{"id":212519,"date":"2011-07-05T18:43:36","date_gmt":"2011-07-05T18:43:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/saint-james-of-jerusalem\/"},"modified":"2025-09-08T18:35:38","modified_gmt":"2025-09-08T22:35:38","slug":"san-santiago-de-jerusalen","status":"publish","type":"lectionary","link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-santiago-de-jerusalen\/","title":{"rendered":"Santiago de Jerusal\u00e9n: Hermano de nuestro Se\u00f1or Jesucristo y m\u00e1rtir, c. 62"},"content":{"rendered":"\n

La Colecta:<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Concede, oh Dios, que tu Iglesia, siguiendo el ejemplo de tu siervo Santiago el Justo, hermano de nuestro Se\u00f1or, se dedique continuamente a la oraci\u00f3n y la reconciliaci\u00f3n de todos los que est\u00e1n en desacuerdo y enemistad; por Jesucristo nuestro Se\u00f1or, que vive y reina contigo y el Esp\u00edritu Santo, un solo Dios, ahora y por siempre.  Am\u00e9n<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Primera Lectura:<\/strong> Hechos 15:12-22a<\/p>\n\n\n\n

12<\/sup> Todos se callaron y escucharon mientras Bernab\u00e9 y Pablo hablaban de las se\u00f1ales y milagros que Dios hab\u00eda hecho por medio de ellos entre los no jud\u00edos. 13<\/sup> Cuando terminaron de hablar, Santiago dijo: \u2014Hermanos, \u00f3iganme: 14<\/sup> Sim\u00f3n nos ha contado c\u00f3mo Dios favoreci\u00f3 por primera vez a los no jud\u00edos, escogiendo tambi\u00e9n de entre ellos un pueblo para s\u00ed mismo. 15<\/sup> Esto est\u00e1 de acuerdo con lo que escribieron los profetas, como dice en la Escritura:<\/p>\n\n\n\n

16<\/sup> \u201cDespu\u00e9s de esto volver\u00e9
y reconstruir\u00e9 la ca\u00edda choza de David;
reconstruir\u00e9 sus ruinas
y la volver\u00e9 a levantar,
17<\/sup> para que los dem\u00e1s busquen al Se\u00f1or
junto con todas las naciones
que han sido consagradas a mi nombre.
18<\/sup> El Se\u00f1or, que dio a conocer estas cosas
desde tiempos antiguos,
ha dado su palabra.\u201d<\/p>\n\n\n\n

19<\/sup> \u00bbConsidero, por lo tanto, que no se les debe imponer cargas innecesarias a aquellos que, no siendo jud\u00edos, dejan sus antiguas creencias para seguir a Dios. 20<\/sup> Basta con escribirles que se aparten de todo lo que haya sido contaminado por los \u00eddolos, que eviten los matrimonios prohibidos y que no coman carne de animales estrangulados o ahogados, ni tampoco sangre. 21<\/sup> Porque desde los tiempos antiguos hay en cada pueblo quienes predican la ley de Mois\u00e9s, la cual se lee en las sinagogas cada s\u00e1bado.<\/p>\n\n\n\n

22<\/sup> Los ap\u00f3stoles y los ancianos, con toda la iglesia, decidieron escoger algunos de entre ellos y enviarlos a Antioqu\u00eda junto con Pablo y Bernab\u00e9. <\/p>\n\n\n\n

Salmo:<\/strong> 1<\/p>\n\n\n\n

1<\/sup>     Bienaventurado el que no anduvo en consejo de malos, *
           ni estuvo en camino de Pecadores, ni en silla de escarnecedores se ha sentado;
2<\/sup>     Sino que en la ley del Se\u00f1or est\u00e1 su delicia, *
           y en su ley medita de d\u00eda y de noche.
3<\/sup>     Ser\u00e1 como el \u00e1rbol plantado junto a corrientes de aguas,
       que da su fruto en su tiempo, y su hoja no cae, *
           y todo lo que hace prosperar\u00e1.
4<\/sup>     No as\u00ed los malos, no as\u00ed, *
           que son como el tamo que arrebata el viento.
5<\/sup>     Por tanto, no se levantar\u00e1n los malos en el juicio, *
           ni los pecadores en la congregaci\u00f3n de los justos;
6<\/sup>     Porque el Se\u00f1or conoce el camino de los justos, *
           mas la senda de los malos perecer\u00e1.<\/p>\n\n\n\n

