{"id":212278,"date":"2011-07-05T18:43:22","date_gmt":"2011-07-05T18:43:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/proper-23b\/"},"modified":"2026-03-26T12:05:29","modified_gmt":"2026-03-26T16:05:29","slug":"propio-23b","status":"publish","type":"lectionary","link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-23b\/","title":{"rendered":"Vig\u00e9simo primer Domingo despu\u00e9s de Pentecost\u00e9s"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Propio 23<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>La Colecta:<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p>Dios generoso, haz que tu Gracia vaya siempre detr\u00e1s y delante de nosotros para que hagamos buenas obras sin cesar; por Jesucristo nuestro Se\u00f1or, que contigo y el Esp\u00edritu vive y reina, un solo Dios, ahora y siempre. Am\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-tabs\" data-active-tab=\"0\"><ul class=\"wp-block-getwid-tabs__nav-links\"><\/ul>\n<div class=\"wp-block-getwid-tabs__nav-link\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title-wrapper\"><a href=\"#\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title\"><strong><strong>Semicontinuas<\/strong><\/strong><\/span><\/a><\/span><\/div><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content\">\n<p><strong>Antiguo Testamento:<\/strong> Job 23:1-9, 16-17<\/p>\n\n\n\n<p>Job dijo:<br><sup>1-2&nbsp;<\/sup>Una vez m\u00e1s mis quejas son amargas&nbsp;<br>porque Dios ha descargado su mano sobre m\u00ed.&nbsp;<br><sup>3&nbsp;<\/sup>\u00a1Ojal\u00e1 supiera yo d\u00f3nde encontrarlo,&nbsp;<br>y c\u00f3mo llegar a donde vive!&nbsp;<br><sup>4&nbsp;<\/sup>Presentar\u00eda ante \u00e9l mi caso,&nbsp;<br>pues me sobran argumentos.&nbsp;<br><sup>5&nbsp;<\/sup>\u00a1Ya sabr\u00eda c\u00f3mo responder&nbsp;<br>a lo que \u00e9l me contestara!&nbsp;<br><sup>6&nbsp;<\/sup>Pero \u00e9l no usar\u00eda la fuerza como argumento,&nbsp;<br>sino que me escuchar\u00eda&nbsp;<br><sup>7&nbsp;<\/sup>y reconocer\u00eda que tengo la raz\u00f3n;&nbsp;<br>me declarar\u00eda inocente,&nbsp;<br>\u00a1me dejar\u00eda libre para siempre!&nbsp;<br><sup>8&nbsp;<\/sup>Pero busco a Dios en el oriente, y no est\u00e1 all\u00ed;&nbsp;<br>lo busco en el occidente, y no lo encuentro.&nbsp;<br><sup>9&nbsp;<\/sup>Me dirijo al norte, y no lo veo;<br>me vuelvo al sur, y no lo percibo. [\u2026]<br><sup>16&nbsp;<\/sup>Dios, el Todopoderoso,&nbsp;<br>me tiene acobardado.&nbsp;<br><sup>17&nbsp;<\/sup>\u00a1Ojala la noche me hiciera desaparecer&nbsp;<br>y me envolviera la oscuridad!&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Salmo:<\/strong> 22:1-15<\/p>\n\n\n\n<p><sup>1<\/sup>&nbsp;Dios m\u00edo, Dios m\u00edo, \u00bfpor qu\u00e9 me has abandonado? *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u00bfPor qu\u00e9 est\u00e1s lejos de mi llanto<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;y de mis palabras afligidas?<br><sup>2<\/sup>&nbsp;Lloro de d\u00eda, pero no respondes; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;lloro de noche, pero no hallo calma.<br><sup>3<\/sup>&nbsp;Pero t\u00fa, Se\u00f1or, eres el Santo, *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;entronizado por las alabanzas de Israel.<br><sup>4<\/sup>&nbsp;Nuestros ancestros confiaron en ti; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;confiaron, y t\u00fa los liberaste.<br><sup>5<\/sup>&nbsp;Clamaron a ti, y los libraste; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;en ti confiaron, y no los defraudaste.<br><sup>6<\/sup>&nbsp;\u00bfSoy un ser humano, o un gusano? *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;La gente me humilla y todos me desprecian.<br><sup>7<\/sup>&nbsp;Cuantos me ven, se r\u00eden y se burlan; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;dicen con muecas, meneando la cabeza:<br><sup>8<\/sup>&nbsp;\u00abEste confi\u00f3 en el Se\u00f1or; que Dios lo libre; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;que Dios lo salve, si es que tanto lo ama\u00bb.<br><sup>9<\/sup>&nbsp;Pero t\u00fa eres el que me sac\u00f3 del vientre; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;me cobijaste en el regazo de mi madre.<br><sup>10<\/sup>&nbsp;He estado en tus manos desde que nac\u00ed; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;fuiste mi Dios desde el vientre de mi madre.<br><sup>11<\/sup>&nbsp;No est\u00e9s lejos, que el peligro est\u00e1 cerca *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;y no hay nadie que pueda socorrerme.<br><sup>12<\/sup>&nbsp;Un tropel de novillos me rodea; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;me asedian los toros de Bas\u00e1n.