{"id":211913,"date":"2011-07-05T18:43:40","date_gmt":"2011-07-05T18:43:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/saint-michael-and-all-angels\/"},"modified":"2025-08-30T17:11:57","modified_gmt":"2025-08-30T21:11:57","slug":"san-miguel-y-todos-los-angeles","status":"publish","type":"lectionary","link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-miguel-y-todos-los-angeles\/","title":{"rendered":"San Miguel y todos los \u00c1ngeles"},"content":{"rendered":"\n

La Colecta:<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Oh Dios eterno, que has establecido y constituido en orden maravilloso los ministerios de los \u00e1ngeles y los mortales: Concede, en tu misericordia, que as\u00ed como tus santos \u00e1ngeles continuamente te sirven y adoran en el cielo, asimismo, por tu mandato, nos socorran y defiendan en la tierra; por Jesucristo nuestro Se\u00f1or, que vive y reina contigo y el Esp\u00edritu Santo, un solo Dios, por los siglos de los siglos.  Am\u00e9n<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Antiguo Testamento:<\/strong> G\u00e9nesis 28:10-17<\/p>\n\n\n\n

10<\/sup> Jacob sali\u00f3 de Beerseba y tom\u00f3 el camino de Har\u00e1n. 11<\/sup> Lleg\u00f3 a cierto lugar y all\u00ed se qued\u00f3 a pasar la noche, porque el sol ya se hab\u00eda puesto. Tom\u00f3 como almohada una de las piedras que hab\u00eda en el lugar, y se acost\u00f3 a dormir. 12<\/sup> All\u00ed tuvo un sue\u00f1o, en el que ve\u00eda una escalera que estaba apoyada en la tierra y llegaba hasta el cielo, y por la cual los \u00e1ngeles de Dios sub\u00edan y bajaban. 13<\/sup> Tambi\u00e9n ve\u00eda que el Se\u00f1or estaba de pie junto a \u00e9l, y que le dec\u00eda: \u00abYo soy el Se\u00f1or, el Dios de tu abuelo Abraham y de tu padre Isaac. A ti y a tus descendientes les dar\u00e9 la tierra en donde est\u00e1s acostado. 14<\/sup> Ellos llegar\u00e1n a ser tantos como el polvo de la tierra, y se extender\u00e1n al norte y al sur, al este y al oeste, y todas las familias del mundo ser\u00e1n bendecidas por medio de ti y de tus descendientes. 15<\/sup> Yo estoy contigo; voy a cuidarte por dondequiera que vayas, y te har\u00e9 volver a esta tierra. No voy a abandonarte sin cumplir lo que te he prometido.\u00bb<\/p>\n\n\n\n

16<\/sup> Cuando Jacob despert\u00f3 de su sue\u00f1o, pens\u00f3: \u00abEn verdad el Se\u00f1or est\u00e1 en este lugar, y yo no lo sab\u00eda.\u00bb 17<\/sup> Tuvo mucho miedo, y pens\u00f3: \u00abEste lugar es muy sagrado. Aqu\u00ed est\u00e1 la casa de Dios; \u00a1es la puerta del cielo!\u00bb <\/p>\n\n\n\n

