{"id":211587,"date":"2012-06-04T18:01:56","date_gmt":"2012-06-04T18:01:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/proper-13b\/"},"modified":"2026-03-16T12:33:37","modified_gmt":"2026-03-16T16:33:37","slug":"propio-13b","status":"publish","type":"lectionary","link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-13b\/","title":{"rendered":"Und\u00e9cimo Domingo despu\u00e9s de Pentecost\u00e9s"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Propio 13<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>La Colecta:<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p>Conc\u00e9denos, Dios bueno, que tu continua Gracia defienda y purifique a tu iglesia; y ya que, sin tu ayuda, quedar\u00edamos indefensos, prot\u00e9genos y gobi\u00e9rnanos siempre en tu bondad; por Jesucristo nuestro Se\u00f1or, que contigo y el Esp\u00edritu Santo vive y reina, un solo Dios, ahora y siempre. Am\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-tabs\" data-active-tab=\"0\"><ul class=\"wp-block-getwid-tabs__nav-links\"><\/ul>\n<div class=\"wp-block-getwid-tabs__nav-link\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title-wrapper\"><a href=\"#\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title\"><strong><strong>Semicontinuas<\/strong><\/strong><\/span><\/a><\/span><\/div><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content\">\n<p><strong>Antiguo Testamento:<\/strong> 2 Samuel 11:26-12:13a<\/p>\n\n\n\n<p><sup>26&nbsp;<\/sup>Cuando la mujer de Ur\u00edas supo que su marido hab\u00eda muerto, guard\u00f3 luto por \u00e9l;&nbsp;<sup>27&nbsp;<\/sup>pero despu\u00e9s que pas\u00f3 el luto, David mand\u00f3 que la trajeran y la recibi\u00f3 en su palacio, la hizo su mujer y ella le dio un hijo. Pero al Se\u00f1or no le agrad\u00f3 lo que David hab\u00eda hecho.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><sup>1&nbsp;<\/sup>El Se\u00f1or envi\u00f3 al profeta Nat\u00e1n a ver a David. Cuando Nat\u00e1n se present\u00f3 ante \u00e9l, le dijo: \u2014En una ciudad hab\u00eda dos hombres. Uno era rico y el otro pobre.&nbsp;<sup>2&nbsp;<\/sup>El rico ten\u00eda gran cantidad de ovejas y vacas,&nbsp;<sup>3&nbsp;<\/sup>pero el pobre no ten\u00eda m\u00e1s que una ovejita que hab\u00eda comprado. Y \u00e9l mismo la cri\u00f3, y la ovejita creci\u00f3 en compa\u00f1\u00eda suya y de sus hijos; com\u00eda de su misma comida, beb\u00eda en su mismo vaso y dorm\u00eda en su pecho. \u00a1Aquel hombre la quer\u00eda como a una hija!&nbsp;<sup>4&nbsp;<\/sup>Un d\u00eda, un viajero lleg\u00f3 a visitar al hombre rico; pero \u00e9ste no quiso tomar ninguna de sus ovejas o vacas para preparar comida a su visitante, sino que le quit\u00f3 al hombre pobre su ovejita y la prepar\u00f3 para d\u00e1rsela al que hab\u00eda llegado.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><sup>5&nbsp;<\/sup>David se enfureci\u00f3 mucho contra aquel hombre, y le dijo a Nat\u00e1n: \u2014\u00a1Te juro por Dios que quien ha hecho tal cosa merece la muerte!&nbsp;<sup>6&nbsp;<\/sup>\u00a1Y debe pagar cuatro veces el valor de la ovejita, porque actu\u00f3 sin mostrar ninguna compasi\u00f3n!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><sup>7&nbsp;<\/sup>Entonces Nat\u00e1n le dijo: \u2014\u00a1T\u00fa eres ese hombre! Y esto es lo que ha declarado el Se\u00f1or, el Dios de Israel: \u201cYo te escog\u00ed como rey de Israel, y te libr\u00e9 del poder de Sa\u00fal;&nbsp;<sup>8&nbsp;<\/sup>te di el palacio y las mujeres de tu se\u00f1or, y aun el reino de Israel y Jud\u00e1. Por si esto fuera poco, te habr\u00eda a\u00f1adido muchas cosas m\u00e1s.&nbsp;<sup>9&nbsp;<\/sup>\u00bfPor qu\u00e9 despreciaste mi palabra, e hiciste lo que no me agrada? Has asesinado a Ur\u00edas el hitita, usando a los amonitas para matarlo, y te has apoderado de su mujer.&nbsp;<sup>10&nbsp;<\/sup>Puesto que me has menospreciado al apoderarte de la esposa de Ur\u00edas el hitita para hacerla tu mujer, jam\u00e1s se apartar\u00e1 de tu casa la violencia.&nbsp;<sup>11&nbsp;<\/sup>Yo, el Se\u00f1or, declaro: Voy a hacer que el mal contra ti surja de tu propia familia, y en tu propia cara tomar\u00e9 a tus mujeres y se las entregar\u00e9 a uno de tu familia, el cual se acostar\u00e1 con ellas a plena luz del sol.