{"id":222810,"date":"2011-07-05T18:43:19","date_gmt":"2011-07-05T18:43:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/saint-stephen\/"},"modified":"2025-09-28T19:07:35","modified_gmt":"2025-09-28T23:07:35","slug":"san-esteban","status":"publish","type":"lectionary","link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-esteban\/","title":{"rendered":"San Esteban, di\u00e1cono y m\u00e1rtir"},"content":{"rendered":"\n

La Colecta:<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Te damos gracias, oh Se\u00f1or de la gloria, por el ejemplo del protom\u00e1rtir Esteban, quien, mirando hacia el cielo, intercedi\u00f3 por sus perseguidores ante tu Hijo Jesucristo, que est\u00e1 a tu diestra; donde vive y reina contigo y el Esp\u00edritu Santo, un solo Dios, en gloria eterna.  Am\u00e9n<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Antiguo Testamento:<\/strong> Jerem\u00edas 26:1-9,12-15<\/p>\n\n\n\n

1<\/sup> Al comienzo del reinado de Joaquim, hijo de Jos\u00edas, en Jud\u00e1, el Se\u00f1or se dirigi\u00f3 a Jerem\u00edas 2<\/sup> y le dijo: \u00abP\u00e1rate en el atrio del templo, y di todo lo que te orden\u00e9 que dijeras a la gente que viene de las ciudades de Jud\u00e1 para adorar en el templo. No dejes nada por decir. 3<\/sup> Quiz\u00e1 te hagan caso y dejen su mala conducta, y yo decida no castigarlos por sus malas acciones, como hab\u00eda pensado. 4<\/sup> Diles que yo, el Se\u00f1or, digo: \u201cSi no me hacen caso ni cumplen las instrucciones que les he dado, 5<\/sup> ni hacen caso a las advertencias de mis siervos los profetas, que una y otra vez les he enviado y a los que ustedes han desobedecido, 6<\/sup> entonces har\u00e9 con este templo lo que hice con el de Sil\u00f3. Har\u00e9 de esta ciudad un ejemplo de maldici\u00f3n para todas las naciones de la tierra.\u201d\u00bb<\/p>\n\n\n\n

7<\/sup> Los sacerdotes, los profetas y todo el pueblo oyeron estas palabras que Jerem\u00edas pronunci\u00f3 en el templo. 8<\/sup> Y cuando \u00e9l termin\u00f3 de decir lo que el Se\u00f1or le hab\u00eda ordenado, los sacerdotes, los profetas y el pueblo lo agarraron y le dijeron: \u00ab\u00a1Vas a morir! 9<\/sup> \u00bfC\u00f3mo te atreves a decir en nombre del Se\u00f1or que este templo quedar\u00e1 como el de Sil\u00f3, y que esta ciudad ser\u00e1 destruida y quedar\u00e1 sin habitantes?\u00bb Y todo el pueblo se agolp\u00f3 en el templo, alrededor de Jerem\u00edas.<\/p>\n\n\n\n

12<\/sup> Jerem\u00edas se dirigi\u00f3 a los jefes y al pueblo, y les dijo: \u00abEl Se\u00f1or fue quien me envi\u00f3 a hablar en su nombre, y a decir contra este templo y esta ciudad todo lo que ustedes han o\u00eddo. 13<\/sup> Mejoren su conducta y sus acciones, obedezcan al Se\u00f1or su Dios y \u00e9l no les enviar\u00e1 las calamidades que les ha anunciado. 14<\/sup> En cuanto a m\u00ed, estoy en manos de ustedes; hagan conmigo lo que les parezca. 15<\/sup> Pero, eso s\u00ed, sepan bien esto: si me matan, ustedes y los habitantes de esta ciudad ser\u00e1n culpables de matar a un inocente; porque en verdad fue el Se\u00f1or quien me envi\u00f3 a anunciarles claramente todas esas cosas.\u00bb <\/p>\n\n\n\n

