{"id":207836,"date":"2011-07-05T18:43:25","date_gmt":"2011-07-05T18:43:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.episcopalchurch.org\/lectionary\/saint-joseph\/"},"modified":"2025-10-13T17:47:20","modified_gmt":"2025-10-13T21:47:20","slug":"san-jose","status":"publish","type":"lectionary","link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-jose\/","title":{"rendered":"San Jos\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>La Colecta:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Oh Dios, que de la familia de tu siervo David levantaste a Jos\u00e9 para ser el guardi\u00e1n de tu Hijo encarnado, y esposo de su virgen madre: Danos gracia para imitar su rectitud de vida y su obediencia a tus mandatos; por Jesucristo nuestro Se\u00f1or, que vive y reina contigo y el Esp\u00edritu Santo, un solo Dios, por los siglos de los siglos.&nbsp;&nbsp;<em>Am\u00e9n<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>El Antiguo Testamento:<\/strong> 2 Samuel 7:4, 8-16<\/p>\n\n\n\n<p>El Se\u00f1or se dirigi\u00f3 a Nat\u00e1n y le dijo: \u00ab<sup>8<\/sup>&nbsp;Por lo tanto, dile a mi siervo David que yo, el Se\u00f1or todopoderoso, le digo: \u201cYo te saqu\u00e9 del redil, y te quit\u00e9 de andar tras el reba\u00f1o, para que fueras el jefe de mi pueblo Israel;&nbsp;<sup>9<\/sup>&nbsp;te he acompa\u00f1ado por dondequiera que has ido, he acabado con todos los enemigos que se te enfrentaron, y te he dado gran fama, como la que tienen los hombres importantes de este mundo.&nbsp;<sup>10<\/sup>&nbsp;Adem\u00e1s he preparado un lugar para mi pueblo Israel, y all\u00ed los he instalado para que vivan en un sitio propio, donde nadie los moleste ni los malhechores los opriman como al principio,&nbsp;<sup>11<\/sup>&nbsp;cuando puse caudillos que gobernaran a mi pueblo Israel. Yo har\u00e9 que te veas libre de todos tus enemigos. Y te hago saber que te dar\u00e9 descendientes,&nbsp;<sup>12<\/sup>&nbsp;y que cuando tu vida llegue a su fin y mueras, yo establecer\u00e9 a uno de tus descendientes y lo confirmar\u00e9 en el reino.&nbsp;<sup>13<\/sup>&nbsp;\u00c9l me construir\u00e1 un templo, y yo afirmar\u00e9 su reino para siempre.&nbsp;<sup>14<\/sup>&nbsp;Yo le ser\u00e9 un padre, y \u00e9l me ser\u00e1 un hijo. Y cuando cometa una falta, yo lo castigar\u00e9 y lo azotar\u00e9 como todo padre lo hace con su hijo,&nbsp;<sup>15<\/sup>&nbsp;pero no le retirar\u00e9 mi bondad como se la retir\u00e9 a Sa\u00fal, al cual quit\u00e9 para ponerte a ti en su lugar.&nbsp;<sup>16<\/sup>&nbsp;Tu dinast\u00eda y tu reino estar\u00e1n para siempre seguros bajo mi protecci\u00f3n, y tambi\u00e9n tu trono quedar\u00e1 establecido para siempre.\u201d\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Salmo:<\/strong> 89:1-29 or 89:1-4, 26-29<\/p>\n\n\n\n<p><sup>1<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Tu amor, oh Se\u00f1or, cantar\u00e9 perpetuamente; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n anunciar\u00e1 mi boca tu fidelidad;<br><sup>2<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Porque seguro estoy que tu amor es para siempre; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; en los cielos has afirmado tu fidelidad.<br><sup>3<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u201cHice pacto con mi escogido; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; jur\u00e9 a David mi siervo, diciendo:<br><sup>4<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u2018Para siempre confirmar\u00e9 tu linaje, *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; y edificar\u00e9 tu trono por todas las generaciones\u2019 \u201d.<br><strong>[<\/strong><sup>5<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Proclaman los cielos tus maravillas, oh Se\u00f1or, *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; y tu fidelidad, en la asamblea de los seres celestiales;<br><sup>6<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Porque \u00bfqui\u00e9n en los cielos se compara al Se\u00f1or? *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u00bfQui\u00e9n como el Se\u00f1or entre los dioses?<br><sup>7<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dios es temido en el consejo de los seres celestiales, *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; grande y terrible para cuantos le rodean.<br><sup>8<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Oh Se\u00f1or Dios de los Ej\u00e9rcitos, \u00bfqui\u00e9n como t\u00fa? *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dios poderoso, tu fidelidad te rodea.<br><sup>9<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dominas la braveza del mar, *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; y sosiegas el furor de las olas.<br><sup>10<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; T\u00fa quebrantaste a Rahab con herida de muerte;<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; con tu brazo poderoso esparciste a tus enemigos.