{"id":211382,"date":"2011-07-05T18:43:22","date_gmt":"2011-07-05T18:43:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/saint-mary-magdalene\/"},"modified":"2025-11-10T14:48:19","modified_gmt":"2025-11-10T19:48:19","slug":"santa-maria-magdalena","status":"publish","type":"lectionary","link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/santa-maria-magdalena\/","title":{"rendered":"Santa Mar\u00eda Magdalena"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>La Colecta:<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p>Dios omnipotente, cuyo bendito Hijo restaur\u00f3 a Mar\u00eda Magdalena a la salud de cuerpo y mente, y la llam\u00f3 a ser testigo de su resurrecci\u00f3n: Concede, en tu misericordia, que por tu gracia seamos sanados de todas nuestras enfermedades y te conozcamos en el poder de la vida perdurable de Cristo; que contigo y el Esp\u00edritu Santo vive y reina, un solo Dios, ahora y por siempre.&nbsp;&nbsp;<em>Am\u00e9n<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Primera Lectura:<\/strong> Judit 9:1,11-14<\/p>\n\n\n\n<p>Judit se inclin\u00f3 hasta tocar el suelo con la frente, se cubri\u00f3 la cabeza con ceniza, y dej\u00f3 al descubierto las ropas \u00e1speras que llevaba puestas; y en el momento en que en el templo de Jerusal\u00e9n se ofrec\u00eda el incienso de la tarde, Judit clam\u00f3 en voz alta al Se\u00f1or, y dijo:&nbsp;<sup>11<\/sup>&nbsp;\u00abSe\u00f1or Dios, tu poder no depende del n\u00famero, ni del valor de los hombres tu fuerza. T\u00fa eres el Dios de los oprimidos, el protector de los humillados, el defensor de los d\u00e9biles, el apoyo de los abandonados, el salvador de los que no tienen esperanza.&nbsp;<sup>12<\/sup>&nbsp;S\u00ed, oh Dios de mi padre, Dios del pueblo de Israel, Se\u00f1or del cielo y de la tierra, creador de los mares, rey de todo lo que has creado, escucha mi oraci\u00f3n:&nbsp;<sup>13<\/sup>&nbsp;dame palabras para poder enga\u00f1arlos y causarles el desastre y la muerte, pues tienen planes perversos contra tu alianza, contra el templo consagrado a ti, contra el monte Si\u00f3n y contra la ciudad que es hogar y propiedad de tus hijos.&nbsp;<sup>14<\/sup>&nbsp;Haz que todo tu pueblo y todas las naciones reconozcan que s\u00f3lo t\u00fa eres Dios, Dios de todo poder y fuerza, y que fuera de ti no hay otro que proteja a Israel.\u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Salmo:<\/strong> 42:1-7<\/p>\n\n\n\n<p><sup>1<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Como anhela el ciervo las corrientes de aguas, *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; as\u00ed te anhela, oh Dios, el alma m\u00eda.<br><sup>2<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Mi alma tiene sed de Dios, del Dios vivo; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u00bfcu\u00e1ndo vendr\u00e9, y me presentar\u00e9 delante de Dios?<br><sup>3<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Fueron mis l\u00e1grimas mi alimento de d\u00eda y de noche, *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; mientras me dicen todos los d\u00edas: \u201c\u00bfD\u00f3nde est\u00e1 tu Dios?\u201d<br><sup>4<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Doy rienda suelta a mi dolor, cuando pienso en estas cosas: *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; de c\u00f3mo fui con la multitud, y la conduje hasta la casa de Dios,<br><sup>5<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Con voz de alegr\u00eda y de alabanza, *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; haciendo fiesta la multitud.<br><sup>6<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u00bfPor qu\u00e9 te abates, oh alma m\u00eda, *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; y te turbas dentro de m\u00ed?<br><sup>7<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Pon tu confianza en Dios, *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; porque a\u00fan he de alabarle, Salvador, Presencia y Dios m\u00edo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nuevo Testamento:<\/strong> 2 Corintios 5:14-18<\/p>\n\n\n\n<p><sup>14<\/sup>&nbsp;El amor de Cristo se ha apoderado de nosotros desde que comprendimos que uno muri\u00f3 por todos y que, por consiguiente, todos han muerto.&nbsp;<sup>15<\/sup>&nbsp;Y Cristo muri\u00f3 por todos, para que los que viven ya no vivan para s\u00ed mismos, sino para \u00e9l, que muri\u00f3 y resucit\u00f3 por ellos.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>16<\/sup>&nbsp;Por eso, nosotros ya no pensamos de nadie seg\u00fan los criterios de este mundo; y aunque antes pens\u00e1bamos de Cristo seg\u00fan tales criterios, ahora ya no pensamos as\u00ed de \u00e9l.&nbsp;<sup>17<\/sup>&nbsp;Por lo tanto, el que est\u00e1 unido a Cristo es una nueva persona. Las cosas viejas pasaron; se convirtieron en algo nuevo.