero en Polonnaruwa que será un centro evangélico de consejería, reconciliación y evangelismo. Además, para comprar siete motocicletas para ser utilizadas por los evangelistas que sirven el área.
 

Diócesis de Michigan                     Iglesia Santa Teresa y San Juan                                             $50,000.00Top of Form

Detroit, MI

Para contratar a un promotor de misiones que llegue a los latinos bilingües y biculturales de segunda y última generación (de 14 a 31 años) en el suroeste de Detroit. Los problemas serios de la zona incluyen pobreza significativa, acceso inadecuado a la vivienda y a la educación, contaminación del aire, alto desempleo, violencia, crimen y amenaza de deportación.

 

Diócesis de la Nación de los Navajos  Viajes por la Nación de los Navajos                                $60,410.00

Farmigton, NM
Para comprar dos vehículos sólidos, uno para la Misión Episcopal de San Cristóbal en Utah y otro para la Misión de San Juan en Nuevo México. Se utilizarán para reunir a las personas dispersas de las misiones del nuevo ministerio, tanto en sus comunidades como en toda la región.

 

Diócesis de Nevada             Una furgoneta para la Iglesia de Santa María                                 $16.251.88

Iglesia Episcopal de Santa María

Nixon, NV

Para proporcionar una furgoneta para el transporte para una variedad de actividades dentro de los límites de la Reserva de Pyramid Lake Paiute. Esto incluye llevar a la gente a los servicios dominicales y a la Escuela Dominical, a las actividades del Gremio de Mujeres y a las reuniones del Ministerio Indígena de la Provincia VIII. El objetivo final es devolver la vida espiritual a la iglesia a mediante el acercamiento a la comunidad.

 

Diócesis de Newark                  Talleres de Educación para los Padres                                       $27,029.00

Iglesia Episcopal de Todos los Santos /Comunidad de Servicio Todos los Santos y Corporación de Desarrollo

Hoboken, NJ

Para financiar una porción del salario del director del programa, contador y maestros que presentarán talleres de educación a padres de familia de bajos ingresos en tres localidades de Hoboken y Union City. Los talleres cubrirán temas que incluyen técnicas de crianza, presupuesto y finanzas, y temas relacionados con la salud.

 

Diócesis de New York                 Proyecto de Nueva York para Haití                                          $59,038.00

Compañera de la Diócesis de Haití

Mantel, Haití
Para construir un molino de grano, una escuela y una iglesia para el pequeño pueblo de tres mil  personas. Mantel ha donado la tierra a la diócesis. El molino apoyará la escuela y será el santuario los domingos. La nueva parroquia se llamará San Lucas.
 

Diócesis de Nueva Hampshire   Establecer un Eco-Curación en la Iglesia de los Bosques       $24,221.00

Iglesia Episcopal de los Bosques

Canterbury, NH

Para establecer un eco-curación en la Iglesia de los Bosques y contratar un nuevo  “eco-cura” a tiempo parcial para crear nuevos programas y ofrecer retiros. Un “eco-cura” ayudará a los miembros de la Iglesia de los Bosques a conectarse con personas que aman la naturaleza, pero no se sienten  en casa en la iglesia, así como para apoyar el movimiento de “Jesús en el desierto” en todo el país.
 

Diócesis del Norte de Indiana     Proyecto de Participación de la Comunidad EDNIN              $50,000.00

South Bend, IN

Para financiar a un  Misionero de Compromiso Comunitario que proporcionará promoción y entrenamiento en el Desarrollo Comunitario Basado en Activos (ABCD) en toda la Diócesis del Norte de Indiana.

 

Diócesis de Ohio Granja Bellwether, Capacitando a Líderes para un Futuro Sostenible        $53,667.00

Campamento Granja Bellwether, Centro de Retiros y Educación

Wakeman, OH
Para financiar dos puestos de personal: uno para el desarrollo del plan de estudios del programa y otro para gerencia de  la finca. El Centro ofrece un modelo de vida sostenible que promueve el bienestar físico y espiritual, la fidelidad al medio ambiente y la justicia social al incorporar la agricultura, la producción de alimentos y la administración ambiental en programas educativos basados ​​en la tierra para personas de todas las edades y orígenes.
 