<br><sup>11<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Tuyos son los cielos, tuya tambi\u00e9n la tierra; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; el mundo y su plenitud, t\u00fa lo fundaste.<br><sup>12<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; El norte y el sur, t\u00fa los creaste; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; el Tabor y el Herm\u00f3n cantan con j\u00fabilo en tu Nombre.<br><sup>13<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Tienes un brazo poderoso; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; fuerte es tu izquierda y alta tu diestra.<br><sup>14<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Rectitud y justicia son el cimiento de tu trono; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; amor y fidelidad van delante de tu rostro.<br><sup>15<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u00a1Dichoso el pueblo que sabe la aclamaci\u00f3n festiva! *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Camina, oh Se\u00f1or, a la luz de tu rostro.<br><sup>16<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; En tu Nombre se regocija todo el d\u00eda, *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; y en tu justicia es jubiloso;<br><sup>17<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Porque t\u00fa eres la gloria de su fortaleza, *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; y con tu favor se acrecienta nuestro poder.<br><sup>18<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Ciertamente, el Se\u00f1or es nuestro Soberano, *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; y nuestro Rey es el Santo de Israel.<br><sup>19<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Hablaste una vez a tus fieles en una visi\u00f3n, y dijiste: *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u201cHe puesto la corona sobre un h\u00e9roe; he levantado a un escogido del pueblo.<br><sup>20<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Hall\u00e9 a David mi siervo; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; lo ung\u00ed con mi \u00f3leo sagrado.<br><sup>21<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Mi mano estar\u00e1 siempre con \u00e9l; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; mi brazo tambi\u00e9n lo fortalecer\u00e1.<br><sup>22<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; No lo enga\u00f1ar\u00e1 ning\u00fan enemigo, *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ni cualquier malvado lo humillar\u00e1.<br><sup>23<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Aplastar\u00e9 delante de \u00e9l a sus enemigos *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; y herir\u00e9 a los que le aborrecen.<br><sup>24<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Mi amor y fidelidad lo acompa\u00f1ar\u00e1n, *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; y por mi Nombre ser\u00e1 victorioso.<br><sup>25<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Pondr\u00e9 su izquierda sobre el mar, *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; y su diestra sobre el r\u00edo.<strong>]<\/strong><br><sup>26<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; El me invocar\u00e1: \u2018T\u00fa eres mi Padre, *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; mi Dios, y la roca de mi salvaci\u00f3n\u2019 \u201d.<br><sup>27<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Yo le pondr\u00e9 por primog\u00e9nito, *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; el m\u00e1s excelso de los reyes de la tierra.<br><sup>28<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Sostendr\u00e9 mi amor por \u00e9l para siempre, *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; y mi pacto continuar\u00e1 firme con \u00e9l.<br><sup>29<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Afirmar\u00e9 su descendencia para siempre, *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; y su trono como los d\u00edas de los cielos\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>El Nuevo Testamento:<\/strong> Romanos 4:13-18<\/p>\n\n\n\n<p><sup>13<\/sup>&nbsp;Dios prometi\u00f3 a Abraham y a sus descendientes que recibir\u00edan el mundo como herencia; pero esta promesa no estaba condicionada al cumplimiento de la ley, sino a la justicia que se basa en la fe.&nbsp;<sup>14<\/sup>&nbsp;Pues si los que han de recibir la herencia son los que se basan en la ley, entonces la fe resultar\u00eda cosa in\u00fatil y la promesa de Dios perder\u00eda su valor.&nbsp;<sup>15<\/sup>&nbsp;Porque la ley trae castigo; pero donde no hay ley, tampoco hay faltas contra la ley.