&nbsp;<sup>18<\/sup>&nbsp;Todo esto es la obra de Dios, quien por medio de Cristo nos reconcili\u00f3 consigo mismo y nos dio el encargo de anunciar la reconciliaci\u00f3n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>El Evangelio:<\/strong> Juan 20:11-18<\/p>\n\n\n\n<p><sup>11<\/sup>&nbsp;Mar\u00eda se qued\u00f3 afuera, junto al sepulcro, llorando. Y llorando como estaba, se agach\u00f3 para mirar dentro,&nbsp;<sup>12<\/sup>&nbsp;y vio dos \u00e1ngeles vestidos de blanco, sentados donde hab\u00eda estado el cuerpo de Jes\u00fas; uno a la cabecera y otro a los pies.&nbsp;<sup>13<\/sup>&nbsp;Los \u00e1ngeles le preguntaron: \u2014Mujer, \u00bfpor qu\u00e9 lloras?<\/p>\n\n\n\n<p>Ella les dijo: \u2014Porque se han llevado a mi Se\u00f1or, y no s\u00e9 d\u00f3nde lo han puesto.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>14<\/sup>&nbsp;Apenas dijo esto, volvi\u00f3 la cara y vio all\u00ed a Jes\u00fas, pero no sab\u00eda que era \u00e9l.&nbsp;<sup>15<\/sup>&nbsp;Jes\u00fas le pregunt\u00f3: \u2014Mujer, \u00bfpor qu\u00e9 lloras? \u00bfA qui\u00e9n buscas?<\/p>\n\n\n\n<p>Ella, pensando que era el que cuidaba el huerto, le dijo: \u2014Se\u00f1or, si usted se lo ha llevado, d\u00edgame d\u00f3nde lo ha puesto, para que yo vaya a buscarlo.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>16<\/sup>&nbsp;Jes\u00fas entonces le dijo: \u2014\u00a1Mar\u00eda!<\/p>\n\n\n\n<p>Ella se volvi\u00f3 y le dijo en hebreo: \u2014\u00a1Rabuni! (que quiere decir: \u00abMaestro\u00bb).<\/p>\n\n\n\n<p><sup>17<\/sup>&nbsp;Jes\u00fas le dijo: \u2014No me retengas, porque todav\u00eda no he ido a reunirme con mi Padre. Pero ve y di a mis hermanos que voy a reunirme con el que es mi Padre y Padre de ustedes, mi Dios y Dios de ustedes.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>18<\/sup>&nbsp;Entonces Mar\u00eda Magdalena fue y cont\u00f3 a los disc\u00edpulos que hab\u00eda visto al Se\u00f1or, y tambi\u00e9n les cont\u00f3 lo que \u00e9l le hab\u00eda dicho.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-color has-alpha-channel-opacity has-black-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-redes-sociales\"><strong>Redes sociales<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p><strong>Texto de muestra: <\/strong>Hoy celebramos la fiesta de Santa Mar\u00eda Magdalena.<\/p>\n\n\n\n<p>Dios de la verdad, cuyo bendito Hijo san\u00f3 a Mar\u00eda Magdalena en cuerpo y mente, y la llam\u00f3 a ser testigo de su resurrecci\u00f3n: Concede que, por tu gracia, seamos curados de todas nuestras enfermedades y te conozcamos en el poder de la vida sin fin de Jesucristo, nuestro Se\u00f1or; quien contigo y el Esp\u00edritu Santo vive y reina, un solo Dios, ahora y siempre. Am\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n<p>En este d\u00eda, elevamos a la devota disc\u00edpula que fue una de las seguidoras m\u00e1s cercanas de Jes\u00fas y la primera testigo de su resurrecci\u00f3n. Mar\u00eda, una mujer de Magdala, cerca de Cafarna\u00fam, fue sanada por Jes\u00fas, quien expuls\u00f3 siete demonios de ella, transformando su vida por completo. A partir de entonces, se uni\u00f3 al grupo de mujeres que acompa\u00f1aban y apoyaban a Jes\u00fas y a sus disc\u00edpulos en su ministerio. Los Evangelios la describen como firme y fiel, permaneciendo cerca de la cruz mientras Jes\u00fas sufr\u00eda y m\u00e1s tarde yendo a su tumba para llorar y ungir su cuerpo. En su dolor, se encontr\u00f3 con el Cristo resucitado, que se le revel\u00f3 llam\u00e1ndola por su nombre. Encargada por Jes\u00fas de anunciar su resurrecci\u00f3n a los disc\u00edpulos, se convirti\u00f3 en la primera mensajera de la buena nueva, de ah\u00ed sus t\u00edtulos tradicionales de \u00abap\u00f3stol de los ap\u00f3stoles\u00bb e \u00abigual a los ap\u00f3stoles\u00bb en la Iglesia oriental. Mar\u00eda Magdalena es un modelo de sanaci\u00f3n, amor y fe inquebrantable, que recuerda a la Iglesia que el verdadero discipulado se basa tanto en la devoci\u00f3n a Cristo como en el testimonio valiente de su vida resucitada. #Episcopal<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong>Instagram 1<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Mary-Magdalene-IG-1-819x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-340404\" srcset=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Mary-Magdalene-IG-1-819x1024.png 819w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Mary-Magdalene-IG-1-240x300.png 240w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Mary-Magdalene-IG-1-768x960.png 768w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Mary-Magdalene-IG-1-480x600.png 480w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Mary-Magdalene-IG-1.