{"id":3484310,"date":"2011-05-03T05:00:00","date_gmt":"2011-05-03T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tec.ddev.site:33001\/?p=3484310"},"modified":"2026-08-21T06:16:03","modified_gmt":"2026-08-21T10:16:03","slug":"el-colegio-para-obispos-anuncia-una-campana-de-recaudacion-de-fondos-para-garantizar-la-salud-el-bienestar-y-la-educacion-futuros-de-los-obispos-episcopales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/public-affairs\/el-colegio-para-obispos-anuncia-una-campana-de-recaudacion-de-fondos-para-garantizar-la-salud-el-bienestar-y-la-educacion-futuros-de-los-obispos-episcopales\/","title":{"rendered":"El Colegio para Obispos anuncia una campa\u00f1a de recaudaci\u00f3n de fondos para garantizar la salud, el bienestar y la educaci\u00f3n futuros de los obispos episcopales"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Colegio para Obispos ha anunciado el lanzamiento de una campa\u00f1a de recaudaci\u00f3n de fondos de 15 millones de d\u00f3lares para asegurar el futuro de la organizaci\u00f3n, cuyo objetivo es brindar educaci\u00f3n y formaci\u00f3n a los obispos episcopales en todas las etapas de su ministerio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La campa\u00f1a, titulada \u00abEndowing a Sustainable Future\u00bb (Financiando un futuro sostenible), est\u00e1 presidida por el Rvdo. F. Clayton Matthews, Obispo\/a de Desarrollo Pastoral y director general del Colegio para Obispos. A \u00e9l se le une un grupo de m\u00e1s de 30 obispos\/as de todo Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abA trav\u00e9s de su gran variedad de programas, ofertas y sesiones de enriquecimiento educativo, el Colegio para Obispos ha demostrado ser de un valor incalculable para nuestros obispos, lo que a su vez ha beneficiado enormemente al clero y al laicado\u00bb, explic\u00f3 el obispo Matthews. \u00abNuestro objetivo ahora es asegurarnos de que estas ofertas est\u00e9n disponibles para las futuras generaciones de episcopales\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La misi\u00f3n del Colegio para Obispos es brindar oportunidades de educaci\u00f3n y formaci\u00f3n que fortalezcan a los obispos en sus vidas personales, como l\u00edderes diocesanos en la misi\u00f3n de Dios y en su vocaci\u00f3n al servicio de la Iglesia Episcopal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre \u00abEndowing a Sustainable Future\u00bb, comun\u00edquese con el obispo Matthews a cmatthews@episcopalchurch.org.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Acerca del Colegio para Obispos<\/strong><br>El Colegio para Obispos se cre\u00f3 en 1993 en respuesta a una necesidad espec\u00edfica de fortalecer a los obispos de la Iglesia Episcopal. El Colegio para Obispos obtuvo el estatus de organizaci\u00f3n sin fines de lucro en 2010.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Colegio para Obispos ofrece el \u00fanico recurso formal para involucrar y orientar a los obispos de la Iglesia Episcopal y de algunas partes de la Comuni\u00f3n anglicana en la formaci\u00f3n de su ministerio episcopal. Un obispo reci\u00e9n ordenado puede tardar un m\u00ednimo de tres a\u00f1os en sentirse c\u00f3modo en su nuevo rol.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dado que la salud de los obispos, el clero y las congregaciones est\u00e1 interrelacionada, a trav\u00e9s del Colegio los obispos desarrollan una visi\u00f3n y recursos para profundizar su propio sentido de la misi\u00f3n y el de la Iglesia, lo que les brinda la capacidad de mantener el beneficio de formar y apoyar al clero y equipar al laicado dentro de las di\u00f3cesis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entre los programas se encuentran: el Programa de Acompa\u00f1amiento de 90 d\u00edas para obispos reci\u00e9n elegidos; la Conferencia de Nuevos Obispos y C\u00f3nyuges; el Programa \u00abVivir nuestras promesas solemnes\u00bb, un programa de recursos de transici\u00f3n de tres a\u00f1os exigido can\u00f3nicamente; cursos breves, estudios en grupos peque\u00f1os y educaci\u00f3n continua; y CREDO para obispos\/as.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abHe constatado que la labor del Colegio para Obispos ha tenido un impacto inmensamente positivo no solo en los obispos, sino en el funcionamiento de toda la Iglesia\u00bb, ha se\u00f1alado el Obispo\/a Presidente Katharine Jefferts Schori. \u00abCreo que es esencial asegurar el futuro de este programa para garantizar el crecimiento continuo en materia de educaci\u00f3n y formaci\u00f3n de los l\u00edderes del episcopado en un entorno comunitario\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Colegio para Obispos: http:\/\/www.collegeforbishops.org<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Iglesia Episcopal: www.episcopalchurch.org<br>Facebook: www.facebook.com\/episcopalian<br>Twitter: twitter.com\/iamepiscopalian<br>YouTube: www.youtube.com\/TECtube<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Colegio para Obispos ha anunciado el lanzamiento de una campa\u00f1a de recaudaci\u00f3n de fondos de 15 millones de d\u00f3lares para asegurar el futuro de la organizaci\u00f3n, cuyo objetivo es brindar educaci\u00f3n y formaci\u00f3n a los obispos episcopales en todas las etapas de su ministerio. La campa\u00f1a, titulada \u00abEndowing a Sustainable Future\u00bb (Financiando un futuro&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1961],"tags":[],"class_list":["post-3484310","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-public-affairs"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1961,"label":"Public Affairs"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"srands","author_link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/author\/srands\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":1961,"name":"Public Affairs","slug":"public-affairs","term_group":0,"term_taxonomy_id":1961,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":2415,"filter":"raw","cat_ID":1961,"category_count":2415,"category_description":"","cat_name":"Public Affairs","category_nicename":"public-affairs","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3484310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3484310"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3484310\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3484312,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3484310\/revisions\/3484312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3484310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3484310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3484310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}