&nbsp;<sup>12&nbsp;<\/sup>Si t\u00fa has actuado en secreto, yo voy a actuar en presencia de todo Israel y a plena luz del sol.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><sup>13&nbsp;<\/sup>David admiti\u00f3 ante Nat\u00e1n: \u2014He pecado contra el Se\u00f1or.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Salmo:<\/strong> 51:1-13<\/p>\n\n\n\n<p><sup>1<\/sup>\u00a0Tenme piedad, Se\u00f1or, conforme a tu bondad; *<br>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0en tu gran clemencia borra mis ofensas.<br><sup>2<\/sup>\u00a0L\u00e1vame por completo de mi maldad *<br>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0y purif\u00edcame de mi pecado.<br><sup>3<\/sup>\u00a0Porque reconozco bien mi rebeld\u00eda *<br>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0y siempre tengo presente mi pecado.<br><sup>4<\/sup>\u00a0Solo contra ti he pecado *<br>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0y hecho lo malo ante tus ojos.<br><sup>5<\/sup>\u00a0Eres justo al dictar sentencia *<br>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0y tu juicio es irreprochable.<br><sup>6<\/sup>\u00a0Fui formado en maldad *<br>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0y en pecado me concibi\u00f3 mi madre.<br><sup>7<\/sup>\u00a0Amas la verdad en lo m\u00e1s \u00edntimo *<br>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0y en secreto me das sabidur\u00eda.<br><sup>8<\/sup>\u00a0L\u00e1vame con hisopo, y quedar\u00e9 limpio; *<br>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0purif\u00edcame, y quedar\u00e9 reluciente.<br><sup>9<\/sup>\u00a0Hazme o\u00edr gozo y alegr\u00eda; *<br>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0que se alegren estos huesos que has quebrado.<br><sup>10<\/sup>\u00a0Esconde tu rostro de mis pecados *<br>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0y borra todas mis maldades.<br><sup>11<\/sup>\u00a0Crea en m\u00ed, Dios, un coraz\u00f3n limpio *<br>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0y renueva en m\u00ed un esp\u00edritu recto.<br><sup>12<\/sup>\u00a0No me arranques de tu presencia *<br>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0ni quites de m\u00ed tu santo Esp\u00edritu.<br><sup>13<\/sup>\u00a0Devu\u00e9lveme el gozo de tu salvaci\u00f3n; *<br>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0dame de nuevo un esp\u00edritu noble.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-tabs__nav-link\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title-wrapper\"><a href=\"#\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title\"><strong><strong>Complementarias<\/strong><\/strong><\/span><\/a><\/span><\/div><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content\">\n<p><strong>Antiguo Testamento:<\/strong> \u00c9xodo 16:2-4,9-15<\/p>\n\n\n\n<p><sup>2&nbsp;<\/sup>All\u00ed, en el desierto, todos ellos comenzaron a murmurar contra Mois\u00e9s y Aar\u00f3n.&nbsp;<sup>3&nbsp;<\/sup>Y les dec\u00edan: \u2014\u00a1Ojal\u00e1 el Se\u00f1or nos hubiera hecho morir en Egipto! All\u00e1 nos sent\u00e1bamos junto a las ollas de carne y com\u00edamos hasta llenarnos, pero ustedes nos han tra\u00eddo al desierto para matarnos de hambre a todos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><sup>4&nbsp;<\/sup>Entonces el Se\u00f1or le dijo a Mois\u00e9s: \u2014Voy a hacer que les llueva comida del cielo. La gente deber\u00e1 salir cada d\u00eda, y recoger\u00e1 s\u00f3lo lo necesario para ese d\u00eda. Quiero ver qui\u00e9n obedece mis instrucciones y qui\u00e9n no. [\u2026]<\/p>\n\n\n\n<p><sup>9&nbsp;<\/sup>Luego Mois\u00e9s le dijo a Aar\u00f3n: \u2014Di a todos los israelitas que se acerquen a la presencia del Se\u00f1or, pues \u00e9l ha escuchado sus murmuraciones.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><sup>10&nbsp;<\/sup>En el momento en que Aar\u00f3n estaba hablando con los israelitas, todos ellos miraron hacia el desierto, y la gloria del Se\u00f1or se apareci\u00f3 en una nube.&nbsp;<sup>11&nbsp;<\/sup>Y el Se\u00f1or se dirigi\u00f3 a Mois\u00e9s y le dijo:&nbsp;<sup>12&nbsp;<\/sup>\u2014He o\u00eddo murmurar a los israelitas. Habla con ellos y diles: \u201cAl atardecer, ustedes comer\u00e1n carne, y por la ma\u00f1ana comer\u00e1n pan hasta quedar satisfechos. As\u00ed sabr\u00e1n que yo soy el Se\u00f1or su Dios.