<br><sup>13<\/sup>&nbsp;Abren sus fauces ante m\u00ed, *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;como el le\u00f3n que ruge con voracidad.<br><sup>14<\/sup>&nbsp;Me derramo como el agua; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;todos mis huesos se desarman;<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;mi coraz\u00f3n es cera derretida.<br><sup>15<\/sup>&nbsp;Mi boca est\u00e1 seca como un tiesto;<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;mi lengua, pegada contra el paladar; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;me hundiste en el polvo de la tumba.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-tabs__nav-link\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title-wrapper\"><a href=\"#\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title\"><strong><strong>Complementarias<\/strong><\/strong><\/span><\/a><\/span><\/div><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content\">\n<p><strong>Antiguo Testamento:<\/strong> Amos 5:6-7,10-15<\/p>\n\n\n\n<p><sup>6&nbsp;<\/sup>Acudan al Se\u00f1or, y vivir\u00e1n;&nbsp;<br>de otro modo \u00e9l enviar\u00e1 fuego sobre el reino de Israel,&nbsp;<br>y no habr\u00e1 en Betel quien lo apague.&nbsp;<br><sup>7&nbsp;<\/sup>\u00a1Ay de ustedes, que convierten la justicia en amargura&nbsp;<br>y arrojan por los suelos el derecho! [\u2026]<\/p>\n\n\n\n<p><sup>10&nbsp;<\/sup>\u00a1Ay de ustedes, que odian al defensor de la justicia&nbsp;<br>y detestan al testigo honrado!&nbsp;<br><sup>11&nbsp;<\/sup>Puesto que pisotean al pobre&nbsp;<br>y le cobran impuestos de trigo,&nbsp;<br>no podr\u00e1n vivir en las casas de piedra que han construido,&nbsp;<br>ni beber\u00e1n el vino de los vi\u00f1edos que han plantado.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><sup>12&nbsp;<\/sup>Yo conozco sus muchas maldades&nbsp;<br>y sus pecados sin fin:&nbsp;<br>oprimen al justo, reciben soborno&nbsp;<br>y en los tribunales hacen que el pobre pierda su causa.&nbsp;<br><sup>13&nbsp;<\/sup>Por eso el que es sabio se calla,&nbsp;<br>porque el tiempo es malo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><sup>14&nbsp;<\/sup>Busquen el bien y no el mal, y vivir\u00e1n;&nbsp;<br>as\u00ed ser\u00e1 verdad lo que ustedes dicen:&nbsp;<br>que el Se\u00f1or, el Dios todopoderoso, est\u00e1 con ustedes.&nbsp;<br><sup>15&nbsp;<\/sup>\u00a1Odien el mal! \u00a1Amen el bien!&nbsp;<br>Aseg\u00farense de que en los tribunales se haga justicia;&nbsp;<br>quiz\u00e1 entonces el Se\u00f1or, el Dios todopoderoso,&nbsp;<br>tendr\u00e1 piedad de los sobrevivientes de Israel.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Salmo:<\/strong> 90:12-17<\/p>\n\n\n\n<p><sup>12<\/sup>&nbsp;Ens\u00e9\u00f1anos a contar nuestros d\u00edas, *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;para tener sabidur\u00eda en el coraz\u00f3n.<br><sup>13<\/sup>&nbsp;\u00a1Vuelve, Se\u00f1or! \u00bfHasta cu\u00e1ndo tardar\u00e1s? *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ten misericordia de tus siervos.<br><sup>14<\/sup>&nbsp;S\u00e1cianos de amor por la ma\u00f1ana *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;y cantaremos, alegres, toda la vida.<br><sup>15<\/sup>&nbsp;Al\u00e9granos en la medida que nos afligiste, *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;por tantos a\u00f1os de desdichas.<br><sup>16<\/sup>&nbsp;Que tus fieles vean tus proezas *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;y sus descendientes admiren tu esplendor.<br><sup>17<\/sup>&nbsp;Se\u00f1or, que nos cubra tu dulzura; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;establece la obra de nuestras manos;<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;prospera nuestra labor.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><strong>Nuevo Testamento:<\/strong> Hebreos 4:12-16<\/p>\n\n\n\n<p><sup>12&nbsp;<\/sup>La palabra de Dios tiene vida y poder. Es m\u00e1s cortante que cualquier espada de dos filos, y penetra hasta lo m\u00e1s profundo del alma y del esp\u00edritu, hasta lo m\u00e1s \u00edntimo de la persona; y somete a juicio los pensamientos y las intenciones del coraz\u00f3n.&nbsp;<sup>13&nbsp;<\/sup>Nada de lo que Dios ha creado puede esconderse de \u00e9l; todo est\u00e1 claramente expuesto ante aquel a quien tenemos que rendir cuentas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><sup>14&nbsp;<\/sup>Jes\u00fas, el Hijo de Dios, es nuestro gran Sumo sacerdote que ha entrado en el cielo. Por eso debemos seguir firmes en la fe que profesamos.&nbsp;<sup>15&nbsp;<\/sup>Pues nuestro Sumo sacerdote puede compadecerse de nuestra debilidad, porque \u00e9l tambi\u00e9n estuvo sometido a las mismas pruebas que nosotros; s\u00f3lo que \u00e9l jam\u00e1s pec\u00f3.