{"id":239592,"date":"2011-07-05T18:43:45","date_gmt":"2011-07-05T18:43:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/lectionary\/proper-22a\/"},"modified":"2026-02-11T10:50:09","modified_gmt":"2026-02-11T15:50:09","slug":"propio-22a","status":"publish","type":"lectionary","link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-22a\/","title":{"rendered":"Decimonoveno Domingo despu\u00e9s de Pentecost\u00e9s"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Propio 22<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>La Colecta:<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p>Dios de poder y vida eterna: Tu af\u00e1n de o\u00edr es mayor que el nuestro de orar, y tu af\u00e1n de dar es m\u00e1s de lo que merecemos o deseamos; derrama en nosotros tu abundante misericordia, perdona lo que nos pesa la conciencia y ot\u00f3rganos aquellas cosas buenas que no somos dignos de pedir sino por los m\u00e9ritos y mediaci\u00f3n de Jesucristo nuestro Salvador; que contigo y el Esp\u00edritu Santo vive y reina, un solo Dios, ahora y siempre. Am\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-tabs\" data-active-tab=\"0\"><ul class=\"wp-block-getwid-tabs__nav-links\"><\/ul>\n<div class=\"wp-block-getwid-tabs__nav-link\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title-wrapper\"><a href=\"#\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title\"><strong><strong>Semicontinuas<\/strong><\/strong><\/span><\/a><\/span><\/div><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content\">\n<p><strong>Antiguo Testamento:<\/strong> \u00c9xodo 20:1-4, 7-9, 12-20<\/p>\n\n\n\n<p><sup>1<\/sup>&nbsp;Dios habl\u00f3, y dijo todas estas palabras:<\/p>\n\n\n\n<p><sup>2<\/sup>&nbsp;\u00abYo soy el Se\u00f1or tu Dios, que te sac\u00f3 de Egipto, donde eras esclavo.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>3<\/sup>&nbsp;\u00bbNo tengas otros dioses aparte de m\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>4<\/sup>&nbsp;\u00bbNo te hagas ning\u00fan \u00eddolo ni figura de lo que hay arriba en el cielo, ni de lo que hay abajo en la tierra, ni de lo que hay en el mar debajo de la tierra.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>7<\/sup>&nbsp;\u00bbNo hagas mal uso del nombre del Se\u00f1or tu Dios, pues \u00e9l no dejar\u00e1 sin castigo al que use mal su nombre.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>8<\/sup>&nbsp;\u00bbAcu\u00e9rdate del s\u00e1bado, para consagrarlo al Se\u00f1or.&nbsp;<sup>9<\/sup>&nbsp;Trabaja seis d\u00edas y haz en ellos todo lo que tengas que hacer.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>12<\/sup>&nbsp;\u00bbHonra a tu padre y a tu madre, para que vivas una larga vida en la tierra que te da el Se\u00f1or tu Dios.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>13<\/sup>&nbsp;\u00bbNo mates.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>14<\/sup>&nbsp;\u00bbNo cometas adulterio.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>15<\/sup>&nbsp;\u00bbNo robes.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>16<\/sup>&nbsp;\u00bbNo digas mentiras en perjuicio de tu pr\u00f3jimo.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>17<\/sup>&nbsp;\u00bbNo codicies la casa de tu pr\u00f3jimo: no codicies su mujer, ni su esclavo, ni su esclava, ni su buey, ni su asno, ni nada que le pertenezca.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p><sup>18<\/sup>&nbsp;Todos los israelitas fueron testigos de los truenos y rel\u00e1mpagos, del sonido de trompetas y del monte envuelto en humo; pero ten\u00edan miedo y se manten\u00edan alejados.&nbsp;<sup>19<\/sup>&nbsp;As\u00ed que le dijeron a Mois\u00e9s: \u2014H\u00e1blanos t\u00fa, y obedeceremos; pero que no nos hable Dios, no sea que muramos.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>20<\/sup>&nbsp;Y Mois\u00e9s les contest\u00f3: \u2014No tengan miedo. Dios ha venido para ponerlos a prueba y para que siempre sientan temor de \u00e9l, a fin de que no pequen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Salmo:<\/strong> 19<\/p>\n\n\n\n<p><sup>1<\/sup>&nbsp;Los cielos declaran la gloria del Se\u00f1or; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;el firmamento, la obra de sus manos.