{"id":228996,"date":"2011-07-05T18:43:35","date_gmt":"2011-07-05T18:43:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/lent-4a\/"},"modified":"2026-01-05T17:33:27","modified_gmt":"2026-01-05T22:33:27","slug":"cuaresma-4a","status":"publish","type":"lectionary","link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/cuaresma-4a\/","title":{"rendered":"Cuarto Domingo de Cuaresma"},"content":{"rendered":"\n

La Colecta:<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Dios amoroso, cuyo Hijo baj\u00f3 del Cielo para ser el verdadero pan que nutre al mundo: No nos prives nunca de este pan, para que \u00e9l viva en nosotros y nosotros vivamos en \u00e9l; quien contigo y el Esp\u00edritu Santo vive y reina, un solo Dios, ahora y siempre. Am\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n

Antiguo Testamento:<\/strong> 1 Samuel 16:1-13<\/p>\n\n\n\n

1<\/sup> El Se\u00f1or dijo a Samuel: \u2014\u00bfHasta cu\u00e1ndo vas a estar triste por causa de Sa\u00fal? Ya no quiero que \u00e9l siga siendo rey de Israel. Anda, llena de aceite tu cuerno, que quiero que vayas a la casa de Jes\u00e9, el de Bel\u00e9n, porque ya escog\u00ed como rey a uno de sus hijos.<\/p>\n\n\n\n

2<\/sup> \u2014\u00bfY c\u00f3mo har\u00e9 para ir? \u2014respondi\u00f3 Samuel\u2014. \u00a1Si Sa\u00fal llega a saberlo, me matar\u00e1!<\/p>\n\n\n\n

El Se\u00f1or le contest\u00f3: \u2014Toma una ternera y di que vas a ofrec\u00e9rmela en sacrificio. 3<\/sup> Despu\u00e9s invita a Jes\u00e9 al sacrificio, y yo te dir\u00e9 lo que debes hacer. Consagra como rey a quien yo te diga.<\/p>\n\n\n\n

4<\/sup> Samuel hizo lo que el Se\u00f1or le mand\u00f3. Y cuando lleg\u00f3 a Bel\u00e9n, los ancianos de la ciudad salieron a recibirle con cierto temor, y le preguntaron: \u2014\u00bfVienes en son de paz?<\/p>\n\n\n\n

5<\/sup> \u2014As\u00ed es \u2014respondi\u00f3 Samuel\u2014. Vengo a ofrecer un sacrificio al Se\u00f1or. Purif\u00edquense y acomp\u00e1\u00f1enme a participar en el sacrificio.<\/p>\n\n\n\n

Luego Samuel purific\u00f3 a Jes\u00e9 y a sus hijos, y los invit\u00f3 al sacrificio. 6<\/sup> Cuando ellos llegaron, Samuel vio a Eliab y pens\u00f3: \u00abCon toda seguridad \u00e9ste es el hombre que el Se\u00f1or ha escogido como rey.\u00bb<\/p>\n\n\n\n

7<\/sup> Pero el Se\u00f1or le dijo: \u00abNo te fijes en su apariencia ni en su elevada estatura, pues yo lo he rechazado. No se trata de lo que el hombre ve; pues el hombre se fija en las apariencias, pero yo me fijo en el coraz\u00f3n.\u00bb<\/p>\n\n\n\n

8<\/sup> Entonces Jes\u00e9 llam\u00f3 a Abinadab, y se lo present\u00f3 a Samuel; pero Samuel coment\u00f3: \u2014Tampoco a \u00e9ste ha escogido el Se\u00f1or.<\/p>\n\n\n\n

9<\/sup> Luego le present\u00f3 Jes\u00e9 a Sam\u00e1; pero Samuel dijo: \u2014Tampoco ha escogido a \u00e9ste.<\/p>\n\n\n\n

10<\/sup> Jes\u00e9 present\u00f3 a Samuel siete de sus hijos, pero Samuel tuvo que decirle que a ninguno de ellos lo hab\u00eda elegido el Se\u00f1or. 11<\/sup> Finalmente le pregunt\u00f3: \u2014\u00bfNo tienes m\u00e1s hijos?<\/p>\n\n\n\n

