{"id":226548,"date":"2011-07-05T18:43:17","date_gmt":"2011-07-05T18:43:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/proper-22c\/"},"modified":"2023-07-18T11:08:55","modified_gmt":"2023-07-18T15:08:55","slug":"propio-22c","status":"publish","type":"lectionary","link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-22c\/","title":{"rendered":"Decimos\u00e9ptimo Domingo despu\u00e9s de Pentecost\u00e9s"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Propio 22<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>La Colecta:<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p>Omnipotente y sempiterno Dios, t\u00fa est\u00e1s siempre m\u00e1s presto a escuchar que nosotros a orar, y a ofrecer m\u00e1s de lo que deseamos o merecemos: Derrama sobre nosotros la abundancia de tu misericordia, perdon\u00e1ndonos todo aquello que perturba nuestra conciencia, y otorg\u00e1ndonos aquello que no somos dignos de pedirte, sino por los m\u00e9ritos y mediaci\u00f3n de Jesucristo nuestro Salvador; que vive y reina contigo y el Esp\u00edritu Santo, un solo Dios, por los siglos de los siglos. Am\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-tabs\" data-active-tab=\"0\"><ul class=\"wp-block-getwid-tabs__nav-links\"><\/ul>\n<div class=\"wp-block-getwid-tabs__nav-link\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title-wrapper\"><a href=\"#\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title\"><strong><strong>Semicontinuas<\/strong><\/strong><\/span><\/a><\/span><\/div><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content\">\n<p><strong>Antiguo Testamento:<\/strong> Lamentaciones 1:1-6<\/p>\n\n\n\n<p><sup>1<\/sup>&nbsp;\u00a1Cu\u00e1n solitaria ha quedado&nbsp;<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;la ciudad antes llena de gente!&nbsp;<br>\u00a1Tiene apariencia de viuda&nbsp;<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;la ciudad capital de los pueblos!&nbsp;<br>\u00a1Sometida est\u00e1 a trabajos forzados&nbsp;<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;la princesa de los reinos!<\/p>\n\n\n\n<p><sup>2<\/sup>&nbsp;Se ahoga en llanto por las noches;&nbsp;<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;l\u00e1grimas corren por sus mejillas.&nbsp;<br>De entre todos sus amantes&nbsp;<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;no hay uno que la consuele.&nbsp;<br>Todos sus amigos la han traicionado;&nbsp;<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;se han vuelto sus enemigos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><sup>3<\/sup>&nbsp;A m\u00e1s de sufrimientos y duros trabajos,&nbsp;<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Jud\u00e1 sufre ahora el cautiverio.&nbsp;<br>La que antes reinaba entre los pueblos,&nbsp;<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ahora no encuentra reposo.<br>Los que la persegu\u00edan, la alcanzaron&nbsp;<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;y la pusieron en aprietos.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>4<\/sup>&nbsp;\u00a1Qu\u00e9 tristes est\u00e1n los caminos de Si\u00f3n!&nbsp;<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u00a1No hay nadie que venga a las fiestas!&nbsp;<br>Las puertas de la ciudad est\u00e1n desiertas,&nbsp;<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;los sacerdotes lloran,<br>las j\u00f3venes se afligen&nbsp;<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;y Jerusal\u00e9n pasa amarguras.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><sup>5<\/sup>&nbsp;Sus enemigos dominan,&nbsp;<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;sus adversarios prosperan.<br>Es que el Se\u00f1or la ha afligido&nbsp;<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;por lo mucho que ha pecado.&nbsp;<br>Sus hijos fueron al destierro&nbsp;<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;llevados por el enemigo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><sup>6<\/sup>&nbsp;Desapareci\u00f3 de la bella Si\u00f3n&nbsp;<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;toda su hermosura;&nbsp;<br>sus jefes, como venados,&nbsp;<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;andan en busca de pastos;&nbsp;<br>arrastrando los pies, avanzan&nbsp;<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;delante de sus cazadores.