<br><sup>2<\/sup>&nbsp;Un d\u00eda le susurra al otro d\u00eda; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;una noche le informa a la otra noche.<br><sup>3<\/sup>&nbsp;Aunque no tengan palabras ni lenguaje *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;y sus voces no puedan ser o\u00eddas,<br><sup>4<\/sup>&nbsp;su sonido llega a todo sitio *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;y su mensaje, a los extremos de la tierra.<br><sup>5<\/sup>&nbsp;En lo profundo Dios plant\u00f3 una tienda para el sol, *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;que sale como novia del lecho nupcial<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;y se alegra como atleta en su carrera.<br><sup>6<\/sup>&nbsp;Sale de un extremo de los cielos<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;y su curso llega al otro extremo. *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u00a1Nada se escapa de su ardor!<br><sup>7<\/sup>&nbsp;La ley del Se\u00f1or es tan perfecta<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;que revive el alma; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;el pacto del Se\u00f1or, tan firme<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;que le da sabidur\u00eda al inocente;<br><sup>8<\/sup>&nbsp;los estatutos del Se\u00f1or, tan justos<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;que traen alegr\u00eda al coraz\u00f3n; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;el mandamiento del Se\u00f1or,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;tan claro que ilumina los ojos;<br><sup>9<\/sup>&nbsp;la reverencia hacia el Se\u00f1or, tan pura<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;que perdura para siempre; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;los juicios del Se\u00f1or, tan verdaderos<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;y tan completamente justos;<br><sup>10<\/sup>&nbsp;son m\u00e1s deseables que un metal precioso,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;mucho m\u00e1s que el oro fino; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;son mucho m\u00e1s dulces que la miel,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;que la miel libada en el panal.<br><sup>11<\/sup>&nbsp;Tus juicios iluminan a quien te sirve; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;en guardarlos, hay gran recompensa.<br><sup>12<\/sup>&nbsp;\u00bfQui\u00e9n podr\u00eda contar sus propias faltas? *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Purifica, Dios, mis culpas escondidas.<br><sup>13<\/sup>&nbsp;Sobre todo, gu\u00e1rdame de la arrogancia;<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;que ese pecado nunca me domine; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;entonces ser\u00e9 limpio e \u00edntegro<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;e inocente de toda ofensa grave.<br><sup>14<\/sup>&nbsp;Que las palabras de mi boca y las meditaciones de mi<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;coraz\u00f3n te sean aceptables, *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Dios, mi fortaleza y Redentor.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-tabs__nav-link\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title-wrapper\"><a href=\"#\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title\"><strong><strong>Complementarias<\/strong><\/strong><\/span><\/a><\/span><\/div><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content\">\n<p><strong>Antiguo Testamento:<\/strong> Isa\u00edas 5:1-7<\/p>\n\n\n\n<p><sup>1<\/sup>&nbsp;Voy a entonar en nombre de mi mejor amigo<br>el canto dedicado a su vi\u00f1edo.<br>Mi amigo ten\u00eda un vi\u00f1edo<br>en un terreno muy f\u00e9rtil.<br><sup>2<\/sup>&nbsp;Removi\u00f3 la tierra, la limpi\u00f3 de piedras<br>y plant\u00f3 cepas de la mejor calidad.<br>En medio del sembrado levant\u00f3 una torre<br>y prepar\u00f3 tambi\u00e9n un lugar donde hacer el vino.<br>Mi amigo esperaba del vi\u00f1edo uvas dulces,<br>pero las uvas que \u00e9ste dio fueron agrias.<br><sup>3<\/sup>&nbsp;Ahora, habitantes de Jerusal\u00e9n, gente de Jud\u00e1,<br>digan ustedes qui\u00e9n tiene la culpa,<br>si mi vi\u00f1edo o yo.