Diócesis de Olympia            Cocina Comestible de la Esperanza                                                 $21,864.19

Iglesia Episcopal de San Lucas

Seattle, WA
Para expandir una cocina existente que ofrece comida y empezar a servir el desayuno. Los fondos se utilizarán para comprar platos adicionales, un refrigerador y pequeños electrodomésticos, así como una parte del salario de un coordinador de voluntarios.

 

Diócesis de Pittsburgh    Desarrollo de Plantas Físicas de la Escuela Secundaria de San Andrés                                                                                                                                     $72,920.00                                                            

Compañera de la Diócesis de Uganda

Buwologoma, Uganda
Para proporcionar un edificio permanente con aula y oficinas administrativas en la Escuela Secundaria San Andrés, que provea educación a estudiantes ciegos, discapacitados y no discapacitados. También se construirá una letrina y un pozo con el fin de ahorrar a los estudiantes el caminar millas cada día para obtener agua.

 

Diócesis de San Diego                     Proyecto MAKE Garden Café                                              $35,000.00

Iglesia Episcopal de San Lucas

San Diego, CA
Para financiar parcialmente la cocina, que está proporcionando habilidades de trabajo a 40 refugiados cada año mediante actividades innovadoras de alimentos urbanos y de agricultura en la cocina y en el lote adyacente vacante, propiedad de la Iglesia Episcopal de San Lucas.

 

Diócesis de San Diego                   Proyecto de Ministerio Indígena                                            $17,783.00

Diócesis compañera con la Diócesis de México Occidental

San Luís Potosí, México
Para comprar un camión con espacio de carga, y para construir un centro de culto y comunidad, que incluya espacio para que viva el clero, una oficina médica y una farmacia. El pueblo indígena Pame vive en una zona rural muy pobre, políticamente marginada, en las montañas del centro de México. Esta subvención proporcionará transporte hacia y desde el espacio comunal a la adoración y atención médica de esta comunidad olvidada y descuidada.

 

Diócesis de San Joaquín    Ministerio de Alimentos de la Diócesis Episcopal  San Joaquín        $6,048.00

Stockton, Fresno, Bakersfield, Taft, y Ridgecrest, CA

Para apoyar el desarrollo de despensas de alimentos y ministerios de comida en seis congregaciones para ayudar a aquellos que son los más vulnerables en sus comunidades. Cada congregación está ubicada en una comunidad que ha experimentado división debido al cisma y trabaja para reconstruir las relaciones en sus comunidades.
 

Diócesis dele Sur de Ohio     CRIS Oficina de Hablantes de Refugiados                                      $1,525.00

Columbus, OH

Para proporcionar materiales que amplíen la autonomía y la flexibilidad del equipo de hablantes de refugiados para que puedan responder a las peticiones de los grupos comunitarios y públicos específicos. CRIS es miembro de los Ministerios Episcopales de Migración (EMM).
 

Diócesis del Sur de Filipinas    Construcción del Centro Diocesano de Paz                                $59,078.85

Cotabato City, Filipinas
Para construir un edificio polivalente de solo un piso llamado “Centro Diocesano de Paz”. El Centro Diocesano de Paz tendrá capacidad para cien personas y servirá principalmente como lugar para diálogos interreligiosos e interculturales sobre la construcción de la paz, una prioridad para la diócesis.
 

Diócesis del Sur de Virginia         Mejora del Centro de la Ciudad                                             $23,400.00

Newport News, VA

Para proporcionar vivienda a los pasantes de AmeriCorps en Newport News, VA, y a los hombres sin hogar del área de la zona central de la ciudad. Los miembros de AmeriCorps salvan vidas y mejoran la salud mediante la educación y la divulgación, el entrenamiento preventivo y la conexión de las familias con los servicios.
 