Salmo:<\/strong> 31 o 31:1-5<\/p>\n\n\n\n

1<\/sup>     En ti, oh Se\u00f1or, he esperado; no sea yo avergonzado jam\u00e1s; *
             l\u00edbrame en tu justicia.
2<\/sup>     Inclina a m\u00ed tu o\u00eddo; *
             apres\u00farate a librarme.
3<\/sup>     S\u00e9 t\u00fa mi roca fuerte, y fortaleza para salvarme;
        porque t\u00fa eres mi risco y mi castillo; *
             por tu Nombre me guiar\u00e1s y me encaminar\u00e1s.
4<\/sup>     Me sacar\u00e1s de la red que han escondido para m\u00ed, *
             pues t\u00fa eres mi refugio.
5<\/sup>     En tu mano encomiendo mi esp\u00edritu; *
             t\u00fa me has redimido, oh Se\u00f1or, Dios de verdad.
[<\/strong>6<\/sup>     Aborrezco a los que se adhieren a \u00eddolos in\u00fatiles, *
             y pongo mi confianza en el Se\u00f1or.
7<\/sup>     Me gozar\u00e9 y alegrar\u00e9 en tu misericordia; *
             porque has visto mi aflicci\u00f3n; conoces la angustia de mi vida.
8<\/sup>     No me entregaste en mano del enemigo; *
             pusiste mis pies en lugar espacioso.
9<\/sup>     Ten misericordia de m\u00ed, oh Se\u00f1or, que estoy en angustia; *
             se han consumido de tristeza mis ojos, mi garganta tambi\u00e9n y mi vientre;
10<\/sup>     Porque mi vida se va gastando de dolor, y mis a\u00f1os de suspirar; *
             se agotan mis fuerzas a causa de mi aflicci\u00f3n,
             y mis huesos se han consumido.
11<\/sup>     De todos mis enemigos he sido oprobio, y de mis vecinos mucho m\u00e1s,
        y pavor a mis conocidos; *
             los que me ven fuera huyen de m\u00ed.
12<\/sup>     He sido olvidado como un muerto, desechado de toda memoria; *
             he venido a ser como un vaso quebrado.
13<\/sup>     Porque he o\u00eddo el cuchicheo de muchos; \u201cpor todos lados hay miedo\u201d; *
             consultan juntos contra m\u00ed; conspiran para quitarme la vida.
14<\/sup>     Mas yo en ti conf\u00edo, oh Se\u00f1or; *
             dije: \u201cT\u00fa eres mi Dios.
15<\/sup>     En tu mano est\u00e1 mi destino; *
             l\u00edbrame de la mano de mis enemigos, y de mis perseguidores.
16<\/sup>     Haz resplandecer tu rostro sobre tu siervo; *
             s\u00e1lvame por tu misericordia\u201d.
17<\/sup>     No sea yo avergonzado, oh Se\u00f1or, ya que te he invocado; *
             sean avergonzados los malvados; est\u00e9n mudos en el sepulcro.
18<\/sup>     Enmudezcan los labios mentirosos, que hablan insolencias contra el justo, *
             con soberbia y menosprecio.
19<\/sup>     \u00a1Cu\u00e1n grande es tu bondad, oh Se\u00f1or! que has guardado para los que te temen; *
             que has mostrado, delante de todos, a los que conf\u00edan en ti.
20<\/sup>     En lo secreto de tu presencia los escondes de cuantos los calumnian; *
             los resguardas en tu abrigo de la querella de lenguas.
21<\/sup>     \u00a1Bendito sea el Se\u00f1or! *
             me ha demostrado la maravilla de su amor en ciudad sitiada.
22<\/sup>     Dec\u00eda yo en mi desmayo, \u201cCortado soy de delante de tus ojos\u201d, *
             pero t\u00fa o\u00edste la voz de mis ruegos, cuando a ti clamaba.
23<\/sup>     Amen al Se\u00f1or, todos ustedes que le adoran; *
             a los fieles guarda el Se\u00f1or, y castiga con creces a los que obran con soberbia.
24<\/sup>     Fortal\u00e9zcanse los que esperan en el Se\u00f1or, *
             y tome su coraz\u00f3n aliento.]<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nuevo Testamento:<\/strong> Hechos 6:8-7:2a,51c-60<\/p>\n\n\n\n