Salmo:<\/strong> 103 o 103:19-22<\/p>\n\n\n\n

[<\/strong>1<\/sup>     Bendice, alma m\u00eda, al Se\u00f1or, *
             y todo mi ser bendiga su santo Nombre.
2<\/sup>     Bendice, alma m\u00eda, al Se\u00f1or, *
             y no olvides ninguno de sus beneficios.
3<\/sup>     El perdona todas tus iniquidades, *
             y sana todas tus dolencias.
4<\/sup>     El rescata del sepulcro tu vida, *
             y te corona de favor y misericordia.
5<\/sup>     El sacia de bien tus anhelos, *
             y como el \u00e1guila se renueva tu juventud.
6<\/sup>     El Se\u00f1or hace justicia, *
             y defiende a todos los oprimidos.
7<\/sup>     Dio a conocer sus caminos a Mois\u00e9s, *
             y al pueblo de Israel sus obras.
8<\/sup>     Misericordioso y compasivo es el Se\u00f1or, *
             lento para la ira y rico en clemencia.
9<\/sup>     No nos acusar\u00e1 para siempre, *
             ni para siempre guardar\u00e1 su enojo.
10<\/sup>     No nos ha tratado conforme a nuestros pecados, *
             ni nos ha pagado conforme a nuestras maldades.
11<\/sup>     As\u00ed como se levantan los cielos sobre la tierra, *
             as\u00ed se levanta su misericordia sobre sus fieles.
12<\/sup>     Como dista el oriente del occidente, *
             as\u00ed aleja de nosotros nuestras rebeliones.
13<\/sup>     Como un padre cuida de sus hijos, *
             as\u00ed cuida el Se\u00f1or a los que le veneran;
14<\/sup>     Porque \u00e9l sabe de qu\u00e9 estamos hechos; *
             se acuerda de que no somos m\u00e1s que barro.
15<\/sup>     Como la hierba son nuestros d\u00edas; *
             florecemos como la flor del campo,
16<\/sup>     Que pasa el viento por ella, y ya no existe, *
             y su lugar no la conocer\u00e1 m\u00e1s;
17<\/sup>     Empero la misericordia del Se\u00f1or perdura para siempre
        sobre los que le veneran, *
             y su rectitud sobre los hijos de los hijos;
18<\/sup>     Sobre los que guardan su pacto, *
             y se acuerdan de sus mandatos y los cumplen.]<\/strong>
19<\/sup>     El Se\u00f1or estableci\u00f3 en los cielos su trono, *
             y su soberan\u00eda domina sobre todos.
20<\/sup>     Bendigan al Se\u00f1or, ustedes sus \u00e1ngeles, potestades que ejecutan sus \u00f3rdenes, *
             obedeciendo a la voz de su palabra.
21<\/sup>     Bendigan al Se\u00f1or, ustedes sus huestes, *
             ministros suyos que hacen su voluntad.     
22<\/sup>     Bendigan al Se\u00f1or, ustedes sus obras, en todos los lugares de su dominio. *
             Bendice, alma m\u00eda, al Se\u00f1or.<\/p>\n\n\n\n

Nuevo Testamento:<\/strong> Apocalipsis 12:7-12<\/p>\n\n\n\n

7<\/sup> Despu\u00e9s hubo una batalla en el cielo: Miguel y sus \u00e1ngeles lucharon contra el drag\u00f3n. El drag\u00f3n y sus \u00e1ngeles pelearon, 8<\/sup> pero no pudieron vencer, y ya no hubo lugar para ellos en el cielo. 9<\/sup> As\u00ed que fue expulsado el gran drag\u00f3n, aquella serpiente antigua que se llama Diablo y Satan\u00e1s, y que enga\u00f1a a todo el mundo. \u00c9l y sus \u00e1ngeles fueron lanzados a la tierra.<\/p>\n\n\n\n

10<\/sup> Entonces o\u00ed una fuerte voz en el cielo, que dec\u00eda:<\/p>\n\n\n\n

\u00abYa lleg\u00f3 la salvaci\u00f3n,
el poder y el reino de nuestro Dios,
y la autoridad de su Mes\u00edas;
porque ha sido expulsado
el acusador de nuestros hermanos,
el que d\u00eda y noche los acusaba
delante de nuestro Dios.
11<\/sup> Nuestros hermanos lo han vencido
con la sangre derramada del Cordero
y con el mensaje que ellos proclamaron;
no tuvieron miedo de perder la vida,
sino que estuvieron dispuestos a morir.
12<\/sup> \u00a1Al\u00e9grense, pues, cielos,
y ustedes que viven en ellos!
\u00a1Pero ay de los que viven en la tierra y en el mar,
porque el diablo, sabiendo que le queda poco tiempo,
ha bajado contra ustedes lleno de furor!\u00bb<\/p>\n\n\n\n

