{"id":207849,"date":"2011-07-05T18:43:16","date_gmt":"2011-07-05T18:43:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.episcopalchurch.org\/lectionary\/monday-holy-week\/"},"modified":"2023-05-26T17:07:44","modified_gmt":"2023-05-26T21:07:44","slug":"lunes-semana-santa-c","status":"publish","type":"lectionary","link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/lunes-semana-santa-c\/","title":{"rendered":"Lunes de Semana Santa"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>La Colecta:<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p>Dios todopoderoso, cuyo muy amado Hijo no ascendi\u00f3 al gozo de tu presencia sin antes padecer, ni entr\u00f3 en gloria sin antes ser crucificado: Conc\u00e9denos, por tu misericordia, que nosotros, caminando por la v\u00eda de la cruz, encontremos que \u00e9sta es la v\u00eda de la vida y de la paz; por Jesucristo tu Hijo nuestro Se\u00f1or, que vive y reina contigo y el Esp\u00edritu Santo, un solo Dios, por los siglos de los siglos.&nbsp;&nbsp;<em>Am\u00e9n<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>El Antiguo Testamento:<\/strong> Isa\u00edas 42:1-9<\/p>\n\n\n\n<p><sup>1<\/sup>&nbsp;\u00abAqu\u00ed est\u00e1 mi siervo, a quien sostengo,<br>mi elegido, en quien me deleito.<br>He puesto en \u00e9l mi esp\u00edritu<br>para que traiga la justicia a todas las naciones.<br><sup>2<\/sup>&nbsp;No gritar\u00e1, no levantar\u00e1 la voz,<br>no har\u00e1 o\u00edr su voz en las calles,<br><sup>3<\/sup>&nbsp;no acabar\u00e1 de romper la ca\u00f1a quebrada<br>ni apagar\u00e1 la mecha que arde d\u00e9bilmente.<br>Verdaderamente traer\u00e1 la justicia.<br><sup>4<\/sup>&nbsp;No descansar\u00e1 ni su \u00e1nimo se quebrar\u00e1,<br>hasta que establezca la justicia en la tierra.<br>Los pa\u00edses del mar estar\u00e1n atentos a sus ense\u00f1anzas.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p><sup>5<\/sup>&nbsp;Dios, el Se\u00f1or, que cre\u00f3 el cielo y lo extendi\u00f3,<br>que form\u00f3 la tierra y lo que crece en ella,<br>que da vida y aliento a los hombres que la habitan,<br>dice a su siervo:<br><sup>6<\/sup>&nbsp;\u00abYo, el Se\u00f1or, te llam\u00e9<br>y te tom\u00e9 por la mano,<br>para que seas instrumento de salvaci\u00f3n;<br>yo te form\u00e9, pues quiero que seas<br>se\u00f1al de mi alianza con el pueblo,<br>luz de las naciones.<br><sup>7<\/sup>&nbsp;Quiero que des vista a los ciegos<br>y saques a los presos de la c\u00e1rcel,<br>del calabozo donde viven en la oscuridad.<br><sup>8<\/sup>&nbsp;Yo soy el Se\u00f1or, \u00e9se es mi nombre,<br>y no permitir\u00e9 que den mi gloria a ning\u00fan otro<br>ni que honren a los \u00eddolos en vez de a m\u00ed.<br><sup>9<\/sup>&nbsp;Miren c\u00f3mo se cumpli\u00f3 todo lo que antes anunci\u00e9,<br>y ahora voy a anunciar cosas nuevas;<br>se las hago saber a ustedes antes que aparezcan.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Salmo:<\/strong> 36:5-11<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;&nbsp;<sup>5<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Oh Se\u00f1or, hasta los cielos llega tu amor; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; tu fidelidad alcanza hasta las nubes.<br>&nbsp;&nbsp;<sup>6<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Tu benevolencia es como las monta\u00f1as m\u00e1s altas,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; tu providencia, como el abismo grande; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; t\u00fa salvas, oh Se\u00f1or, tanto a los humanos como a las bestias.<br>&nbsp;&nbsp;<sup>7<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u00a1Cu\u00e1n precioso es tu amor! *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Mortales e inmortales se acogen bajo la sombra de tus alas.<br>&nbsp;&nbsp;<sup>8<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Festejan la abundancia de tu casa; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; los abrevar\u00e1s del torrente de tus delicias;<br>&nbsp;&nbsp;<sup>9<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Porque contigo est\u00e1 el manantial de la vida, *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; y en tu luz vemos la luz.<br><sup>10<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Extiende tu bondad a los que te conocen, *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; y tu favor a los rectos de coraz\u00f3n.<br><sup>11<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Que no me pisotee el pie del soberbio, *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ni me eche al lado la mano del malvado.