8<\/sup> Esteban, lleno del poder y la bendici\u00f3n de Dios, hac\u00eda milagros y se\u00f1ales entre el pueblo. 9<\/sup> Algunos de la sinagoga llamada de los Esclavos Libertados, junto con algunos de Cirene, de Alejandr\u00eda, de Cilicia y de la provincia de Asia, comenzaron a discutir con Esteban; 10<\/sup> pero no pod\u00edan hacerle frente, porque hablaba con la sabidur\u00eda que le daba el Esp\u00edritu Santo. 11<\/sup> Pagaron entonces a unos para que afirmaran que lo hab\u00edan o\u00eddo decir palabras ofensivas contra Mois\u00e9s y contra Dios. 12<\/sup> De este modo alborotaron al pueblo, a los ancianos y a los maestros de la ley; por lo cual atacaron a Esteban, lo apresaron y lo llevaron ante la Junta Suprema. 13<\/sup> Adem\u00e1s buscaron testigos falsos, que dijeron: \u2014Ese hombre no deja de hablar contra este santo templo y contra la ley. 14<\/sup> Le hemos o\u00eddo decir que ese Jes\u00fas de Nazaret va a destruir el templo y que va a cambiar las costumbres que nos dej\u00f3 Mois\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

15<\/sup> Las autoridades y todos los que estaban all\u00ed sentados, al mirar a Esteban, vieron que su cara era como la de un \u00e1ngel.<\/p>\n\n\n\n

1<\/sup> El sumo sacerdote le pregunt\u00f3 a Esteban si lo que dec\u00edan de \u00e9l era cierto, 2<\/sup> y \u00e9l contest\u00f3: \u00abHermanos y padres, esc\u00fachenme: Son iguales que sus antepasados. 52<\/sup> \u00bfA cu\u00e1l de los profetas no maltrataron los antepasados de ustedes? Ellos mataron a quienes hab\u00edan hablado de la venida de aquel que es justo, y ahora que este justo ya ha venido, ustedes lo traicionaron y lo mataron. 53<\/sup> Ustedes, que recibieron la ley por medio de \u00e1ngeles, no la obedecen.\u00bb<\/p>\n\n\n\n

54<\/sup> Cuando oyeron estas cosas, se enfurecieron y rechinaron los dientes contra Esteban. 55<\/sup> Pero \u00e9l, lleno del Esp\u00edritu Santo, mir\u00f3 al cielo y vio la gloria de Dios, y a Jes\u00fas de pie a la derecha de Dios. 56 Entonces dijo: \u2014\u00a1Miren! Veo los cielos abiertos, y al Hijo del hombre a la derecha de Dios.<\/p>\n\n\n\n

57<\/sup> Pero ellos se taparon los o\u00eddos, y dando fuertes gritos se lanzaron todos contra \u00e9l. 58<\/sup> Lo sacaron de la ciudad y lo apedrearon; los que hac\u00edan de testigos contra \u00e9l dejaron sus ropas al cuidado de un joven llamado Saulo.<\/p>\n\n\n\n

59<\/sup> Mientras lo apedreaban, Esteban or\u00f3, diciendo: \u00abSe\u00f1or Jes\u00fas, recibe mi esp\u00edritu.\u00bb 60<\/sup> Luego se puso de rodillas y grit\u00f3 con voz fuerte: \u00ab\u00a1Se\u00f1or, no les tomes en cuenta este pecado!\u00bb<\/p>\n\n\n\n

Habiendo dicho esto, muri\u00f3. <\/p>\n\n\n\n

El Evangelio:<\/strong> Mateo 23:34-39<\/p>\n\n\n\n

Jes\u00fas dijo, \u00abPor esto yo les voy a enviar profetas, sabios y maestros. Pero ustedes matar\u00e1n y crucificar\u00e1n a algunos de ellos, y a otros los golpear\u00e1n en las sinagogas y los perseguir\u00e1n de pueblo en pueblo. 35<\/sup> As\u00ed que sobre ustedes caer\u00e1 el castigo por toda la sangre inocente que ha sido derramada desde Abel el justo hasta Zacar\u00edas, hijo de Berequ\u00edas, a quien ustedes mataron entre el santuario y el altar. 36<\/sup> Les aseguro que el castigo por todo esto caer\u00e1 sobre la gente de hoy.<\/p>\n\n\n\n

