{"id":229284,"date":"2011-07-05T18:43:41","date_gmt":"2011-07-05T18:43:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/easter-7a\/"},"modified":"2026-03-18T16:00:00","modified_gmt":"2026-03-18T20:00:00","slug":"pascua-7a","status":"publish","type":"lectionary","link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/pascua-7a\/","title":{"rendered":"S\u00e9ptimo Domingo de Pascua"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>La Colecta:<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p>Dios, de poder, Rey de gloria, que elevaste en triunfo a tu Hijo Jesucristo a tu morada celestial: No nos dejes hu\u00e9rfanos, sino env\u00edanos la fuerza de tu Esp\u00edritu y ll\u00e9vanos donde ya est\u00e1 Cristo, nuestro Salvador; quien contigo y el Esp\u00edritu Santo vive y reina, un solo Dios, ahora y siempre. Am\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Primera Lectura:<\/strong> Hechos 1:6-14<\/p>\n\n\n\n<p><sup>6<\/sup>&nbsp;Los que estaban reunidos con Jes\u00fas, le preguntaron: \u2014Se\u00f1or, \u00bfvas a restablecer en este momento el reino de Israel?<\/p>\n\n\n\n<p><sup>7<\/sup>&nbsp;Jes\u00fas les contest\u00f3: \u2014No les corresponde a ustedes conocer el d\u00eda o el momento que el Padre ha fijado con su propia autoridad;&nbsp;<sup>8<\/sup>&nbsp;pero cuando el Esp\u00edritu Santo venga sobre ustedes, recibir\u00e1n poder y saldr\u00e1n a dar testimonio de m\u00ed, en Jerusal\u00e9n, en toda la regi\u00f3n de Judea y de Samaria, y hasta en las partes m\u00e1s lejanas de la tierra.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>9<\/sup>&nbsp;Dicho esto, mientras ellos lo estaban mirando, Jes\u00fas fue levantado, y una nube lo envolvi\u00f3 y no lo volvieron a ver.&nbsp;<sup>10<\/sup>&nbsp;Y mientras miraban fijamente al cielo, viendo c\u00f3mo Jes\u00fas se alejaba, dos hombres vestidos de blanco se aparecieron junto a ellos&nbsp;<sup>11<\/sup>&nbsp;y les dijeron: \u2014Galileos, \u00bfpor qu\u00e9 se han quedado mirando al cielo? Este mismo Jes\u00fas que estuvo entre ustedes y que ha sido llevado al cielo, vendr\u00e1 otra vez de la misma manera que lo han visto irse all\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>12<\/sup>&nbsp;Desde el monte llamado de los Olivos, regresaron los ap\u00f3stoles a Jerusal\u00e9n: un trecho corto, precisamente lo que la ley permit\u00eda caminar en s\u00e1bado.&nbsp;<sup>13<\/sup>&nbsp;Cuando llegaron a la ciudad, subieron al piso alto de la casa donde estaban alojados. Eran Pedro, Juan, Santiago, Andr\u00e9s, Felipe, Tom\u00e1s, Bartolom\u00e9, Mateo, Santiago hijo de Alfeo, Sim\u00f3n el Celote, y Judas, el hijo de Santiago.&nbsp;<sup>14<\/sup>&nbsp;Todos ellos se reun\u00edan siempre para orar con algunas mujeres, con Mar\u00eda, la madre de Jes\u00fas, y con sus hermanos.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Salmo:<\/strong> 68:1-10, 33-36<\/p>\n\n\n\n<p><sup>1<\/sup>&nbsp;Dios se levantar\u00e1 y se dispersar\u00e1n sus enemigos; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;huir\u00e1n de su presencia quienes lo aborrecen.<br><sup>2<\/sup>&nbsp;Desaparecer\u00e1n los imp\u00edos como se disipa el humo, *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;como cera derretida por el fuego.<br><sup>3<\/sup>&nbsp;Pero ante Dios se alegrar\u00e1n los justos; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;celebrar\u00e1n y saltar\u00e1n de gozo.<br><sup>4<\/sup>&nbsp;Canten y alaben a Dios;<br>&nbsp;&nbsp;\u00e1branle paso al Jinete de las nubes; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u00a1Yahv\u00e9 es su nombre, al\u00e9grense ante \u00e9l!<br><sup>5<\/sup>&nbsp;Refugio de hu\u00e9rfanos, defensor de viudas *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;es Dios en su santa morada.<br><sup>6<\/sup>&nbsp;Dios da hogar al solitario y libera al preso, *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;pero los rebeldes vivir\u00e1n en el desierto.<br><sup>7<\/sup>&nbsp;Cuando te pusiste, Dios, al frente de tu pueblo, *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;y marchaste a lo largo del desierto,<br><sup>8<\/sup>&nbsp;la tierra tembl\u00f3, y el cielo llovi\u00f3 a c\u00e1ntaros *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ante Dios, el Dios del Sina\u00ed;<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ante Dios, el Dios de Israel.<br><sup>9<\/sup>&nbsp;Regaste lluvias generosas; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;reanimaste una heredad cansada.<br><sup>10<\/sup>&nbsp;Tu reba\u00f1o all\u00ed se estableci\u00f3; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;le diste al pobre, Se\u00f1or, porque eres bueno.