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><sup>13&nbsp;<\/sup>Aquella misma tarde vinieron codornices, las cuales llenaron el campamento, y por la ma\u00f1ana hab\u00eda una capa de roc\u00edo alrededor del campamento.&nbsp;<sup>14&nbsp;<\/sup>Despu\u00e9s que el roc\u00edo se hubo evaporado, algo muy fino, parecido a la escarcha, qued\u00f3 sobre la superficie del desierto.&nbsp;<sup>15&nbsp;<\/sup>Como los israelitas no sab\u00edan lo que era, al verlo se dec\u00edan unos a otros: \u00ab\u00bfY esto qu\u00e9 es?\u00bb Y Mois\u00e9s les dijo: \u2014\u00c9ste es el pan que el Se\u00f1or les da como alimento.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Salmo:<\/strong> 78:23-29<\/p>\n\n\n\n<p><sup>23<\/sup>&nbsp;Dios mand\u00f3 las nubes en lo alto *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;y abri\u00f3 las compuertas de los cielos;<br><sup>24<\/sup>&nbsp;hizo llover man\u00e1 sobre ellos *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;y les dio de comer pan del cielo.<br><sup>25<\/sup>&nbsp;As\u00ed comieron los mortales pan de \u00e1ngeles*<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;y Dios les dio comida hasta saciarlos.<br><sup>26<\/sup>&nbsp;Desat\u00f3 desde el cielo el viento del oriente; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;con su poder trajo el viento del sur.<br><sup>27<\/sup>&nbsp;Les hizo llover carne como si fuera polvo *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;y aves aladas como arena del mar;<br><sup>28<\/sup>&nbsp;hizo que cayeran en su campamento *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;y alrededor de sus tiendas.<br><sup>29<\/sup>&nbsp;Comieron hasta hartarse; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Dios les otorg\u00f3 su capricho.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><strong>Nuevo Testamento:<\/strong> Efesios 4:1-16<\/p>\n\n\n\n<p><sup>1&nbsp;<\/sup>Por esto yo, que estoy preso por la causa del Se\u00f1or, les ruego que se porten como deben hacerlo los que han sido llamados por Dios, como lo fueron ustedes.&nbsp;<sup>2&nbsp;<\/sup>Sean humildes y amables; tengan paciencia y sop\u00f3rtense unos a otros con amor;&nbsp;<sup>3&nbsp;<\/sup>procuren mantener la unidad que proviene del Esp\u00edritu Santo, por medio de la paz que une a todos.&nbsp;<sup>4&nbsp;<\/sup>Hay un solo cuerpo y un solo Esp\u00edritu, as\u00ed como Dios los ha llamado a una sola esperanza.&nbsp;<sup>5&nbsp;<\/sup>Hay un solo Se\u00f1or, una sola fe, un solo bautismo;&nbsp;<sup>6&nbsp;<\/sup>hay un solo Dios y Padre de todos, que est\u00e1 sobre todos, act\u00faa por medio de todos y est\u00e1 en todos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><sup>7&nbsp;<\/sup>Pero cada uno de nosotros ha recibido los dones que Cristo le ha querido dar.&nbsp;<sup>8&nbsp;<\/sup>Por eso, la Escritura dice:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abSubi\u00f3 al cielo llevando consigo a los cautivos,&nbsp;<br>y dio dones a los hombres.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p><sup>9&nbsp;<\/sup>\u00bfY qu\u00e9 quiere decir eso de que \u00absubi\u00f3\u00bb? Pues quiere decir que primero baj\u00f3 a esta tierra.&nbsp;<sup>10&nbsp;<\/sup>Y el que baj\u00f3 es el mismo que tambi\u00e9n subi\u00f3 a lo m\u00e1s alto del cielo, para llenarlo todo.&nbsp;<sup>11&nbsp;<\/sup>Y \u00e9l mismo concedi\u00f3 a unos ser ap\u00f3stoles y a otros profetas, a otros anunciar el evangelio y a otros ser pastores y maestros.&nbsp;<sup>12&nbsp;<\/sup>As\u00ed prepar\u00f3 a los del pueblo santo para un trabajo de servicio, para la edificaci\u00f3n del cuerpo de Cristo&nbsp;<sup>13&nbsp;<\/sup>hasta que todos lleguemos a estar unidos por la fe y el conocimiento del Hijo de Dios, y alcancemos la edad adulta, que corresponde a la plena madurez de Cristo.&nbsp;<sup>14&nbsp;<\/sup>Ya no seremos como ni\u00f1os, que cambian f\u00e1cilmente de parecer y que son arrastrados por el viento de cualquier nueva ense\u00f1anza hasta dejarse enga\u00f1ar por gente astuta que anda por caminos equivocados.&nbsp;<sup>15&nbsp;<\/sup>M\u00e1s bien, profesando la verdad en el amor, debemos crecer en todo hacia Cristo, que es la cabeza del cuerpo.