El Evangelio:<\/strong> Juan 1:47-51<\/p>\n\n\n\n

47<\/sup> Cuando Jes\u00fas vio acercarse a Natanael, dijo: \u2014Aqu\u00ed viene un verdadero israelita, en quien no hay enga\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n

48<\/sup> Natanael le pregunt\u00f3: \u2014\u00bfC\u00f3mo es que me conoces?<\/p>\n\n\n\n

Jes\u00fas le respondi\u00f3: \u2014Te vi antes que Felipe te llamara, cuando estabas debajo de la higuera.<\/p>\n\n\n\n

49<\/sup> Natanael le dijo: \u2014Maestro, \u00a1t\u00fa eres el Hijo de Dios, t\u00fa eres el Rey de Israel!<\/p>\n\n\n\n

50<\/sup> Jes\u00fas le contest\u00f3: \u2014\u00bfMe crees solamente porque te he dicho que te vi debajo de la higuera? Pues vas a ver cosas m\u00e1s grandes que \u00e9stas.<\/p>\n\n\n\n

51<\/sup> Tambi\u00e9n dijo Jes\u00fas: \u2014Les aseguro que ustedes ver\u00e1n el cielo abierto, y a los \u00e1ngeles de Dios subir y bajar sobre el Hijo del hombre. <\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Redes sociales<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Texto de muestra: <\/strong>Hoy celebramos la fiesta de San Miguel y todos los \u00c1ngeles.<\/p>\n\n\n\n

Oh Dios eterno, que has establecido y constituido en orden maravilloso los ministerios de los \u00e1ngeles y los mortales: Concede, en tu misericordia, que as\u00ed como tus santos \u00e1ngeles continuamente te sirven y adoran en el cielo, asimismo, por tu mandato, nos socorran y defiendan en la tierra; por Jesucristo nuestro Se\u00f1or, que vive y reina contigo y el Esp\u00edritu Santo, un solo Dios, por los siglos de los siglos. Am\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n