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Salmo:<\/strong> Lamentaciones 3:19-26 o Salmo 137<\/p>\n\n\n\n<p><sup>19<\/sup>&nbsp;Recuerdo mi tristeza y soledad, *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;mi amargura y sufrimiento;&nbsp;<br><sup>20<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;me pongo a pensar en ello *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;y el \u00e1nimo se me viene abajo.&nbsp;<br><sup>21<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Pero una cosa quiero tener presente *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;y poner en ella mi esperanza:&nbsp;<br><sup>22<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;El amor del Se\u00f1or no tiene fin, *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ni se han agotado sus bondades.&nbsp;<br><sup>23<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Cada ma\u00f1ana se renuevan; *<br>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; \u00a1qu\u00e9 grande es su fidelidad!&nbsp;<br><sup>24<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Y me digo: \u00a1El Se\u00f1or lo es todo para m\u00ed; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;por eso en \u00e9l conf\u00edo!&nbsp;<br><sup>25<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;El Se\u00f1or es bueno con los que en \u00e9l conf\u00edan, *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;con los que a \u00e9l recurren.&nbsp;<br><sup>26<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Es mejor esperar en silencio *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;a que el Se\u00f1or nos ayude.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>o<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><sup>1<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Junto a los r\u00edos de Babilonia, all\u00ed nos sentamos a llorar, *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;al acordarnos de ti, oh Si\u00f3n.<br><sup>2<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Sobre los \u00e1lamos, en medio de ella, *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;colgamos nuestras arpas;<br><sup>3<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Porque los que nos llevaron cautivos ped\u00edan una canci\u00f3n;<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;nuestros opresores ped\u00edan alegr\u00eda: *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u201cC\u00e1ntennos un c\u00e1ntico de Si\u00f3n\u201d.<br><sup>4<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u00bfC\u00f3mo cantaremos c\u00e1ntico del Se\u00f1or *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;en tierra extranjera?<br><sup>5<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Si me olvidare de ti, oh Jerusal\u00e9n, *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;pierda mi diestra su destreza.<br><sup>6<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Que se me pegue la lengua al paladar, Si no me acordare de ti, *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Si no pusiere a Jerusal\u00e9n por encima de mi suma alegr\u00eda.<br><sup>7<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Acu\u00e9rdate del d\u00eda de Jerusal\u00e9n, oh Se\u00f1or, en contra de los edomitas, *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;que dec\u00edan: \u201c\u00a1Arr\u00e1senla, arr\u00e1senla hasta los cimientos!\u201d<br><sup>8<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u00a1Oh hija de Babilonia, asoladora, *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;dichoso el que te d\u00e9 el pago de lo que t\u00fa nos hiciste!<br><sup>9<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u00a1Dichoso el que tome tus ni\u00f1os *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;y los estrelle contra la pe\u00f1a!<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-tabs__nav-link\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title-wrapper\"><a href=\"#\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title\"><strong><strong>Complementarias<\/strong><\/strong><\/span><\/a><\/span><\/div><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content\">\n<p><strong>Antiguo Testamento:<\/strong> Habacuc 1:1-4, 2:1-4<\/p>\n\n\n\n<p><sup>1<\/sup>&nbsp;\u00c9ste es el mensaje que el Se\u00f1or revel\u00f3 al profeta Habacuc.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><sup>2<\/sup>&nbsp;Se\u00f1or, \u00bfhasta cu\u00e1ndo gritar\u00e9 pidiendo ayuda&nbsp;<br>sin que t\u00fa me escuches?&nbsp;<br>\u00bfHasta cu\u00e1ndo clamar\u00e9 a causa de la violencia&nbsp;<br>sin que vengas a librarnos?