&nbsp;<sup>16&nbsp;<\/sup>Y por Cristo el cuerpo entero se ajusta y se liga bien mediante la uni\u00f3n entre s\u00ed de todas sus partes; y cuando cada parte funciona bien, todo va creciendo y edific\u00e1ndose en amor.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>El Evangelio:<\/strong> Juan 6:24-35<\/p>\n\n\n\n<p><sup>24&nbsp;<\/sup>As\u00ed que, al ver que ni Jes\u00fas ni sus disc\u00edpulos estaban all\u00ed, la gente subi\u00f3 tambi\u00e9n a las barcas y se dirigi\u00f3 a Cafarna\u00fam, a buscarlo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><sup>25&nbsp;<\/sup>Al llegar ellos al otro lado del lago, encontraron a Jes\u00fas y le preguntaron: \u2014Maestro, \u00bfcu\u00e1ndo viniste ac\u00e1?&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><sup>26&nbsp;<\/sup>Jes\u00fas les dijo: \u2014Les aseguro que ustedes me buscan porque comieron hasta llenarse, y no porque hayan entendido las se\u00f1ales milagrosas.&nbsp;<sup>27&nbsp;<\/sup>No trabajen por la comida que se acaba, sino por la comida que permanece y que les da vida eterna. \u00c9sta es la comida que les dar\u00e1 el Hijo del hombre, porque Dios, el Padre, ha puesto su sello en \u00e9l.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><sup>28&nbsp;<\/sup>Le preguntaron: \u2014\u00bfQu\u00e9 debemos hacer para realizar las obras que Dios quiere que hagamos?&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><sup>29&nbsp;<\/sup>Jes\u00fas les contest\u00f3: \u2014La \u00fanica obra que Dios quiere es que crean en aquel que \u00e9l ha enviado.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><sup>30&nbsp;<\/sup>Le preguntaron entonces: \u2014\u00bfQu\u00e9 se\u00f1al puedes darnos, para que al verla te creamos? \u00bfCu\u00e1les son tus obras?&nbsp;<sup>31&nbsp;<\/sup>Nuestros antepasados comieron el man\u00e1 en el desierto, como dice la Escritura: \u201cLes dio a comer pan del cielo.\u201d&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><sup>32&nbsp;<\/sup>Jes\u00fas les contest\u00f3: \u2014Les aseguro que no fue Mois\u00e9s quien les dio a ustedes el pan del cielo, sino que mi Padre es quien les da el verdadero pan del cielo.&nbsp;<sup>33&nbsp;<\/sup>Porque el pan que Dios da es el que ha bajado del cielo y da vida al mundo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><sup>34&nbsp;<\/sup>Ellos le pidieron: \u2014Se\u00f1or, danos siempre ese pan.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>35&nbsp;<\/sup>Y Jes\u00fas les dijo: \u2014Yo soy el pan que da vida. El que viene a m\u00ed, nunca tendr\u00e1 hambre; y el que cree en m\u00ed, nunca tendr\u00e1 sed.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-mas-recursos-para-propio-13b\"><strong>M\u00e1s recursos para Propio 13B<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-blue-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermones-que-iluminan\/propio-13b\/\">Sermones<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-blue-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/estudio-biblico\/propio-13b\/\">Estudio B\u00edblico<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-211587","lectionary","type-lectionary","status-publish","hentry"],"acf":{"lectionary_cycle":["B"],"lectionary_type":"revised-common-lectionary","lectionary_date":"2021-08-01","lectionary_date_month":"8","lectionary_date_day":"1","drupal_id":"129025","lectionary_other_translation":false,"lectionary_language":"en"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.6 (Yoast SEO v26.3) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Und\u00e9cimo Domingo despu\u00e9s de Pentecost\u00e9s &#8211; The Episcopal Church<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-13b\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Und\u00e9cimo Domingo despu\u00e9s de Pentecost\u00e9s\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Propio 13 La Colecta: Conc\u00e9denos, Dios bueno, que tu continua Gracia defienda y purifique a tu iglesia; y ya que, sin tu ayuda, quedar\u00edamos indefensos, prot\u00e9genos y gobi\u00e9rnanos siempre en tu bondad; por Jesucristo nuestro Se\u00f1or, que contigo y el Esp\u00edritu Santo vive y reina, un solo Dios, ahora y siempre. Am\u00e9n. Nuevo