Nuevo Testamento:<\/strong> 1 Corintios 15:1-11<\/p>\n\n\n\n

1<\/sup> Ahora, hermanos, quiero que se acuerden del evangelio que les he predicado. \u00c9ste es el evangelio que ustedes aceptaron, y en el cual est\u00e1n firmes. 2<\/sup> Tambi\u00e9n por medio de este evangelio se salvar\u00e1n, si se mantienen firmes en \u00e9l, tal como yo se lo anunci\u00e9; de lo contrario, habr\u00e1n cre\u00eddo en vano.<\/p>\n\n\n\n

3<\/sup> En primer lugar les he ense\u00f1ado la misma tradici\u00f3n que yo recib\u00ed, a saber, que Cristo muri\u00f3 por nuestros pecados, seg\u00fan las Escrituras; 4<\/sup> que lo sepultaron y que resucit\u00f3 al tercer d\u00eda, tambi\u00e9n seg\u00fan las Escrituras; 5<\/sup> y que se apareci\u00f3 a Cefas, y luego a los doce. 6<\/sup> Despu\u00e9s se apareci\u00f3 a m\u00e1s de quinientos hermanos a la vez, la mayor\u00eda de los cuales vive todav\u00eda, aunque algunos ya han muerto. 7<\/sup> Despu\u00e9s se apareci\u00f3 a Santiago, y luego a todos los ap\u00f3stoles.<\/p>\n\n\n\n

8<\/sup> Por \u00faltimo se me apareci\u00f3 tambi\u00e9n a m\u00ed, que soy como un ni\u00f1o nacido anormalmente. 9<\/sup> Pues yo soy el menos importante de los ap\u00f3stoles, y ni siquiera merezco llamarme ap\u00f3stol, porque persegu\u00ed a la iglesia de Dios. 10<\/sup> Pero soy lo que soy porque Dios fue bueno conmigo; y su bondad para conmigo no ha resultado en vano. Al contrario, he trabajado m\u00e1s que todos ellos; aunque no he sido yo, sino Dios, que en su bondad me ha ayudado. 11<\/sup> Lo que importa es que, tanto yo como ellos, esto es lo que hemos predicado, y esto es lo que ustedes han cre\u00eddo. <\/p>\n\n\n\n

El Evangelio:<\/strong> Mateo 13:54-58<\/p>\n\n\n\n

54<\/sup> Jes\u00fas lleg\u00f3 a su propia tierra, donde comenz\u00f3 a ense\u00f1ar en la sinagoga del lugar. La gente, admirada, dec\u00eda: \u2014\u00bfD\u00f3nde aprendi\u00f3 \u00e9ste todo lo que sabe? \u00bfC\u00f3mo puede hacer esos milagros? 55<\/sup> \u00bfNo es \u00e9ste el hijo del carpintero, y no es Mar\u00eda su madre? \u00bfNo es el hermano de Santiago, Jos\u00e9, Sim\u00f3n y Judas, 56<\/sup> y no viven sus hermanas tambi\u00e9n aqu\u00ed entre nosotros? \u00bfDe d\u00f3nde le viene todo esto?<\/p>\n\n\n\n

57<\/sup> Y se resist\u00edan a creer en \u00e9l. Pero Jes\u00fas les dijo: \u2014En todas partes se honra a un profeta, menos en su propia tierra y en su propia casa.<\/p>\n\n\n\n

