{"id":3484766,"date":"2010-06-03T05:00:00","date_gmt":"2010-06-03T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tec.ddev.site:33001\/?p=3484766"},"modified":"2026-08-21T06:15:03","modified_gmt":"2026-08-21T10:15:03","slug":"el-muy-rvdo-dr-james-jay-magness-sera-consagrado-obispo-a-sufraganeo-a-de-la-iglesia-episcopal-para-los-ministerios-federales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/source\/public-affairs\/el-muy-rvdo-dr-james-jay-magness-sera-consagrado-obispo-a-sufraganeo-a-de-la-iglesia-episcopal-para-los-ministerios-federales\/","title":{"rendered":"El Muy Rvdo. Dr. James \u00abJay\u00bb Magness ser\u00e1 consagrado obispo\/a sufrag\u00e1neo\/a de la Iglesia Episcopal para los Ministerios Federales"},"content":{"rendered":"El Muy Rvdo. Dr. James \u00abJay\u00bb Magness, sexto obispo sufrag\u00e1neo para los Ministerios Federales de la Iglesia Episcopal, ser\u00e1 consagrado el s\u00e1bado 19 de junio a las 10:00 a. m., hora del Este, en la Catedral Nacional de Washington, en Washington, D.C.\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Obispo\/a Presidente de la Iglesia Episcopal, Katharine Jefferts Schori, presidir\u00e1 el servicio. El predicador\/a ser\u00e1 el obispo Edwin F. Gulick Jr., de la Di\u00f3cesis Episcopal de Kentucky.<\/p>\n<p>Asistir\u00e1n capellanes de toda la Iglesia Episcopal, junto con otros invitados, como Bonnie Anderson, presidenta de la C\u00e1mara de Diputados de la Iglesia Episcopal, y obispos de la Iglesia. Est\u00e1 previsto que se sumen a la celebraci\u00f3n representantes internacionales de tres obispos anglicanos que ocupan cargos y ministerios similares en sus provincias: el Rvdmo. Dr. Thomas J. Brown, obispo de Wellington en la Provincia Anglicana de Nueva Zelanda; el Rvdmo. Peter Coffin, Ordinario Militar Anglicano de la Iglesia Anglicana de Canad\u00e1; y el Rvdmo. Len Eacott, obispo\/a de las Fuerzas de Defensa de la Iglesia Anglicana de Australia.<\/p>\n<p>El servicio tendr\u00e1 una transmisi\u00f3n en vivo por internet a trav\u00e9s del sitio web de la Catedral Nacional de Washington: <a href=\"https:\/\/cathedral.org\/\">http:\/\/www.nationalcathedral.org\/<\/a><\/p>\n<p>El cargo de obispo\/a sufrag\u00e1neo\/a para los Ministerios Federales, conocido formalmente en la Constituci\u00f3n de la Iglesia Episcopal como obispo\/a sufrag\u00e1neo\/a para las Fuerzas Armadas, incluye no solo la atenci\u00f3n pastoral y la supervisi\u00f3n de los capellanes de las fuerzas armadas, al personal militar y a sus familias, sino tambi\u00e9n la supervisi\u00f3n de los hospitales federales, las prisiones y los centros correccionales, as\u00ed como de las comunidades eucar\u00edsticas vinculadas a las instalaciones militares.<\/p>\n<p>Magness fue elegido obispo\/a sufrag\u00e1neo\/a el 24 de marzo. Anteriormente, Magness se desempe\u00f1\u00f3 como can\u00f3nigo para la Misi\u00f3n y la Administraci\u00f3n Diocesana en la Di\u00f3cesis Episcopal del Sur de Virginia y en el ministerio de parroquia y diocesano. Se retir\u00f3 de la Marina de los Estados Unidos en 2003 con el rango de capit\u00e1n, habiendo servido como capell\u00e1n\/ana de comando del Comando Conjunto de las Fuerzas de los Estados Unidos y como capell\u00e1n\/ana de flota del Comando de Fuerzas de la Flota de los Estados Unidos. Antes de esos cargos, de 1997 a 2000 form\u00f3 parte del equipo del Jefe de Capellanes de la Marina como gerente de personal del Cuerpo de Capellanes de la Marina.