{"id":3486366,"date":"2026-08-21T08:32:00","date_gmt":"2026-08-21T12:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/sin-categorizar\/oraciones-semanales-relacionadas-con-el-testimonio-publico-21-de-agosto\/"},"modified":"2026-08-27T08:46:53","modified_gmt":"2026-08-27T12:46:53","slug":"oraciones-semanales-relacionadas-con-el-testimonio-publico-21-de-agosto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/oraciones\/oraciones-semanales-relacionadas-con-el-testimonio-publico-21-de-agosto\/","title":{"rendered":"Oraciones semanales relacionadas con el testimonio p\u00fablico &#8211; 21 de agosto"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><em>Si Dios no fuera mi socorro,<br>ya habitar\u00eda yo en el reino del silencio.<br>Cuando dec\u00eda \u00ab mi pie resbala \u00bb,<br>tu amor, Se\u00f1or, fue mi sustento.<br>En medio de mis ansiedades,<br>tu consuelo me deleita. (Salmo 94:17-19)  <\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Acomp\u00e1\u00f1enos cada semana mientras compartimos nuevas oraciones por las personas m\u00e1s vulnerables entre nosotros, por quienes afrontan desaf\u00edos, miedos y amenazas. Recordaremos muchos de los da\u00f1os que se est\u00e1n produciendo y reconoceremos lo que se est\u00e1 eliminando, perdiendo o poniendo en peligro. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estas oraciones no sustituyen a la acci\u00f3n; su prop\u00f3sito es, m\u00e1s bien, ofrecer un espacio para el arraigo y el discernimiento mientras intentamos sostenernos mutuamente en el amor y a la manera de Cristo. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/zoom.us\/j\/91927421793?pwd=iLmJlBNIaj8MgPEXsoHcsIdlZ6W3XC.1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00danase por Zoom<\/a>\u202fcada lunes a las 11:45 a. m. (ET)\u202fpara participar en una liturgia sencilla y escuchar las oraciones\u202fde los miembros de la Comunidad de Francisco y Clara. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SP-Prayers-One-Page-08.21.26-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1583\" height=\"2048\" src=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SP-Prayers-One-Page-08.21.26-1583x2048-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3486377\" style=\"aspect-ratio:0.7724609375;width:791px;height:auto\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Haga clic en la imagen de arriba para descargar la versi\u00f3n PDF de las oraciones y utilizarlas como inserciones para boletines o distribuirlas.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Por las v\u00edctimas de actos criminales y de violencia<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dios amoroso, que lloras con quienes claman afligidos y permaneces junto a los quebrantados de coraz\u00f3n, oramos por todas las v\u00edctimas de cr\u00edmenes y violencia, por quienes murieron y por quienes quedaron marcados por las heridas y la angustia. Concede descanso a los fallecidos y consuelo a los vivos. En tu amor infinito, cuida de quienes vieron sus vidas desgarradas por la violencia: las v\u00edctimas de tiroteos masivos y de actos delictivos cotidianos; quienes sufrieron violencia relacionada con la aplicaci\u00f3n de las leyes de inmigraci\u00f3n; los agentes de las fuerzas del orden que murieron o fueron agredidos en el cumplimiento de su deber y las familias y comunidades sumidas en el duelo. Ay\u00fadanos, oh Se\u00f1or, a establecer sistemas de prevenci\u00f3n y atenci\u00f3n, para que podamos mejorar en la prevenci\u00f3n de la violencia antes de que esta ocurra, y conc\u00e9denos sabidur\u00eda para procurar justicia sin recurrir a la venganza. All\u00e1 donde una persona llore la muerte de un ser querido, que toda tu Iglesia llore con ella. Danos la gracia y la fortaleza para permanecer junto a todos los afligidos, por el poder de tu Esp\u00edritu que obra en nosotros. Te lo pedimos por tu Hijo Jesucristo, Pr\u00edncipe de Paz. Am\u00e9n.       <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Por quienes ven traicionada su confianza<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dios de la verdad, cuya ley nos proh\u00edbe defraudar a nuestro pr\u00f3jimo y cuyo amor se acerca a los explotados, oramos por todas las v\u00edctimas de fraudes y de enga\u00f1os financieros. Oramos especialmente por los m\u00e1s vulnerables entre nosotros ante el uso de tecnolog\u00edas cada vez m\u00e1s sofisticadas para suplantar identidades, manipular y extorsionar, aumentando as\u00ed la p\u00e9rdida de confianza que tantos sienten. En tu misericordia, rod\u00e9alos de comunidades que les brinden apoyo. Dios, aparta nuestros corazones de la codicia, la burla y la indiferencia ante el sufrimiento de nuestro pr\u00f3jimo, y vu\u00e9lvelos hacia tu amor, que transforma el mundo. Recordamos tambi\u00e9n a quienes fueron obligados a perpetuar estafas y permanecen cautivos en manos de redes delictivas. Saca a la luz lo que est\u00e1 oculto y frustra las obras de la codicia, para que nadie pueda lucrarse a costa de los m\u00e1s vulnerables. Te lo pedimos en nombre de tu Hijo, nuestro Salvador Jesucristo. Am\u00e9n.       <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Por la labor silenciosa en favor de la justicia y la transparencia<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dios de misericordia, cuya justicia se revela en tus muchas obras maravillosas, te damos gracias por quienes realizan la labor silenciosa de garantizar que las decisiones de nuestro gobierno sean transparentes y est\u00e9n sujetas a la rendici\u00f3n de cuentas, procurando que nuestras autoridades act\u00faen con justicia. Lamentamos las fallas y la falta de transparencia en el gobierno. Tambi\u00e9n deploramos las acciones de aquellos l\u00edderes que parecen favorecer los intereses de unos pocos poderosos en lugar de velar por la protecci\u00f3n y el bienestar de toda la poblaci\u00f3n. Bendice la labor de todos los funcionarios p\u00fablicos que intentan que nuestro pa\u00eds est\u00e9 a la altura de sus m\u00e1s altos ideales, a fin de que nuestra vida en comunidad prospere gracias al apoyo mutuo y al amor que nos profesamos unos a otros. Conc\u00e9delo por medio de tu Hijo, Jesucristo, quien vive y reina contigo y con el Esp\u00edritu Santo en perfecta justicia y misericordia. Am\u00e9n.     <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si Dios no fuera mi socorro,ya habitar\u00eda yo en el reino del silencio.Cuando dec\u00eda \u00ab mi pie resbala \u00bb,tu amor, Se\u00f1or, fue mi sustento.En medio de mis ansiedades,tu consuelo me deleita. (Salmo 94:17-19) Acomp\u00e1\u00f1enos cada semana mientras compartimos nuevas oraciones por las personas m\u00e1s vulnerables entre nosotros, por quienes afrontan desaf\u00edos, miedos y amenazas. Recordaremos&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1979],"tags":[509],"class_list":["post-3486366","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-oraciones","tag-public-policy-and-witness-weekly-prayers"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1979,"label":"Oraciones"}],"post_tag":[{"value":509,"label":"Public Policy and Witness Weekly Prayers"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Chris Sikkema","author_link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/author\/csikkema\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":1979,"name":"Oraciones","slug":"oraciones","term_group":0,"term_taxonomy_id":1979,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":73,"filter":"raw","cat_ID":1979,"category_count":73,"category_description":"","cat_name":"Oraciones","category_nicename":"oraciones","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":509,"name":"Public Policy and Witness Weekly Prayers","slug":"public-policy-and-witness-weekly-prayers","term_group":0,"term_taxonomy_id":509,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":36,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3486366","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3486366"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3486366\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3486387,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3486366\/revisions\/3486387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3486366"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3486366"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3486366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}