\u2014Falta el m\u00e1s peque\u00f1o, que es el que cuida el reba\u00f1o \u2014respondi\u00f3 Jes\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\u2014Manda a buscarlo \u2014dijo Samuel\u2014, porque no comenzaremos la ceremonia hasta que \u00e9l llegue.<\/p>\n\n\n\n

12<\/sup> Jes\u00e9 lo mand\u00f3 llamar. Y el chico era de piel sonrosada, agradable y bien parecido.<\/p>\n\n\n\n

Entonces el Se\u00f1or dijo a Samuel: \u2014\u00c9ste es. As\u00ed que lev\u00e1ntate y cons\u00e1gralo como rey.<\/p>\n\n\n\n

13<\/sup> En seguida Samuel tom\u00f3 el recipiente con aceite, y en presencia de sus hermanos consagr\u00f3 como rey al joven, que se llamaba David. A partir de aquel momento, el esp\u00edritu del Se\u00f1or se apoder\u00f3 de \u00e9l. Despu\u00e9s Samuel se despidi\u00f3 y se fue a Ram\u00e1.<\/p>\n\n\n\n

Salmo:<\/strong> 23<\/p>\n\n\n\n

1<\/sup> El Se\u00f1or es mi pastor; *
       nada me faltar\u00e1.
2<\/sup> En verdes praderas me hace descansar *
       y me conduce junto a aguas tranquilas.
3<\/sup> Me devuelve el aliento *
       y me gu\u00eda por sendas justas por amor de su nombre.
4<\/sup> Aunque camine por el valle de las sombras de la muerte,
   no temer\u00e9 ning\u00fan mal, *
       porque t\u00fa me acompa\u00f1as.
       Tu vara y tu cayado me alientan.
5<\/sup> Me preparas una mesa frente a quienes me atormentan; *
       me unges la cabeza con \u00f3leo, y mi copa rebosa.
6<\/sup> Tu bondad y piedad me acompa\u00f1ar\u00e1n todos los d\u00edas
   de mi vida *
       y morar\u00e9 en la casa del Se\u00f1or por largos d\u00edas.<\/p>\n\n\n\n

Nuevo Testamento:<\/strong> Efesios 5:8-14<\/p>\n\n\n\n

8<\/sup> Ustedes antes viv\u00edan en la oscuridad, pero ahora, por estar unidos al Se\u00f1or, viven en la luz. P\u00f3rtense como quienes pertenecen a la luz, 9<\/sup> pues la luz produce toda una cosecha de bondad, rectitud y verdad. 10<\/sup> Examinen siempre qu\u00e9 es lo que agrada al Se\u00f1or. 11<\/sup> No compartan la conducta est\u00e9ril de los que son de la oscuridad; m\u00e1s bien s\u00e1quenla a la luz. 12<\/sup> Pues hasta verg\u00fcenza da hablar de lo que ellos hacen en secreto; 13<\/sup> pero cuando todas las cosas son puestas al descubierto por la luz, quedan en claro, 14<\/sup> porque todo lo que se deja poner en claro, participa de la luz. Por eso se dice:<\/p>\n\n\n\n

\u00abDespierta, t\u00fa que duermes;
lev\u00e1ntate de entre los muertos,
y Cristo te alumbrar\u00e1.\u00bb <\/p>\n\n\n\n

El Evangelio:<\/strong> Juan 9:1-41<\/p>\n\n\n\n

1<\/sup> Al salir, Jes\u00fas vio a su paso a un hombre que hab\u00eda nacido ciego. 2<\/sup> Sus disc\u00edpulos le preguntaron: \u2014Maestro, \u00bfpor qu\u00e9 naci\u00f3 ciego este hombre? \u00bfPor el pecado de sus padres, o por su propio pecado?<\/p>\n\n\n\n

3<\/sup> Jes\u00fas les contest\u00f3: \u2014Ni por su propio pecado ni por el de sus padres; fue m\u00e1s bien para que en \u00e9l se demuestre lo que Dios puede hacer. 4<\/sup> Mientras es de d\u00eda, tenemos que hacer el trabajo del que me envi\u00f3; pues viene la noche, cuando nadie puede trabajar. 5<\/sup> Mientras estoy en este mundo, soy la luz del mundo.<\/p>\n\n\n\n