Testamento: Efesios [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-13b\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Episcopal Church\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-16T16:33:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iamepiscopalian\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-13b\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-13b\/\",\"name\":\"Und\u00e9cimo Domingo despu\u00e9s de Pentecost\u00e9s &#8211; The Episcopal Church\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-06-04T18:01:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-16T16:33:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-13b\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-13b\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-13b\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Und\u00e9cimo Domingo despu\u00e9s de Pentecost\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"description\":\"Welcomes You\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"width\":770,\"height\":662,\"caption\":\"The Episcopal Church\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\",\"https:\/\/x.com\/iamepiscopalian\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Und\u00e9cimo Domingo despu\u00e9s de Pentecost\u00e9s &#8211; The Episcopal Church","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-13b\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Und\u00e9cimo Domingo despu\u00e9s de Pentecost\u00e9s","og_description":"Propio 13 La Colecta: Conc\u00e9denos, Dios bueno, que tu continua Gracia defienda y purifique a tu iglesia; y ya que, sin tu ayuda, quedar\u00edamos indefensos, prot\u00e9genos y gobi\u00e9rnanos siempre en tu bondad; por Jesucristo nuestro Se\u00f1or, que contigo y el Esp\u00edritu Santo vive y reina, un solo Dios, ahora y siempre. Am\u00e9n. Nuevo Testamento: Efesios [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-13b\/","og_site_name":"The Episcopal Church","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","article_modified_time":"2026-03-16T16:33:37+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@iamepiscopalian","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-13b\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-13b\/","name":"Und\u00e9cimo Domingo despu\u00e9s de Pentecost\u00e9s &#8211; The Episcopal Church","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website"},"datePublished":"2012-06-04T18:01:56+00:00","dateModified":"2026-03-16T16:33:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-13b\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-13b\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-13b\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Und\u00e9cimo Domingo despu\u00e9s de Pentecost\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","name":"The Episcopal Church","description":"Welcomes You","publisher":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization","name":"The Episcopal Church","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","width":770,"height":662,"caption":"The Episcopal Church"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","https:\/\/x.com\/iamepiscopalian","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A"]}]}},"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":[],"comment_info":"","uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"menu":false,"hero":false,"callout-image":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Scott Rands","author_link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Propio 13 La Colecta: Conc\u00e9denos, Dios bueno, que tu continua Gracia defienda y purifique a tu iglesia; y ya que, sin tu ayuda, quedar\u00edamos indefensos, prot\u00e9genos y gobi\u00e9rnanos siempre en tu bondad; por Jesucristo nuestro Se\u00f1or, que contigo y el Esp\u00edritu Santo vive y reina, un solo Dios, ahora y siempre. Am\u00e9n. Nuevo Testamento: Efesios&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lectionary\/211587","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lectionary"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lectionary"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=211587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}