&nbsp;<br><sup>3<\/sup>&nbsp;\u00bfPor qu\u00e9 me haces ver&nbsp;<br>tanta angustia y maldad?&nbsp;<br>Estoy rodeado de violencia y destrucci\u00f3n;&nbsp;<br>por todas partes hay pleitos y luchas.&nbsp;<br><sup>4<\/sup>&nbsp;No se aplica la ley,&nbsp;<br>se pisotea el derecho,&nbsp;<br>el malo persigue al bueno&nbsp;<br>y se tuerce la justicia. &nbsp;[\u2026]<\/p>\n\n\n\n<p><sup>1<\/sup>&nbsp;Estar\u00e9 atento y vigilante,&nbsp;<br>como lo est\u00e1 el centinela en su puesto,&nbsp;<br>para ver qu\u00e9 me dice el Se\u00f1or&nbsp;<br>y qu\u00e9 respuesta da a mis quejas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><sup>2<\/sup>&nbsp;El Se\u00f1or me contest\u00f3:&nbsp;<br>\u00abEscribe en tablas de barro lo que te voy a mostrar,&nbsp;<br>de modo que pueda leerse de corrido.&nbsp;<br><sup>3<\/sup>&nbsp;A\u00fan no ha llegado el momento&nbsp;<br>de que esta visi\u00f3n se cumpla;&nbsp;<br>pero no dejar\u00e1 de cumplirse.&nbsp;<br>T\u00fa espera, aunque parezca tardar,&nbsp;<br>pues llegar\u00e1 en el momento preciso.&nbsp;<br><sup>4<\/sup>&nbsp;Escribe que los malvados son orgullosos,&nbsp;<br>pero los justos vivir\u00e1n por su fidelidad a Dios.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Salmo:<\/strong> 37:1-10<\/p>\n\n\n\n<p><sup>&nbsp;&nbsp;1<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;No te impacientes a causa de los malignos, *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ni tengas celos de los que hacen mal<br><sup>&nbsp;&nbsp;2<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Porque como hierba pronto se marchitar\u00e1n, *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;y como c\u00e9sped se agotar\u00e1n.<br><sup>&nbsp;&nbsp;3<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Conf\u00eda en el Se\u00f1or, y haz el bien; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;habita en la tierra, y alim\u00e9ntate de sus caudales.<br><sup>&nbsp;&nbsp;4<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Del\u00e9itate en el Se\u00f1or, *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;y \u00e9l te dar\u00e1 las peticiones de tu coraz\u00f3n.<br><sup>&nbsp;&nbsp;5<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Encomienda al Se\u00f1or tu camino; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;conf\u00eda en \u00e9l, y \u00e9l actuar\u00e1.<br><sup>&nbsp;&nbsp;6<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Exhibir\u00e1 tu justicia como la luz, *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;y tu rectitud como el mediod\u00eda.<br><sup>&nbsp;&nbsp;7<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Guarda silencio ante el Se\u00f1or, *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;y espera en \u00e9l con paciencia.<br><sup>&nbsp;&nbsp;8<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;No te impacientes del que medra, *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;del que tiene \u00e9xito en sus maldades.<br><sup>&nbsp;&nbsp;9<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Deja la ira, desecha el enojo; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;la impaciencia s\u00f3lo conduce al mal;<br><sup>10<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Porque los malignos ser\u00e1n arrancados, *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;pero los que invocan al Se\u00f1or, he aqu\u00ed heredar\u00e1n la tierra.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><strong>Nuevo Testamento:<\/strong> 2 Timoteo 1:1-14<\/p>\n\n\n\n<p><sup>1<\/sup>&nbsp;Pablo, ap\u00f3stol de Cristo Jes\u00fas, enviado por voluntad de Dios de acuerdo con la promesa de vida que se obtiene por medio de Cristo Jes\u00fas,&nbsp;<sup>2<\/sup>&nbsp;saluda al querido hijo Timoteo. Que Dios Padre y Cristo Jes\u00fas nuestro Se\u00f1or derramen su gracia, su misericordia y su paz sobre ti.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><sup>3<\/sup>&nbsp;Al recordarte siempre en mis oraciones de d\u00eda y de noche, doy gracias a Dios, a quien sirvo con una conciencia limpia, como sirvieron tambi\u00e9n mis antepasados.&nbsp;<sup>4<\/sup>&nbsp;Me acuerdo siempre de tus l\u00e1grimas, y quisiera verte para llenarme de alegr\u00eda.&nbsp;<sup>5<\/sup>&nbsp;Porque me acuerdo de la fe sincera que tienes. Primero la tuvieron tu abuela Loida y tu madre Eunice, y estoy seguro de que tambi\u00e9n t\u00fa la tienes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><sup>6<\/sup>&nbsp;Por eso te recomiendo que avives el fuego del don que Dios te dio cuando te impuse las manos.