{"id":3490842,"date":"2025-08-29T14:16:00","date_gmt":"2025-08-29T18:16:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/sin-categorizar\/oraciones-semanales-por-la-politica-publica-y-el-testimonio-29-de-agosto\/"},"modified":"2026-09-19T14:21:50","modified_gmt":"2026-09-19T18:21:50","slug":"oraciones-semanales-por-la-politica-publica-y-el-testimonio-29-de-agosto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/oraciones\/oraciones-semanales-por-la-politica-publica-y-el-testimonio-29-de-agosto\/","title":{"rendered":"Oraciones semanales por la pol\u00edtica p\u00fablica y el testimonio &#8211; 29 de agosto"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><p class=\"has-text-align-center\" style=\"text-align: center;\"><em>Si Dios no fuera mi socorro,&#13;\nya habitar\u00eda yo en el reino del silencio.&#13;\nCuando dec\u00eda \u00ab mi pie resbala \u00bb,&#13;\ntu amor, Se\u00f1or, fue mi sustento.&#13;\nEn medio de mis ansiedades,&#13;\ntu consuelo me deleita.\u00a0(Salmo 94:17-19)<\/em><\/p><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los invitamos a que se nos unan para compartir nuevas oraciones cada semana por aquellos que son vulnerables entre nosotros quienes enfrentan desaf\u00edos, temores y amenazas. Declararemos muchos de los perjuicios que se est\u00e1n fomentando a nuestro alrededor y reconoceremos lo que est\u00e1 siendo anulado, perdido y amenazado. &#13;\n&#13;\n<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u00danase a nosotros en oraci\u00f3n y comparta estas oraciones con sus di\u00f3cesis y parroquias.<\/strong><\/p><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Somos una iglesia unida en oraci\u00f3n, proclamando la realidad frente a las mentiras, creando espacio para el dolor frente a la negaci\u00f3n, y liberando espacio en nuestras almas para la esperanza. Nos reunimos para ser el cuerpo de Cristo ante los dem\u00e1s, llevando las cargas de los dem\u00e1s, y se\u00f1alando la cruz al mundo y su poder redentor que ya est\u00e1 obrando a trav\u00e9s de nuestro testimonio (incluso cuando puede que no se sienta as\u00ed).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estas oraciones no son un reemplazo de la acci\u00f3n; ofrecen la base y el espacio para discernir qu\u00e9 acciones cada uno de nosotros se siente obligado a tomar. Podemos sentirnos llamados a congregarnos o contactar a nuestros funcionarios electos, participar en la organizaci\u00f3n comunitaria, proveer servicios a los miembros de nuestras comunidades, o unirnos a protestas o actos de desobediencia civil.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como iglesia, nuestra defensor\u00eda contin\u00faa, y los invitamos a unirse a nosotros.\u00a0La Red Episcopal de Pol\u00edticas P\u00fablicas cuenta con alertas semanales de acci\u00f3n, recursos, seminarios web y capacitaciones. Ent\u00e9rese m\u00e1s\u00a0<a href=\"https:\/\/legacy.episcopalchurch.org\/ministries\/office-government-relations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Oraciones para la semana del 29 de agosto<\/strong><\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"792\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/August-29-Prayers-One-Page-1-1583x2048-1-792x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3490839\" style=\"aspect-ratio:0.7724609375;width:791px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/August-29-Prayers-One-Page-1-1583x2048-1-792x1024.png 792w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/August-29-Prayers-One-Page-1-1583x2048-1-232x300.png 232w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/August-29-Prayers-One-Page-1-1583x2048-1-768x993.png 768w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/August-29-Prayers-One-Page-1-1583x2048-1-1187x1536.png 1187w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/August-29-Prayers-One-Page-1-1583x2048-1.png 1583w\" sizes=\"auto, (max-width: 792px) 100vw, 792px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Haga clic en la imagen de arriba para descargar la versi\u00f3n PDF de las oraciones y utilizarlas como inserciones para boletines o distribuirlas.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Por la Paz con la Creaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dios Creador, en este tiempo de creaci\u00f3n renueva en nosotros el deleite por la Tierra y la determinaci\u00f3n de cuidar todo lo que has hecho. Lamentamos el retroceso de las protecciones clim\u00e1ticas, los ataques a tierras p\u00fablicas y el descuido de los esfuerzos para sanar nuestro planeta herido. Transforma nuestro dolor en acci\u00f3n fiel, para que Tu creaci\u00f3n viviente\u2014cantando Tu alabanza aun cuando gime por la redenci\u00f3n\u2014pueda a\u00fan florecer. Defiende a todos los que trabajan y abogan por el cuidado de nuestro hogar com\u00fan. Por Cristo, en quien todas las cosas fueron creadas y redimidas. Am\u00e9n. