{"id":223384,"date":"2011-07-05T18:43:16","date_gmt":"2011-07-05T18:43:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/lent-2c\/"},"modified":"2023-05-26T13:05:40","modified_gmt":"2023-05-26T17:05:40","slug":"cuaresma-2c","status":"publish","type":"lectionary","link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/cuaresma-2c\/","title":{"rendered":"Segundo Domingo de Cuaresma"},"content":{"rendered":"\n

La Colecta:<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Oh Dios, cuya gloria es siempre tener misericordia: S\u00e9 benigno a todos los que se han descarriado de tus caminos, y tr\u00e1elos de nuevo con corazones penitentes y fe firme, para recibir y abrazar la verdad inmutable de tu Verbo, Jesucristo tu Hijo; que vive y reina contigo y el Esp\u00edritu Santo, un solo Dios, por los siglos de los siglos. Am\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n

Antiguo Testamento:<\/strong> G\u00e9nesis 15:1-12, 17-18<\/p>\n\n\n\n

1 <\/sup>Despu\u00e9s de esto, el Se\u00f1or le habl\u00f3 a Abram en una visi\u00f3n y le dijo: \u2014No tengas miedo, Abram, porque yo soy tu protector. Tu recompensa va a ser muy grande. <\/p>\n\n\n\n

2-3 <\/sup>Pero Abram le contest\u00f3: \u2014Se\u00f1or y Dios, \u00bfde qu\u00e9 me sirve que me des recompensa, si t\u00fa bien sabes que no tengo hijos? Como no me has dado ning\u00fan hijo, el heredero de todo lo que tengo va a ser Eli\u00e9zer de Damasco, uno de mis criados. <\/p>\n\n\n\n

4 <\/sup>El Se\u00f1or le contest\u00f3: \u2014Tu heredero va a ser tu propio hijo, y no un extra\u00f1o. <\/p>\n\n\n\n

5 <\/sup>Entonces el Se\u00f1or llev\u00f3 a Abram afuera, y le dijo: \u2014Mira bien el cielo, y cuenta las estrellas, si es que puedes contarlas. Pues bien, as\u00ed ser\u00e1 el n\u00famero de tus descendientes. <\/p>\n\n\n\n

6 <\/sup>Abram crey\u00f3 al Se\u00f1or, y por eso el Se\u00f1or lo acept\u00f3 como justo 7 <\/sup>y le dijo: \u2014Yo soy el Se\u00f1or; yo te saqu\u00e9 de Ur de los caldeos para darte esta tierra como herencia. <\/p>\n\n\n\n

8 <\/sup>\u2014Pero, Se\u00f1or y Dios, \u00bfc\u00f3mo podr\u00e9 estar seguro de que voy a heredar esta tierra? \u2014contest\u00f3 Abram. <\/p>\n\n\n\n

9 <\/sup>Y Dios le dijo: \u2014Tr\u00e1eme una ternera, una cabra y un carnero, de tres a\u00f1os cada uno, y tambi\u00e9n una t\u00f3rtola y un pich\u00f3n de paloma. <\/p>\n\n\n\n

10 <\/sup>Abram trajo todos estos animales a Dios, los parti\u00f3 por la mitad y puso una mitad frente a otra; pero no parti\u00f3 las aves. 11 <\/sup>Y los buitres bajaban sobre los cuerpos de los animales muertos, pero Abram los espantaba. 12 <\/sup>Cuando empezaba a anochecer, Abram se qued\u00f3 profundamente dormido. De pronto lo rode\u00f3 una gran oscuridad y sinti\u00f3 mucho miedo. [\u2026]<\/p>\n\n\n\n

17 <\/sup>Cuando ya era de noche y todo estaba oscuro, apareci\u00f3 un horno que echaba humo y una antorcha encendida que pasaba por en medio de los animales partidos. 18 <\/sup>Aquel mismo d\u00eda el Se\u00f1or hizo una alianza con Abram y le dijo: \u2014Esta tierra se la dar\u00e9 a tus descendientes, desde el r\u00edo de Egipto hasta el r\u00edo grande, el \u00c9ufrates.     <\/p>\n\n\n\n

