{"id":229003,"date":"2011-07-05T18:43:22","date_gmt":"2011-07-05T18:43:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/palm-sunday-palms-a\/"},"modified":"2025-12-17T10:47:56","modified_gmt":"2025-12-17T15:47:56","slug":"domingo-de-ramos-palmas-a","status":"publish","type":"lectionary","link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/domingo-de-ramos-palmas-a\/","title":{"rendered":"Domingo de Pasi\u00f3n: Domingo de Ramos"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Liturgia de las Palmas<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>El Evangelio:<\/strong>&nbsp;Mateo 21:1-11<\/p>\n\n\n\n<p><sup>1<\/sup>&nbsp;Cuando ya estaban cerca de Jerusal\u00e9n y hab\u00edan llegado a Betfag\u00e9, al Monte de los Olivos, Jes\u00fas envi\u00f3 a dos de sus disc\u00edpulos,&nbsp;<sup>2<\/sup>&nbsp;dici\u00e9ndoles: \u2014Vayan a la aldea que est\u00e1 enfrente. All\u00ed encontrar\u00e1n una burra atada, y un burrito con ella. Des\u00e1tenla y tr\u00e1iganmelos.&nbsp;<sup>3<\/sup>&nbsp;Y si alguien les dice algo, d\u00edganle que el Se\u00f1or los necesita y que en seguida los devolver\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>4<\/sup>&nbsp;Esto sucedi\u00f3 para que se cumpliera lo que dijo el profeta, cuando escribi\u00f3:<\/p>\n\n\n\n<p><sup>5<\/sup>&nbsp;\u00abDigan a la ciudad de Si\u00f3n:<br>\u201cMira, tu Rey viene a ti,<br>humilde, montado en un burro,<br>en un burrito, cr\u00eda de una bestia de carga.\u201d\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p><sup>6<\/sup>&nbsp;Los disc\u00edpulos fueron e hicieron lo que Jes\u00fas les hab\u00eda mandado.&nbsp;<sup>7<\/sup>&nbsp;Llevaron la burra y su cr\u00eda, echaron sus capas encima de ellos, y Jes\u00fas mont\u00f3.&nbsp;<sup>8<\/sup>&nbsp;Hab\u00eda mucha gente. Unos tend\u00edan sus capas por el camino, y otros tend\u00edan ramas que cortaban de los \u00e1rboles.&nbsp;<sup>9<\/sup>&nbsp;Y tanto los que iban delante como los que iban detr\u00e1s, gritaban: \u2014\u00a1Hosana al Hijo del rey David! \u00a1Bendito el que viene en el nombre del Se\u00f1or! \u00a1Hosana en las alturas!<\/p>\n\n\n\n<p><sup>10<\/sup>&nbsp;Cuando Jes\u00fas entr\u00f3 en Jerusal\u00e9n, toda la ciudad se alborot\u00f3, y muchos preguntaban: \u2014\u00bfQui\u00e9n es \u00e9ste?<\/p>\n\n\n\n<p><sup>11<\/sup>&nbsp;Y la gente contestaba: \u2014Es el profeta Jes\u00fas, el de Nazaret de Galilea.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Salmo:<\/strong> 118:1-2, 19-29<\/p>\n\n\n\n<p><sup>1<\/sup>&nbsp;\u00a1Den gracias a Dios porque \u00e9l es bueno! *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Su bondad perdura para siempre.<br><sup>2<\/sup>&nbsp;Que Israel ahora declare: *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u00abSu bondad perdura para siempre\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>19<\/sup>&nbsp;\u00c1branme las puertas de justicia *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;entrar\u00e9 por ellas<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;y le dar\u00e9 gracias al Se\u00f1or.<br><sup>20<\/sup>&nbsp;\u00abEsta es la puerta de Dios; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;por ella entrar\u00e1 la gente justa.\u00bb<br><sup>21<\/sup>&nbsp;Te doy gracias por haberme respondido *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;y por haberte vuelto mi rescate.<br><sup>22<\/sup>&nbsp;La piedra que los alba\u00f1iles rechazaron *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ahora es la cabeza del \u00e1ngulo.<br><sup>23<\/sup>&nbsp;Esto proviene del Se\u00f1or; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;es una maravilla a nuestros ojos.<br><sup>24<\/sup>&nbsp;Este es el d\u00eda que hizo Dios; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;gocemos y alegr\u00e9monos en \u00e9l.<br><sup>25<\/sup>&nbsp;\u00a1S\u00e1lvanos, Se\u00f1or! \u00a1S\u00e1lvanos!*<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u00a1Ay Dios! \u00a1Conc\u00e9denos la victoria!<br><sup>26<\/sup>&nbsp;Bendito quien viene en el nombre del Se\u00f1or; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;desde la casa del Se\u00f1or los bendecimos.