El Comit\u00e9 Nominador Conjunto para la Elecci\u00f3n del Obispo Presidente (JNCPB) ha dado a conocer la siguiente informaci\u00f3n.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Cuarto documento informativo<\/strong><\/p>\n \u00a0del Comit\u00e9 Nominador Conjunto para la Elecci\u00f3n del Obispo Presidente<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/p>\n El proceso para la elecci\u00f3n del Obispo\/a Presidente en la Convenci\u00f3n General de junio de 2015<\/p>\n El 1 de mayo de 2015, tras dos a\u00f1os y medio de trabajo, el Comit\u00e9 Nominador Conjunto para la Elecci\u00f3n del Obispo Presidente anunci\u00f3 los nombres de cuatro candidatos para el cargo de Obispo Presidente. Este enlace ofrece informaci\u00f3n sobre los cuatro candidatos<\/a><\/span><\/p>\n Los miembros del Comit\u00e9 Nominador Conjunto que han realizado estas selecciones incluyen a un obispo, un miembro del clero y un laico de cada una de las nueve provincias de la Iglesia Episcopal, as\u00ed como a dos j\u00f3venes designados por el presidente de la C\u00e1mara de Diputados. A continuaci\u00f3n se presenta la lista completa de los miembros con su di\u00f3cesis y provincia respectivas:<\/span><\/p>\n Sra. Sally Johnson, Minnesota, VI (copresidente)<\/p>\n El Rvdmo\/a Edward Konieczny, Oklahoma, VII (copresidente)<\/p>\n El Rvdo. Ruth Lawson Kirk, Delaware, III (secretaria)<\/p>\n El Rvdmo. Lloyd Allen, Honduras, IX<\/p>\n El Rvdo. Devon Anderson, Minnesota, VI<\/p>\n La Sra. Diane Butler, R\u00edo Grande, VII<\/p>\n El Muy Rvdo. Ellis Clifton, de Michigan, V<\/p>\n El Rvdo. Can\u00f3nigo Amy Real Coultas, Kentucky, IV<\/p>\n Sr. William Fleener, Jr., Oeste de Michigan, V<\/p>\n El Rvdmo\/a. R. William Franklin, Oeste de Nueva York, II<\/p>\n La Sra. Pauline Getz, San Diego, VIII<\/p>\n El Rvdo. Wendell Gibbs, Michigan, V<\/p>\n La Rvdmo\/a. Mary Glasspool, Los \u00c1ngeles, VIII<\/p>\n El Rvdmo. Duncan Gray III, Mississippi, IV<\/p>\n El Rvdo. Lowell Grisham, Arkansas, VII<\/p>\n Sra. Josephine Hicks, Carolina del Norte, IV<\/p>\n El Rvdo. David Jackson, Hawaii, VIII<\/p>\n El Rvdmo. William Klusmeyer, Virginia Occidental, III<\/p>\n El Rvdo. Can\u00f3nigo Mally Ewing Lloyd, de Massachusetts, I<\/p>\n Sr. Louis Eduardo Moreno Bayona, Colombia, IX<\/p>\n La Sra. Diane Pollard, Nueva York, II<\/p>\n El Rvdo. Can\u00f3nigo Jos\u00e9 Francisco Salazar, Venezuela, IX<\/p>\n La Sra. Nina Vest Salmon, Virginia Suroeste, III<\/p>\n El Rvdmo. Gordon Scruton, Massachusetts occidental, I<\/p>\n Sr. Joe Skinner, Dakota del Sur, VI<\/p>\n El Rvdo. John Smylie, Wyoming, VI<\/p>\n La Sra. Kathryn Spicer, Missouri occidental, VII<\/p>\n Sr. Dante Tavoloro, Rhode Island, I<\/p>\n El Rvdo. Can\u00f3nigo Sandye Wilson, de Newark, II<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Los materiales educativos del Comit\u00e9 Nominador Conjunto<\/em><\/p>\n Desde junio de 2014, el Comit\u00e9 Nominador Conjunto ha compartido tres breves art\u00edculos informativos con la Iglesia. El primer ensayo describ\u00eda el cronograma b\u00e1sico y los pasos que el comit\u00e9 de nominaciones ha seguido hasta ahora en el proceso electoral.\u00a0 El segundo art\u00edculo esbozaba los roles, funciones y responsabilidades actuales del Obispo\/a Presidente. El tercer art\u00edculo analizaba c\u00f3mo han cambiado y evolucionado los roles constitucionales y can\u00f3nicos de dicho cargo. A continuaci\u00f3n se presentan los enlaces a los tres art\u00edculos educativos anteriores:<\/p>\n N.