<br><sup>33<\/sup>&nbsp;\u00a1Canten a Dios, reinos de la tierra, *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;c\u00e1ntenle al Se\u00f1or!<br><sup>34<\/sup>&nbsp;Dios cabalga esos cielos tan antiguos *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;y hace sonar esa voz tan poderosa.<br><sup>35<\/sup>&nbsp;Reconozcan el poder de Dios; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;su majestad cubre a Israel<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;y su fortaleza est\u00e1 en los cielos.<br><sup>36<\/sup>&nbsp;\u00a1Qu\u00e9 imponente eres, Se\u00f1or, en tu santuario! *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Dios le da fuerza a Israel, su pueblo.<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u00a1Bendito sea Dios!<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nuevo Testamento:<\/strong> 1 Pedro 4:12-14, 5:6-11<\/p>\n\n\n\n<p><sup>12<\/sup>&nbsp;Queridos hermanos, no se extra\u00f1en de verse sometidos al fuego de la prueba, como si fuera algo extraordinario.&nbsp;<sup>13<\/sup>&nbsp;Al contrario, al\u00e9grense de tener parte en los sufrimientos de Cristo, para que tambi\u00e9n se llenen de alegr\u00eda cuando su gloria se manifieste.&nbsp;<sup>14<\/sup>&nbsp;Dichosos ustedes, si alguien los insulta por causa de Cristo, porque el glorioso Esp\u00edritu de Dios est\u00e1 continuamente sobre ustedes.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>6<\/sup>&nbsp;Hum\u00edllense, pues, bajo la poderosa mano de Dios, para que \u00e9l los enaltezca a su debido tiempo.&nbsp;<sup>7<\/sup>&nbsp;Dejen todas sus preocupaciones a Dios, porque \u00e9l se interesa por ustedes.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>8<\/sup>&nbsp;Sean prudentes y mant\u00e9nganse despiertos, porque su enemigo el diablo, como un le\u00f3n rugiente, anda buscando a quien devorar.&nbsp;<sup>9<\/sup>&nbsp;Res\u00edstanle, firmes en la fe, sabiendo que en todas partes del mundo los hermanos de ustedes est\u00e1n sufriendo las mismas cosas.&nbsp;<sup>10<\/sup>&nbsp;Pero despu\u00e9s que ustedes hayan sufrido por un poco de tiempo, Dios los har\u00e1 perfectos, firmes, fuertes y seguros. Es el mismo Dios que en su gran amor nos ha llamado a tener parte en su gloria eterna en uni\u00f3n con Jesucristo.&nbsp;<sup>11<\/sup>&nbsp;A \u00e9l sea el poder para siempre. Am\u00e9n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>El Evangelio:<\/strong> Juan 17:1-11<\/p>\n\n\n\n<p><sup>1<\/sup>&nbsp;Jes\u00fas mir\u00f3 al cielo y dijo: \u00abPadre, la hora ha llegado: glorifica a tu Hijo, para que tambi\u00e9n \u00e9l te glorifique a ti.&nbsp;<sup>2<\/sup>&nbsp;Pues t\u00fa has dado a tu Hijo autoridad sobre todo hombre, para dar vida eterna a todos los que le diste.&nbsp;<sup>3<\/sup>&nbsp;Y la vida eterna consiste en que te conozcan a ti, el \u00fanico Dios verdadero, y a Jesucristo, a quien t\u00fa enviaste.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>4<\/sup>&nbsp;\u00bbYo te he glorificado aqu\u00ed en el mundo, pues he terminado la obra que t\u00fa me confiaste.&nbsp;<sup>5<\/sup>&nbsp;Ahora, pues, Padre, dame en tu presencia la misma gloria que yo ten\u00eda contigo desde antes que existiera el mundo.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>6<\/sup>&nbsp;\u00bbA los que escogiste del mundo para d\u00e1rmelos, les he hecho saber qui\u00e9n eres. Eran tuyos, y t\u00fa me los diste, y han hecho caso de tu palabra.&nbsp;<sup>7<\/sup>&nbsp;Ahora saben que todo lo que me diste viene de ti;&nbsp;<sup>8<\/sup>&nbsp;pues les he dado el mensaje que me diste, y ellos lo han aceptado. Se han dado cuenta de que en verdad he venido de ti, y han cre\u00eddo que t\u00fa me enviaste.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>9<\/sup>&nbsp;\u00bbYo te ruego por ellos; no ruego por los que son del mundo, sino por los que me diste, porque son tuyos.&nbsp;<sup>10<\/sup>&nbsp;Todo lo que es m\u00edo es tuyo, y lo que es tuyo es m\u00edo; y mi gloria se hace visible en ellos.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>11<\/sup>&nbsp;\u00bbYo no voy a seguir en el mundo, pero ellos s\u00ed van a seguir en el mundo, mientras que yo me voy para estar contigo. Padre santo, cu\u00eddalos con el poder de tu nombre, el nombre que me has dado, para que est\u00e9n completamente unidos, como t\u00fa y yo.\u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-229284_614c8b-dc .kt-block-spacer{height:60px;}.