{"id":208099,"date":"2011-07-05T18:43:40","date_gmt":"2011-07-05T18:43:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.episcopalchurch.org\/lectionary\/easter-4b\/"},"modified":"2026-02-25T10:40:24","modified_gmt":"2026-02-25T15:40:24","slug":"pascua-4b","status":"publish","type":"lectionary","link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/pascua-4b\/","title":{"rendered":"Quarto Domingo de Pascua"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>La Colecta:<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p>Dios, nuestro gu\u00eda, cuyo Hijo Jes\u00fas es nuestro buen pastor: Concede que, al o\u00edr su voz, reconozcamos al que nos llama a cada uno por nombre y lo sigamos a donde nos lleve; quien contigo y el Esp\u00edritu Santo vive y reina, un solo Dios, ahora y siempre. Am\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Primera Lectura:<\/strong> Hechos 4:5-12<\/p>\n\n\n\n<p><sup>5&nbsp;<\/sup>Se reunieron en Jerusal\u00e9n los jefes de los jud\u00edos, los ancianos y los maestros de la ley.&nbsp;<sup>6&nbsp;<\/sup>All\u00ed estaban tambi\u00e9n el sumo sacerdote An\u00e1s, Caif\u00e1s, Juan, Alejandro y todos los que pertenec\u00edan a la familia de los sumos sacerdotes.&nbsp;<sup>7&nbsp;<\/sup>Ordenaron que les llevaran a Pedro y a Juan, y poni\u00e9ndolos en medio de ellos les preguntaron: \u2014\u00bfCon qu\u00e9 autoridad, o en nombre de qui\u00e9n han hecho ustedes estas cosas?<\/p>\n\n\n\n<p><sup>8&nbsp;<\/sup>Pedro, lleno del Esp\u00edritu Santo, les contest\u00f3: \u2014Jefes del pueblo y ancianos:&nbsp;<sup>9&nbsp;<\/sup>ustedes nos preguntan acerca del bien hecho a un enfermo, para saber de qu\u00e9 manera ha sido sanado.&nbsp;<sup>10&nbsp;<\/sup>Pues bien, declaramos ante ustedes y ante todo el pueblo de Israel que este hombre que est\u00e1 aqu\u00ed, delante de todos, ha sido sanado en el nombre de Jesucristo de Nazaret, el mismo a quien ustedes crucificaron y a quien Dios resucit\u00f3.&nbsp;<sup>11&nbsp;<\/sup>Este Jes\u00fas es la piedra que ustedes los constructores despreciaron, pero que se ha convertido en la piedra principal.&nbsp;<sup>12&nbsp;<\/sup>En ning\u00fan otro hay salvaci\u00f3n, porque en todo el mundo Dios no nos ha dado otra persona por la cual podamos salvarnos.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Salmo:<\/strong> 23<\/p>\n\n\n\n<p>1 El Se\u00f1or es mi pastor; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;nada me faltar\u00e1.<br>2 En verdes praderas me hace descansar *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;y me conduce junto a aguas tranquilas.<br>3 Me devuelve el aliento *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;y me gu\u00eda por sendas justas por amor de su nombre.<br>4 Aunque camine por el valle de las sombras de la muerte,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;no temer\u00e9 ning\u00fan mal, *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;porque t\u00fa me acompa\u00f1as.<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Tu vara y tu cayado me alientan.<br>5 Me preparas una mesa frente a quienes me atormentan; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;me unges la cabeza con \u00f3leo, y mi copa rebosa.<br>6 Tu bondad y piedad me acompa\u00f1ar\u00e1n todos los d\u00edas de mi vida *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;y morar\u00e9 en la casa del Se\u00f1or por largos d\u00edas.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Segunda Lectura:<\/strong> 1 Juan 3:16-24<\/p>\n\n\n\n<p><sup>16&nbsp;<\/sup>Conocemos lo que es el amor porque Jesucristo dio su vida por nosotros; as\u00ed tambi\u00e9n, nosotros debemos dar la vida por nuestros hermanos.&nbsp;<sup>17&nbsp;<\/sup>Pues si uno es rico y ve que su hermano necesita ayuda, pero no se la da, \u00bfc\u00f3mo puede tener amor de Dios en su coraz\u00f3n?&nbsp;<sup>18&nbsp;<\/sup>Hijitos m\u00edos, que nuestro amor no sea solamente de palabra, sino que se demuestre con hechos.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>19&nbsp;<\/sup>De esta manera sabremos que somos de la verdad, y podremos sentirnos seguros delante de Dios;&nbsp;<sup>20&nbsp;<\/sup>pues si nuestro coraz\u00f3n nos acusa de algo, Dios es m\u00e1s grande que nuestro coraz\u00f3n, y lo sabe todo.&nbsp;<sup>21&nbsp;<\/sup>Queridos hermanos, si nuestro coraz\u00f3n no nos acusa, tenemos confianza delante de Dios;&nbsp;<sup>22&nbsp;<\/sup>y \u00e9l nos dar\u00e1 todo lo que le pidamos, porque obedecemos sus mandamientos y hacemos lo que le agrada.&nbsp;<sup>23&nbsp;<\/sup>Y su mandamiento es que creamos en su Hijo Jesucristo, y que nos amemos unos a otros como \u00e9l nos mand\u00f3.&nbsp;<sup>24&nbsp;<\/sup>Los que obedecen sus mandamientos viven en \u00e9l, y \u00e9l vive en ellos. Y en esto sabemos que \u00e9l vive en nosotros: por el Esp\u00edritu que nos ha dado.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>El Evangelio:<\/strong> Juan 10:11-18<\/p>\n\n\n\n<p><sup>11&nbsp;<\/sup>Jes\u00fas dijo: \u00abYo soy el buen pastor. El buen pastor da su vida por las ovejas;&nbsp;<sup>12&nbsp;<\/sup>pero el que trabaja solamente por la paga, cuando ve venir al lobo deja las ovejas y huye, porque no es el pastor y porque las ovejas no son suyas. Y el lobo ataca a las ovejas y las dispersa en todas direcciones.&nbsp;<sup>13&nbsp;<\/sup>Ese hombre huye porque lo \u00fanico que le importa es la paga, y no las ovejas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><sup>14-15&nbsp;<\/sup>\u00bbYo soy el buen pastor. As\u00ed como mi Padre me conoce a m\u00ed y yo conozco a mi Padre, as\u00ed tambi\u00e9n yo conozco a mis ovejas y ellas me conocen a m\u00ed. Yo doy mi vida por las ovejas.