{"id":3490660,"date":"2026-09-24T18:00:00","date_gmt":"2026-09-24T22:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2026-09-14T17:26:19","modified_gmt":"2026-09-14T21:26:19","slug":"oraciones-semanales-relacionadas-con-el-testimonio-publico-25-de-septiembre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/content-type\/prayers\/oraciones-semanales-relacionadas-con-el-testimonio-publico-25-de-septiembre\/","title":{"rendered":"Oraciones semanales relacionadas con el testimonio p\u00fablico \u2013 25 de septiembre"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><em>Si Dios no fuera mi socorro, ya habitar\u00eda yo en el reino del silencio. Cuando dec\u00eda \u00ab mi pie resbala \u00bb, tu amor, Se\u00f1or, fue mi sustento. En medio de mis ansiedades, tu consuelo me deleita. (Salmo 94:17-19)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Acomp\u00e1\u00f1enos cada semana mientras compartimos nuevas oraciones por las personas m\u00e1s vulnerables entre nosotros, por quienes afrontan desaf\u00edos, miedos y amenazas. Recordaremos muchos de los da\u00f1os que se est\u00e1n produciendo y reconoceremos lo que se est\u00e1 eliminando, perdiendo o poniendo en peligro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estas oraciones no sustituyen a la acci\u00f3n; su prop\u00f3sito es, m\u00e1s bien, ofrecer un espacio para el arraigo y el discernimiento mientras intentamos sostenernos mutuamente en el amor y a la manera de Cristo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/zoom.us\/j\/91927421793?pwd=iLmJlBNIaj8MgPEXsoHcsIdlZ6W3XC.1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00danase por Zoom<\/a>&nbsp;<strong>cada lunes a las 11:45 h ET<\/strong>&nbsp;para&nbsp;<strong>escuchar las oraciones en voz alta<\/strong>, en el contexto de una liturgia sencilla, rezadas por los miembros de la Comunidad de Francisco y Clara.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PPW-Prayers-Sept.25-SP.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"791\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PPW-Prayers-Sept.25-SP-791x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3490664\" srcset=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PPW-Prayers-Sept.25-SP-791x1024.png 791w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PPW-Prayers-Sept.25-SP-232x300.png 232w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PPW-Prayers-Sept.25-SP-768x994.png 768w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PPW-Prayers-Sept.25-SP-1187x1536.png 1187w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PPW-Prayers-Sept.25-SP.png 1545w\" sizes=\"auto, (max-width: 791px) 100vw, 791px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Haga clic en la imagen superior para descargar la versi\u00f3n en PDF de las oraciones y utilizarlas como encartes de bolet\u00edn o distribuirlas.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Por las personas atrapadas en el temor y la falsedad<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dios de la verdad, cuyo Hijo nos libera de toda falsedad y nos conduce a tu abrazo universal, oramos por las personas cuyo temor es explotado por las mentiras y la propaganda en internet. Nos entristece que las ansiedades pol\u00edticas se distorsionen en odio y violencia racista. Lamentamos cuando los inmigrantes, las minor\u00edas y otras comunidades se convierten en chivos expiatorios de nuestros temores, y cuando las falsedades se propagan m\u00e1s r\u00e1pido que nuestra voluntad de buscar la verdad. Protege a quienes son objeto de odio e intimidaci\u00f3n, y dale valor a quienes los acompa\u00f1an. Se\u00f1or, conc\u00e9denos la gracia de buscar la justicia sin chivos expiatorios. Al\u00e9janos del pecado de la culpa colectiva y ens\u00e9\u00f1anos a ser administradores justos de la paz mientras acogemos al for\u00e1neo y nos hacemos mutuamente responsables. Donde las redes sociales nos inflaman con distorsiones de la verdad, convi\u00e9rtenos en tus portadores de la verdad. Donde el odio amenaza con dividir a las comunidades, haz que interrumpamos con buenas noticias de paz. Derrama tu Esp\u00edritu Santo sobre nosotros y lib\u00e9ranos. Te lo pedimos a trav\u00e9s de tu Hijo, Jesucristo. Am\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Por la dignidad de los trabajadores encarcelados<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dios de justicia, que creaste a cada persona a tu imagen y nos llamas a honrar la dignidad del trabajo humano, oramos por todos los que trabajan mientras est\u00e1n encarcelados. Prot\u00e9genos de los