Diócesis de España     Casa Emaús: Centro Juvenil Pamplona para la  Reconciliación y el Evangelismo

Pamplona, España                                                                                                                            $75,000.00

Para comprar y renovar la Casa Emaús, un lugar seguro para los jóvenes de la región de Navarra. El centro proporcionará un lugar seguro a los jóvenes que son frecuentemente víctimas de violencia, desempleo y alcoholismo.
 

Diócesis de la Alta Carolina del Sur           Jasmine Road                                                            $40,500.00

Greenville, SC

Para adaptar el modelo reconocido nacionalmente Thistle Farms a la comunidad de Greenville. A través de un proceso de tres meses, la Alta Carolina del Sur  recibirá un programa intensivo, voluntario y transformador que ayude a las mujeres que han sido víctimas de la explotación sexual y la adicción a lograr la independencia económica.

 

Diócesis de Utah      Nuevas  Estufas de Gas para Mejorar la Experiencia de la

                                   Promesa de la Familia                                                                                     $1,500.00

Iglesia Episcopal San Esteban

West Valley City, UT

Para comprar dos estufas de gas a fin de  que las familias las utilicen para preparar las comidas en un hogar temporal seguro y acogedor para las familias con niños. Estas familias se han quedado recientemente sin hogar.

 

Diócesis de Virginia  San Pedro, la Cálida y Acogedora Iglesia:

                                   Un Nuevo Ministerio, Una Realidad Nueva

Iglesia Episcopal de San Pedro                                                                                                        $32,000.00

Richmond, VA
Para instalar un ascensor, un baño accesible y una pasarela entre el espacio de adoración y el salón parroquial en la histórica Iglesia de San Pedro, que se encuentra en una zona con una alta concentración de pobreza. Muchos en esta comunidad eclesial de ancianos ya no pueden caminar los muchos pasos necesarios que hay que dar para entrar en el santuario. Con la mayoría de la comunidad de la iglesia enfrentando desafíos de movilidad, la participación en la iglesia y en actividades relacionadas ya no es posible sin mejoras en la accesibilidad.
 

Diócesis del West Missouri            Centro de Enfermería San Lucas

                                                           Iniciativa de Calidad de Vida                                               $22,500.00

Carthage, MO

Para agregar un salón de belleza a una instalación de hogar de ancianos que sirva a los residentes, así como a personas sin hogar de la zona. El proyecto proporcionará servicios de salón a aproximadamente cien residentes del asilo de ancianos de San Lucas, así como a los ocupantes de un refugio cercano para personas sin hogar.
 

Diócesis del Western Michigan   Albion Community Gardens Inc.                                            $20,744.00

Iglesia Episcopal de Santiago

Albion, MI
Para desarrollar jardines comunitarios para suministrar productos a familias de bajos ingresos y proporcionar información sobre la preparación e importancia de una alimentación saludable. La subvención también financiará un pequeño tractor con accesorios.
 

La Ofrenda Unida de Acción de Gracias

                        Internado Julia Chester Emery: Voces Misioneras                      $39,840.00  Diócesis de Texas

Para continuar y expandir el Internado Julia Chester Emery de la Ofrenda Unida de Acción de Gracias. Este proyecto busca ayudar en el desarrollo personal y profesional de una joven interesada en el ministerio laical, proporcionando un mentor intencional y experiencia de liderazgo a través de Voces Misioneras y la UTO, particularmente en las áreas de marketing y desarrollo de iglesias.
 

Alianzas Globales                                 Regalos para Misioneros                                                     $9,918.59
Cada año la Ofrenda Unida de Acción de Gracias ofrece fondos como  regalo para nuestras misioneras que sirven en el extranjero como un recordatorio de nuestro compromiso histórico con las mujeres misioneras.

 

Los fondos para las becas de la Ofrenda Unida de Acción de Gracias se derivan de las recaudaciones / fondos / contribuciones recibidas mediante las ofrendas de la conocida y fácilmente reconocible Caja Azul de la UTO.

Para obtener más información, comuníquese con la Rev. Heather Melton, Misionera de la Ofrenda Unida de Acción de Gracias.