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>16<\/sup>&nbsp;Por eso, para que la promesa hecha a Abraham conservara su valor para todos sus descendientes, fue un don gratuito, basado en la fe. Es decir, la promesa no es solamente para los que se basan en la ley, sino tambi\u00e9n para todos los que se basan en la fe, como Abraham. De esa manera, \u00e9l viene a ser padre de todos nosotros,&nbsp;<sup>17<\/sup>&nbsp;como dice la Escritura: \u00abTe he hecho padre de muchas naciones.\u00bb \u00c9ste es el Dios en quien Abraham crey\u00f3, el Dios que da vida a los muertos y crea las cosas que a\u00fan no existen.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>18<\/sup>&nbsp;Cuando ya no hab\u00eda esperanza, Abraham crey\u00f3 y tuvo esperanza, y as\u00ed vino a ser \u00abpadre de muchas naciones\u00bb, conforme a lo que Dios le hab\u00eda dicho: \u00abAs\u00ed ser\u00e1 el n\u00famero de tus descendientes.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p><strong>El Evangelio:<\/strong> Lucas 2:41-52<\/p>\n\n\n\n<p><sup>41<\/sup>&nbsp;Los padres de Jes\u00fas iban todos los a\u00f1os a Jerusal\u00e9n para la fiesta de la Pascua.&nbsp;<sup>42<\/sup>&nbsp;Y as\u00ed, cuando Jes\u00fas cumpli\u00f3 doce a\u00f1os, fueron all\u00e1 todos ellos, como era costumbre en esa fiesta.&nbsp;<sup>43<\/sup>&nbsp;Pero pasados aquellos d\u00edas, cuando volv\u00edan a casa, el ni\u00f1o Jes\u00fas se qued\u00f3 en Jerusal\u00e9n, sin que sus padres se dieran cuenta.&nbsp;<sup>44<\/sup>&nbsp;Pensando que Jes\u00fas iba entre la gente, hicieron un d\u00eda de camino; pero luego, al buscarlo entre los parientes y conocidos,&nbsp;<sup>45<\/sup>&nbsp;no lo encontraron. As\u00ed que regresaron a Jerusal\u00e9n para buscarlo all\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>46<\/sup>&nbsp;Al cabo de tres d\u00edas lo encontraron en el templo, sentado entre los maestros de la ley, escuch\u00e1ndolos y haci\u00e9ndoles preguntas.&nbsp;<sup>47<\/sup>&nbsp;Y todos los que lo o\u00edan se admiraban de su inteligencia y de sus respuestas.&nbsp;<sup>48<\/sup>&nbsp;Cuando sus padres lo vieron, se sorprendieron; y su madre le dijo: \u2014Hijo m\u00edo, \u00bfpor qu\u00e9 nos has hecho esto? Tu padre y yo te hemos estado buscando llenos de angustia.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>49<\/sup>&nbsp;Jes\u00fas les contest\u00f3: \u2014\u00bfPor qu\u00e9 me buscaban? \u00bfNo sab\u00edan que tengo que estar en la casa de mi Padre?<\/p>\n\n\n\n<p><sup>50<\/sup>&nbsp;Pero ellos no entendieron lo que les dec\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>51<\/sup>&nbsp;Entonces volvi\u00f3 con ellos a Nazaret, donde vivi\u00f3 obedeci\u00e9ndolos en todo. Su madre guardaba todo esto en su coraz\u00f3n.&nbsp;<sup>52<\/sup>&nbsp;Y Jes\u00fas segu\u00eda creciendo en sabidur\u00eda y estatura, y gozaba del favor de Dios y de los hombres.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-color has-alpha-channel-opacity has-black-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-redes-sociales\"><strong>Redes sociales<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p><strong>Texto de muestra: <\/strong>Dios de bondad, que de la familia de David, tu siervo, levantaste a Jos\u00e9 para que fuese guardi\u00e1n de tu Hijo encarnado y esposo de su madre virgen: Danos la gracia de imitar su rectitud y su obediencia a tus mandamientos; por Cristo Jes\u00fas nuestro Se\u00f1or, que vive y reina contigo y el Esp\u00edritu Santo, un solo Dios ahora y por siempre. Am\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n<p>La fiesta de San Jos\u00e9, que se celebra el 19 de marzo, honra al hombre elegido por Dios para ser el guardi\u00e1n de Jes\u00fas y el esposo de Mar\u00eda. Las Escrituras describen a Jos\u00e9 como un hombre de fuerza tranquila, fe profunda y tierna obediencia, que, incluso cuando se enfrentaba a la confusi\u00f3n y la angustia, confiaba en la gu\u00eda de Dios y aceptaba su vocaci\u00f3n con humildad. Protegi\u00f3 a Mar\u00eda y al ni\u00f1o Jes\u00fas, llev\u00e1ndolos a un lugar seguro en Egipto, y cri\u00f3 a Jes\u00fas en Nazaret como un jud\u00edo fiel y un h\u00e1bil artesano. Conocido como \u00abJos\u00e9 el Carpintero\u00bb, es venerado como el santo patr\u00f3n de los trabajadores y las familias, encarnando la dignidad del trabajo y la santidad de la vida cotidiana. Aunque los Evangelios nos dicen poco sobre \u00e9l, el ejemplo de rectitud, compasi\u00f3n y devoci\u00f3n inquebrantable de Jos\u00e9 ha inspirado a generaciones de cristianos a confiar en la voluntad de Dios y a servir fielmente en las tareas silenciosas del amor y el deber. #Episcopal<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong>Instagram 1<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/St.-Joseph-IG-1-819x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-339108\" srcset=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/St.