\u00ba 1<\/p>\n http:\/\/www.episcopalchurch.org\/posts\/publicaffairs\/joint-nominating-committee-provides-update-presents-first-three-essays<\/p>\n \u00a0<\/p>\n N.\u00ba 2<\/p>\n http:\/\/www.episcopalchurch.org\/posts\/publicaffairs\/joint-nominating-committee-presents-second-three-essays<\/p>\n \u00a0<\/p>\n N.\u00ba 3<\/p>\n http:\/\/www.episcopalchurch.org\/posts\/publicaffairs\/joint-nominating-committee-presents-last-three-essays<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Este cuarto art\u00edculo educativo describe el proceso de las elecciones en la 78.\u00aa Convenci\u00f3n General de la Iglesia Episcopal, celebrada en Salt Lake City, Utah, del 24 de junio al 3 de julio.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n 24 de junio<\/em><\/p>\n Los candidatos a Obispo\/a Presidente ser\u00e1n presentados ante un encuentro conjunto de los obispos, el clero y los diputados laicos de la Convenci\u00f3n General el mi\u00e9rcoles 24 de junio, de 1:30 p. m. (hora de la monta\u00f1a) a 4:30 p. m.\u00a0 Se garantizar\u00e1 un asiento a los diputados\/as, obispos\/as y diputados\/as suplentes; los visitantes registrados en la Convenci\u00f3n General tambi\u00e9n tendr\u00e1n acceso hasta completar la capacidad de la sala. Habr\u00e1 una transmisi\u00f3n en vivo disponible en: <\/span>http:\/\/episcopaldigitalnetwork.com\/gc\/<\/p>\n Tras la presentaci\u00f3n de cada candidato, cada uno tendr\u00e1 tres minutos para dirigirse a quienes est\u00e9n reunidos en persona y a quienes sigan la transmisi\u00f3n por internet. \u00a0A continuaci\u00f3n, los candidatos responder\u00e1n a las preguntas preparadas por el Comit\u00e9 Nominador Conjunto y a las preguntas formuladas por obispos, diputados\/as y suplentes de la Convenci\u00f3n General, as\u00ed como por miembros de congregaciones de todas las provincias de la Iglesia Episcopal. A los candidatos se les asignar\u00e1n dos minutos para cada respuesta.\u00a0<\/span><\/p>\n El encuentro conjunto concluir\u00e1 con una declaraci\u00f3n de cierre de cada candidato dirigida tanto a la audiencia de toda la Iglesia que sigue la transmisi\u00f3n por internet como a la asamblea en Salt Lake City.<\/p>\n \n26 de<\/em> El 26 de junio, el Comit\u00e9 Nominador Conjunto presentar\u00e1 formalmente ante la C\u00e1mara de Obispos y la C\u00e1mara de Diputados, en sesi\u00f3n conjunta, los nombres de los cuatro miembros de la C\u00e1mara de Obispos que ha seleccionado \u00abpara que ambas C\u00e1maras los consideren en la elecci\u00f3n del Obispo\/a Presidente\u00bb. (Canon 1.2.1.f). No habr\u00e1 otras nominaciones desde la sala, ya que ning\u00fan obispo ni diputado indic\u00f3 su intenci\u00f3n de nominar a ning\u00fan otro obispo de acuerdo con los procedimientos establecidos por el comit\u00e9 de nominaciones.\u00a0 La sesi\u00f3n conjunta est\u00e1 programada de las 11:15 a. m. a la 1:00 p. m. (hora de Montana, MDT). La distribuci\u00f3n de los asientos y el acceso a la transmisi\u00f3n en vivo de la sesi\u00f3n conjunta ser\u00e1n similares a los de la reuni\u00f3n del 24 de junio.