<br><sup>27<\/sup>&nbsp;El Se\u00f1or es Dios y nos ilumina; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;lleven ramos en procesi\u00f3n hasta el altar.<br><sup>28<\/sup>&nbsp;\u00abT\u00fa eres mi Dios, y te dar\u00e9 gracias; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;t\u00fa eres mi Dios, y te exaltar\u00e9.\u00bb<br><sup>29<\/sup>&nbsp;\u00a1Den gracias Dios porque \u00e9l es bueno! *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Su bondad perdura para siempre.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-229003_8d0e8c-42 .kt-block-spacer{height:60px;}.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-229003_8d0e8c-42 .kt-divider{border-top-width:2px;border-top-color:#BF0D3E;width:100%;border-top-style:solid;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-spacer aligncenter kt-block-spacer-229003_8d0e8c-42\"><div class=\"kt-block-spacer kt-block-spacer-halign-center\"><hr class=\"kt-divider\"\/><\/div><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-lecturas-del-leccionario-imprimibles\"><strong>Lecturas del Leccionario imprimibles<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Descargue el PDF para usarlo como inserto en el bolet\u00edn, o descargue el documento de Word para formatearlo y editarlo f\u00e1cilmente para usarlo en el atril o en una carpeta de servicio religioso.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-e4c16ff6-2faf-4303-80cd-5f6b43cd579d\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Domingo-de-Ramos-Palmas-A.pdf\">Liturgia de las Palmas A &#8211; PDF<\/a><a href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Domingo-de-Ramos-Palmas-A.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-e4c16ff6-2faf-4303-80cd-5f6b43cd579d\">Descargar<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-dcd9feb9-9b62-4a77-a8c0-ccb68b4ab5ac\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Domingo-de-Ramos-Palmas-A.docx\">Liturgia de las Palmas A &#8211; Word doc<\/a><a href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Domingo-de-Ramos-Palmas-A.docx\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-dcd9feb9-9b62-4a77-a8c0-ccb68b4ab5ac\">Descargar<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-229003_433690-92 .kt-block-spacer{height:60px;}.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-229003_433690-92 .kt-divider{border-top-width:2px;border-top-color:#BF0D3E;width:100%;border-top-style:solid;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-spacer aligncenter kt-block-spacer-229003_433690-92\"><div class=\"kt-block-spacer kt-block-spacer-halign-center\"><hr class=\"kt-divider\"\/><\/div><\/div>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-229003","lectionary","type-lectionary","status-publish","hentry"],"acf":{"lectionary_cycle":["A"],"lectionary_type":"revised-common-lectionary","lectionary_date":"2020-04-05","lectionary_date_month":"3","lectionary_date_day":"29","drupal_id":"129264","lectionary_language":"en","lectionary_other_translation":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.6 (Yoast SEO v26.3) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Domingo de Pasi\u00f3n: Domingo de Ramos &#8211; The Episcopal Church<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/domingo-de-ramos-palmas-a\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Domingo de Pasi\u00f3n: Domingo de Ramos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Liturgia de las Palmas El Evangelio:&nbsp;Mateo 21:1-11 1&nbsp;Cuando ya estaban cerca de Jerusal\u00e9n y hab\u00edan llegado a Betfag\u00e9, al Monte de los Olivos, Jes\u00fas envi\u00f3 a dos de sus disc\u00edpulos,&nbsp;2&nbsp;dici\u00e9ndoles: \u2014Vayan a la aldea que est\u00e1 enfrente. All\u00ed encontrar\u00e1n una burra atada, y un burrito con ella. Des\u00e1tenla y tr\u00e1iganmelos.