{"id":224163,"date":"2011-07-05T18:43:45","date_gmt":"2011-07-05T18:43:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/easter-4c\/"},"modified":"2023-05-30T16:38:13","modified_gmt":"2023-05-30T20:38:13","slug":"pascua-4c","status":"publish","type":"lectionary","link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/pascua-4c\/","title":{"rendered":"Cuarto Domingo de Pascua"},"content":{"rendered":"\n

La Colecta:<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Oh Dios, cuyo Hijo Jes\u00fas es el buen pastor de tu pueblo: Concede que, al escuchar su voz, reconozcamos a aqu\u00e9l que llama a cada uno de nosotros por su nombre, y le sigamos a donde nos gu\u00ede; quien contigo y el Esp\u00edritu Santo vive y reina, un solo Dios, por los siglos de los siglos. Am\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n

Primera Lectura:<\/strong> Hechos 9:36-43<\/p>\n\n\n\n

36<\/sup> Por aquel tiempo hab\u00eda en la ciudad de Jope una creyente llamada Tabit\u00e1, que en griego significa Dorcas. Esta mujer pasaba su vida haciendo el bien y ayudando a los necesitados. 37<\/sup> Por aquellos d\u00edas, Dorcas enferm\u00f3 y muri\u00f3. Su cuerpo, despu\u00e9s de haber sido lavado, fue puesto en un cuarto del piso alto. 38<\/sup> Jope estaba cerca de Lida, donde Pedro se encontraba; y como los creyentes supieron que estaba all\u00ed, mandaron dos hombres a decirle: \u00abVenga usted a Jope sin demora.\u00bb <\/p>\n\n\n\n

39<\/sup> Y Pedro se fue con ellos. Cuando lleg\u00f3, lo llevaron al cuarto donde estaba el cuerpo; y todas las viudas, llorando, rodearon a Pedro y le mostraron los vestidos y t\u00fanicas que Dorcas hab\u00eda hecho cuando a\u00fan viv\u00eda. 40<\/sup> Pedro los hizo salir a todos, y se arrodill\u00f3 y or\u00f3; luego, mirando a la muerta, dijo: \u2014\u00a1Tabit\u00e1, lev\u00e1ntate! <\/p>\n\n\n\n

Ella abri\u00f3 los ojos y, al ver a Pedro, se sent\u00f3. 41<\/sup> \u00c9l la tom\u00f3 de la mano y la levant\u00f3; luego llam\u00f3 a los creyentes y a las viudas, y la present\u00f3 viva. 42<\/sup> Esto se supo en toda la ciudad de Jope, y muchos creyeron en el Se\u00f1or. 43<\/sup> Pedro se qued\u00f3 varios d\u00edas en la ciudad, en casa de un curtidor que se llamaba Sim\u00f3n.  <\/p>\n\n\n\n

Salmo:<\/strong> 23<\/p>\n\n\n\n

1<\/sup>     El Se\u00f1or es mi pastor; *
           nada me faltar\u00e1.
2<\/sup>     En verdes pastos me hace yacer; *
           me conduce hacia aguas tranquilas.
3<\/sup>     Aviva mi alma *
           y me gu\u00eda por sendas seguras por amor de su Nombre.
4<\/sup>     Aunque ande en valle de sombra de muerte, no temer\u00e9 mal alguno; *
           porque t\u00fa est\u00e1s conmigo; tu vara y tu cayado me infunden aliento.
5<\/sup>     Aderezar\u00e1s mesa delante de m\u00ed en presencia de mis angustiadores; *
           unges mi cabeza con \u00f3leo; mi copa est\u00e1 rebosando.
6<\/sup>     Ciertamente el bien y la misericordia me seguir\u00e1n todos los d\u00edas de mi vida, *
           y en la casa del Se\u00f1or morar\u00e9 por largos d\u00edas.<\/p>\n\n\n\n

Segunda Lectura:<\/strong> Apocalipsis 7:9-17<\/p>\n\n\n\n

9<\/sup> Mir\u00e9 y vi una gran multitud de todas las naciones, razas, lenguas y pueblos. Estaban en pie delante del trono y delante del Cordero, y eran tantos que nadie pod\u00eda contarlos. Iban vestidos de blanco y llevaban palmas en las manos. 10<\/sup> Todos gritaban con fuerte voz: <\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a1La salvaci\u00f3n se debe a nuestro Dios 
que est\u00e1 sentado en el trono, 
y al Cordero!\u00bb <\/p>\n\n\n\n

11<\/sup> Y todos los \u00e1ngeles estaban en pie alrededor del trono y de los ancianos y de los cuatro seres vivientes; y se inclinaron delante del trono hasta tocar el suelo con la frente, y adoraron a Dios 12<\/sup> diciendo: <\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a1Am\u00e9n!
La alabanza, la gloria, 
la sabidur\u00eda, la gratitud, 
el honor, el poder y la fuerza 
sean dados a nuestro Dios por todos los siglos. 
\u00a1Am\u00e9n!\u00bb<\/p>\n\n\n\n

13<\/sup> Entonces uno de los ancianos me pregunt\u00f3: \u00ab\u00bfQui\u00e9nes son estos que est\u00e1n vestidos de blanco, y de d\u00f3nde han venido?\u00bb 14<\/sup> \u00abT\u00fa lo sabes, se\u00f1or\u00bb, le contest\u00e9. Y \u00e9l me dijo: \u00ab\u00c9stos son los que han pasado por la gran tribulaci\u00f3n, los que han lavado sus ropas y las han blanqueado en la sangre del Cordero. <\/p>\n\n\n\n