La fiesta de San Miguel y Todos los \u00c1ngeles, a menudo llamada Michaelmas, celebra la presencia y el poder de los mensajeros de Dios. La palabra \u00e1ngel significa \u00abmensajero\u00bb, y a lo largo de las Escrituras los \u00e1ngeles aparecen como agentes de la voluntad de Dios, a veces visibles, a veces invisibles, trayendo gu\u00eda, fuerza y protecci\u00f3n. La tradici\u00f3n cristiana los representa con alas para simbolizar la rapidez, espadas para simbolizar el poder y vestiduras radiantes para simbolizar la iluminaci\u00f3n, aunque estas im\u00e1genes han llevado a veces a los esc\u00e9pticos a descartarlos como mitol\u00f3gicos. De los muchos \u00e1ngeles que se mencionan en la Biblia, solo cuatro tienen nombre: Miguel, Gabriel, Uriel y Rafael. El principal de ellos, Miguel, es honrado como el defensor del pueblo de Dios, el que vence al mal y trae la paz al final de las luchas de la vida. Su festividad se ha celebrado ampliamente durante siglos, y entre las iglesias dedicadas a \u00e9l se encuentran el Mont Saint-Michel en Francia y la catedral de Coventry en Inglaterra, lo que da testimonio de su lugar perdurable en la devoci\u00f3n cristiana. #Episcopal<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Instagram 1<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Instagram 2<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Historias de Facebook\/Instagram 1<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Historias de Facebook\/Instagram 2<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"featured_media":210982,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-211913","lectionary","type-lectionary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":{"lectionary_cycle":["A","B","C"],"lectionary_type":"revised-common-lectionary","lectionary_date":"2019-09-30","lectionary_date_month":"9","lectionary_date_day":"29","drupal_id":"128914","lectionary_language":"en","lectionary_other_translation":false},"yoast_head":"\nSan Miguel y todos los \u00c1ngeles – The Episcopal Church<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-miguel-y-todos-los-angeles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"San Miguel y todos los \u00c1ngeles\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Colecta: Oh Dios eterno, que has establecido y constituido en orden maravilloso los ministerios de los \u00e1ngeles y los mortales: Concede, en tu misericordia, que as\u00ed como tus santos \u00e1ngeles continuamente te sirven y adoran en el cielo, asimismo, por tu mandato, nos socorran y defiendan en la tierra; por Jesucristo nuestro Se\u00f1or, que […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-miguel-y-todos-los-angeles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Episcopal Church\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-30T21:11:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/st-michael.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iamepiscopalian\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-miguel-y-todos-los-angeles\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-miguel-y-todos-los-angeles\/\",\"name\":\"San Miguel y todos los \u00c1ngeles – The Episcopal Church\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-miguel-y-todos-los-angeles\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-miguel-y-todos-los-angeles\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/st-michael.jpg\",\"datePublished\":\"2011-07-05T18:43:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-30T21:11:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-miguel-y-todos-los-angeles\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-miguel-y-todos-los-angeles\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-miguel-y-todos-los-angeles\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/st-michael.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/st-michael.jpg\",\"width\":768,\"height\":768},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-miguel-y-todos-los-angeles\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"San Miguel y todos los \u00c1ngeles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"description\":\"Welcomes You\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"width\":770,\"height\":662,\"caption\":\"The Episcopal Church\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\",\"https:\/\/x.com\/iamepiscopalian\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"San Miguel y todos los \u00c1ngeles – The Episcopal Church","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-miguel-y-todos-los-angeles\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"San Miguel y todos los \u00c1ngeles","og_description":"La Colecta: Oh Dios eterno, que has establecido y constituido en orden maravilloso los ministerios de los \u00e1ngeles y los mortales: Concede, en tu misericordia, que as\u00ed como tus santos \u00e1ngeles continuamente te sirven y adoran en el cielo, asimismo, por tu mandato, nos socorran y defiendan en la tierra; por Jesucristo nuestro Se\u00f1or, que […]","og_url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-miguel-y-todos-los-angeles\/","og_site_name":"The Episcopal Church","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","article_modified_time":"2025-08-30T21:11:57+00:00","og_image":[{"width":768,"height":768,"url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/st-michael.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@iamepiscopalian","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-miguel-y-todos-los-angeles\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-miguel-y-todos-los-angeles\/","name":"San Miguel y todos los \u00c1ngeles – The Episcopal Church","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-miguel-y-todos-los-angeles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-miguel-y-todos-los-angeles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/st-michael.jpg","datePublished":"2011-07-05T18:43:40+00:00","dateModified":"2025-08-30T21:11:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-miguel-y-todos-los-angeles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-miguel-y-todos-los-angeles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-miguel-y-todos-los-angeles\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/st-michael.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/st-michael.jpg","width":768,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-miguel-y-todos-los-angeles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"San Miguel y todos los \u00c1ngeles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","name":"The Episcopal Church","description":"Welcomes You","publisher":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization","name":"The Episcopal Church","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","width":770,"height":662,"caption":"The Episcopal Church"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","https:\/\/x.com\/iamepiscopalian","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A"]}]}},"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/st-michael.jpg",768,768,false],"author_info":[],"comment_info":"","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/st-michael.jpg",768,768,false],"thumbnail":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/st-michael-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/st-michael-300x300.jpg",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/st-michael.jpg",768,768,false],"large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/st-michael.jpg",768,768,false],"1536x1536":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/st-michael.jpg",768,768,false],"2048x2048":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/st-michael.jpg",768,768,false],"menu":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/st-michael-330x200.jpg",330,200,true],"hero":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/st-michael-768x550.jpg",768,550,true],"callout-image":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/st-michael-480x480.jpg",480,480,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Christopher Sikkema","author_link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"La Colecta: Oh Dios eterno, que has establecido y constituido en orden maravilloso los ministerios de los \u00e1ngeles y los mortales: Concede, en tu misericordia, que as\u00ed como tus santos \u00e1ngeles continuamente te sirven y adoran en el cielo, asimismo, por tu mandato, nos socorran y defiendan en la tierra; por Jesucristo nuestro Se\u00f1or, que…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lectionary\/211913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lectionary"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lectionary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/210982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=211913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}