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Por los Corazones Civiles y los O\u00eddos que Escuchan<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dios de compasi\u00f3n, tu Hijo Jes\u00fas le habl\u00f3 de paz a los ansiosos y dio reposo a los cansados. En nuestra propia naci\u00f3n, la vida p\u00fablica es a menudo estropeada por la ira, la divisi\u00f3n y las palabras imprudentes. Exalta a l\u00edderes que moldeen su conducta por el ejemplo de Jes\u00fas, y que transformen nuestro discurso para que la plaza p\u00fablica pueda estar marcada por la civilidad, la justicia y el amor. Ens\u00e9\u00f1anos a usar nuestras palabras por el bien del sufrimiento, y a renovar en nosotros el Esp\u00edritu prometido por Jes\u00fas, el Esp\u00edritu que doma nuestras lenguas y prepara nuestras mentes para la buena obra que nos llamas a hacer por medio de Jesucristo nuestro redentor. Am\u00e9n. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Por Aquellos que Sufren la Hambruna en el Mundo<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dios de la sanidad y la plenitud, recordamos ante Ti a todos los que sufren de hambre, especialmente a los que est\u00e1n muriendo por inanici\u00f3n en Gaza y Sud\u00e1n. Donde cualquier criatura tuya pase hambre, Tu Hijo, nuestro Se\u00f1or Jesucristo, est\u00e1 presente entre ellos, clamando para ser alimentado. Dale valor a tu iglesia para ofrecer pan a los hambrientos y fortaleza para pedir justicia donde no podamos.  Ablanda los corazones de los poderosos, para que cesen la codicia y la violencia, y para que Tu voluntad \u2014no la nuestra\u2014 se haga en la tierra como en el cielo. Por Jesucristo, que es el Pan de Vida, y que contigo vive y reina en unidad con el Esp\u00edritu Santo, y es Dios, por los siglos de los siglos. Am\u00e9n. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Por la Verdad en Salud P\u00fablica\u00a0<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dios Todopoderoso, dador de vida y fuente de sabidur\u00eda, inspiras conocimiento para la sanidad de las naciones. Bendice a aquellos que trabajan para preservar la salud a trav\u00e9s de vacunas que salvan vidas y la atenci\u00f3n p\u00fablica. Fortalece a todos los que sirven con integridad y valor, y gu\u00eda a nuestros l\u00edderes a honrar la verdad para la protecci\u00f3n de los vulnerables; a trav\u00e9s de Jesucristo nuestro Se\u00f1or, que vive y reina Contigo y el Esp\u00edritu Santo, un solo Dios, ahora y para siempre. Am\u00e9n. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si Dios no fuera mi socorro,&#13; ya habitar\u00eda yo en el reino del silencio.&#13; Cuando dec\u00eda \u00ab mi pie resbala \u00bb,&#13; tu amor, Se\u00f1or, fue mi sustento.&#13; En medio de mis ansiedades,&#13; tu consuelo me deleita.\u00a0(Salmo 94:17-19) Los invitamos a que se nos unan para compartir nuevas oraciones cada semana por aquellos que son vulnerables&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1979],"tags":[],"class_list":["post-3490842","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-oraciones"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1979,"label":"Oraciones"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Chris Sikkema","author_link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/author\/csikkema\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":1979,"name":"Oraciones","slug":"oraciones","term_group":0,"term_taxonomy_id":1979,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":96,"filter":"raw","cat_ID":1979,"category_count":96,"category_description":"","cat_name":"Oraciones","category_nicename":"oraciones","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3490842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3490842"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3490842\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3490843,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3490842\/revisions\/3490843"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3490842"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3490842"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3490842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}