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-229284_614c8b-dc .kt-divider{border-top-width:2px;border-top-color:#F1B434;width:100%;border-top-style:solid;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-spacer aligncenter kt-block-spacer-229284_614c8b-dc\"><div class=\"kt-block-spacer kt-block-spacer-halign-center\"><hr class=\"kt-divider\"\/><\/div><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-lecturas-del-leccionario-imprimibles\"><strong>Lecturas del Leccionario imprimibles<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Descargue el PDF para usarlo como inserto en el bolet\u00edn, o descargue el documento de Word para formatearlo y editarlo f\u00e1cilmente para usarlo en el atril o en una carpeta de servicio religioso.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-1eddeb08-fc35-42ce-bbcb-74859d500fbf\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Pascua-7A.pdf\">Pascua 7A &#8211; PDF<\/a><a href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Pascua-7A.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-1eddeb08-fc35-42ce-bbcb-74859d500fbf\">Descargar<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-bc773df9-198b-4c01-bcad-48b992d23afe\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Pascua-7A.docx\">Pascua 7A &#8211; Word<\/a><a href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Pascua-7A.docx\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-bc773df9-198b-4c01-bcad-48b992d23afe\">Descargar<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-229284_4f61fe-67 .kt-block-spacer{height:60px;}.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-229284_4f61fe-67 .kt-divider{border-top-width:2px;border-top-color:#F1B434;width:100%;border-top-style:solid;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-spacer aligncenter kt-block-spacer-229284_4f61fe-67\"><div class=\"kt-block-spacer kt-block-spacer-halign-center\"><hr class=\"kt-divider\"\/><\/div><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-redes-sociales\"><strong>Redes sociales<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Easter-7-ES-819x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-344990\" srcset=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Easter-7-ES-819x1024.png 819w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Easter-7-ES-240x300.png 240w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Easter-7-ES-768x960.png 768w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Easter-7-ES-480x600.png 480w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Easter-7-ES.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-texto-de-muestra\"><strong>Texto de muestra<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Vivimos en el intervalo: Cristo ha ascendido y, sin embargo, esperamos, orando por el Esp\u00edritu que nos fortalecer\u00e1 y guiar\u00e1. En este tiempo de espera, no estamos abandonados, sino sostenidos en la propia oraci\u00f3n de Cristo, confiados al cuidado de Dios. Pedimos no ser dejados sin consuelo, sino ser hechos uno en \u00e9l, sostenidos hasta que su vida se revele plenamente en nosotros. #Episcopal<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-229284_3e2504-43 .kt-block-spacer{height:60px;}.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-229284_3e2504-43 .kt-divider{border-top-width:2px;border-top-color:#F1B434;width:100%;border-top-style:solid;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-spacer aligncenter kt-block-spacer-229284_3e2504-43\"><div class=\"kt-block-spacer kt-block-spacer-halign-center\"><hr class=\"kt-divider\"\/><\/div><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sermones\"><strong>Sermones<\/strong><\/h3>\n\n\n\n\t\t\t<div class=\"wp-block-uagb-post-carousel uagb-post-grid  uagb-post__image-position-top uagb-post__image-disabled uagb-block-2a611066     uagb-post__arrow-outside uagb-slick-carousel uagb-post__items uagb-post__columns-3 is-carousel uagb-post__columns-tablet-2 uagb-post__columns-mobile-1\" data-total=\"1\" style=\"\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"uagb-post__inner-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"uagb-post__title uagb-post__text\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-7-a-21-de-mayo-de-2023\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Pascua 7 (A) \u2013 2023<\/a>\n\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post-grid-byline'>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-post__text uagb-post__cta wp-block-button\">\n\t\t\t\t<a class=\"wp-block-button__link uagb-text-link\" style=\"\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-7-a-21-de-mayo-de-2023\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Leer