58<\/sup> Y no hizo all\u00ed muchos milagros porque aquella gente no ten\u00eda fe en \u00e9l. <\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Redes sociales<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Texto de muestra: <\/strong>Hoy es la fiesta de Santiago de Jerusal\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n

Conc\u00e9denos, Se\u00f1or de paz, que siguiendo el ejemplo de tu siervo Santiago el Justo, hermano del Se\u00f1or, tu iglesia se dedique sin descanso a la oraci\u00f3n y a la reconciliaci\u00f3n de quienes tienen desacuerdos y enemistad; por Jesucristo, nuestro Se\u00f1or, que contigo y el Esp\u00edritu Santo vive y reina, un solo Dios, ahora y siempre. Am\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n

Santiago de Jerusal\u00e9n, conmemorado el 23 de octubre, es conocido en las Escrituras como el hermano del Se\u00f1or, aunque la tradici\u00f3n lo describe de diversas maneras como hermano, medio hermano o primo de Jes\u00fas. Convertido despu\u00e9s de la resurrecci\u00f3n, Santiago se convirti\u00f3 en el primer obispo de Jerusal\u00e9n y en un l\u00edder clave de la iglesia primitiva. Pablo se\u00f1ala que a Santiago se le concedi\u00f3 una aparici\u00f3n especial del Cristo resucitado, y en el Concilio de Jerusal\u00e9n ayud\u00f3 a guiar a la iglesia hacia la acogida de los conversos gentiles sin imponer todo el peso de la ley jud\u00eda. Conocido como \u00abSantiago el Justo\u00bb, vivi\u00f3 una vida de oraci\u00f3n, sencillez y santidad, y fue profundamente venerado por su intercesi\u00f3n en favor de su pueblo. Sin embargo, su valiente testimonio de Jes\u00fas como Mes\u00edas provoc\u00f3 oposici\u00f3n y, seg\u00fan la tradici\u00f3n, fue arrojado desde el techo del templo y golpeado hasta la muerte por su testimonio. Honrado como ap\u00f3stol y m\u00e1rtir, Santiago es recordado por su sabidur\u00eda, su esp\u00edritu reconciliador y su fe inquebrantable hasta la muerte. #Episcopal<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Instagram 1<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Instagram 2<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Historias de Facebook\/Instagram 1<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Historias de Facebook\/Instagram 2<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n","protected":false},"featured_media":210960,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-212519","lectionary","type-lectionary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":{"lectionary_cycle":["A","B","C"],"lectionary_type":"revised-common-lectionary","lectionary_date":"2019-10-23","lectionary_date_month":"10","lectionary_date_day":"23","drupal_id":"128960","lectionary_language":"en","lectionary_other_translation":false},"yoast_head":"\nSantiago de Jerusal\u00e9n: Hermano de nuestro Se\u00f1or Jesucristo y m\u00e1rtir, c. 62 – The Episcopal Church<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-santiago-de-jerusalen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Santiago de Jerusal\u00e9n: Hermano de nuestro Se\u00f1or Jesucristo y m\u00e1rtir, c. 62\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Colecta: Concede, oh Dios, que tu Iglesia, siguiendo el ejemplo de tu siervo Santiago el Justo, hermano de nuestro Se\u00f1or, se dedique continuamente a la oraci\u00f3n y la reconciliaci\u00f3n de todos los que est\u00e1n en desacuerdo y enemistad; por Jesucristo nuestro Se\u00f1or, que vive y reina contigo y el Esp\u00edritu Santo, un solo Dios, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-santiago-de-jerusalen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Episcopal Church\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-08T22:35:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/james_jerusalem.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"175\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"256\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iamepiscopalian\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-santiago-de-jerusalen\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-santiago-de-jerusalen\/\",\"name\":\"Santiago de Jerusal\u00e9n: Hermano de nuestro Se\u00f1or Jesucristo y m\u00e1rtir, c. 62 – The Episcopal Church\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-santiago-de-jerusalen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-santiago-de-jerusalen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/james_jerusalem.jpg\",\"datePublished\":\"2011-07-05T18:43:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-08T22:35:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-santiago-de-jerusalen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-santiago-de-jerusalen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-santiago-de-jerusalen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/james_jerusalem.