{"id":3483734,"date":"2013-03-09T00:08:36","date_gmt":"2013-03-09T05:08:36","guid":{"rendered":"https:\/\/tec.ddev.site:33001\/?p=3483734"},"modified":"2026-08-21T06:17:44","modified_gmt":"2026-08-21T10:17:44","slug":"informe-diario-de-la-camara-de-obispos-del-viernes-8-de-marzo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/public-affairs\/informe-diario-de-la-camara-de-obispos-del-viernes-8-de-marzo\/","title":{"rendered":"Informe diario de la C\u00e1mara de Obispos del viernes 8 de marzo"},"content":{"rendered":"

La C\u00e1mara de Obispos de la Iglesia Episcopal se encuentra reunida en un retiro en el Centro de Conferencias Kanuga, en Hendersonville, Carolina del Norte (Di\u00f3cesis del Oeste de Carolina del Norte), del 8 al 12 de marzo. A continuaci\u00f3n se presenta un resumen de las actividades del viernes 8 de marzo.<\/em><\/p>\n

En su primera reuni\u00f3n desde la Convenci\u00f3n General de julio de 2012, se percibi\u00f3 claramente un clima de unidad y buen \u00e1nimo entre los obispos\/as.<\/p>\n

El tema del retiro de primavera de la C\u00e1mara de Obispos de la Iglesia Episcopal es \u00abLiderazgo piadoso en medio de la p\u00e9rdida\u00bb. El programa incluye sesiones llenas de oraci\u00f3n, y los obispos participan diariamente en el estudio de la Biblia, la reflexi\u00f3n y el culto.<\/p>\n

La oraci\u00f3n matutina incluy\u00f3 una reflexi\u00f3n sobre \u00abLiderazgo piadoso en medio de una p\u00e9rdida aguda\u00bb, presentada por la obispa Laura Ahrens, de la Di\u00f3cesis de Connecticut. La obispa Ahrens habl\u00f3 con gran fuerza sobre su experiencia como pastora y l\u00edder eclesi\u00e1stica en los d\u00edas posteriores a los tr\u00e1gicos tiroteos en Newtown. \u00abNo hay a qui\u00e9n impresionar cuando tienes el coraz\u00f3n destrozado\u00bb, dijo. \u00abLa cruz revela la violencia y habla de perd\u00f3n, ofreciendo una nueva vida. El amor revelado en la vida y el testimonio de Jes\u00fas habla de paz\u00bb. https:\/\/www.ctepiscopal.org\/Default.asp<\/u><\/a><\/p>\n

El maestro de ceremonias del d\u00eda fue el obispo Dean Wolfe, de la Di\u00f3cesis de Kansas http:\/\/www.episcopal-ks.org\/<\/u><\/a><\/p>\n

La tarde se dedic\u00f3 a una presentaci\u00f3n y una mesa redonda sobre la violencia armada. Vincent DeMarco, de la Universidad Johns Hopkins y coordinador nacional de Faiths United to Prevent Gun Violence, realiz\u00f3 una presentaci\u00f3n. DeMarco invit\u00f3 a los obispos\/as a dar testimonio de la necesidad de enfrentar la violencia en nuestra sociedad. Enumer\u00f3 cuatro caracter\u00edsticas de la iglesia que contribuyen al poder de su voz: la autoridad moral, la presencia de base, la diversidad de sus miembros y la atenci\u00f3n que los medios de comunicaci\u00f3n prestan a las voces religiosas.<\/p>\n

Los participantes en la mesa redonda contaban con experiencias diversas, pero compart\u00edan un compromiso com\u00fan por poner fin a la violencia. Los panelistas fueron: el obispo Mark Beckwith, de la Di\u00f3cesis de Newark www.dioceseofnewark.org\/<\/u>; la obispa Mariann Budde, de la Di\u00f3cesis de Washington www.edow.org\/<\/u><\/a>; el obispo Ian Douglas, de la Di\u00f3cesis de Connecticut, <\/cite>https:\/\/www.ctepiscopal.org\/Default.asp<\/u><\/a>; el obispo Ed Konieczny, de la Di\u00f3cesis de Oklahoma www.episcopaloklahoma.org\/<\/u><\/a>; el obispo Jeff Lee, de la Di\u00f3cesis de Chicago, www.episcopalchicago.org\/\/, y el obispo Eugene Sutton, de la Di\u00f3cesis de Maryland<\/cite> www.ang-md.org\/<\/u><\/a>.<\/cite><\/p>\n

