{"id":3484760,"date":"2010-06-08T05:00:00","date_gmt":"2010-06-08T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tec.ddev.site:33001\/?p=3484760"},"modified":"2026-08-21T06:15:03","modified_gmt":"2026-08-21T10:15:03","slug":"ya-esta-disponible-en-linea-informe-de-mision-y-recursos-2009-de-la-iglesia-episcopal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/source\/public-affairs\/ya-esta-disponible-en-linea-informe-de-mision-y-recursos-2009-de-la-iglesia-episcopal\/","title":{"rendered":"Ya est\u00e1 disponible en l\u00ednea: Informe de Misi\u00f3n y Recursos 2009 de la Iglesia Episcopal"},"content":{"rendered":"\u00abInforme sobre la misi\u00f3n y los recursos \u009109 de la Iglesia Episcopal\u00bb, que se centra en la misi\u00f3n y los programas del Centro Eclesi\u00e1stico, ya est\u00e1 disponible en l\u00ednea en: http:\/\/episcopalchurch.org\/annualreport2009.htm\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Informe Anual en l\u00ednea detalla el trabajo realizado con el presupuesto de la Sociedad Misionera Nacional y Extranjera (Domestic and Foreign Missionary Society, DFMS) a lo largo de 2009. El Informe Anual cuenta con una introducci\u00f3n del Obispo\/a Presidente Katharine Jefferts Schori y se divide en tres \u00e1reas principales: Actualizaciones organizativas, Informes financieros y Multimedia.<\/p>\n<p>\u00abLes invito a examinarlo detenidamente\u00bb, dice la obispa\/a presidente Jefferts Schori a los lectores. \u00abEncontrar\u00e1n historias interesantes y datos sorprendentes\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Actualizaciones organizativas<\/strong><\/p>\n<p>Las actualizaciones de las amplias \u00e1reas de trabajo en materia de misi\u00f3n y ministerio se presentan de manera narrativa en la secci\u00f3n <strong>\u00abActualizaciones organizativas<\/strong>\u00bb. Estas \u00e1reas incluyen:<\/p>\n<ul>\n<li>La Oficina del Obispo Presidente <\/li>\n<li>La Oficina de la Convenci\u00f3n General <\/li>\n<li>La Oficina de Recaudaci\u00f3n de Fondos para la Misi\u00f3n <\/li>\n<li>El Centro de Defensa <\/li>\n<li>El Centro de Liderazgo Misionero <\/li>\n<li>El Centro de Evangelizaci\u00f3n y Vida Congregacional <\/li>\n<li>El Centro de Alianzas <\/li>\n<li>La Oficina de Comunicaciones <\/li>\n<li>Oficina de Finanzas <\/li>\n<li>Administraci\u00f3n<br \/> <\/li><\/ul>\n<p>Entre los datos sobre el a\u00f1o 2009 que se comparten en el Informe Anual de la Misi\u00f3n:<\/p>\n<ul>\n<li>El Obispo\/a Presidente Katharine Jefferts Schori ha visitado m\u00e1s del 80 por ciento de las di\u00f3cesis de toda la Iglesia Episcopal. <\/li>\n<li>La oficina de la Convenci\u00f3n General organiz\u00f3 y apoy\u00f3 con \u00e9xito la log\u00edstica, el trabajo de los voluntarios, el proceso legislativo y las publicaciones de la 76.\u00aa Convenci\u00f3n General celebrada en Anaheim, California. <\/li>\n<li>La recaudaci\u00f3n de fondos para la misi\u00f3n ha recaudado y\/o recibido compromisos por un total de 1,5 millones de d\u00f3lares. <\/li>\n<li>La Oficina de Relaciones Gubernamentales se reuni\u00f3 con el Equipo de Transici\u00f3n de Obama para tratar diversos temas y, posteriormente, con funcionarios de la Casa Blanca y otros funcionarios gubernamentales. <\/li>\n<li>La Oficina de Siembra de Iglesias brind\u00f3 apoyo a los l\u00edderes diocesanos en San Joaqu\u00edn y Fort Worth. <\/li>\n<li>La Oficina de Evangelizaci\u00f3n se asoci\u00f3 con la Oficina de Siembra de Iglesias para ofrecer asistencia a los comienzos de iglesias. <\/li>\n<li>Los Ministerios Episcopales de Migraci\u00f3n trabajaron con las di\u00f3cesis locales involucradas en el reasentamiento de refugiados. <\/li>\n<li>El proyecto <em>\u00abCancionero\u00bb<\/em> evalu\u00f3 m\u00e1s de 800 canciones latinas para su publicaci\u00f3n. <\/li>\n<li>Los responsables de los Ministerios \u00c9tnicos desarrollaron un recurso multimedia sobre diversidad cultural. <\/li>\n<li>Se cre\u00f3 un nuevo recurso para la formaci\u00f3n en la fe con el fin de satisfacer las necesidades de los miembros de las Fuerzas Armadas y sus familias. <\/li>\n<li>Trece voluntarios del Cuerpo de Servicio de Adultos J\u00f3venes se encuentran en Hong Kong, Colombia, Sud\u00e1frica, Filipinas, Jap\u00f3n, Ecuador y Hait\u00ed. <\/li>\n<li>Se publicaron importantes trabajos internacionales en materia de misi\u00f3n y ministerio. <\/li>\n<li>La Oficina de Comunicaciones lanz\u00f3 IamEpiscopalian.org como un espacio para compartir historias en video. <\/li>\n<li>Se redise\u00f1aron las secciones tem\u00e1ticas del sitio web de la Iglesia Episcopal. <\/li>\n<li>Se implementaron una estrategia y medidas en redes sociales, que incluyeron el monitoreo de Facebook, Twitter y Wikipedia. <\/li>\n<li>La Oficina de Finanzas simplific\u00f3 el proceso de solicitud de subvenciones y becas. <\/li>\n<li>Se compr\u00f3 un terreno en Austin, Texas, para los Archivos. <\/li>\n<li>Se redujeron significativamente los costos operativos y administrativos.  <br \/><\/li><\/ul>\n<p><strong>Informes financieros<\/strong><\/p>\n<p>La secci\u00f3n de <strong>Finanzas <\/strong>incluye la informaci\u00f3n y los datos financieros completos de 2009, presentados de manera detallada y f\u00e1cil de leer.          <\/p>\n<p> <\/p>\n<p><strong>Multimedia<\/strong><\/p>\n<p>La secci\u00f3n <strong>\u00abMultimedia\u00bb <\/strong>presenta una serie de videos. <\/p>\n<p><em>Jubilee<\/em>, producido por la Oficina de Comunicaciones, presenta la labor transformadora de Jubilee Park en Dallas, Texas. <\/p>\n<p><em>\u00abSoy episcopaliano\u00bb (I Am Episcopalian)<\/em> est\u00e1 compuesto por vi\u00f1etas de episcopales de todas las edades, condiciones sociales y etnias que comparten sus v\u00ednculos personales con la Iglesia Episcopal. IamEpiscopalian.org es una producci\u00f3n de la Oficina de Comunicaciones.<\/p>\n<p><em>\u00abConvenci\u00f3n General 2009\u00bb<\/em>, producido por la Oficina de Comunicaciones, muestra el resumen final de los reportajes en video de la 76.\u00aa Convenci\u00f3n General de la Iglesia Episcopal, celebrada en Anaheim, California, del 8 al 17 de julio de 2009. <\/p>\n<p>Los videos de <em>los Ministerios Episcopales de Migraci\u00f3n<\/em> cuentan las conmovedoras historias de refugiados reasentados. Los videos fueron producidos por la Oficina de Comunicaciones.<\/p>\n<p><em>Los Ministerios Nativoamericanos e Ind\u00edgenas<\/em> se enfocan en la pobreza y la fe en Dakota del Sur.<\/p>\n<p><em>Asuntos Medioambientales y Econ\u00f3micos<\/em> examina c\u00f3mo las cuestiones de justicia econ\u00f3mica, justicia social y justicia ambiental a menudo se entrelazan.<\/p>\n<p>La aparici\u00f3n <em>del obispo Christopher Epting<\/em> en CNN.<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>La Iglesia Episcopal da la bienvenida a todos los que participan en el culto a Jesucristo en 109 di\u00f3cesis y tres \u00e1reas regionales en 16 pa\u00edses. La Iglesia Episcopal es una provincia miembro de la Comuni\u00f3n Anglicana mundial. <\/p>\n<p> <\/p>\n<p><em>La Iglesia Episcopal: www.episcopalchurch.org<\/em><\/p>\n<p><em>IamEpiscopalian: http:\/\/www.iamepiscopalian.org\/<\/em><\/p>\n<p><em>Facebook: http:\/\/www.facebook.com\/episcopalian<\/em><\/p>\n<p><em>Twitter: <\/em><a href=\"https:\/\/twitter.com\/iamepiscopalian\"><em>http:\/\/twitter.com\/iamepiscopalian<\/em><\/a><\/p>\n<p><em>YouTube: http:\/\/www.youtube.com\/TECtube<\/em><\/p>\n<p> <\/p>\n<p> <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abInforme sobre la misi\u00f3n y los recursos \u009109 de la Iglesia Episcopal\u00bb, que se centra en la misi\u00f3n y los programas del Centro Eclesi\u00e1stico, ya est\u00e1 disponible en l\u00ednea en: http:\/\/episcopalchurch.org\/annualreport2009.htm El Informe Anual en l\u00ednea detalla el trabajo realizado con el presupuesto de la Sociedad Misionera Nacional y Extranjera (Domestic and Foreign Missionary Society,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-3484760","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-public-affairs"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":41,"label":"Public Affairs"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"srands","author_link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/author\/srands\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":41,"name":"Public Affairs","slug":"public-affairs","term_group":0,"term_taxonomy_id":41,"taxonomy":"category","description":"","parent":27,"count":2415,"filter":"raw","cat_ID":41,"category_count":2415,"category_description":"","cat_name":"Public Affairs","category_nicename":"public-affairs","category_parent":27}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3484760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3484760"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3484760\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3484762,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3484760\/revisions\/3484762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3484760"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3484760"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3484760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}