37<\/sup> \u00bb\u00a1Jerusal\u00e9n, Jerusal\u00e9n, que matas a los profetas y apedreas a los mensajeros que Dios te env\u00eda! \u00a1Cu\u00e1ntas veces quise juntar a tus hijos, como la gallina junta sus pollitos bajo las alas, pero no quisiste! 38<\/sup> Pues miren, el hogar de ustedes va a quedar abandonado; 39<\/sup> y les digo que, a partir de este momento, no volver\u00e1n a verme hasta que digan: \u201c\u00a1Bendito el que viene en el nombre del Se\u00f1or!\u201d\u00bb <\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Redes sociales<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Texto de muestra: <\/strong>Hoy es la fiesta de San Esteban, di\u00e1cono y m\u00e1rtir.<\/p>\n\n\n\n

Te damos gracias, Dios de gloria, por el ejemplo de Esteban, el primer m\u00e1rtir, que con los ojos fijos en el cielo, vio a tu diestra a tu Hijo Jesucristo y le rog\u00f3 por sus asesinos; por Jesucristo nuestro Se\u00f1or, que contigo y el Esp\u00edritu Santo vive y reina, un solo Dios, ahora y siempre. Am\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n

San Esteban, conmemorado el 26 de diciembre, es honrado como el primer di\u00e1cono de la Iglesia y el primer m\u00e1rtir cristiano. Jud\u00edo helen\u00edstico, fue elegido por los ap\u00f3stoles como uno de los Siete para ayudar en el cuidado de los pobres y las viudas, encarnando el ministerio de servicio que dar\u00eda forma al diaconado. Sin embargo, el papel de Esteban se extendi\u00f3 r\u00e1pidamente m\u00e1s all\u00e1 del servicio en las mesas: los Hechos describen su audaz predicaci\u00f3n y los signos del poder de Dios, que provocaron la oposici\u00f3n de algunos l\u00edderes jud\u00edos. Llevado ante el Sanedr\u00edn, pronunci\u00f3 un emotivo serm\u00f3n en el que relataba la fidelidad de Dios y condenaba su resistencia al Esp\u00edritu. Enfurecido, el consejo lo apedre\u00f3 fuera de la ciudad, y Esteban muri\u00f3 orando por el perd\u00f3n de sus perseguidores, haci\u00e9ndose eco de las propias palabras de su Se\u00f1or en la cruz. Saulo, m\u00e1s tarde el ap\u00f3stol Pablo, presenci\u00f3 la ejecuci\u00f3n, y el testimonio de Esteban dejar\u00eda huella en su vida. En el martirio de Esteban, la Iglesia recuerda tanto el costo del discipulado como el valor de la fe que proclama a Cristo incluso hasta la muerte. #Episcopal<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Instagram 1<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Instagram 2<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Historias de Facebook\/Instagram 1<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Historias de Facebook\/Instagram 2<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n","protected":false},"featured_media":210988,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-222810","lectionary","type-lectionary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":{"lectionary_cycle":["A","B","C"],"lectionary_type":"revised-common-lectionary","lectionary_date":"2019-12-26","lectionary_date_month":"12","lectionary_date_day":"26","drupal_id":"128556","lectionary_language":"en","lectionary_other_translation":false},"yoast_head":"\nSan Esteban, di\u00e1cono y m\u00e1rtir – The Episcopal Church<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-esteban\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"San Esteban, di\u00e1cono y m\u00e1rtir\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Colecta: Te damos gracias, oh Se\u00f1or de la gloria, por el ejemplo del protom\u00e1rtir Esteban, quien, mirando hacia el cielo, intercedi\u00f3 por sus perseguidores ante tu Hijo Jesucristo, que est\u00e1 a tu diestra; donde vive y reina contigo y el Esp\u00edritu Santo, un solo Dios, en gloria eterna.  Am\u00e9n. Antiguo Testamento: Jerem\u00edas 26:1-9,12-15 1 Al comienzo […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-esteban\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Episcopal Church\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-28T23:07:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/saint-stephen.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iamepiscopalian\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-esteban\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-esteban\/\",\"name\":\"San Esteban, di\u00e1cono y m\u00e1rtir – The Episcopal Church\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-esteban\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-esteban\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/saint-stephen.jpg\",\"datePublished\":\"2011-07-05T18:43:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-28T23:07:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-esteban\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-esteban\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-esteban\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/saint-stephen.