-Joseph-IG-1-819x1024.png 819w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/St.-Joseph-IG-1-240x300.png 240w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/St.-Joseph-IG-1-768x960.png 768w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/St.-Joseph-IG-1-480x600.png 480w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/St.-Joseph-IG-1.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong>Instagram 2<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/St.-Joseph-IG-2-1-819x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-339111\" srcset=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/St.-Joseph-IG-2-1-819x1024.png 819w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/St.-Joseph-IG-2-1-240x300.png 240w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/St.-Joseph-IG-2-1-768x960.png 768w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/St.-Joseph-IG-2-1-480x600.png 480w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/St.-Joseph-IG-2-1.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong><strong>Historias de Facebook\/Instagram 1<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/S.-Joseph-IGS-1-576x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-339114\" srcset=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/S.-Joseph-IGS-1-576x1024.png 576w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/S.-Joseph-IGS-1-169x300.png 169w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/S.-Joseph-IGS-1-768x1365.png 768w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/S.-Joseph-IGS-1-864x1536.png 864w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/S.-Joseph-IGS-1-480x853.png 480w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/S.-Joseph-IGS-1.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong><strong>Historias de Facebook\/Instagram 2<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/St.-Joseph-IGS-2-1-576x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-339117\" srcset=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/St.-Joseph-IGS-2-1-576x1024.png 576w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/St.-Joseph-IGS-2-1-169x300.png 169w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/St.-Joseph-IGS-2-1-768x1365.png 768w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/St.-Joseph-IGS-2-1-864x1536.png 864w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/St.-Joseph-IGS-2-1-480x853.png 480w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/St.-Joseph-IGS-2-1.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-color has-alpha-channel-opacity has-black-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n","protected":false},"featured_media":207827,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-207836","lectionary","type-lectionary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":{"lectionary_cycle":["A","B","C"],"lectionary_type":"revised-common-lectionary","lectionary_date":"2019-03-19","lectionary_date_month":"3","lectionary_date_day":"19","drupal_id":"128624","lectionary_language":"en","lectionary_other_translation":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.6 (Yoast SEO v26.3) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>San Jos\u00e9 &#8211; The Episcopal Church<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-jose\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"San Jos\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Colecta: Oh Dios, que de la familia de tu siervo David levantaste a Jos\u00e9 para ser el guardi\u00e1n de tu Hijo encarnado, y esposo de su virgen madre: Danos gracia para imitar su rectitud de vida y su obediencia a tus mandatos; por Jesucristo nuestro Se\u00f1or, que vive y reina contigo y el Esp\u00edritu [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-jose\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Episcopal Church\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-13T21:47:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/st-joseph-mar-19.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"330\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iamepiscopalian\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-jose\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-jose\/\",\"name\":\"San Jos\u00e9 &#8211; The Episcopal Church\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-jose\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-jose\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/st-joseph-mar-19.jpg\",\"datePublished\":\"2011-07-05T18:43:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-13T21:47:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-jose\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-jose\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-jose\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/st-joseph-mar-19.