<br><sup>4<\/sup>&nbsp;\u00bfHab\u00eda algo m\u00e1s que hacerle a mi vi\u00f1edo?<br>\u00bfHay algo que yo no le haya hecho?<br>Yo esperaba que diera uvas dulces,<br>\u00bfpor qu\u00e9, entonces, dio uvas agrias?<br><sup>5<\/sup>&nbsp;Pues bien, les voy a decir<br>qu\u00e9 pienso hacer con mi vi\u00f1edo:<br>voy a quitarle la cerca, para que lo destruyan;<br>voy a agrietarle el muro, para que lo pisoteen;<br><sup>6<\/sup>&nbsp;voy a dejarlo abandonado.<br>No lo podar\u00e1n ni lo desyerbar\u00e1n,<br>y se llenar\u00e1 de espinos y maleza.<br>Voy a ordenar a las nubes<br>que no env\u00eden su lluvia sobre \u00e9l.<br><sup>7<\/sup>&nbsp;El vi\u00f1edo del Se\u00f1or todopoderoso,<br>su sembrado preferido,<br>es el pa\u00eds de Israel,<br>el pueblo de Jud\u00e1.<br>El Se\u00f1or esperaba de ellos respeto a su ley,<br>y s\u00f3lo encuentra asesinatos;<br>esperaba justicia,<br>y s\u00f3lo escucha gritos de dolor.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Salmo:<\/strong> 80:7-14<\/p>\n\n\n\n<p><sup>7<\/sup>&nbsp;\u00a1Ay Dios, s\u00e1lvanos! *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u00a1Haz resplandecer tu rostro, y seremos libres!<br><sup>8<\/sup>&nbsp;Trajiste una vi\u00f1a desde Egipto; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;expulsaste a los paganos, y la plantaste.<br><sup>9<\/sup>&nbsp;Quitaste la maleza en derredor; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;la hiciste arraigar, y cubri\u00f3 la tierra.<br><sup>10<\/sup>&nbsp;Los montes se cubrieron con su sombra *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;y, con su follaje, los m\u00e1s altos cedros.<br><sup>11<\/sup>&nbsp;Extendiste sus ramas hasta el mar *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;y sus reto\u00f1os hasta el r\u00edo \u00c9ufrates.<br><sup>12<\/sup>&nbsp;Por qu\u00e9 has roto su muro y permites *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;que arranque sus uvas el que pasa?<br><sup>13<\/sup>&nbsp;Las destroza el jabal\u00ed *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;y las devoran las bestias de los campos.<br><sup>14<\/sup>&nbsp;\u00a1Se\u00f1or de las huestes, as\u00f3mate desde el cielo!<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;Acu\u00e9rdate de esta vi\u00f1a y vis\u00edtala; *<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;cuida la vid que trasplantaste.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><strong>Nuevo Testamento:<\/strong> Filipenses 3:4b-14<\/p>\n\n\n\n<p><sup>4<\/sup>&nbsp;Nadie tendr\u00eda m\u00e1s razones que yo para confiar en las cosas externas:&nbsp;<sup>5<\/sup>&nbsp;me circuncidaron a los ocho d\u00edas de nacer, soy de raza israelita, pertenezco a la tribu de Benjam\u00edn, soy hebreo e hijo de hebreos. En cuanto a la interpretaci\u00f3n de la ley jud\u00eda, fui del partido fariseo;&nbsp;<sup>6<\/sup>&nbsp;era tan fan\u00e1tico, que persegu\u00eda a los de la iglesia; y en cuanto a la justicia que se basa en el cumplimiento de la ley, era irreprochable.&nbsp;<sup>7<\/sup>&nbsp;Pero todo esto, que antes val\u00eda mucho para m\u00ed, ahora, a causa de Cristo, lo tengo por algo sin valor.&nbsp;<sup>8<\/sup>&nbsp;A\u00fan m\u00e1s, a nada le concedo valor si lo comparo con el bien supremo de conocer a Cristo Jes\u00fas, mi Se\u00f1or. Por causa de Cristo lo he perdido todo, y todo lo considero basura a cambio de ganarlo a \u00e9l&nbsp;<sup>9<\/sup>&nbsp;y encontrarme unido a \u00e9l; no con una justicia propia, adquirida por medio de la ley, sino con la justicia que se adquiere por la fe en Cristo, la que da Dios con base en la fe.&nbsp;<sup>10<\/sup>&nbsp;Lo que quiero es conocer a Cristo, sentir en m\u00ed el poder de su resurrecci\u00f3n y la solidaridad en sus sufrimientos; haci\u00e9ndome semejante a \u00e9l en su muerte,&nbsp;<sup>11<\/sup>&nbsp;espero llegar a la resurrecci\u00f3n de los muertos.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>12<\/sup>&nbsp;No quiero decir que ya lo haya conseguido todo, ni que ya sea perfecto; pero sigo adelante con la esperanza de alcanzarlo, puesto que Cristo Jes\u00fas me alcanz\u00f3 primero.