{"id":3490535,"date":"2025-10-03T16:21:00","date_gmt":"2025-10-03T20:21:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/sin-categorizar\/oraciones-semanales-division-de-la-politica-publica-y-el-testimonio-3-de-octubre\/"},"modified":"2026-09-12T17:07:22","modified_gmt":"2026-09-12T21:07:22","slug":"oraciones-semanales-division-de-la-politica-publica-y-el-testimonio-3-de-octubre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/oraciones\/oraciones-semanales-division-de-la-politica-publica-y-el-testimonio-3-de-octubre\/","title":{"rendered":"Oraciones semanales Divisi\u00f3n de la pol\u00edtica p\u00fablica y el testimonio &#8211; 3 de octubre"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><em>Si Dios no fuera mi socorro,\r\nya habitar\u00eda yo en el reino del silencio.\r\nCuando dec\u00eda \u00ab mi pie resbala \u00bb,\r\ntu amor, Se\u00f1or, fue mi sustento.\r\nEn medio de mis ansiedades,\r\ntu consuelo me deleita.&nbsp;(Salmo 94:17-19)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">Los invitamos a que se nos unan para compartir nuevas oraciones cada semana por aquellos que son vulnerables entre nosotros quienes enfrentan desaf\u00edos, temores y amenazas. Declararemos muchos de los perjuicios que se est\u00e1n fomentando a nuestro alrededor y reconoceremos lo que est\u00e1 siendo anulado, perdido y amenazado. \r\n\r\n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u00danase a nosotros en oraci\u00f3n y comparta estas oraciones con sus di\u00f3cesis y parroquias.<\/strong><\/p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Somos una iglesia unida en oraci\u00f3n, proclamando la realidad frente a las mentiras, creando espacio para el dolor frente a la negaci\u00f3n, y liberando espacio en nuestras almas para la esperanza. Nos reunimos para ser el cuerpo de Cristo ante los dem\u00e1s, llevando las cargas de los dem\u00e1s, y se\u00f1alando la cruz al mundo y su poder redentor que ya est\u00e1 obrando a trav\u00e9s de nuestro testimonio (incluso cuando puede que no se sienta as\u00ed).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estas oraciones no son un reemplazo de la acci\u00f3n; ofrecen la base y el espacio para discernir qu\u00e9 acciones cada uno de nosotros se siente obligado a tomar. Podemos sentirnos llamados a congregarnos o contactar a nuestros funcionarios electos, participar en la organizaci\u00f3n comunitaria, proveer servicios a los miembros de nuestras comunidades, o unirnos a protestas o actos de desobediencia civil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">Como iglesia, nuestra defensor\u00eda contin\u00faa, y los invitamos a unirse a nosotros.&nbsp;La Red Episcopal de Pol\u00edticas P\u00fablicas cuenta con alertas semanales de acci\u00f3n, recursos, seminarios web y capacitaciones. Ent\u00e9rese m\u00e1s&nbsp;<a href=\"https:\/\/legacy.episcopalchurch.org\/ministries\/office-government-relations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-prayers-for-the-week-of-october-3\"><h2 id=\"h-oraciones-para-la-semana-del-3-de-octubre\" class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Oraciones para la semana del 3 de octubre<\/strong><\/h2><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/SP-Prayers-One-Page-10-3-1.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"792\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SP-Prayers-One-Page-1583x2048-10-3-792x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3490555\" srcset=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SP-Prayers-One-Page-1583x2048-10-3-792x1024.png 792w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SP-Prayers-One-Page-1583x2048-10-3-232x300.png 232w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SP-Prayers-One-Page-1583x2048-10-3-768x994.png 768w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SP-Prayers-One-Page-1583x2048-10-3-1187x1536.png 1187w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SP-Prayers-One-Page-1583x2048-10-3.png 1583w\" sizes=\"auto, (max-width: 792px) 100vw, 792px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Haga clic en la imagen de arriba para descargar la versi\u00f3n PDF de las oraciones y utilizarlas como inserciones para boletines o distribuirlas.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Por quienes se ven afectados por el cierre del Gobierno<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dios misericordioso, cuyo amor inquebrantable nunca cesa, lamentamos el da\u00f1o que provoca estancamiento pol\u00edtico y el sufrimiento que conlleva. Elevamos ante ti a los trabajadores y familias que est\u00e1n perdiendo sus ingresos y empleos, y a quienes dependen de los servicios p\u00fablicos para su salud, seguridad y justicia. Concede sabidur\u00eda y humildad a los gobernantes y gu\u00edalos a que se comprometan por el bien com\u00fan. Fortalece a los funcionarios p\u00fablicos y ampara a las comunidades que asumen mayores cargas. Protege a los m\u00e1s vulnerables y transforma la crisis en una oportunidad para la comunidad. T\u00fa eres el Se\u00f1or de todo lo creado, tambi\u00e9n de gobiernos y presupuestos. Por Jesucristo, nuestro redentor y esperanza. Am\u00e9n. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Por la seguridad de los fieles y sus lugares de culto<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dios de paz, que llamas a tu pueblo a transformar las espadas en arados. Esta semana hemos sido testigos de ataques a lugares de culto, desde M\u00edchigan hasta Londres. Lamentamos las vidas perdidas y oramos por todos aquellos que temen entrar en su lugar de culto. Protege a todas las comunidades reunidas en oraci\u00f3n. Brinda sanaci\u00f3n a los heridos, consuelo a los afligidos y valor a quienes buscan tu presencia en la fe. Fortalece a los l\u00edderes y vecinos que trabajan por la reconciliaci\u00f3n y el cuidado mutuo, para que el odio d\u00e9 paso a la comprensi\u00f3n. Sost\u00e9n a tu Iglesia y a todos los que te adoran, para que juntos demos testimonio de tu amor inquebrantable. Te lo pedimos por Jesucristo, cuyas \u00faltimas palabras en la cruz reflejaron tu amor y compasi\u00f3n profundos. Am\u00e9n. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Por un futuro justo y sostenible para Gaza<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dios de misericordia, cuya compasi\u00f3n nunca falla, sabemos que all\u00e1 donde hay desesperanza t\u00fa traes restauraci\u00f3n, y donde hay violencia traes paz. Mientras la guerra asola Gaza y se desarrollan las conversaciones de alto el fuego, haz que las negociaciones est\u00e9n guiadas no por el poder, sino por la determinaci\u00f3n de proteger la vida y la dignidad de las personas. Protege a los ni\u00f1os, a los ancianos, a las personas heridas y a las afligidas. Que los rehenes sean liberados, las promesas se cumplan y los l\u00edderes act\u00faen con integridad. Que todo alto el fuego no sea solo una pausa de la violencia, sino un camino hacia una paz, seguridad y justicia duradera para todos los que habitan esa tierra. Que tu Esp\u00edritu gu\u00ede las conversaciones para priorizar la vida de quienes sufren y asegurarles un futuro esperanzador. Oramos por Jesucristo, quien sana las heridas y trae la paz. Am\u00e9n. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Por una palabra guiada por el Esp\u00edritu<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dios de sabidur\u00eda y verdad, nos has dado el don de la palabra para bendecir y edificar. La libertad de expresi\u00f3n, junto con la libertad de asociaci\u00f3n y de autodeterminaci\u00f3n, son tambi\u00e9n fundamento de la independencia religiosa y la tolerancia para todos. Lamentamos cuando la presi\u00f3n pol\u00edtica busca silenciar las voces. L\u00edbranos del miedo que sofoca la expresi\u00f3n honesta y de las palabras que hieren innecesariamente. Ens\u00e9\u00f1anos a hablar y actuar con compasi\u00f3n, no con represalia; a escuchar con paciencia y a discernir sabiamente cuando las palabras buscan hacer da\u00f1o. Fortalece a los gobernantes para que defiendan la libertad de expresi\u00f3n con justicia y misericordia, y gu\u00eda a tu Iglesia a dar testimonio de la verdad dicha con amor. Por Jesucristo, tu Palabra Viva, que vive y reina contigo y el Esp\u00edritu Santo, un solo Dios, ahora y siempre. Am\u00e9n. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si Dios no fuera mi socorro, ya habitar\u00eda yo en el reino del silencio. Cuando dec\u00eda \u00ab mi pie resbala \u00bb, tu amor, Se\u00f1or, fue mi sustento. En medio de mis ansiedades, tu consuelo me deleita.&nbsp;(Salmo 94:17-19) Los invitamos a que se nos unan para compartir nuevas oraciones cada semana por aquellos que son vulnerables&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1979],"tags":[1980],"class_list":["post-3490535","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-oraciones","tag-oraciones-semanales-relacionadas-con-el-testimonio-publico"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1979,"label":"Oraciones"}],"post_tag":[{"value":1980,"label":"Oraciones semanales relacionadas con el testimonio p\u00fablico"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Chris Sikkema","author_link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/author\/csikkema\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":1979,"name":"Oraciones","slug":"oraciones","term_group":0,"term_taxonomy_id":1979,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":96,"filter":"raw","cat_ID":1979,"category_count":96,"category_description":"","cat_name":"Oraciones","category_nicename":"oraciones","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":1980,"name":"Oraciones semanales relacionadas con el testimonio p\u00fablico","slug":"oraciones-semanales-relacionadas-con-el-testimonio-publico","term_group":0,"term_taxonomy_id":1980,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":58,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3490535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3490535"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3490535\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3490557,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3490535\/revisions\/3490557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3490535"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3490535"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3490535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}