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/saint-stephen.jpg\",\"width\":600,\"height\":450},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-esteban\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"San Esteban, di\u00e1cono y m\u00e1rtir\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"description\":\"Welcomes You\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"width\":770,\"height\":662,\"caption\":\"The Episcopal Church\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\",\"https:\/\/x.com\/iamepiscopalian\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"San Esteban, di\u00e1cono y m\u00e1rtir – The Episcopal Church","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-esteban\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"San Esteban, di\u00e1cono y m\u00e1rtir","og_description":"La Colecta: Te damos gracias, oh Se\u00f1or de la gloria, por el ejemplo del protom\u00e1rtir Esteban, quien, mirando hacia el cielo, intercedi\u00f3 por sus perseguidores ante tu Hijo Jesucristo, que est\u00e1 a tu diestra; donde vive y reina contigo y el Esp\u00edritu Santo, un solo Dios, en gloria eterna.  Am\u00e9n. Antiguo Testamento: Jerem\u00edas 26:1-9,12-15 1 Al comienzo […]","og_url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-esteban\/","og_site_name":"The Episcopal Church","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","article_modified_time":"2025-09-28T23:07:35+00:00","og_image":[{"width":600,"height":450,"url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/saint-stephen.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@iamepiscopalian","twitter_misc":{"Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-esteban\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-esteban\/","name":"San Esteban, di\u00e1cono y m\u00e1rtir – The Episcopal Church","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-esteban\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-esteban\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/saint-stephen.jpg","datePublished":"2011-07-05T18:43:19+00:00","dateModified":"2025-09-28T23:07:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-esteban\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-esteban\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-esteban\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/saint-stephen.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/saint-stephen.jpg","width":600,"height":450},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/san-esteban\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"San Esteban, di\u00e1cono y m\u00e1rtir"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","name":"The Episcopal Church","description":"Welcomes You","publisher":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization","name":"The Episcopal Church","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","width":770,"height":662,"caption":"The Episcopal Church"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","https:\/\/x.com\/iamepiscopalian","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A"]}]}},"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/saint-stephen.jpg",600,450,false],"author_info":[],"comment_info":"","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/saint-stephen.jpg",600,450,false],"thumbnail":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/saint-stephen-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/saint-stephen-300x225.jpg",300,225,true],"medium_large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/saint-stephen.jpg",600,450,false],"large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/saint-stephen.jpg",600,450,false],"1536x1536":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/saint-stephen.jpg",600,450,false],"2048x2048":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/saint-stephen.jpg",600,450,false],"menu":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/saint-stephen-330x200.jpg",330,200,true],"hero":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/saint-stephen.jpg",600,450,false],"callout-image":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/saint-stephen-480x360.jpg",480,360,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Christopher Sikkema","author_link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"La Colecta: Te damos gracias, oh Se\u00f1or de la gloria, por el ejemplo del protom\u00e1rtir Esteban, quien, mirando hacia el cielo, intercedi\u00f3 por sus perseguidores ante tu Hijo Jesucristo, que est\u00e1 a tu diestra; donde vive y reina contigo y el Esp\u00edritu Santo, un solo Dios, en gloria eterna.  Am\u00e9n. Antiguo Testamento: Jerem\u00edas 26:1-9,12-15 1 Al comienzo…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lectionary\/222810","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lectionary"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lectionary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/210988"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=222810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}