6<\/sup> Despu\u00e9s de haber dicho esto, Jes\u00fas escupi\u00f3 en el suelo, hizo con la saliva un poco de lodo y se lo unt\u00f3 al ciego en los ojos. 7<\/sup> Luego le dijo: \u2014Ve a lavarte al estanque de Silo\u00e9 (que significa: \u00abEnviado\u00bb).<\/p>\n\n\n\n

El ciego fue y se lav\u00f3, y cuando regres\u00f3 ya pod\u00eda ver. 8<\/sup> Los vecinos y los que antes lo hab\u00edan visto pedir limosna se preguntaban: \u2014\u00bfNo es \u00e9ste el que se sentaba a pedir limosna?<\/p>\n\n\n\n

9<\/sup> Unos dec\u00edan: \u2014S\u00ed, es \u00e9l.
Otros dec\u00edan: \u2014No, no es \u00e9l, aunque se le parece.
Pero \u00e9l mismo dec\u00eda: \u2014S\u00ed, yo soy.<\/p>\n\n\n\n

10<\/sup> Entonces le preguntaron: \u2014\u00bfY c\u00f3mo es que ahora puedes ver?<\/p>\n\n\n\n

11<\/sup> \u00c9l les contest\u00f3: \u2014Ese hombre que se llama Jes\u00fas hizo lodo, me lo unt\u00f3 en los ojos, y me dijo: \u201cVe al estanque de Silo\u00e9, y l\u00e1vate.\u201d Yo fui, y en cuanto me lav\u00e9, pude ver.<\/p>\n\n\n\n

12<\/sup> Entonces le preguntaron: \u2014\u00bfD\u00f3nde est\u00e1 ese hombre?<\/p>\n\n\n\n

Y \u00e9l les dijo: \u2014No lo s\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

13-14<\/sup> El d\u00eda en que Jes\u00fas hizo el lodo y devolvi\u00f3 la vista al ciego era s\u00e1bado. Por eso llevaron ante los fariseos al que hab\u00eda sido ciego, 15<\/sup> y ellos le preguntaron c\u00f3mo era que ya pod\u00eda ver. Y \u00e9l les contest\u00f3: \u2014Me puso lodo en los ojos, me lav\u00e9, y ahora veo.<\/p>\n\n\n\n

16<\/sup> Algunos fariseos dijeron: \u2014El que hizo esto no puede ser de Dios, porque no respeta el s\u00e1bado.<\/p>\n\n\n\n

Pero otros dec\u00edan: \u2014\u00bfC\u00f3mo puede hacer estas se\u00f1ales milagrosas, si es pecador?<\/p>\n\n\n\n

De manera que hubo divisi\u00f3n entre ellos, 17<\/sup> y volvieron a preguntarle al que antes era ciego: \u2014Puesto que te ha dado la vista, \u00bfqu\u00e9 dices de \u00e9l?<\/p>\n\n\n\n

\u00c9l contest\u00f3: \u2014Yo digo que es un profeta.<\/p>\n\n\n\n

18<\/sup> Pero los jud\u00edos no quisieron creer que hab\u00eda sido ciego y que ahora pod\u00eda ver, hasta que llamaron a sus padres 19<\/sup> y les preguntaron: \u2014\u00bfEs \u00e9ste su hijo? \u00bfDeclaran ustedes que naci\u00f3 ciego? \u00bfC\u00f3mo es que ahora puede ver?<\/p>\n\n\n\n

20<\/sup> Sus padres contestaron: \u2014Sabemos que \u00e9ste es nuestro hijo, y que naci\u00f3 ciego; 21<\/sup> pero no sabemos c\u00f3mo es que ahora puede ver, ni tampoco sabemos qui\u00e9n le dio la vista. Preg\u00fantenselo a \u00e9l; ya es mayor de edad, y \u00e9l mismo puede darles raz\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

