{"id":3483461,"date":"2013-12-11T15:11:07","date_gmt":"2013-12-11T20:11:07","guid":{"rendered":"https:\/\/tec.ddev.site:33001\/?p=3483461"},"modified":"2026-08-21T06:17:59","modified_gmt":"2026-08-21T10:17:59","slug":"el-obispo-a-presidente-pide-oraciones-y-donativos-para-la-diocesis-de-haiti-en-el-aniversario-del-terremoto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/public-affairs\/el-obispo-a-presidente-pide-oraciones-y-donativos-para-la-diocesis-de-haiti-en-el-aniversario-del-terremoto\/","title":{"rendered":"El Obispo\/a Presidente pide oraciones y donativos para la Di\u00f3cesis de Hait\u00ed en el aniversario del terremoto"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">El Obispo\/a Presidente de la Iglesia Episcopal, Katharine Jefferts Schori, ha pedido a la Iglesia Episcopal que recuerde a la Di\u00f3cesis de Hait\u00ed en el cuarto aniversario del terremoto del 12 de enero.<\/p><p>\u00abInsto a todos los episcopales a orar y a hacer donaciones en solidaridad con nuestra di\u00f3cesis m\u00e1s grande y de m\u00e1s r\u00e1pido crecimiento\u00bb, dijo el Obispo\/a Presidente.<\/p><p>Y continu\u00f3: \u00abLes pido su generosidad mediante una ofrenda especial el domingo 12 de enero para ayudar a la Di\u00f3cesis de Hait\u00ed a reconstruir la Catedral de la Sant\u00edsima Trinidad en Puerto Pr\u00edncipe\u00bb.<\/p><p>El 12 de enero de 2010, un terremoto devastador sacudi\u00f3 a Hait\u00ed, causando la muerte de m\u00e1s de 300 000 personas, dejando a m\u00e1s de 250 000 gravemente heridas y dejando a 1,3 millones sin hogar.\u00a0 Un gran n\u00famero de edificios p\u00fablicos y privados quedaron destruidos, entre ellos la Catedral de la Sant\u00edsima Trinidad y las instituciones episcopales afiliadas ubicadas en el complejo de la catedral.<\/p><p>La Iglesia Episcopal sigue respondiendo a las necesidades que han surgido. Recientemente, la Iglesia Episcopal y la Di\u00f3cesis Episcopal de Hait\u00ed anunciaron la selecci\u00f3n de Kerns Group Architects, P.C., de Arlington, Virginia, como arquitectos de la nueva Catedral de la Sant\u00edsima Trinidad.<\/p><p>Las caracter\u00edsticas de la nueva catedral incluyen:<\/p><ul><li>Capacidad para 1,200 personas, con asientos dispuestos en c\u00edrculo alrededor de una plataforma central que alberga el altar<\/li><li>Dise\u00f1o conforme a las normas internacionales de resistencia a terremotos y huracanes.\u00a0<\/li><li>Una c\u00fapula central imponente que envuelve el espacio principal del culto<\/li><li>Autosuficiencia mediante la generaci\u00f3n de su propia electricidad, el suministro de agua purificada y sus propias telecomunicaciones.\u00a0<\/li><li>Incorporaci\u00f3n de elementos hist\u00f3ricos rescatados de las ruinas, entre ellos 3 de los 14 murales de fama mundial que representan historias b\u00edblicas con personajes haitianos.<\/li><li>Un \u00e1rea de hospitalidad y administraci\u00f3n con salas de reuniones, ba\u00f1os p\u00fablicos y oficinas administrativas agrupadas alrededor de un atrio de dos pisos; estas \u00e1reas se arrendar\u00e1n para generar ingresos adicionales.<\/li><\/ul><p>Adem\u00e1s de ser un lugar de culto, se espera que la nueva catedral vuelva a ser un centro destacado para las artes esc\u00e9nicas y visuales.<\/p><p>El Obispo\/a Presidente se\u00f1al\u00f3 que el Consejo Ejecutivo \u00abha sido un socio fiel en la respuesta continua\u00bb.<\/p><p>Se\u00f1al\u00f3 que el cuarto aniversario cae en el primer domingo de Epifan\u00eda, el d\u00eda en que la Iglesia celebra el Bautismo de Nuestro Se\u00f1or, que est\u00e1 representado en uno de los tres murales que a\u00fan se conservan en la catedral. (Fotograf\u00eda disponible aqu\u00ed)<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n, comun\u00edquese con Elizabeth Lowell<\/p><p>\u00a0<\/p><p><em>La Iglesia Episcopal: www.episcopalchurch.org<\/em><\/p><p><em>Di\u00f3cesis de Hait\u00ed: <a href=\"http:\/\/www.egliseepiscopaledhaiti.org\/\">http:\/\/www.egliseepiscopaledhaiti.org\/<\/a> <\/em><\/p><p><em>Campa\u00f1a de recaudaci\u00f3n de fondos para Hait\u00ed: http:\/\/www.episcopalchurch.org\/page\/haiti-more-cathedral <\/em><\/p><p>\u00a0<\/p><p><em>Facebook: www.facebook.com\/episcopalian<\/em><\/p><p><em>Twitter: <a href=\"https:\/\/twitter.com\/iamepiscopalian\">www.twitter.com\/iamepiscopalian<\/a><\/em><\/p><p><em>YouTube: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/EpiscopalChurchYT\">https:\/\/www.youtube.com\/user\/EpiscopalChurchYT<\/a><\/em><\/p><p>\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Obispo\/a Presidente de la Iglesia Episcopal, Katharine Jefferts Schori, ha pedido a la Iglesia Episcopal que recuerde a la Di\u00f3cesis de Hait\u00ed en el cuarto aniversario del terremoto del 12 de enero. \u00abInsto a todos los episcopales a orar y a hacer donaciones en solidaridad con nuestra di\u00f3cesis m\u00e1s grande y de m\u00e1s r\u00e1pido&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1961],"tags":[],"class_list":["post-3483461","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-public-affairs"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1961,"label":"Public Affairs"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"srands","author_link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/author\/srands\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":1961,"name":"Public Affairs","slug":"public-affairs","term_group":0,"term_taxonomy_id":1961,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":2415,"filter":"raw","cat_ID":1961,"category_count":2415,"category_description":"","cat_name":"Public Affairs","category_nicename":"public-affairs","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3483461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3483461"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3483461\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3483463,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3483461\/revisions\/3483463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3483461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3483461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3483461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}