{"id":3484115,"date":"2012-02-15T19:55:55","date_gmt":"2012-02-16T00:55:55","guid":{"rendered":"https:\/\/tec.ddev.site:33001\/?p=3484115"},"modified":"2026-08-21T06:16:14","modified_gmt":"2026-08-21T10:16:14","slug":"la-iglesia-episcopal-lanza-una-nueva-aplicacion-para-ipad-wayfarer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/source\/public-affairs\/la-iglesia-episcopal-lanza-una-nueva-aplicacion-para-ipad-wayfarer\/","title":{"rendered":"La Iglesia Episcopal lanza una nueva aplicaci\u00f3n para iPad: Wayfarer"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">La Oficina de Comunicaciones de la Iglesia Episcopal ha lanzado su primera aplicaci\u00f3n para iPad, Wayfarer.<\/p><p>Disponible como una aplicaci\u00f3n gratuita para iPad que se publica cada tres meses y se puede descargar en iTunes, todo el contenido tambi\u00e9n se puede ver en un navegador de Internet aqu\u00ed o en http:\/\/www.episcopalchurch.org\/page\/wayfarer.<\/p><p>\u201cWayfarer presenta historias cautivadoras contadas a trav\u00e9s de videos, fotograf\u00edas y textos\u201d, se\u00f1al\u00f3 Lynette Wilson, productora de Wayfarer<\/p><p>Wilson, quien tambi\u00e9n es editora y reportera del Servicio de Noticias Episcopal, se refiri\u00f3 a la idoneidad del nombre. \u201cDecidimos llamar a la aplicaci\u00f3n Wayfarer porque pretendemos contar un amplio espectro de historias sobre personas, posibilidades y acciones en un panorama muy variado\u201d, dijo.<\/p><p>\u00abEste es un momento emocionante: representa nuestra incursi\u00f3n en el contenido m\u00f3vil, que atrae tanto al p\u00fablico episcopaliano como a un p\u00fablico m\u00e1s amplio\u00bb, se\u00f1al\u00f3 Anne Rudig, directora de la Oficina de Comunicaciones de la Iglesia Episcopal. \u00abComo sugiere el t\u00edtulo, cada edici\u00f3n de Wayfarer se ha filmado en un lugar remoto diferente\u00bb.<\/p><p><em>Kivalina<\/em><\/p><p>El primer n\u00famero est\u00e1 dedicado a <em>Kivalina y<\/em> narra la historia de los ind\u00edgenas de Alaska que se enfrentan a la necesidad de trasladar todo su pueblo a terrenos m\u00e1s elevados debido al aumento de la temperatura del mar.\u00a0<\/p><p>Wilson y dos cineastas, Cristina Valdivieso y Jon Connor, pasaron una semana en Kivalina, Alaska, un pueblo insular situado a unas 80 millas al norte del C\u00edrculo Polar \u00c1rtico, informando y documentando el impacto del cambio clim\u00e1tico en esta comunidad ind\u00edgena.<\/p><p><em>Kivalina<\/em> se desarrolla a lo largo de nueve cap\u00edtulos, que abarcan la caza de ballenas, las creencias ind\u00edgenas, la vida en la aldea y la posible reubicaci\u00f3n de la misma.<\/p><p>En los pr\u00f3ximos meses, Wayfarer publicar\u00e1 un reportaje sobre cuatro monjas episcopales que, sin tener experiencia previa en agricultura, plantaron un huerto org\u00e1nico como parte de un esfuerzo por alcanzar la sostenibilidad alimentaria.<\/p><p>Wayfarer, junto con el Servicio de Noticias Episcopal, forma parte de la Red Digital Episcopal, una red de publicaciones digitales que ofrece noticias y reportajes a l\u00edderes eclesi\u00e1sticos, miembros de la iglesia y al p\u00fablico en general.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>S\u00edguenos en Twitter @WayfarerStories<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Wayfarer: http:\/\/www.episcopalchurch.org\/page\/wayfarer<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Aplicaci\u00f3n para iPad: http:\/\/itunes.apple.com\/us\/app\/wayfarer\/id465079051?mt=8&amp;ls=1<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Nota importante: La versi\u00f3n de la aplicaci\u00f3n de Wayfarer para iPad incluye nueve cap\u00edtulos de video optimizado en alta definici\u00f3n, con una duraci\u00f3n que var\u00eda desde menos de dos minutos hasta poco m\u00e1s de cinco minutos. El tiempo promedio de descarga es de cinco minutos, pero los tiempos de descarga pueden variar seg\u00fan la intensidad y la velocidad de su conexi\u00f3n WiFi, as\u00ed como el n\u00famero de personas que accedan a la red WiFi a trav\u00e9s de esa conexi\u00f3n.<\/strong><\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><p><em>La Iglesia Episcopal: www.episcopalchurch.org<\/em><\/p><p><em>Facebook: www.facebook.com\/episcopalian<\/em><\/p><p><em>Twitter: <a href=\"https:\/\/twitter.com\/iamepiscopalian\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">twitter.com\/iamepiscopalian<\/a><\/em><\/p><p><em>YouTube: <a href=\"\/\"><\/a><\/em><\/p><p>\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Oficina de Comunicaciones de la Iglesia Episcopal ha lanzado su primera aplicaci\u00f3n para iPad, Wayfarer. Disponible como una aplicaci\u00f3n gratuita para iPad que se publica cada tres meses y se puede descargar en iTunes, todo el contenido tambi\u00e9n se puede ver en un navegador de Internet aqu\u00ed o en http:\/\/www.episcopalchurch.org\/page\/wayfarer. \u201cWayfarer presenta historias cautivadoras&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-3484115","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-public-affairs"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":41,"label":"Public Affairs"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"srands","author_link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/author\/srands\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":41,"name":"Public Affairs","slug":"public-affairs","term_group":0,"term_taxonomy_id":41,"taxonomy":"category","description":"","parent":27,"count":2415,"filter":"raw","cat_ID":41,"category_count":2415,"category_description":"","cat_name":"Public Affairs","category_nicename":"public-affairs","category_parent":27}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3484115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3484115"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3484115\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3484117,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3484115\/revisions\/3484117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3484115"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3484115"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3484115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}