{"id":3483731,"date":"2013-03-09T16:52:34","date_gmt":"2013-03-09T21:52:34","guid":{"rendered":"https:\/\/tec.ddev.site:33001\/?p=3483731"},"modified":"2026-08-21T06:17:44","modified_gmt":"2026-08-21T10:17:44","slug":"informe-diario-de-la-camara-de-obispos-del-sabado-9-de-marzo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/public-affairs\/informe-diario-de-la-camara-de-obispos-del-sabado-9-de-marzo\/","title":{"rendered":"Informe diario de la C\u00e1mara de Obispos del s\u00e1bado 9 de marzo"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>La C\u00e1mara de Obispos de la Iglesia Episcopal se encuentra reunida en un retiro en el Centro de Conferencias Kanuga, en Hendersonville, Carolina del Norte (Di\u00f3cesis del Oeste de Carolina del Norte), del 8 al 12 de marzo. A continuaci\u00f3n se presenta un resumen de las actividades del s\u00e1bado 9 de marzo.<\/em><\/p><p>El tema del retiro de primavera de la C\u00e1mara de Obispos de la Iglesia Episcopal es \u00abLiderazgo piadoso en medio de la p\u00e9rdida\u00bb. El programa incluye sesiones dedicadas a la oraci\u00f3n, y los obispos participan diariamente en estudios b\u00edblicos, reflexi\u00f3n y culto.<\/p><p>El maestro de ceremonias del d\u00eda fue el obispo Todd Ousley, de la Di\u00f3cesis del Este de Michigan <em><cite><a href=\"http:\/\/eastmich.org\/\">www.<strong>east<\/strong>mich.org\/<\/a> <\/cite><\/em><\/p><p>Siguiendo con el tema \u00abLiderazgo piadoso en medio de la p\u00e9rdida\u00bb, la reflexi\u00f3n durante la oraci\u00f3n matutina vers\u00f3 sobre \u00abEl liderazgo en medio de un desastre natural\u00bb, presentada por el obispo George Councell, de la Di\u00f3cesis de Nueva Jersey <a href=\"https:\/\/dioceseofnj.org\/\">http:\/\/newjersey.anglican.org\/<\/a>. Su di\u00f3cesis y las di\u00f3cesis vecinas de Newark, Nueva York y Long Island se vieron profundamente afectadas por el hurac\u00e1n Sandy. El obispo Councell se\u00f1al\u00f3 que, en otras \u00e9pocas \u2014y a\u00fan hoy en ciertos sectores\u2014, tales desastres naturales se denominaban \u00abactos de Dios\u00bb, y describi\u00f3 eso como un insulto a Dios. En cambio, dijo, estamos llamados \u00aba mostrarle al mundo, en tiempos de desastres naturales, c\u00f3mo es realmente un acto de Dios: actos de compasi\u00f3n, actos de \u201cir all\u00ed\u201d\u00bb.<\/p><p>Los obispos\/as se reunieron durante el almuerzo, agrupados por provincias, para debatir y planear.<\/p><p>Durante la tarde, los obispos\/as se reunir\u00e1n en peque\u00f1os grupos para reflexionar y planificar iniciativas futuras.<\/p><p>La jornada concluir\u00e1 con la Eucarist\u00eda celebrada por el obispo Alfredo Morante, de la Di\u00f3cesis de Ecuador Litoral http:\/\/litoralepiscopal.org\/. El predicador ser\u00e1 el capell\u00e1n de HOB, el Rvdo. Cango. \/ Rvda. Canga., de la Di\u00f3cesis de Long Island. <cite><a href=\"https:\/\/www.dioceseli.org\/\"><u>www.dioceselongisland.org\/<\/u><\/a> <\/cite><\/p><p><strong><em>Rueda de prensa del s\u00e1bado 9 de marzo<\/em><\/strong><\/p><p>Obispo Andy Dietsche, Di\u00f3cesis de Nueva York <a href=\"https:\/\/www.dioceseny.org\/\">www.dioceseny.org<\/a><\/p><p>Obispo Sean Rowe, de la Di\u00f3cesis del Noroeste de Pennsylvania https:\/\/episcopalpartnership.org\/<cite> <\/cite><\/p><p>C\u00e1mara de Obispos en Twitter: #HOB2013<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La C\u00e1mara de Obispos de la Iglesia Episcopal se encuentra reunida en un retiro en el Centro de Conferencias Kanuga, en Hendersonville, Carolina del Norte (Di\u00f3cesis del Oeste de Carolina del Norte), del 8 al 12 de marzo. A continuaci\u00f3n se presenta un resumen de las actividades del s\u00e1bado 9 de marzo. El tema del&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1961],"tags":[],"class_list":["post-3483731","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-public-affairs"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1961,"label":"Public Affairs"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"srands","author_link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/author\/srands\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":1961,"name":"Public Affairs","slug":"public-affairs","term_group":0,"term_taxonomy_id":1961,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":2415,"filter":"raw","cat_ID":1961,"category_count":2415,"category_description":"","cat_name":"Public Affairs","category_nicename":"public-affairs","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3483731","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3483731"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3483731\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3483733,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3483731\/revisions\/3483733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3483731"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3483731"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3483731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}