&nbsp;3&nbsp;Y si alguien les dice algo, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/domingo-de-ramos-palmas-a\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Episcopal Church\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-17T15:47:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iamepiscopalian\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/domingo-de-ramos-palmas-a\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/domingo-de-ramos-palmas-a\/\",\"name\":\"Domingo de Pasi\u00f3n: Domingo de Ramos &#8211; The Episcopal Church\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-07-05T18:43:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-17T15:47:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/domingo-de-ramos-palmas-a\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/domingo-de-ramos-palmas-a\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/domingo-de-ramos-palmas-a\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Domingo de Pasi\u00f3n: Domingo de Ramos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"description\":\"Welcomes You\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"width\":770,\"height\":662,\"caption\":\"The Episcopal Church\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\",\"https:\/\/x.com\/iamepiscopalian\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Domingo de Pasi\u00f3n: Domingo de Ramos &#8211; The Episcopal Church","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/domingo-de-ramos-palmas-a\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Domingo de Pasi\u00f3n: Domingo de Ramos","og_description":"Liturgia de las Palmas El Evangelio:&nbsp;Mateo 21:1-11 1&nbsp;Cuando ya estaban cerca de Jerusal\u00e9n y hab\u00edan llegado a Betfag\u00e9, al Monte de los Olivos, Jes\u00fas envi\u00f3 a dos de sus disc\u00edpulos,&nbsp;2&nbsp;dici\u00e9ndoles: \u2014Vayan a la aldea que est\u00e1 enfrente. All\u00ed encontrar\u00e1n una burra atada, y un burrito con ella. Des\u00e1tenla y tr\u00e1iganmelos.&nbsp;3&nbsp;Y si alguien les dice algo, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/domingo-de-ramos-palmas-a\/","og_site_name":"The Episcopal Church","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","article_modified_time":"2025-12-17T15:47:56+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@iamepiscopalian","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/domingo-de-ramos-palmas-a\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/domingo-de-ramos-palmas-a\/","name":"Domingo de Pasi\u00f3n: Domingo de Ramos &#8211; The Episcopal Church","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website"},"datePublished":"2011-07-05T18:43:22+00:00","dateModified":"2025-12-17T15:47:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/domingo-de-ramos-palmas-a\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/domingo-de-ramos-palmas-a\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/domingo-de-ramos-palmas-a\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Domingo de Pasi\u00f3n: Domingo de Ramos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","name":"The Episcopal Church","description":"Welcomes You","publisher":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization","name":"The Episcopal Church","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","width":770,"height":662,"caption":"The Episcopal Church"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","https:\/\/x.com\/iamepiscopalian","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A"]}]}},"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":[],"comment_info":"","uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"menu":false,"hero":false,"callout-image":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Scott Rands","author_link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Liturgia de las Palmas El Evangelio:&nbsp;Mateo 21:1-11 1&nbsp;Cuando ya estaban cerca de Jerusal\u00e9n y hab\u00edan llegado a Betfag\u00e9, al Monte de los Olivos, Jes\u00fas envi\u00f3 a dos de sus disc\u00edpulos,&nbsp;2&nbsp;dici\u00e9ndoles: \u2014Vayan a la aldea que est\u00e1 enfrente. All\u00ed encontrar\u00e1n una burra atada, y un burrito con ella. Des\u00e1tenla y tr\u00e1iganmelos.&nbsp;3&nbsp;Y si alguien les dice algo,&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lectionary\/229003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lectionary"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lectionary"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=229003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}