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/james_jerusalem.jpg\",\"width\":175,\"height\":256},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-santiago-de-jerusalen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Santiago de Jerusal\u00e9n: Hermano de nuestro Se\u00f1or Jesucristo y m\u00e1rtir, c. 62\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"description\":\"Welcomes You\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"width\":770,\"height\":662,\"caption\":\"The Episcopal Church\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\",\"https:\/\/x.com\/iamepiscopalian\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Santiago de Jerusal\u00e9n: Hermano de nuestro Se\u00f1or Jesucristo y m\u00e1rtir, c. 62 – The Episcopal Church","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-santiago-de-jerusalen\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Santiago de Jerusal\u00e9n: Hermano de nuestro Se\u00f1or Jesucristo y m\u00e1rtir, c. 62","og_description":"La Colecta: Concede, oh Dios, que tu Iglesia, siguiendo el ejemplo de tu siervo Santiago el Justo, hermano de nuestro Se\u00f1or, se dedique continuamente a la oraci\u00f3n y la reconciliaci\u00f3n de todos los que est\u00e1n en desacuerdo y enemistad; por Jesucristo nuestro Se\u00f1or, que vive y reina contigo y el Esp\u00edritu Santo, un solo Dios, […]","og_url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-santiago-de-jerusalen\/","og_site_name":"The Episcopal Church","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","article_modified_time":"2025-09-08T22:35:38+00:00","og_image":[{"width":175,"height":256,"url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/james_jerusalem.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@iamepiscopalian","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-santiago-de-jerusalen\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-santiago-de-jerusalen\/","name":"Santiago de Jerusal\u00e9n: Hermano de nuestro Se\u00f1or Jesucristo y m\u00e1rtir, c. 62 – The Episcopal Church","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-santiago-de-jerusalen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-santiago-de-jerusalen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/james_jerusalem.jpg","datePublished":"2011-07-05T18:43:36+00:00","dateModified":"2025-09-08T22:35:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-santiago-de-jerusalen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-santiago-de-jerusalen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-santiago-de-jerusalen\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/james_jerusalem.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/james_jerusalem.jpg","width":175,"height":256},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-santiago-de-jerusalen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Santiago de Jerusal\u00e9n: Hermano de nuestro Se\u00f1or Jesucristo y m\u00e1rtir, c. 62"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","name":"The Episcopal Church","description":"Welcomes You","publisher":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization","name":"The Episcopal Church","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","width":770,"height":662,"caption":"The Episcopal Church"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","https:\/\/x.com\/iamepiscopalian","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A"]}]}},"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/james_jerusalem.jpg",175,256,false],"author_info":[],"comment_info":"","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/james_jerusalem.jpg",175,256,false],"thumbnail":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/james_jerusalem-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/james_jerusalem.jpg",175,256,false],"medium_large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/james_jerusalem.jpg",175,256,false],"large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/james_jerusalem.jpg",175,256,false],"1536x1536":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/james_jerusalem.jpg",175,256,false],"2048x2048":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/james_jerusalem.jpg",175,256,false],"menu":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/james_jerusalem-175x200.jpg",175,200,true],"hero":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/james_jerusalem.jpg",175,256,false],"callout-image":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/james_jerusalem.jpg",175,256,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Christopher Sikkema","author_link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"La Colecta: Concede, oh Dios, que tu Iglesia, siguiendo el ejemplo de tu siervo Santiago el Justo, hermano de nuestro Se\u00f1or, se dedique continuamente a la oraci\u00f3n y la reconciliaci\u00f3n de todos los que est\u00e1n en desacuerdo y enemistad; por Jesucristo nuestro Se\u00f1or, que vive y reina contigo y el Esp\u00edritu Santo, un solo Dios,…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lectionary\/212519","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lectionary"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lectionary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/210960"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=212519"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}