&nbsp;<sup>7<\/sup>&nbsp;Pues Dios no nos ha dado un esp\u00edritu de temor, sino un esp\u00edritu de poder, de amor y de buen juicio.&nbsp;<sup>8<\/sup>&nbsp;No te averg\u00fcences, pues, de dar testimonio a favor de nuestro Se\u00f1or; ni tampoco te averg\u00fcences de m\u00ed, preso por causa suya. Antes bien, con las fuerzas que Dios te da, acepta tu parte en los sufrimientos que vienen por causa del evangelio.&nbsp;<sup>9<\/sup>&nbsp;Dios nos salv\u00f3 y nos ha llamado a formar un pueblo santo, no por lo que nosotros hayamos hecho, sino porque \u00e9se fue su prop\u00f3sito y por la bondad que ha tenido con nosotros desde la eternidad, por Cristo Jes\u00fas.&nbsp;<sup>10<\/sup>&nbsp;Esa bondad se ha mostrado gloriosamente ahora en Cristo Jes\u00fas nuestro Salvador, que destruy\u00f3 el poder de la muerte y que, por el evangelio, sac\u00f3 a la luz la vida inmortal.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><sup>11<\/sup>&nbsp;Dios me ha encargado de anunciar este mensaje, y me ha enviado como ap\u00f3stol y maestro.&nbsp;<sup>12<\/sup>&nbsp;Precisamente por eso sufro todas estas cosas. Pero no me averg\u00fcenzo de ello, porque yo s\u00e9 en qui\u00e9n he puesto mi confianza; y estoy seguro de que \u00e9l tiene poder para guardar hasta aquel d\u00eda lo que me ha encomendado.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><sup>13<\/sup>&nbsp;Sigue el modelo de la sana ense\u00f1anza que de m\u00ed has recibido, y vive en la fe y el amor que tenemos gracias a Cristo Jes\u00fas.&nbsp;<sup>14<\/sup>&nbsp;Con la ayuda del Esp\u00edritu Santo que vive en nosotros, cuida de la buena doctrina que se te ha encomendado.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>El Evangelio:<\/strong> Lucas 17:5-10<\/p>\n\n\n\n<p><sup>5<\/sup>&nbsp;Los ap\u00f3stoles pidieron al Se\u00f1or: \u2014Danos m\u00e1s fe.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><sup>6<\/sup>&nbsp;El Se\u00f1or les contest\u00f3: \u2014Si ustedes tuvieran fe, aunque s\u00f3lo fuera del tama\u00f1o de una semilla de mostaza, podr\u00edan decirle a este \u00e1rbol: \u201cArr\u00e1ncate de aqu\u00ed y pl\u00e1ntate en el mar\u201d, y les har\u00eda caso.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><sup>7<\/sup>&nbsp;\u00bbSi uno de ustedes tiene un criado que regresa del campo despu\u00e9s de haber estado arando o cuidando el ganado, \u00bfacaso le dice: \u201cPasa y si\u00e9ntate a comer\u201d?&nbsp;<sup>8<\/sup>&nbsp;No, sino que le dice: \u201cPrep\u00e1rame la cena, y disp\u00f3nte a atenderme mientras yo como y bebo. Despu\u00e9s podr\u00e1s t\u00fa comer y beber.\u201d&nbsp;<sup>9<\/sup>&nbsp;Y tampoco le da las gracias al criado por haber hecho lo que le mand\u00f3.&nbsp;<sup>10<\/sup>&nbsp;As\u00ed tambi\u00e9n ustedes, cuando ya hayan cumplido todo lo que Dios les manda, deber\u00e1n decir: \u201cSomos servidores in\u00fatiles, porque no hemos hecho m\u00e1s que cumplir con nuestra obligaci\u00f3n.\u201d<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>M\u00e1s recursos para Propio 22C<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-blue-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermones-que-iluminan\/propio-22c\/\">Sermones<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-blue-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/estudio-biblico\/propio-22c\/\">Estudio B\u00edblico<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-226548","lectionary","type-lectionary","status-publish","hentry"],"acf":{"lectionary_cycle":["C"],"lectionary_type":"revised-common-lectionary","lectionary_date":"2019-10-06","lectionary_date_month":"10","lectionary_date_day":"5","drupal_id":"129198","lectionary_language":"en","lectionary_other_translation":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.6 (Yoast SEO v26.3) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Decimos\u00e9ptimo Domingo despu\u00e9s de Pentecost\u00e9s &#8211; The Episcopal Church<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-22c\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Decimos\u00e9ptimo Domingo despu\u00e9s de Pentecost\u00e9s\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Propio 22 La Colecta: Omnipotente y sempiterno Dios, t\u00fa est\u00e1s siempre m\u00e1s presto a escuchar que nosotros a orar, y a ofrecer m\u00e1s de lo que deseamos o