&nbsp;<sup>13<\/sup>&nbsp;Hermanos, no digo que yo mismo ya lo haya alcanzado; lo que s\u00ed hago es olvidarme de lo que queda atr\u00e1s y esforzarme por alcanzar lo que est\u00e1 delante,&nbsp;<sup>14<\/sup>&nbsp;para llegar a la meta y ganar el premio celestial que Dios nos llama a recibir por medio de Cristo Jes\u00fas.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>El Evangelio:<\/strong> Mateo 21:33-46<\/p>\n\n\n\n<p>Jes\u00fas les dijo:&nbsp;<sup>33<\/sup>&nbsp;\u00abEscuchen otra par\u00e1bola: El due\u00f1o de una finca plant\u00f3 un vi\u00f1edo y le puso un cerco; prepar\u00f3 un lugar donde hacer el vino y levant\u00f3 una torre para vigilarlo todo. Luego alquil\u00f3 el terreno a unos labradores y se fue de viaje.&nbsp;<sup>34<\/sup>&nbsp;Cuando lleg\u00f3 el tiempo de la cosecha, mand\u00f3 unos criados a pedir a los labradores la parte que le correspond\u00eda.&nbsp;<sup>35<\/sup>&nbsp;Pero los labradores echaron mano a los criados: golpearon a uno, mataron a otro y apedrearon a otro.&nbsp;<sup>36<\/sup>&nbsp;El due\u00f1o volvi\u00f3 a mandar m\u00e1s criados que al principio; pero los labradores los trataron a todos de la misma manera.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>37<\/sup>&nbsp;\u00bbPor fin mand\u00f3 a su propio hijo, pensando: \u201cSin duda, respetar\u00e1n a mi hijo.\u201d&nbsp;<sup>38<\/sup>&nbsp;Pero cuando vieron al hijo, los labradores se dijeron unos a otros: \u201c\u00c9ste es el que ha de recibir la herencia; mat\u00e9moslo y nos quedaremos con su propiedad.\u201d&nbsp;<sup>39<\/sup>&nbsp;As\u00ed que lo agarraron, lo sacaron del vi\u00f1edo y lo mataron.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>40<\/sup>&nbsp;\u00bbY ahora, cuando venga el due\u00f1o del vi\u00f1edo, \u00bfqu\u00e9 creen ustedes que har\u00e1 con esos labradores?<\/p>\n\n\n\n<p><sup>41<\/sup>&nbsp;Le contestaron: \u2014Matar\u00e1 sin compasi\u00f3n a esos malvados, y alquilar\u00e1 el vi\u00f1edo a otros labradores que le entreguen a su debido tiempo la parte de la cosecha que le corresponde.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>42<\/sup>&nbsp;Jes\u00fas entonces les dijo: \u2014\u00bfNunca han le\u00eddo ustedes las Escrituras? Dicen:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLa piedra que los constructores despreciaron<br>se ha convertido en la piedra principal.<br>Esto lo hizo el Se\u00f1or,<br>y estamos maravillados.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><sup>43<\/sup>&nbsp;Por eso les digo que a ustedes se les quitar\u00e1 el reino, y que se le dar\u00e1 a un pueblo que produzca la debida cosecha.&nbsp;<sup>44<\/sup>&nbsp;En cuanto a la piedra, cualquiera que caiga sobre ella quedar\u00e1 hecho pedazos; y si la piedra cae sobre alguien, lo har\u00e1 polvo.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>45<\/sup>&nbsp;Los jefes de los sacerdotes y los fariseos, al o\u00edr las par\u00e1bolas que Jes\u00fas contaba, se dieron cuenta de que hablaba de ellos.&nbsp;<sup>46<\/sup>&nbsp;Quisieron entonces arrestarlo, pero ten\u00edan miedo, porque la gente cre\u00eda que Jes\u00fas era un profeta.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"_uag_custom_page_level_css":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-239592","lectionary","type-lectionary","status-publish","hentry"],"acf":{"lectionary_cycle":["A"],"lectionary_type":"revised-common-lectionary","lectionary_date":"2020-10-04","lectionary_date_month":"10","lectionary_date_day":"4","drupal_id":"129316","lectionary_language":"en","lectionary_other_translation":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.6 (Yoast SEO v26.3) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Decimonoveno Domingo despu\u00e9s de Pentecost\u00e9s &#8211; The Episcopal Church<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-22a\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Decimonoveno Domingo despu\u00e9s de Pentecost\u00e9s\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Propio 22 La Colecta: Dios de poder y vida eterna: Tu af\u00e1n de o\u00edr es mayor que el nuestro de orar, y tu af\u00e1n de dar es m\u00e1s de lo que merecemos o deseamos; derrama en nosotros tu abundante misericordia, perdona