15<\/sup> \u00bbPor eso est\u00e1n delante del trono de Dios, 
y d\u00eda y noche le sirven en su templo. 
El que est\u00e1 sentado en el trono 
los proteger\u00e1 con su presencia. 
16<\/sup> Ya no sufrir\u00e1n hambre ni sed, 
ni los quemar\u00e1 el sol, 
ni el calor los molestar\u00e1; 
17<\/sup> porque el Cordero, que est\u00e1 en medio del trono, 
ser\u00e1 su pastor 
y los guiar\u00e1 a manantiales de aguas de vida, 
y Dios secar\u00e1 toda l\u00e1grima de sus ojos.\u00bb<\/p>\n\n\n\n

El Evangelio:<\/strong> Juan 10:22-30<\/p>\n\n\n\n

22<\/sup> Era invierno, y en Jerusal\u00e9n estaban celebrando la fiesta en que se conmemoraba la dedicaci\u00f3n del templo. 23<\/sup> Jes\u00fas estaba en el templo, y andaba por el P\u00f3rtico de Salom\u00f3n. 24<\/sup> Entonces los jud\u00edos lo rodearon y le preguntaron: \u2014\u00bfHasta cu\u00e1ndo nos vas a tener en dudas? Si t\u00fa eres el Mes\u00edas, d\u00ednoslo de una vez. <\/p>\n\n\n\n

25<\/sup> Jes\u00fas les contest\u00f3: \u2014Ya se lo dije a ustedes, y no me creyeron. Las cosas que yo hago con la autoridad de mi Padre, lo demuestran claramente; 26<\/sup> pero ustedes no creen, porque no son de mis ovejas. 27<\/sup> Mis ovejas reconocen mi voz, y yo las conozco y ellas me siguen. 28<\/sup> Yo les doy vida eterna, y jam\u00e1s perecer\u00e1n ni nadie me las quitar\u00e1. 29<\/sup> Lo que el Padre me ha dado es m\u00e1s grande que todo, y nadie se lo puede quitar. 30<\/sup> El Padre y yo somos uno solo. <\/p>\n\n\n\n

M\u00e1s recursos para Pascua 4C<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
\n
\n
\n
Sermones<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
Estudio B\u00edblico<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-224163","lectionary","type-lectionary","status-publish","hentry"],"acf":{"lectionary_cycle":["C"],"lectionary_type":"revised-common-lectionary","lectionary_date":"2019-05-12","lectionary_date_month":"5","lectionary_date_day":"11","drupal_id":"129140","lectionary_language":"en","lectionary_other_translation":false},"yoast_head":"\nCuarto Domingo de Pascua – The Episcopal Church<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/easter-4c\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cuarto Domingo de Pascua\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Colecta: Oh Dios, cuyo Hijo Jes\u00fas es el buen pastor de tu pueblo: Concede que, al escuchar su voz, reconozcamos a aqu\u00e9l que llama a cada uno de nosotros por su nombre, y le sigamos a donde nos gu\u00ede; quien contigo y el Esp\u00edritu Santo vive y reina, un solo Dios, por los siglos […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/easter-4c\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Episcopal Church\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-30T20:38:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iamepiscopalian\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/easter-4c\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/easter-4c\/\",\"name\":\"Cuarto Domingo de Pascua – The Episcopal Church\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-07-05T18:43:45+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-30T20:38:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/easter-4c\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/easter-4c\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/easter-4c\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cuarto Domingo de Pascua\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"description\":\"Welcomes You\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"width\":770,\"height\":662,\"caption\":\"The Episcopal Church\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\",\"https:\/\/x.com\/iamepiscopalian\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cuarto Domingo de Pascua – The Episcopal Church","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/easter-4c\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Cuarto Domingo de Pascua","og_description":"La Colecta: Oh Dios, cuyo Hijo Jes\u00fas es el buen pastor de tu pueblo: Concede que, al escuchar su voz, reconozcamos a aqu\u00e9l que llama a cada uno de nosotros por su nombre, y le sigamos a donde nos gu\u00ede; quien contigo y el Esp\u00edritu Santo vive y reina, un solo Dios, por los siglos […]","og_url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/easter-4c\/","og_site_name":"The Episcopal Church","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","article_modified_time":"2023-05-30T20:38:13+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@iamepiscopalian","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/easter-4c\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/easter-4c\/","name":"Cuarto Domingo de Pascua – The Episcopal Church","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website"},"datePublished":"2011-07-05T18:43:45+00:00","dateModified":"2023-05-30T20:38:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/easter-4c\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/easter-4c\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/easter-4c\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cuarto Domingo de Pascua"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","name":"The Episcopal Church","description":"Welcomes You","publisher":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization","name":"The Episcopal Church","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","width":770,"height":662,"caption":"The Episcopal Church"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","https:\/\/x.com\/iamepiscopalian","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A"]}]}},"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":[],"comment_info":"","uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"menu":false,"hero":false,"callout-image":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Scott Rands","author_link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"La Colecta: Oh Dios, cuyo Hijo Jes\u00fas es el buen pastor de tu pueblo: Concede que, al escuchar su voz, reconozcamos a aqu\u00e9l que llama a cada uno de nosotros por su nombre, y le sigamos a donde nos gu\u00ede; quien contigo y el Esp\u00edritu Santo vive y reina, un solo Dios, por los siglos…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lectionary\/224163","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lectionary"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lectionary"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=224163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}