22<\/sup> Sus padres dijeron esto por miedo, pues los jud\u00edos se hab\u00edan puesto de acuerdo para expulsar de la sinagoga a cualquiera que reconociera que Jes\u00fas era el Mes\u00edas. 23<\/sup> Por eso dijeron sus padres: \u00abPreg\u00fantenselo a \u00e9l, que ya es mayor de edad.\u00bb<\/p>\n\n\n\n

24<\/sup> Los jud\u00edos volvieron a llamar al que hab\u00eda sido ciego, y le dijeron: \u2014Dinos la verdad delante de Dios. Nosotros sabemos que ese hombre es pecador.<\/p>\n\n\n\n

25<\/sup> \u00c9l les contest\u00f3: \u2014Si es pecador, no lo s\u00e9. Lo que s\u00ed s\u00e9 es que yo era ciego y ahora veo.<\/p>\n\n\n\n

26<\/sup> Volvieron a preguntarle: \u2014\u00bfQu\u00e9 te hizo? \u00bfQu\u00e9 hizo para darte la vista?<\/p>\n\n\n\n

27<\/sup> Les contest\u00f3: \u2014Ya se lo he dicho, pero no me hacen caso. \u00bfPor qu\u00e9 quieren que se lo repita? \u00bfEs que tambi\u00e9n ustedes quieren seguirlo?<\/p>\n\n\n\n

28<\/sup> Entonces lo insultaron, y le dijeron: \u2014T\u00fa ser\u00e1s disc\u00edpulo de ese hombre; nosotros somos disc\u00edpulos de Mois\u00e9s. 29<\/sup> Y sabemos que Dios le habl\u00f3 a Mois\u00e9s, pero de \u00e9se no sabemos ni siquiera de d\u00f3nde ha salido.<\/p>\n\n\n\n

30<\/sup> El hombre les contest\u00f3: \u2014\u00a1Qu\u00e9 cosa tan rara! Ustedes no saben de d\u00f3nde ha salido, y en cambio a m\u00ed me ha dado la vista. 31<\/sup> Bien sabemos que Dios no escucha a los pecadores; solamente escucha a los que lo adoran y hacen su voluntad. 32<\/sup> Nunca se ha o\u00eddo decir de nadie que diera la vista a una persona que naci\u00f3 ciega. 33<\/sup> Si este hombre no viniera de Dios, no podr\u00eda hacer nada.<\/p>\n\n\n\n

34<\/sup> Le dijeron entonces: \u2014T\u00fa, que naciste lleno de pecado, \u00bfquieres darnos lecciones a nosotros?
Y lo expulsaron de la sinagoga.<\/p>\n\n\n\n

35<\/sup> Jes\u00fas oy\u00f3 decir que hab\u00edan expulsado al ciego; y cuando se encontr\u00f3 con \u00e9l, le pregunt\u00f3: \u2014\u00bfCrees t\u00fa en el Hijo del hombre?<\/p>\n\n\n\n

36<\/sup> \u00c9l le dijo: \u2014Se\u00f1or, dime qui\u00e9n es, para que yo crea en \u00e9l.<\/p>\n\n\n\n

37<\/sup> Jes\u00fas le contest\u00f3: \u2014Ya lo has visto: soy yo, con quien est\u00e1s hablando.<\/p>\n\n\n\n

38<\/sup> Entonces el hombre se puso de rodillas delante de Jes\u00fas, y le dijo: \u2014Creo, Se\u00f1or.<\/p>\n\n\n\n

39<\/sup> Luego dijo Jes\u00fas: \u2014Yo he venido a este mundo para hacer juicio, para que los ciegos vean y para que los que ven se vuelvan ciegos.<\/p>\n\n\n\n

40<\/sup> Algunos fariseos que estaban con \u00e9l, al o\u00edr esto, le preguntaron: \u2014\u00bfAcaso nosotros tambi\u00e9n somos ciegos?<\/p>\n\n\n\n

41<\/sup> Jes\u00fas les contest\u00f3: \u2014Si ustedes fueran ciegos, no tendr\u00edan culpa de sus pecados. Pero como dicen que ven, son culpables.<\/p>\n\n\n