Los panelistas compartieron historias personales y observaciones pastorales sobre diversos aspectos de las armas de fuego y los temas relacionados con ellas. Tras las presentaciones, los obispos participaron en una ronda de conversaciones centradas en tres preguntas: \u00bfQu\u00e9 podr\u00edamos hacer juntos, como obispos\/as de la Iglesia Episcopal, para hacer frente a la violencia armada? \u00bfA corto plazo? \u00bfA largo plazo?<\/cite><\/p>\n

El obispo Steven Miller, de la Di\u00f3cesis de Milwaukee, abord\u00f3 una ense\u00f1anza pastoral sobre la violencia en nuestra cultura.<\/cite><\/em><\/p>\n

La obispa Laura Ahrens se refiri\u00f3 a las Estaciones del V\u00eda Crucis del 25 de marzo en Washington, D.C. Pr\u00f3ximamente se dar\u00e1 a conocer m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/cite><\/em><\/p>\n

El obispo Jim Curry, de la Di\u00f3cesis de Connecticut, abord\u00f3 las oportunidades de defensa de causas.<\/cite><\/em><\/p>\n

El obispo Sutton habl\u00f3 sobre una cumbre nacional sobre la violencia armada que se est\u00e1 planeando; la fecha a\u00fan se determinar\u00e1.<\/cite><\/em><\/p>\n

Alex Baumgarten, de la Oficina de Relaciones Gubernamentales de la Iglesia Episcopal, habl\u00f3 sobre los esfuerzos que se est\u00e1n llevando a cabo en Washington, D.C. <\/cite><\/p>\n

La jornada concluy\u00f3 con la Eucarist\u00eda de apertura, presidida y predicada por el Obispo\/a Presidente Katharine Jefferts Schori.<\/p>\n

Continuar\u00e1 el di\u00e1logo sobre la violencia y las armas de fuego.<\/p>\n

Rueda de prensa del viernes 8 de marzo<\/em><\/strong><\/p>\n

Obispo Mary Glasspool, Di\u00f3cesis de Los \u00c1ngeles http:\/\/www.ladiocese.org\/<\/a><\/u>Bishop<\/a>
Wayne Wright, Di\u00f3cesis de Delaware http:\/\/www.dioceseofdelaware.net\/<\/u><\/a><\/p>\n

C\u00e1mara de Obispos en Twitter: #HOB2013<\/p>\n

Centro de Conferencias Kanuga http:\/\/www.kanuga.org\/<\/u><\/a><\/p>\n

Di\u00f3cesis del Oeste de Carolina del Norte http:\/\/www.diocesewnc.org\/<\/u><\/a> <\/em><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La C\u00e1mara de Obispos de la Iglesia Episcopal se encuentra reunida en un retiro en el Centro de Conferencias Kanuga, en Hendersonville, Carolina del Norte (Di\u00f3cesis del Oeste de Carolina del Norte), del 8 al 12 de marzo. A continuaci\u00f3n se presenta un resumen de las actividades del viernes 8 de marzo. En su primera…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1961],"tags":[],"class_list":["post-3483734","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-public-affairs"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1961,"label":"Public Affairs"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"srands","author_link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/author\/srands\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":1961,"name":"Public Affairs","slug":"public-affairs","term_group":0,"term_taxonomy_id":1961,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":2415,"filter":"raw","cat_ID":1961,"category_count":2415,"category_description":"","cat_name":"Public Affairs","category_nicename":"public-affairs","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3483734","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3483734"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3483734\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3483736,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3483734\/revisions\/3483736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3483734"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3483734"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3483734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}