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>El Nuevo Testamento:<\/strong> Hebreos 9:11-15<\/p>\n\n\n\n<p><sup>11<\/sup>&nbsp;Pero Cristo ya vino, y ahora \u00e9l es el Sumo sacerdote de los bienes definitivos. El santuario donde \u00e9l act\u00faa como sacerdote es mejor y m\u00e1s perfecto, y no ha sido hecho por los hombres; es decir, no es de esta creaci\u00f3n.&nbsp;<sup>12<\/sup>&nbsp;Cristo ha entrado en el santuario, ya no para ofrecer la sangre de chivos y becerros, sino su propia sangre; ha entrado una sola vez y para siempre, y ha obtenido para nosotros la liberaci\u00f3n eterna.&nbsp;<sup>13<\/sup>&nbsp;Es verdad que la sangre de los toros y chivos, y las cenizas de la becerra que se quema en el altar, las cuales son rociadas sobre los que est\u00e1n impuros, tienen poder para consagrarlos y purificarlos por fuera.&nbsp;<sup>14<\/sup>&nbsp;Pero si esto es as\u00ed, \u00a1cu\u00e1nto m\u00e1s poder tendr\u00e1 la sangre de Cristo! Pues por medio del Esp\u00edritu eterno, Cristo se ofreci\u00f3 a s\u00ed mismo a Dios como sacrificio sin mancha, y su sangre limpia nuestra conciencia de las obras que llevan a la muerte, para que podamos servir al Dios viviente.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>15<\/sup>&nbsp;Por eso, Jesucristo es mediador de una nueva alianza y un nuevo testamento, pues con su muerte libra a los hombres de los pecados cometidos bajo la primera alianza, y hace posible que los que Dios ha llamado reciban la herencia eterna que \u00e9l les ha prometido.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>El Evangelio:<\/strong> Juan 12:1-11<\/p>\n\n\n\n<p><sup>1<\/sup>&nbsp;Seis d\u00edas antes de la Pascua, Jes\u00fas fue a Betania, donde viv\u00eda L\u00e1zaro, a quien \u00e9l hab\u00eda resucitado.&nbsp;<sup>2<\/sup>&nbsp;All\u00ed hicieron una cena en honor de Jes\u00fas; Marta serv\u00eda, y L\u00e1zaro era uno de los que estaban a la mesa comiendo con \u00e9l.&nbsp;<sup>3<\/sup>&nbsp;Mar\u00eda trajo unos trescientos gramos de perfume de nardo puro, muy caro, y perfum\u00f3 los pies de Jes\u00fas; luego se los sec\u00f3 con sus cabellos. Y toda la casa se llen\u00f3 del aroma del perfume.&nbsp;<sup>4<\/sup>&nbsp;Entonces Judas Iscariote, que era aquel de los disc\u00edpulos que iba a traicionar a Jes\u00fas, dijo:&nbsp;<sup>5<\/sup>&nbsp;\u2014\u00bfPor qu\u00e9 no se ha vendido este perfume por el equivalente al salario de trescientos d\u00edas, para ayudar a los pobres?<\/p>\n\n\n\n<p><sup>6<\/sup>&nbsp;Pero Judas no dijo esto porque le importaran los pobres, sino porque era ladr\u00f3n, y como ten\u00eda a su cargo la bolsa del dinero, robaba de lo que echaban en ella.&nbsp;<sup>7<\/sup>&nbsp;Jes\u00fas le dijo: \u2014D\u00e9jala, pues lo estaba guardando para el d\u00eda de mi entierro.&nbsp;<sup>8<\/sup>&nbsp;A los pobres siempre los tendr\u00e1n entre ustedes, pero a m\u00ed no siempre me tendr\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>9<\/sup>&nbsp;Muchos de los jud\u00edos se enteraron de que Jes\u00fas estaba en Betania, y fueron all\u00e1, no s\u00f3lo para ver a Jes\u00fas sino tambi\u00e9n a L\u00e1zaro, a quien Jes\u00fas hab\u00eda resucitado.&nbsp;<sup>10<\/sup>&nbsp;Entonces los jefes de los sacerdotes decidieron matar tambi\u00e9n a L\u00e1zaro,&nbsp;<sup>11<\/sup>&nbsp;porque por causa suya muchos jud\u00edos se estaban separando de ellos para creer en Jes\u00fas.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>M\u00e1s recursos para Lunes Sant<\/strong>o<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-blue-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermones-que-iluminan\/lunes-santo\/\">Sermones<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-blue-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/estudio-biblico\/lunes-santo\/\">Estudio B\u00edblico<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-207849","lectionary","type-lectionary","status-publish","hentry"],"acf":{"lectionary_cycle":["C"],"lectionary_type":"revised-common-lectionary","lectionary_date":"2019-04-15","lectionary_date_month":"4","lectionary_date_day":"14","drupal_id":"129066","lectionary_language":"en","lectionary_other_translation":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.6 (Yoast SEO v26.3) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Lunes de Semana Santa &#8211; The Episcopal Church<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/lunes-semana-santa-c\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lunes de Semana