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong>Instagram 2<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Mary-Magdalene-IG-2-1-819x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-340409\" srcset=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Mary-Magdalene-IG-2-1-819x1024.png 819w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Mary-Magdalene-IG-2-1-240x300.png 240w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Mary-Magdalene-IG-2-1-768x960.png 768w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Mary-Magdalene-IG-2-1-480x600.png 480w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Mary-Magdalene-IG-2-1.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong><strong>Historias de Facebook\/Instagram 1<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Mary-Magdalene-IGS-1-576x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-340410\" srcset=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Mary-Magdalene-IGS-1-576x1024.png 576w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Mary-Magdalene-IGS-1-169x300.png 169w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Mary-Magdalene-IGS-1-768x1365.png 768w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Mary-Magdalene-IGS-1-864x1536.png 864w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Mary-Magdalene-IGS-1-480x853.png 480w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Mary-Magdalene-IGS-1.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong><strong>Historias de Facebook\/Instagram 2<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Mary-Magdalene-IGS-2-1-576x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-340411\" srcset=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Mary-Magdalene-IGS-2-1-576x1024.png 576w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Mary-Magdalene-IGS-2-1-169x300.png 169w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Mary-Magdalene-IGS-2-1-768x1365.png 768w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Mary-Magdalene-IGS-2-1-864x1536.png 864w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Mary-Magdalene-IGS-2-1-480x853.png 480w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Mary-Magdalene-IGS-2-1.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-color has-alpha-channel-opacity has-black-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n","protected":false},"featured_media":210972,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-211382","lectionary","type-lectionary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":{"lectionary_cycle":["A","B","C"],"lectionary_type":"revised-common-lectionary","lectionary_date":"2019-07-22","lectionary_date_month":"7","lectionary_date_day":"22","drupal_id":"128786","lectionary_language":"en","lectionary_other_translation":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.6 (Yoast SEO v26.3) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Santa Mar\u00eda Magdalena &#8211; The Episcopal Church<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/santa-maria-magdalena\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Santa Mar\u00eda Magdalena\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Colecta: Dios omnipotente, cuyo bendito Hijo restaur\u00f3 a Mar\u00eda Magdalena a la salud de cuerpo y mente, y la llam\u00f3 a ser testigo de su resurrecci\u00f3n: Concede, en tu misericordia, que por tu gracia seamos sanados de todas nuestras enfermedades y te conozcamos en el poder de la vida perdurable de Cristo; que contigo [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/santa-maria-magdalena\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Episcopal Church\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-10T19:48:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Saint-Mary-Magdalene.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"725\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iamepiscopalian\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/santa-maria-magdalena\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/santa-maria-magdalena\/\",\"name\":\"Santa Mar\u00eda Magdalena &#8211; The Episcopal Church\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/santa-maria-magdalena\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/santa-maria-magdalena\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Saint-Mary-Magdalene.jpg\",\"datePublished\":\"2011-07-05T18:43:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-10T19:48:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/santa-maria-magdalena\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/santa-maria-magdalena\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/santa-maria-magdalena\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Saint-Mary-Magdalene.