m\u00e1s<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"uagb-post__inner-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"uagb-post__title uagb-post__text\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-7-a-24-de-mayo-de-2020\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Pascua 7 (A) &#8211; 2020<\/a>\n\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post-grid-byline'>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-post__text uagb-post__cta wp-block-button\">\n\t\t\t\t<a class=\"wp-block-button__link uagb-text-link\" style=\"\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-7-a-24-de-mayo-de-2020\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Leer m\u00e1s<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"uagb-post__inner-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"uagb-post__title uagb-post__text\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-7-a-2017\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Pascua 7 (A) &#8211; 2017<\/a>\n\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post-grid-byline'>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-post__text uagb-post__cta wp-block-button\">\n\t\t\t\t<a class=\"wp-block-button__link uagb-text-link\" style=\"\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-7-a-2017\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Leer m\u00e1s<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"uagb-post__inner-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"uagb-post__title uagb-post__text\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-7-a-2014\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Pascua 7 (A) \u2013 2014<\/a>\n\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post-grid-byline'>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-post__text uagb-post__cta wp-block-button\">\n\t\t\t\t<a class=\"wp-block-button__link uagb-text-link\" style=\"\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-7-a-2014\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Leer m\u00e1s<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"uagb-post__inner-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"uagb-post__title uagb-post__text\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-7-a-2011\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Pascua 7 (A) \u2013 2011<\/a>\n\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post-grid-byline'>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-post__text uagb-post__cta wp-block-button\">\n\t\t\t\t<a class=\"wp-block-button__link uagb-text-link\" style=\"\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-7-a-2011\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Leer m\u00e1s<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"uagb-post__inner-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"uagb-post__title uagb-post__text\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-7-a-2008\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Pascua 7 (A) \u2013 2008<\/a>\n\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post-grid-byline'>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-post__text uagb-post__cta wp-block-button\">\n\t\t\t\t<a class=\"wp-block-button__link uagb-text-link\" style=\"\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-7-a-2008\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Leer m\u00e1s<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-estudios-biblicos\"><strong>Estudios B\u00edblicos<\/strong><\/h3>\n\n\n\n\t\t\t<div class=\"wp-block-uagb-post-carousel uagb-post-grid  uagb-post__image-position-top uagb-post__image-disabled uagb-block-f3a3c2c7     uagb-post__arrow-outside uagb-slick-carousel uagb-post__items uagb-post__columns-3 is-carousel uagb-post__columns-tablet-2 uagb-post__columns-mobile-1\" data-total=\"1\" style=\"\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"uagb-post__inner-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"uagb-post__title uagb-post__text\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/bible_study\/estudio-biblico-pascua-7-a-21-de-mayo-de-2023\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Estudio B\u00edblico: Pascua 7 (A) \u2013 2023<\/a>\n\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post-grid-byline'>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-post__text uagb-post__cta wp-block-button\">\n\t\t\t\t<a class=\"wp-block-button__link uagb-text-link\" style=\"\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/bible_study\/estudio-biblico-pascua-7-a-21-de-mayo-de-2023\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Leer