lo que nos pesa la conciencia y ot\u00f3rganos aquellas cosas buenas que no somos [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-22a\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Episcopal Church\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-11T15:50:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iamepiscopalian\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-22a\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-22a\/\",\"name\":\"Decimonoveno Domingo despu\u00e9s de Pentecost\u00e9s &#8211; The Episcopal Church\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-07-05T18:43:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-11T15:50:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-22a\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-22a\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-22a\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Decimonoveno Domingo despu\u00e9s de Pentecost\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"description\":\"Welcomes You\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"width\":770,\"height\":662,\"caption\":\"The Episcopal Church\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\",\"https:\/\/x.com\/iamepiscopalian\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Decimonoveno Domingo despu\u00e9s de Pentecost\u00e9s &#8211; The Episcopal Church","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-22a\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Decimonoveno Domingo despu\u00e9s de Pentecost\u00e9s","og_description":"Propio 22 La Colecta: Dios de poder y vida eterna: Tu af\u00e1n de o\u00edr es mayor que el nuestro de orar, y tu af\u00e1n de dar es m\u00e1s de lo que merecemos o deseamos; derrama en nosotros tu abundante misericordia, perdona lo que nos pesa la conciencia y ot\u00f3rganos aquellas cosas buenas que no somos [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-22a\/","og_site_name":"The Episcopal Church","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","article_modified_time":"2026-02-11T15:50:09+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@iamepiscopalian","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-22a\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-22a\/","name":"Decimonoveno Domingo despu\u00e9s de Pentecost\u00e9s &#8211; The Episcopal Church","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website"},"datePublished":"2011-07-05T18:43:45+00:00","dateModified":"2026-02-11T15:50:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-22a\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-22a\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/propio-22a\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Decimonoveno Domingo despu\u00e9s de Pentecost\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","name":"The Episcopal Church","description":"Welcomes You","publisher":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization","name":"The Episcopal Church","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","width":770,"height":662,"caption":"The Episcopal Church"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","https:\/\/x.com\/iamepiscopalian","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A"]}]}},"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":[],"comment_info":"","uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"menu":false,"hero":false,"callout-image":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Scott Rands","author_link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Propio 22 La Colecta: Dios de poder y vida eterna: Tu af\u00e1n de o\u00edr es mayor que el nuestro de orar, y tu af\u00e1n de dar es m\u00e1s de lo que merecemos o deseamos; derrama en nosotros tu abundante misericordia, perdona lo que nos pesa la conciencia y ot\u00f3rganos aquellas cosas buenas que no somos&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lectionary\/239592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lectionary"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lectionary"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=239592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}