{"id":3484418,"date":"2011-03-04T06:00:00","date_gmt":"2011-03-04T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tec.ddev.site:33001\/?p=3484418"},"modified":"2026-08-21T06:15:58","modified_gmt":"2026-08-21T10:15:58","slug":"el-presidente-de-la-camara-de-diputados-de-la-iglesia-episcopal-anderson-ofrece-sus-comentarios-sobre-la-estructura-de-gobierno-y-el-cambio-en-la-iglesia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/public-affairs\/el-presidente-de-la-camara-de-diputados-de-la-iglesia-episcopal-anderson-ofrece-sus-comentarios-sobre-la-estructura-de-gobierno-y-el-cambio-en-la-iglesia\/","title":{"rendered":"El presidente de la C\u00e1mara de Diputados de la Iglesia Episcopal, Anderson, ofrece sus comentarios sobre la estructura de gobierno y el cambio en la Iglesia"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El cambio est\u00e1 en el aire. Nuestra sociedad est\u00e1 cambiando demogr\u00e1fica y econ\u00f3micamente; el tama\u00f1o y la base de recursos de nuestra iglesia est\u00e1n cambiando, y el mundo est\u00e1 cambiando debido al cambio clim\u00e1tico, los cambios demogr\u00e1ficos, la tecnolog\u00eda y una gran variedad de otros factores. Estamos inmersos en el cambio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En particular, el cambio en la estructura de gobierno est\u00e1 en las aguas de la Iglesia Episcopal. Todos queremos avanzar hacia el futuro con estructuras que nos permitan responder al mundo que nos rodea, trabajar de manera m\u00e1s eficiente y dedicar nuestros recursos a la misi\u00f3n y al ministerio tanto en casa como en el extranjero. Al comenzar a considerar esta reforma necesaria, cuya coordinaci\u00f3n ha encomendado el Consejo Ejecutivo a la Comisi\u00f3n Permanente sobre la Estructura de la Iglesia, quiero que realicemos nuestro trabajo respetando el agua que es fundamental para nuestra identidad: el agua de nuestro bautismo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestra estructura de gobierno se basa en nuestra teolog\u00eda del bautismo, que es esencial para nuestra identidad como episcopales. Tengo el privilegio de servir junto a muchas personas cuyo trabajo dentro de nuestras estructuras de gobierno actuales es una respuesta fiel al Esp\u00edritu Santo y a sus promesas de Bautismo. Si bien nuestro sistema de gobierno necesita una reforma, no est\u00e1 fallido, y da lugar a una obra santa de personas santas. Debemos abordar la reforma con respeto por su ministerio entre nosotros.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La estructura representativa de nuestra iglesia, en la que todos los bautizados trabajan juntos para tomar decisiones y establecer pol\u00edticas, tambi\u00e9n es un gran atractivo para quienes buscan una comunidad de fe donde se escuchen sus voces y para quienes huyen de denominaciones m\u00e1s autoritarias. En nuestro apuro por reformar, no sacrifiquemos la evangelizaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestra estructura de gobierno tambi\u00e9n hace posible nuestra misi\u00f3n como pueblo de Dios. Al recorrer la iglesia, veo un testimonio vivo de este hecho en personas extraordinarias que abrazan sus promesas de Bautismo, obtienen fortaleza y afirmaci\u00f3n de las resoluciones de la Convenci\u00f3n General y ponen esas palabras en pr\u00e1ctica de maneras significativas y desinteresadas. En toda la iglesia, las estructuras de gobierno locales, como las juntas parroquiales, los Comit\u00e9s del\/de la Obispo\/a y las Convenciones Diocesanas, est\u00e1n amplificando las resoluciones de la Convenci\u00f3n General al realizar contribuciones colectivas a la labor misionera, como la reconstrucci\u00f3n en Hait\u00ed o el apoyo al Fondo de Inspiraci\u00f3n NetsforLife para cumplir con el compromiso de la Convenci\u00f3n General con los Objetivos de Desarrollo del Milenio, entre otros esfuerzos. Tengo muchas ganas de discernir formas de reformar nuestra estructura de gobierno que hagan que un ministerio como este sea m\u00e1s factible e incluso m\u00e1s productivo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estos ejemplos, junto con muchos otros, muestran claramente que es una falsa disyuntiva sugerir, como algunos lo han hecho, que una estructura de gobierno fiel a nuestra identidad como episcopales es incompatible con la misi\u00f3n. Esta falsa disyuntiva entre estructura de gobierno y misi\u00f3n no nos servir\u00e1 de nada y, de hecho, deval\u00faa el ministerio de las personas que han dedicado a\u00f1os a convertir las resoluciones