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n 27 de junio<\/em><\/p>\n Tras la Eucarist\u00eda de la Convenci\u00f3n a las 9:30 a. m. del 27 de junio, los obispos con esca\u00f1o, voz y voto se reunir\u00e1n en la Catedral Episcopal de San Marcos para la elecci\u00f3n. Los obispos emitir\u00e1n sus votos hasta que se elija a un Obispo\/a Presidente. Se requiere la mayor\u00eda de los <\/span>todos <\/ins>obispos <\/span>(excepto los obispos\/as jubilados\/as que no <\/ins>presentes<\/span>)<\/ins> para que la elecci\u00f3n sea v\u00e1lida.\u00a0 Los totales de votos de cada votaci\u00f3n son p\u00fablicos y deben entregarse a la C\u00e1mara de Diputados.\u00a0 Una vez que se produce la elecci\u00f3n, el Obispo\/a Presidente env\u00eda una diputaci\u00f3n de la C\u00e1mara de Obispos con el nombre al Presidente de la C\u00e1mara de Diputados. El Presidente remite el nombre al Comit\u00e9 Legislativo de la C\u00e1mara de Diputados sobre la Confirmaci\u00f3n del Obispo\/a Presidente sin dar a conocer el nombre a la C\u00e1mara de Diputados.\u00a0 El Comit\u00e9 Legislativo, presidido por la diputada Lynn V. Schmissrauter, de la Di\u00f3cesis del Este de Tennessee, formular\u00e1 entonces una recomendaci\u00f3n a la C\u00e1mara de Diputados sobre si se debe confirmar o no la elecci\u00f3n de la C\u00e1mara de Obispos, y la C\u00e1mara de Diputados votar\u00e1 de inmediato sobre dicha recomendaci\u00f3n.\u00a0 A continuaci\u00f3n, una delegaci\u00f3n de la C\u00e1mara de Diputados notificar\u00e1 a la C\u00e1mara de Obispos la decisi\u00f3n tomada. Los obispos permanecen en la catedral y deben abstenerse de cualquier comunicaci\u00f3n fuera de ella durante toda la elecci\u00f3n y hasta que se reciba la confirmaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n Una vez que la C\u00e1mara de Obispos reciba la confirmaci\u00f3n, el Obispo\/a Presidente electo\/a ser\u00e1 presentado\/a ante la C\u00e1mara de Diputados, junto con los miembros de su familia presentes en la Convenci\u00f3n.<\/p>\n La distribuci\u00f3n de los asientos y el acceso a la transmisi\u00f3n en vivo de esta presentaci\u00f3n del Obispo\/a Presidente electo\/a ser\u00e1n similares a los de la reuni\u00f3n del 24 de junio.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n 3 de julio<\/em><\/p>\n El Obispo\/a Presidente electo ser\u00e1 el predicador\/a en la Eucarist\u00eda de clausura de la Convenci\u00f3n General el 3 de julio, de 8:30 a. m. a 10:00 a. m. (hora de la monta\u00f1a). La obispa presidenta Katharine Jefferts Schori ser\u00e1 la celebrante de esta Eucarist\u00eda de clausura, que se transmitir\u00e1 en vivo.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n 1 de noviembre<\/em><\/p>\n El Obispo\/a Presidente electo se convertir\u00e1 en el 27.\u00ba Obispo\/a Presidente el 1 de noviembre. La toma de posesi\u00f3n del Obispo\/a Presidente en la Catedral Nacional de Washington est\u00e1 programada para el mediod\u00eda.\u00a0 Los detalles de este servicio est\u00e1n a cargo del Comit\u00e9 de Transici\u00f3n e Inauguraci\u00f3n del Obispo\/a Presidente, designado por el Consejo Ejecutivo. La Catedral Nacional se encargar\u00e1 de que la ceremonia de toma de posesi\u00f3n se transmita en vivo, al igual que todos los servicios principales de la Catedral.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00a0<\/p>\n En Twitter en: PB27Nominations o #JNCPB<\/p>\n En Facebook: www.facebook.com\/pb27nominations<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00a0<\/p>\n La Iglesia Episcopal: www.episcopalchurch.org<\/em><\/p>\n Facebook: www.facebook.com\/episcopalian<\/em><\/p>\n
\njunio<\/em><\/p>\n