sistemas en los que el confinamiento se convierte en una ocasi\u00f3n para la explotaci\u00f3n. Concede que el trabajo se haga con dignidad, con una elecci\u00f3n significativa, en condiciones justas y con compensaci\u00f3n equitativa, y que el trabajo de las personas encarceladas nunca se utilice de manera que les niegue su dignidad o valor divinos. Gu\u00eda a quienes le dan forma a nuestros sistemas de justicia para que el trabajo sea un medio genuino de restauraci\u00f3n, una oportunidad para aceptar la responsabilidad, hacer restituci\u00f3n, apoyar a las familias, acumular ahorros, desarrollar habilidades y prepararse para una reintegraci\u00f3n exitosa en la comunidad. Ens\u00e9\u00f1anos a ver en cada trabajador a un vecino digno de justicia y respeto, y gu\u00edanos hacia una sociedad en la que la responsabilidad sostenga la dignidad humana y abra caminos hacia una vida renovada en ti. A trav\u00e9s de Jesucristo, quien vino a estar entre nosotros como el que sirve. Am\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Por la sanaci\u00f3n en medio del \u00e9bola<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dios de sanaci\u00f3n, cuyo Hijo se acerc\u00f3 a los enfermos y los que sufren, oramos por el pueblo de la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo mientras el \u00e9bola contin\u00faa propag\u00e1ndose. Recibe en tu cuidado eterno a quienes han fallecido, consuela a los que lloran, fortalece a los enfermos y sost\u00e9n a las familias separadas de sus seres queridos por las necesidades del tratamiento y la protecci\u00f3n. Protege a los trabajadores de la salud que ingresan a lugares peligrosos para cuidar a otros. Proporci\u00f3nales la ayuda, la medicina, el equipo y los recursos que necesitan. Conc\u00e9dele sabidur\u00eda a quienes rastrean infecciones y trabajan para evitar su propagaci\u00f3n. Desarrolla la confianza entre las comunidades y quienes buscan protegerlas. Donde el temor y la incertidumbre se impongan, lleva la valent\u00eda y la compasi\u00f3n. Ac\u00e9rcate a todos los que sufren y fortal\u00e9cenos para cuidarnos mutuamente como Cristo nos ense\u00f1\u00f3. Te lo pedimos porJesucristo, nuestro sanador y nuestra esperanza. Am\u00e9n.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si Dios no fuera mi socorro, ya habitar\u00eda yo en el reino del silencio. Cuando dec\u00eda \u00ab mi pie resbala \u00bb, tu amor, Se\u00f1or, fue mi sustento. En medio de mis ansiedades, tu consuelo me deleita. (Salmo 94:17-19) Acomp\u00e1\u00f1enos cada semana mientras compartimos nuevas oraciones por las personas m\u00e1s vulnerables entre nosotros, por quienes afrontan&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[63,63],"tags":[509],"class_list":["post-3490660","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-prayers","tag-public-policy-and-witness-weekly-prayers"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":63,"label":"Prayers"},{"value":63,"label":"Prayers"}],"post_tag":[{"value":509,"label":"Public Policy and Witness Weekly Prayers"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"srands","author_link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/author\/srands\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":63,"name":"Prayers","slug":"prayers","term_group":0,"term_taxonomy_id":63,"taxonomy":"category","description":"","parent":6,"count":121,"filter":"raw","cat_ID":63,"category_count":121,"category_description":"","cat_name":"Prayers","category_nicename":"prayers","category_parent":6},{"term_id":63,"name":"Prayers","slug":"prayers","term_group":0,"term_taxonomy_id":63,"taxonomy":"category","description":"","parent":6,"count":121,"filter":"raw","cat_ID":63,"category_count":121,"category_description":"","cat_name":"Prayers","category_nicename":"prayers","category_parent":6}],"tag_info":[{"term_id":509,"name":"Public Policy and Witness Weekly Prayers","slug":"public-policy-and-witness-weekly-prayers","term_group":0,"term_taxonomy_id":509,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":81,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3490660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3490660"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3490660\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3490666,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3490660\/revisions\/3490666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3490660"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3490660"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3490660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}