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Saint-Mary-Magdalene.jpg\",\"width\":725,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/santa-maria-magdalena\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Santa Mar\u00eda Magdalena\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"description\":\"Welcomes You\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"width\":770,\"height\":662,\"caption\":\"The Episcopal Church\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\",\"https:\/\/x.com\/iamepiscopalian\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Santa Mar\u00eda Magdalena &#8211; The Episcopal Church","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/santa-maria-magdalena\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Santa Mar\u00eda Magdalena","og_description":"La Colecta: Dios omnipotente, cuyo bendito Hijo restaur\u00f3 a Mar\u00eda Magdalena a la salud de cuerpo y mente, y la llam\u00f3 a ser testigo de su resurrecci\u00f3n: Concede, en tu misericordia, que por tu gracia seamos sanados de todas nuestras enfermedades y te conozcamos en el poder de la vida perdurable de Cristo; que contigo [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/santa-maria-magdalena\/","og_site_name":"The Episcopal Church","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","article_modified_time":"2025-11-10T19:48:19+00:00","og_image":[{"width":725,"height":400,"url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Saint-Mary-Magdalene.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@iamepiscopalian","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/santa-maria-magdalena\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/santa-maria-magdalena\/","name":"Santa Mar\u00eda Magdalena &#8211; The Episcopal Church","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/santa-maria-magdalena\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/santa-maria-magdalena\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Saint-Mary-Magdalene.jpg","datePublished":"2011-07-05T18:43:22+00:00","dateModified":"2025-11-10T19:48:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/santa-maria-magdalena\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/santa-maria-magdalena\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/santa-maria-magdalena\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Saint-Mary-Magdalene.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Saint-Mary-Magdalene.jpg","width":725,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/santa-maria-magdalena\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Santa Mar\u00eda Magdalena"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","name":"The Episcopal Church","description":"Welcomes You","publisher":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization","name":"The Episcopal Church","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","width":770,"height":662,"caption":"The Episcopal Church"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","https:\/\/x.com\/iamepiscopalian","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A"]}]}},"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Saint-Mary-Magdalene.jpg",725,400,false],"author_info":[],"comment_info":"","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Saint-Mary-Magdalene.jpg",725,400,false],"thumbnail":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Saint-Mary-Magdalene-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Saint-Mary-Magdalene-300x166.jpg",300,166,true],"medium_large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Saint-Mary-Magdalene.jpg",725,400,false],"large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Saint-Mary-Magdalene.jpg",725,400,false],"1536x1536":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Saint-Mary-Magdalene.jpg",725,400,false],"2048x2048":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Saint-Mary-Magdalene.jpg",725,400,false],"menu":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Saint-Mary-Magdalene-330x200.jpg",330,200,true],"hero":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Saint-Mary-Magdalene.jpg",725,400,false],"callout-image":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Saint-Mary-Magdalene-480x265.jpg",480,265,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Christopher Sikkema","author_link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"La Colecta: Dios omnipotente, cuyo bendito Hijo restaur\u00f3 a Mar\u00eda Magdalena a la salud de cuerpo y mente, y la llam\u00f3 a ser testigo de su resurrecci\u00f3n: Concede, en tu misericordia, que por tu gracia seamos sanados de todas nuestras enfermedades y te conozcamos en el poder de la vida perdurable de Cristo; que contigo&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lectionary\/211382","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lectionary"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lectionary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/210972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=211382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}