Santa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Colecta: Dios todopoderoso, cuyo muy amado Hijo no ascendi\u00f3 al gozo de tu presencia sin antes padecer, ni entr\u00f3 en gloria sin antes ser crucificado: Conc\u00e9denos, por tu misericordia, que nosotros, caminando por la v\u00eda de la cruz, encontremos que \u00e9sta es la v\u00eda de la vida y de la paz; por Jesucristo tu [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/lunes-semana-santa-c\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Episcopal Church\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-26T21:07:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iamepiscopalian\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/lunes-semana-santa-c\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/lunes-semana-santa-c\/\",\"name\":\"Lunes de Semana Santa &#8211; The Episcopal Church\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-07-05T18:43:16+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-26T21:07:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/lunes-semana-santa-c\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/lunes-semana-santa-c\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/lunes-semana-santa-c\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lunes de Semana Santa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"description\":\"Welcomes You\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"width\":770,\"height\":662,\"caption\":\"The Episcopal Church\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\",\"https:\/\/x.com\/iamepiscopalian\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lunes de Semana Santa &#8211; The Episcopal Church","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/lunes-semana-santa-c\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Lunes de Semana Santa","og_description":"La Colecta: Dios todopoderoso, cuyo muy amado Hijo no ascendi\u00f3 al gozo de tu presencia sin antes padecer, ni entr\u00f3 en gloria sin antes ser crucificado: Conc\u00e9denos, por tu misericordia, que nosotros, caminando por la v\u00eda de la cruz, encontremos que \u00e9sta es la v\u00eda de la vida y de la paz; por Jesucristo tu [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/lunes-semana-santa-c\/","og_site_name":"The Episcopal Church","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","article_modified_time":"2023-05-26T21:07:44+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@iamepiscopalian","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/lunes-semana-santa-c\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/lunes-semana-santa-c\/","name":"Lunes de Semana Santa &#8211; The Episcopal Church","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website"},"datePublished":"2011-07-05T18:43:16+00:00","dateModified":"2023-05-26T21:07:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/lunes-semana-santa-c\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/lunes-semana-santa-c\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/lunes-semana-santa-c\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lunes de Semana Santa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","name":"The Episcopal Church","description":"Welcomes You","publisher":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization","name":"The Episcopal Church","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","width":770,"height":662,"caption":"The Episcopal Church"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","https:\/\/x.com\/iamepiscopalian","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A"]}]}},"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":[],"comment_info":"","uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"menu":false,"hero":false,"callout-image":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Scott Rands","author_link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"La Colecta: Dios todopoderoso, cuyo muy amado Hijo no ascendi\u00f3 al gozo de tu presencia sin antes padecer, ni entr\u00f3 en gloria sin antes ser crucificado: Conc\u00e9denos, por tu misericordia, que nosotros, caminando por la v\u00eda de la cruz, encontremos que \u00e9sta es la v\u00eda de la vida y de la paz; por Jesucristo tu&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lectionary\/207849","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lectionary"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lectionary"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=207849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}