m\u00e1s<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"uagb-post__inner-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"uagb-post__title uagb-post__text\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/bible_study\/estudio-biblico-pascua-7-24-de-mayo-de-2020\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Estudio B\u00edblico: Pascua 7 (A) &#8211; 2020<\/a>\n\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post-grid-byline'>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-post__text uagb-post__cta wp-block-button\">\n\t\t\t\t<a class=\"wp-block-button__link uagb-text-link\" style=\"\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/bible_study\/estudio-biblico-pascua-7-24-de-mayo-de-2020\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Leer m\u00e1s<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"uagb-post__inner-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"uagb-post__title uagb-post__text\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/bible_study\/estudio-biblico-pascua-7-a-2017\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Estudio B\u00edblico: Pascua 7 (A) &#8211; 2017<\/a>\n\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post-grid-byline'>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-post__text uagb-post__cta wp-block-button\">\n\t\t\t\t<a class=\"wp-block-button__link uagb-text-link\" style=\"\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/bible_study\/estudio-biblico-pascua-7-a-2017\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Leer m\u00e1s<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"uagb-post__inner-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"uagb-post__title uagb-post__text\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/bible_study\/estudio-biblico-pascua-7-a-2014\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Estudio B\u00edblico: Pascua 7 (A) &#8211; 2014<\/a>\n\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post-grid-byline'>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-post__text uagb-post__cta wp-block-button\">\n\t\t\t\t<a class=\"wp-block-button__link uagb-text-link\" style=\"\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/bible_study\/estudio-biblico-pascua-7-a-2014\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Leer m\u00e1s<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\n<style>.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-229284_7f12a6-d0 .kt-block-spacer{height:60px;}.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-229284_7f12a6-d0 .kt-divider{border-top-width:2px;border-top-color:#F1B434;width:100%;border-top-style:solid;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-spacer aligncenter kt-block-spacer-229284_7f12a6-d0\"><div class=\"kt-block-spacer kt-block-spacer-halign-center\"><hr class=\"kt-divider\"\/><\/div><\/div>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-229284","lectionary","type-lectionary","status-publish","hentry"],"acf":{"lectionary_cycle":["A"],"lectionary_type":"revised-common-lectionary","lectionary_date":"2020-05-24","lectionary_date_month":"5","lectionary_date_day":"17","drupal_id":"129278","lectionary_language":"en","lectionary_other_translation":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.6 (Yoast SEO v26.3) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>S\u00e9ptimo Domingo de Pascua &#8211; The Episcopal Church<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/pascua-7a\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"S\u00e9ptimo Domingo de Pascua\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Colecta: Dios, de poder, Rey de gloria, que elevaste en triunfo a tu Hijo Jesucristo a tu morada celestial: No nos dejes hu\u00e9rfanos, sino env\u00edanos la fuerza de tu Esp\u00edritu y ll\u00e9vanos donde ya est\u00e1 Cristo, nuestro Salvador; quien contigo y el Esp\u00edritu Santo vive y reina, un solo Dios, ahora y siempre. Am\u00e9n. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/pascua-7a\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Episcopal Church\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-18T20:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Easter-7-ES-819x1024.