merecemos: Derrama sobre nosotros la abundancia de tu misericordia, perdon\u00e1ndonos todo aquello que perturba nuestra conciencia, y otorg\u00e1ndonos aquello que no somos dignos de pedirte, sino por [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-22c\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Episcopal Church\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-18T15:08:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iamepiscopalian\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-22c\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-22c\/\",\"name\":\"Decimos\u00e9ptimo Domingo despu\u00e9s de Pentecost\u00e9s &#8211; The Episcopal Church\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-07-05T18:43:17+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-18T15:08:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-22c\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-22c\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-22c\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Decimos\u00e9ptimo Domingo despu\u00e9s de Pentecost\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"description\":\"Welcomes You\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"width\":770,\"height\":662,\"caption\":\"The Episcopal Church\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\",\"https:\/\/x.com\/iamepiscopalian\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Decimos\u00e9ptimo Domingo despu\u00e9s de Pentecost\u00e9s &#8211; The Episcopal Church","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-22c\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Decimos\u00e9ptimo Domingo despu\u00e9s de Pentecost\u00e9s","og_description":"Propio 22 La Colecta: Omnipotente y sempiterno Dios, t\u00fa est\u00e1s siempre m\u00e1s presto a escuchar que nosotros a orar, y a ofrecer m\u00e1s de lo que deseamos o merecemos: Derrama sobre nosotros la abundancia de tu misericordia, perdon\u00e1ndonos todo aquello que perturba nuestra conciencia, y otorg\u00e1ndonos aquello que no somos dignos de pedirte, sino por [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-22c\/","og_site_name":"The Episcopal Church","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","article_modified_time":"2023-07-18T15:08:55+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@iamepiscopalian","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-22c\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-22c\/","name":"Decimos\u00e9ptimo Domingo despu\u00e9s de Pentecost\u00e9s &#8211; The Episcopal Church","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website"},"datePublished":"2011-07-05T18:43:17+00:00","dateModified":"2023-07-18T15:08:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-22c\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-22c\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-22c\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Decimos\u00e9ptimo Domingo despu\u00e9s de Pentecost\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","name":"The Episcopal Church","description":"Welcomes You","publisher":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization","name":"The Episcopal Church","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","width":770,"height":662,"caption":"The Episcopal Church"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","https:\/\/x.com\/iamepiscopalian","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A"]}]}},"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":[],"comment_info":"","uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"menu":false,"hero":false,"callout-image":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Scott Rands","author_link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Propio 22 La Colecta: Omnipotente y sempiterno Dios, t\u00fa est\u00e1s siempre m\u00e1s presto a escuchar que nosotros a orar, y a ofrecer m\u00e1s de lo que deseamos o merecemos: Derrama sobre nosotros la abundancia de tu misericordia, perdon\u00e1ndonos todo aquello que perturba nuestra conciencia, y otorg\u00e1ndonos aquello que no somos dignos de pedirte, sino por&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lectionary\/226548","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lectionary"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lectionary"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=226548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}