Salmo:<\/strong> 27<\/p>\n\n\n\n

  1     El Se\u00f1or es mi luz y mi salvaci\u00f3n; \u00bfa qui\u00e9n temer\u00e9? *
             El Se\u00f1or es la fortaleza de mi vida; \u00bfde qui\u00e9n he de atemorizarme?
  2     Cuando se juntaron contra m\u00ed los malignos para comer mis carnes, *
             ellos mismos, mis adversarios y mis enemigos,
             tropezaron y cayeron.
  3     Aunque un ej\u00e9rcito acampe contra m\u00ed, *
             no temer\u00e1 mi coraz\u00f3n;
  4     Y aunque contra m\u00ed se levante guerra, *
             yo estar\u00e9 confiado.
  5     Una cosa he demandado del Se\u00f1or; \u00e9sta buscar\u00e9: *
             que est\u00e9 yo en la casa del Se\u00f1or, todos los d\u00edas de mi vida;
  6     Para contemplar la hermosura del Se\u00f1or, *
             y despertarme cada d\u00eda en su templo;
  7     Porque \u00e9l me esconder\u00e1 en su tabern\u00e1culo en el d\u00eda del mal; *
             me ocultar\u00e1 en lo reservado de su morada,
             y sobre una roca me pondr\u00e1 en alto.
  8     A\u00fan ahora \u00e9l levanta mi cabeza *
             sobre mis enemigos en derredor de m\u00ed.
  9     Por tanto ofrecer\u00e9 en su morada sacrificios de j\u00fabilo; *
             cantar\u00e9 y ta\u00f1er\u00e9 al Se\u00f1or.
10     Escucha, oh Se\u00f1or, mi voz cuando a ti clamo; *
             ten misericordia de m\u00ed y resp\u00f3ndeme.
11     T\u00fa hablas en mi coraz\u00f3n y dices: \u201cBusca mi rostro\u201d. *
             Tu rostro buscar\u00e9, oh Se\u00f1or.
12     No escondas tu rostro de m\u00ed; *
             no apartes con ira a tu siervo.
13     Mi ayuda has sido; no me deseches; *
             no me desampares, oh Dios de mi salvaci\u00f3n.
14     Aunque mi padre y mi madre me desamparen, *
             aun con todo el Se\u00f1or me recoger\u00e1.
15     Ens\u00e9\u00f1ame, oh Se\u00f1or, tu camino; *
             gu\u00edame por senda llana a causa de mis enemigos.
16     No me entregues al rencor de mis adversarios,
             porque se han levantado contra m\u00ed testigos falsos; *
             y tambi\u00e9n los que respiran maldad.
17     Hubiera yo desmayado si no creyese que tengo de ver la bondad del Se\u00f1or *
             en la tierra de los vivientes.
18     Aguarda al Se\u00f1or; esfu\u00e9rzate, y ali\u00e9ntese tu coraz\u00f3n; *
             s\u00ed, aguarda al Se\u00f1or.<\/p>\n\n\n\n

Nuevo Testamento:<\/strong> Filipenses 3:17-4:1<\/p>\n\n\n\n

17 <\/sup>Hermanos, sigan mi ejemplo y f\u00edjense tambi\u00e9n en los que viven seg\u00fan el ejemplo que nosotros les hemos dado a ustedes. 18 <\/sup>Ya les he dicho muchas veces, y ahora se lo repito con l\u00e1grimas, que hay muchos que est\u00e1n viviendo como enemigos de la cruz de Cristo, 19 <\/sup>y su fin es la perdici\u00f3n. Su dios son sus propios apetitos, y sienten orgullo de lo que deber\u00eda darles verg\u00fcenza. S\u00f3lo piensan en las cosas de este mundo. 20 <\/sup>En cambio, nosotros somos ciudadanos del cielo, y estamos esperando que del cielo venga el Salvador, el Se\u00f1or Jesucristo, 21 <\/sup>que cambiar\u00e1 nuestro cuerpo miserable para que sea como su propio cuerpo glorioso. Y lo har\u00e1 por medio del poder que tiene para dominar todas las cosas. 1 <\/sup>Por eso, mis queridos hermanos, a quienes tanto deseo ver; ustedes, amados m\u00edos, que son mi alegr\u00eda y mi premio, sigan as\u00ed, firmes en el Se\u00f1or.     <\/p>\n\n\n\n

El Evangelio:<\/strong> Lucas 13:31-35<\/p>\n\n\n\n

31 <\/sup>Llegaron algunos fariseos, y le dijeron a Jes\u00fas: \u2014Vete de aqu\u00ed, porque Herodes te quiere matar. <\/p>\n\n\n\n