de la Convenci\u00f3n General en acciones significativas en su vida cotidiana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quiero que consideremos las propuestas de reforma de la estructura de gobierno con gran respeto y humildad hacia los episcopales, tanto del pasado como del presente, cuya misi\u00f3n ha sido posible gracias a nuestra estructura de gobierno representativa e inclusiva. Y quiero que procedamos con cautela al realizar cambios que podr\u00edan debilitar el mandato y la fuerza de la misi\u00f3n en toda la Iglesia. M\u00e1s bien, quiero asegurarme de que nuestras reformas se traduzcan en un mayor apoyo al ministerio que se lleva a cabo en las parroquias y di\u00f3cesis de toda nuestra Iglesia, gracias a que los episcopales comprometidos est\u00e1n viviendo sus promesas solemnes de bautismo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para lograr una reforma que respalde el ministerio en toda la Iglesia, debemos analizar de manera integral nuestras estructuras de gobierno. Es tentador enfocar nuestra energ\u00eda en la reforma de la Convenci\u00f3n General, pero esta representa solo el 7,6 % de nuestro presupuesto y, de hecho, su proporci\u00f3n en el presupuesto de la Iglesia Episcopal ha disminuido desde el trienio 2000-2003. Adem\u00e1s de analizar la Convenci\u00f3n General, si nos interesa que nuestra estructura de gobierno sea m\u00e1s eficiente en t\u00e9rminos de costos en todos los \u00e1mbitos, debemos considerar c\u00f3mo reformar y simplificar otras estructuras que cuestan m\u00e1s y son menos transparentes. \u00bfC\u00f3mo podemos desarrollar reformas que liberen m\u00e1s recursos y energ\u00eda para apoyar el ministerio local?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El cambio est\u00e1 en el aire. Avancemos juntos con fidelidad a todas las voces de nuestra iglesia, a la obra a la que Dios nos ha llamado y a nuestro continuo camino para acercar la iglesia que amamos al reino de Dios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bonnie Anderson<br>, Presidenta<br>de la C\u00e1mara de Diputados de la Iglesia Episcopal<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Iglesia Episcopal da la bienvenida a todos quienes participan en el culto a Jesucristo en 109 di\u00f3cesis y tres \u00e1reas regionales en 16 pa\u00edses. La Iglesia Episcopal es una provincia miembro de la Comuni\u00f3n Anglicana mundial.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Presidente de la C\u00e1mara de Diputados: http:\/\/www.episcopalchurch.org\/phod.htm<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Iglesia Episcopal: www.episcopalchurch.org<br>Facebook: http:\/\/www.facebook.com\/episcopalian<br>Twitter: http:\/\/twitter.com\/iamepiscopalian<br>YouTube: http:\/\/www.youtube.com\/TECtube<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El cambio est\u00e1 en el aire. Nuestra sociedad est\u00e1 cambiando demogr\u00e1fica y econ\u00f3micamente; el tama\u00f1o y la base de recursos de nuestra iglesia est\u00e1n cambiando, y el mundo est\u00e1 cambiando debido al cambio clim\u00e1tico, los cambios demogr\u00e1ficos, la tecnolog\u00eda y una gran variedad de otros factores. Estamos inmersos en el cambio. En particular, el cambio&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1961],"tags":[],"class_list":["post-3484418","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-public-affairs"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1961,"label":"Public Affairs"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"srands","author_link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/author\/srands\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":1961,"name":"Public Affairs","slug":"public-affairs","term_group":0,"term_taxonomy_id":1961,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":2415,"filter":"raw","cat_ID":1961,"category_count":2415,"category_description":"","cat_name":"Public Affairs","category_nicename":"public-affairs","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3484418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3484418"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3484418\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3484420,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3484418\/revisions\/3484420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3484418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3484418"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3484418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}