&nbsp;<sup>16&nbsp;<\/sup>Tambi\u00e9n tengo otras ovejas que no son de este redil; y tambi\u00e9n a ellas debo traerlas. Ellas me obedecer\u00e1n, y formar\u00e1n un solo reba\u00f1o, con un solo pastor.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>17&nbsp;<\/sup>\u00bbEl Padre me ama porque yo doy mi vida para volverla a recibir.&nbsp;<sup>18&nbsp;<\/sup>Nadie me quita la vida, sino que yo la doy por mi propia voluntad. Tengo el derecho de darla y de volver a recibirla. Esto es lo que me orden\u00f3 mi Padre.\u00bb&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"_uag_custom_page_level_css":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-208099","lectionary","type-lectionary","status-publish","hentry"],"acf":{"lectionary_cycle":["B"],"lectionary_type":"revised-common-lectionary","lectionary_date":"2021-04-25","lectionary_date_month":"4","lectionary_date_day":"18","drupal_id":"128658","lectionary_language":"en","lectionary_other_translation":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.6 (Yoast SEO v26.3) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Quarto Domingo de Pascua &#8211; The Episcopal Church<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/pascua-4b\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quarto Domingo de Pascua\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Colecta: Dios, nuestro gu\u00eda, cuyo Hijo Jes\u00fas es nuestro buen pastor: Concede que, al o\u00edr su voz, reconozcamos al que nos llama a cada uno por nombre y lo sigamos a donde nos lleve; quien contigo y el Esp\u00edritu Santo vive y reina, un solo Dios, ahora y siempre. Am\u00e9n. Primera Lectura: Hechos 4:5-12 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/pascua-4b\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Episcopal Church\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-25T15:40:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iamepiscopalian\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/pascua-4b\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/pascua-4b\/\",\"name\":\"Quarto Domingo de Pascua &#8211; The Episcopal Church\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-07-05T18:43:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-25T15:40:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/pascua-4b\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/pascua-4b\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/pascua-4b\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Quarto Domingo de Pascua\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"description\":\"Welcomes You\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"width\":770,\"height\":662,\"caption\":\"The Episcopal Church\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\",\"https:\/\/x.com\/iamepiscopalian\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quarto Domingo de Pascua &#8211; The Episcopal Church","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/pascua-4b\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Quarto Domingo de Pascua","og_description":"La Colecta: Dios, nuestro gu\u00eda, cuyo Hijo Jes\u00fas es nuestro buen pastor: Concede que, al o\u00edr su voz, reconozcamos al que nos llama a cada uno por nombre y lo sigamos a donde nos lleve; quien contigo y el Esp\u00edritu Santo vive y reina, un solo Dios, ahora y siempre. Am\u00e9n. Primera Lectura: Hechos 4:5-12 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/pascua-4b\/","og_site_name":"The Episcopal Church","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","article_modified_time":"2026-02-25T15:40:24+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@iamepiscopalian","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/pascua-4b\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/pascua-4b\/","name":"Quarto Domingo de Pascua &#8211; The Episcopal Church","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website"},"datePublished":"2011-07-05T18:43:40+00:00","dateModified":"2026-02-25T15:40:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/pascua-4b\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/pascua-4b\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/pascua-4b\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Quarto Domingo de Pascua"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","name":"The Episcopal Church","description":"Welcomes You","publisher":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization","name":"The Episcopal Church","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","width":770,"height":662,"caption":"The Episcopal Church"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","https:\/\/x.com\/iamepiscopalian","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A"]}]}},"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":[],"comment_info":"","uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"menu":false,"hero":false,"callout-image":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Scott Rands","author_link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"La Colecta: Dios, nuestro gu\u00eda, cuyo Hijo Jes\u00fas es nuestro buen pastor: Concede que, al o\u00edr su voz, reconozcamos al que nos llama a cada uno por nombre y lo sigamos a donde nos lleve; quien contigo y el Esp\u00edritu Santo vive y reina, un solo Dios, ahora y siempre. Am\u00e9n. Primera Lectura: Hechos 4:5-12&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lectionary\/208099","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lectionary"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lectionary"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=208099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}