32 <\/sup>\u00c9l les contest\u00f3: \u2014Vayan y d\u00edganle a ese zorro: \u201cMira, hoy y ma\u00f1ana expulso a los demonios y sano a los enfermos, y pasado ma\u00f1ana termino.\u201d 33 <\/sup>Pero tengo que seguir mi camino hoy, ma\u00f1ana y el d\u00eda siguiente, porque no es posible que un profeta muera fuera de Jerusal\u00e9n. <\/p>\n\n\n\n

34 <\/sup>\u00bb\u00a1Jerusal\u00e9n, Jerusal\u00e9n, que matas a los profetas y apedreas a los mensajeros que Dios te env\u00eda! \u00a1Cu\u00e1ntas veces quise juntar a tus hijos, como la gallina junta sus pollitos bajo las alas, pero ustedes no quisieron! 35 <\/sup>Pues miren, el hogar de ustedes va a quedar abandonado; y les digo que no volver\u00e1n a verme hasta que llegue el tiempo en que ustedes digan: \u201c\u00a1Bendito el que viene en el nombre del Se\u00f1or!\u201d<\/p>\n\n\n\n

M\u00e1s recursos para Cuaresma 2C<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
\n
\n
\n
Sermones<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
Estudio B\u00edblico<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-223384","lectionary","type-lectionary","status-publish","hentry"],"acf":{"lectionary_cycle":["C"],"lectionary_type":"revised-common-lectionary","lectionary_date":"2019-03-17","lectionary_date_month":"3","lectionary_date_day":"16","drupal_id":"129050","lectionary_language":"en","lectionary_other_translation":false},"yoast_head":"\nSegundo Domingo de Cuaresma – The Episcopal Church<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/lent-2c\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Segundo Domingo de Cuaresma\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Colecta: Oh Dios, cuya gloria es siempre tener misericordia: S\u00e9 benigno a todos los que se han descarriado de tus caminos, y tr\u00e1elos de nuevo con corazones penitentes y fe firme, para recibir y abrazar la verdad inmutable de tu Verbo, Jesucristo tu Hijo; que vive y reina contigo y el Esp\u00edritu Santo, un […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/lent-2c\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Episcopal Church\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-26T17:05:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iamepiscopalian\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/lent-2c\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/lent-2c\/\",\"name\":\"Segundo Domingo de Cuaresma – The Episcopal Church\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-07-05T18:43:16+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-26T17:05:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/lent-2c\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/lent-2c\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/lent-2c\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Segundo Domingo de Cuaresma\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"description\":\"Welcomes You\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"width\":770,\"height\":662,\"caption\":\"The Episcopal Church\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\",\"https:\/\/x.com\/iamepiscopalian\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Segundo Domingo de Cuaresma – The Episcopal Church","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/lent-2c\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Segundo Domingo de Cuaresma","og_description":"La Colecta: Oh Dios, cuya gloria es siempre tener misericordia: S\u00e9 benigno a todos los que se han descarriado de tus caminos, y tr\u00e1elos de nuevo con corazones penitentes y fe firme, para recibir y abrazar la verdad inmutable de tu Verbo, Jesucristo tu Hijo; que vive y reina contigo y el Esp\u00edritu Santo, un […]","og_url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/lent-2c\/","og_site_name":"The Episcopal Church","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","article_modified_time":"2023-05-26T17:05:40+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@iamepiscopalian","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/lent-2c\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/lent-2c\/","name":"Segundo Domingo de Cuaresma – The Episcopal Church","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website"},"datePublished":"2011-07-05T18:43:16+00:00","dateModified":"2023-05-26T17:05:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/lent-2c\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/lent-2c\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/lent-2c\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Segundo Domingo de Cuaresma"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","name":"The Episcopal Church","description":"Welcomes You","publisher":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization","name":"The Episcopal Church","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","width":770,"height":662,"caption":"The Episcopal Church"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","https:\/\/x.com\/iamepiscopalian","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A"]}]}},"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":[],"comment_info":"","uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"menu":false,"hero":false,"callout-image":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Scott Rands","author_link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"La Colecta: Oh Dios, cuya gloria es siempre tener misericordia: S\u00e9 benigno a todos los que se han descarriado de tus caminos, y tr\u00e1elos de nuevo con corazones penitentes y fe firme, para recibir y abrazar la verdad inmutable de tu Verbo, Jesucristo tu Hijo; que vive y reina contigo y el Esp\u00edritu Santo, un…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lectionary\/223384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lectionary"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lectionary"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=223384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}