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"819\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iamepiscopalian\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/pascua-7a\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/pascua-7a\/\",\"name\":\"S\u00e9ptimo Domingo de Pascua &#8211; The Episcopal Church\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/pascua-7a\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/pascua-7a\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Easter-7-ES-819x1024.png\",\"datePublished\":\"2011-07-05T18:43:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-18T20:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/pascua-7a\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/pascua-7a\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/pascua-7a\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Easter-7-ES-819x1024.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Easter-7-ES-819x1024.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/pascua-7a\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"S\u00e9ptimo Domingo de Pascua\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"description\":\"Welcomes You\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"width\":770,\"height\":662,\"caption\":\"The Episcopal Church\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\",\"https:\/\/x.com\/iamepiscopalian\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"S\u00e9ptimo Domingo de Pascua &#8211; The Episcopal Church","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/pascua-7a\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"S\u00e9ptimo Domingo de Pascua","og_description":"La Colecta: Dios, de poder, Rey de gloria, que elevaste en triunfo a tu Hijo Jesucristo a tu morada celestial: No nos dejes hu\u00e9rfanos, sino env\u00edanos la fuerza de tu Esp\u00edritu y ll\u00e9vanos donde ya est\u00e1 Cristo, nuestro Salvador; quien contigo y el Esp\u00edritu Santo vive y reina, un solo Dios, ahora y siempre. Am\u00e9n. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/pascua-7a\/","og_site_name":"The Episcopal Church","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","article_modified_time":"2026-03-18T20:00:00+00:00","og_image":[{"width":819,"height":1024,"url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Easter-7-ES-819x1024.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@iamepiscopalian","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/pascua-7a\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/pascua-7a\/","name":"S\u00e9ptimo Domingo de Pascua &#8211; The Episcopal Church","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/pascua-7a\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/pascua-7a\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Easter-7-ES-819x1024.png","datePublished":"2011-07-05T18:43:41+00:00","dateModified":"2026-03-18T20:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/pascua-7a\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/pascua-7a\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/pascua-7a\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Easter-7-ES-819x1024.png","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Easter-7-ES-819x1024.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/pascua-7a\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"S\u00e9ptimo Domingo de Pascua"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","name":"The Episcopal Church","description":"Welcomes You","publisher":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization","name":"The Episcopal Church","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","width":770,"height":662,"caption":"The Episcopal Church"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","https:\/\/x.com\/iamepiscopalian","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A"]}]}},"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":[],"comment_info":"","uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"menu":false,"hero":false,"callout-image":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Christopher Sikkema","author_link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"La Colecta: Dios, de poder, Rey de gloria, que elevaste en triunfo a tu Hijo Jesucristo a tu morada celestial: No nos dejes hu\u00e9rfanos, sino env\u00edanos la fuerza de tu Esp\u00edritu y ll\u00e9vanos donde ya est\u00e1 Cristo, nuestro Salvador; quien contigo y el Esp\u00edritu Santo vive y reina, un solo Dios, ahora y siempre. Am\u00e9n.&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lectionary\/229284","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lectionary"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lectionary"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=229284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}