<\/p>\n<p>La Iglesia Episcopal da la bienvenida a todos los que participan en el culto a Jesucristo en 109 di\u00f3cesis y tres \u00e1reas regionales en 16 pa\u00edses. La Iglesia Episcopal es una provincia miembro de la Comuni\u00f3n Anglicana mundial. <\/p>\n<p> <\/p>\n<p><em>La Iglesia Episcopal: www.episcopalchurch.org<\/em><\/p>\n<p><em>Oficina de Ministerios Federales de la Iglesia Episcopal: <\/em><a href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/armed-forces-and-federal-ministries\/\"><em>http:\/\/www.episcochap.org\/<\/em><\/a><\/p>\n<p><em><\/em> <\/p>\n<p><em>Catedral Nacional de Washington: <\/em><a href=\"https:\/\/cathedral.org\/\"><em>http:\/\/www.nationalcathedral.org\/<\/em><\/a><em> <\/em><\/p>\n<p><em><\/em> <\/p>\n<p><em>Iglesia Anglicana de Australia: <\/em><a href=\"https:\/\/anglican.org.au\/\"><em>http:\/\/www.anglican.org.au\/<\/em><\/a><em> <\/em><\/p>\n<p><em>Iglesia Anglicana de Canad\u00e1: <\/em><a href=\"https:\/\/www.anglican.ca\/\"><em>http:\/\/www.anglican.ca\/index.php<\/em><\/a><em> <\/em><\/p>\n<p><em>Provincia anglicana de Nueva Zelanda: http:\/\/www.anglican.org.nz\/<\/em><\/p>\n<p><em><\/em> <\/p>\n<p><em>La Iglesia Episcopal: www.episcopalchurch.org<\/em><\/p>\n<p><em>IamEpiscopalian: http:\/\/www.iamepiscopalian.org\/<\/em><\/p>\n<p><em>Facebook: http:\/\/www.facebook.com\/episcopalian<\/em><\/p>\n<p><em>Twitter: <\/em><a href=\"https:\/\/twitter.com\/iamepiscopalian\"><em>http:\/\/twitter.com\/iamepiscopalian<\/em><\/a><\/p>\n<p><em>YouTube: http:\/\/www.youtube.com\/TECtube<\/em><\/p>\n<p><em><\/em> <\/p>\n<p><strong><u>Nota para los medios de comunicaci\u00f3n: para obtener acreditaciones de prensa, p\u00f3ngase en contacto con Neva Rae Fox, <\/u><\/strong><strong>newsline@episcopalchurch.org<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Muy Rvdo. Dr. James \u00abJay\u00bb Magness, sexto obispo sufrag\u00e1neo para los Ministerios Federales de la Iglesia Episcopal, ser\u00e1 consagrado el s\u00e1bado 19 de junio a las 10:00 a. m., hora del Este, en la Catedral Nacional de Washington, en Washington, D.C. El Obispo\/a Presidente de la Iglesia Episcopal, Katharine Jefferts Schori, presidir\u00e1 el servicio&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-3484766","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-public-affairs"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":41,"label":"Public Affairs"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"srands","author_link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/author\/srands\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":41,"name":"Public Affairs","slug":"public-affairs","term_group":0,"term_taxonomy_id":41,"taxonomy":"category","description":"","parent":27,"count":2415,"filter":"raw","cat_ID":41,"category_count":2415,"category_description":"","cat_name":"Public Affairs","category_nicename":"public-affairs","category_parent":27}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3484766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3484766"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3484766\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3484768,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3484766\/revisions\/3484768"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3484766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3484766"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3484766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}