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/st-joseph-mar-19.jpg\",\"width\":200,\"height\":330},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-jose\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"San Jos\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"description\":\"Welcomes You\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"width\":770,\"height\":662,\"caption\":\"The Episcopal Church\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\",\"https:\/\/x.com\/iamepiscopalian\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"San Jos\u00e9 &#8211; The Episcopal Church","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-jose\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"San Jos\u00e9","og_description":"La Colecta: Oh Dios, que de la familia de tu siervo David levantaste a Jos\u00e9 para ser el guardi\u00e1n de tu Hijo encarnado, y esposo de su virgen madre: Danos gracia para imitar su rectitud de vida y su obediencia a tus mandatos; por Jesucristo nuestro Se\u00f1or, que vive y reina contigo y el Esp\u00edritu [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-jose\/","og_site_name":"The Episcopal Church","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","article_modified_time":"2025-10-13T21:47:20+00:00","og_image":[{"width":200,"height":330,"url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/st-joseph-mar-19.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@iamepiscopalian","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-jose\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-jose\/","name":"San Jos\u00e9 &#8211; The Episcopal Church","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-jose\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-jose\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/st-joseph-mar-19.jpg","datePublished":"2011-07-05T18:43:25+00:00","dateModified":"2025-10-13T21:47:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-jose\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-jose\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-jose\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/st-joseph-mar-19.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/st-joseph-mar-19.jpg","width":200,"height":330},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-jose\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"San Jos\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","name":"The Episcopal Church","description":"Welcomes You","publisher":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization","name":"The Episcopal Church","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","width":770,"height":662,"caption":"The Episcopal Church"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","https:\/\/x.com\/iamepiscopalian","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A"]}]}},"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/st-joseph-mar-19.jpg",200,330,false],"author_info":[],"comment_info":"","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/st-joseph-mar-19.jpg",200,330,false],"thumbnail":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/st-joseph-mar-19-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/st-joseph-mar-19-182x300.jpg",182,300,true],"medium_large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/st-joseph-mar-19.jpg",200,330,false],"large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/st-joseph-mar-19.jpg",200,330,false],"1536x1536":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/st-joseph-mar-19.jpg",200,330,false],"2048x2048":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/st-joseph-mar-19.jpg",200,330,false],"menu":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/st-joseph-mar-19-200x200.jpg",200,200,true],"hero":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/st-joseph-mar-19.jpg",200,330,false],"callout-image":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/st-joseph-mar-19.jpg",200,330,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Christopher Sikkema","author_link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"La Colecta: Oh Dios, que de la familia de tu siervo David levantaste a Jos\u00e9 para ser el guardi\u00e1n de tu Hijo encarnado, y esposo de su virgen madre: Danos gracia para imitar su rectitud de vida y su obediencia a tus mandatos; por Jesucristo nuestro Se\u00f1or, que vive y reina contigo y el Esp\u00edritu&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lectionary\/207836","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lectionary"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lectionary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/207827"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=207836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}