&nbsp;<sup>16&nbsp;<\/sup>Acerqu\u00e9monos, pues, con confianza al trono de nuestro Dios amoroso, para que \u00e9l tenga misericordia de nosotros y en su bondad nos ayude en la hora de necesidad.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>El Evangelio:<\/strong> Marcos 10:17-31<\/p>\n\n\n\n<p><sup>17&nbsp;<\/sup>Cuando Jes\u00fas iba a seguir su viaje, lleg\u00f3 un hombre corriendo, se puso de rodillas delante de \u00e9l y le pregunt\u00f3: \u2014Maestro bueno, \u00bfqu\u00e9 debo hacer para alcanzar la vida eterna?&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><sup>18&nbsp;<\/sup>Jes\u00fas le contest\u00f3: \u2014\u00bfPor qu\u00e9 me llamas bueno? Bueno solamente hay uno: Dios.&nbsp;<sup>19&nbsp;<\/sup>Ya sabes los mandamientos: \u201cNo mates, no cometas adulterio, no robes, no digas mentiras en perjuicio de nadie ni enga\u00f1es; honra a tu padre y a tu madre.\u201d&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><sup>20&nbsp;<\/sup>El hombre le dijo: \u2014Maestro, todo eso lo he cumplido desde joven.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><sup>21&nbsp;<\/sup>Jes\u00fas lo mir\u00f3 con cari\u00f1o, y le contest\u00f3: \u2014Una cosa te falta: anda, vende todo lo que tienes y d\u00e1selo a los pobres. As\u00ed tendr\u00e1s riqueza en el cielo. Luego ven y s\u00edgueme.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><sup>22&nbsp;<\/sup>El hombre se afligi\u00f3 al o\u00edr esto; y se fue triste, porque era muy rico.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><sup>23&nbsp;<\/sup>Jes\u00fas mir\u00f3 entonces alrededor, y dijo a sus disc\u00edpulos: \u2014\u00a1Qu\u00e9 dif\u00edcil va a ser para los ricos entrar en el reino de Dios!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><sup>24&nbsp;<\/sup>Estas palabras dejaron asombrados a los disc\u00edpulos, pero Jes\u00fas les volvi\u00f3 a decir: \u2014Hijos, \u00a1qu\u00e9 dif\u00edcil es entrar en el reino de Dios!&nbsp;<sup>25&nbsp;<\/sup>Es m\u00e1s f\u00e1cil para un camello pasar por el ojo de una aguja, que para un rico entrar en el reino de Dios.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><sup>26&nbsp;<\/sup>Al o\u00edrlo, se asombraron m\u00e1s a\u00fan, y se preguntaban unos a otros: \u2014\u00bfY qui\u00e9n podr\u00e1 salvarse?&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><sup>27&nbsp;<\/sup>Jes\u00fas los mir\u00f3 y les contest\u00f3: \u2014Para los hombres es imposible, pero no para Dios, porque para \u00e9l todo es posible.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><sup>28&nbsp;<\/sup>Pedro comenz\u00f3 a decirle: \u2014Nosotros hemos dejado todo lo que ten\u00edamos, y te hemos seguido.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><sup>29&nbsp;<\/sup>Jes\u00fas respondi\u00f3: \u2014Les aseguro que cualquiera que por mi causa y por aceptar el evangelio haya dejado casa, o hermanos, o hermanas, o madre, o padre, o hijos, o terrenos,&nbsp;<sup>30&nbsp;<\/sup>recibir\u00e1 ahora en la vida presente cien veces m\u00e1s en casas, hermanos, hermanas, madres, hijos y terrenos, aunque con persecuciones; y en la vida venidera recibir\u00e1 la vida eterna.&nbsp;<sup>31&nbsp;<\/sup>Pero muchos que ahora son los primeros, ser\u00e1n los \u00faltimos; y muchos que ahora son los \u00faltimos, ser\u00e1n los primeros.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-mas-recursos-para-propio-23b\"><strong>M\u00e1s recursos para Propio 23B<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-blue-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermones-que-iluminan\/propio-23b\/\">Sermones<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-blue-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/estudio-biblico\/propio-23b\/\">Estudio B\u00edblico<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"_uag_custom_page_level_css":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-212278","lectionary","type-lectionary","status-publish","hentry"],"acf":{"lectionary_cycle":["B"],"lectionary_type":"revised-common-lectionary","lectionary_date":"2021-10-10","lectionary_date_month":"10","lectionary_date_day":"10","drupal_id":"128925","lectionary_language":"en","lectionary_other_translation":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.6 (Yoast SEO v26.3) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Vig\u00e9simo primer Domingo despu\u00e9s de Pentecost\u00e9s &#8211; The Episcopal Church<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-23b\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vig\u00e9simo primer Domingo despu\u00e9s de Pentecost\u00e9s\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Propio 23 La Colecta: Dios generoso, haz que tu Gracia vaya siempre detr\u00e1s y delante de nosotros para que hagamos buenas obras sin cesar; por Jesucristo nuestro Se\u00f1or, que contigo y el Esp\u00edritu vive y reina, un solo Dios, ahora y siempre. Am\u00e9n. Nuevo Testamento: Hebreos 4:12-16 12&nbsp;La palabra de Dios tiene vida y poder. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-23b\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Episcopal Church\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-26T16:05:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iamepiscopalian\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-23b\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-23b\/\",\"name\":\"Vig\u00e9simo primer Domingo despu\u00e9s de Pentecost\u00e9s &#8211; The Episcopal Church\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-07-05T18:43:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-26T16:05:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-23b\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-23b\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-23b\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vig\u00e9simo primer Domingo despu\u00e9s de Pentecost\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"description\":\"Welcomes You\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"width\":770,\"height\":662,\"caption\":\"The Episcopal Church\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\",\"https:\/\/x.com\/iamepiscopalian\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vig\u00e9simo primer Domingo despu\u00e9s de Pentecost\u00e9s &#8211; The Episcopal Church","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-23b\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Vig\u00e9simo primer Domingo despu\u00e9s de Pentecost\u00e9s","og_description":"Propio 23 La Colecta: Dios generoso, haz que tu Gracia vaya siempre detr\u00e1s y delante de nosotros para que hagamos buenas obras sin cesar; por Jesucristo nuestro Se\u00f1or, que contigo y el Esp\u00edritu vive y reina, un solo Dios, ahora y siempre. Am\u00e9n. Nuevo Testamento: Hebreos 4:12-16 12&nbsp;La palabra de Dios tiene vida y poder. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-23b\/","og_site_name":"The Episcopal Church","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","article_modified_time":"2026-03-26T16:05:29+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@iamepiscopalian","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-23b\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-23b\/","name":"Vig\u00e9simo primer Domingo despu\u00e9s de Pentecost\u00e9s &#8211; The Episcopal Church","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website"},"datePublished":"2011-07-05T18:43:22+00:00","dateModified":"2026-03-26T16:05:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-23b\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-23b\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-23b\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vig\u00e9simo primer Domingo despu\u00e9s de Pentecost\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","name":"The Episcopal Church","description":"Welcomes You","publisher":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization","name":"The Episcopal Church","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","width":770,"height":662,"caption":"The Episcopal Church"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","https:\/\/x.com\/iamepiscopalian","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A"]}]}},"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":[],"comment_info":"","uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"menu":false,"hero":false,"callout-image":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Scott Rands","author_link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Propio 23 La Colecta: Dios generoso, haz que tu Gracia vaya siempre detr\u00e1s y delante de nosotros para que hagamos buenas obras sin cesar; por Jesucristo nuestro Se\u00f1or, que contigo y el Esp\u00edritu vive y reina, un solo Dios, ahora y siempre. Am\u00e9n. Nuevo Testamento: Hebreos 4:12-16 12&nbsp;La palabra de Dios tiene vida y poder.&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lectionary\/212278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lectionary"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lectionary"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=212278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}