{"id":3491356,"date":"2025-06-06T14:29:00","date_gmt":"2025-06-06T18:29:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2026-09-27T16:29:48","modified_gmt":"2026-09-27T20:29:48","slug":"oraciones-semanales-por-la-politica-publica-y-el-testimonio-6-de-junio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/oraciones\/oraciones-semanales-por-la-politica-publica-y-el-testimonio-6-de-junio\/","title":{"rendered":"Oraciones semanales por la pol\u00edtica p\u00fablica y el testimonio &#8211; 6 de junio"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><p class=\"has-text-align-center\"><em>Si Dios no fuera mi socorro,&#13;\nya habitar\u00eda yo en el reino del silencio.&#13;\nCuando dec\u00eda \u00ab mi pie resbala \u00bb,&#13;\ntu amor, Se\u00f1or, fue mi sustento.&#13;\nEn medio de mis ansiedades,&#13;\ntu consuelo me deleita. (Salmo 94:17-19)<\/em><\/p><\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">Los invitamos a que se nos unan para compartir nuevas oraciones cada semana por aquellos que son vulnerables entre nosotros quienes enfrentan desaf\u00edos, temores y amenazas. Declararemos muchos de los perjuicios que se est\u00e1n fomentando a nuestro alrededor y reconoceremos lo que est\u00e1 siendo anulado, perdido y amenazado. &#13;\n&#13;\n<\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u00danase a nosotros en oraci\u00f3n y comparta estas oraciones con sus di\u00f3cesis y parroquias.<\/strong><\/p><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Somos una iglesia unida en oraci\u00f3n, proclamando la realidad frente a las mentiras, creando espacio para el dolor frente a la negaci\u00f3n, y liberando espacio en nuestras almas para la esperanza. Nos reunimos para ser el cuerpo de Cristo ante los dem\u00e1s, llevando las cargas de los dem\u00e1s, y se\u00f1alando la cruz al mundo y su poder redentor que ya est\u00e1 obrando a trav\u00e9s de nuestro testimonio (incluso cuando puede que no se sienta as\u00ed).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estas oraciones no son un reemplazo de la acci\u00f3n; ofrecen la base y el espacio para discernir qu\u00e9 acciones cada uno de nosotros se siente obligado a tomar. Podemos sentirnos llamados a congregarnos o contactar a nuestros funcionarios electos, participar en la organizaci\u00f3n comunitaria, proveer servicios a los miembros de nuestras comunidades, o unirnos a protestas o actos de desobediencia civil.<\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">Como iglesia, nuestra defensor\u00eda contin\u00faa, y los invitamos a unirse a nosotros.\u00a0 La Red Episcopal de Pol\u00edticas P\u00fablicas cuenta con alertas semanales de acci\u00f3n, recursos, seminarios web y capacitaciones. Ent\u00e9rese m\u00e1s <a href=\"https:\/\/legacy.episcopalchurch.org\/ministries\/office-government-relations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-prayers-for-the-week-of-june-6\"><h2 id=\"h-oraciones-para-la-semana-del-6-de-junio\" class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Oraciones para la semana del 6 de junio<\/strong><\/h2><\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/June-6-One-Page.pdf\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"792\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/June-6-One-Page-1583x2048-1-792x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3491280\" style=\"width:791px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/June-6-One-Page-1583x2048-1-792x1024.png 792w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/June-6-One-Page-1583x2048-1-232x300.png 232w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/June-6-One-Page-1583x2048-1-768x993.png 768w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/June-6-One-Page-1583x2048-1-1187x1536.png 1187w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/June-6-One-Page-1583x2048-1.png 1583w\" sizes=\"auto, (max-width: 792px) 100vw, 792px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Haga clic en la imagen de arriba para descargar la versi\u00f3n PDF de las oraciones y utilizarlas como inserciones para boletines o distribuirlas.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Para los episcopales de las zonas de conflicto<\/em><\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dios de justicia y consuelo, elevamos a los episcopales que llevan sobre sus hombros el dolor de sus tierras natales: Palestinos, armenios, sudaneses del sur, haitianos, venezolanos y todos los que se sienten ignorados, invisibles o sin apoyo. Enciende en nosotros una solidaridad m\u00e1s profunda, para que Tu iglesia sea un verdadero hogar para cada miembro del Cuerpo de Cristo. Fortal\u00e9celos en su dolor, honra su testimonio y recu\u00e9rdanos que nadie es olvidado en Tu reino. Que Jes\u00fas, quien estuvo al lado a los olvidados, los consuela y nos enlaza en Tu amor. Am\u00e9n. &#13;\n&#13;\n<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Para Oak Flat y el pueblo Apache<\/em><\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dios de los lugares sagrados, te encontraste con Mois\u00e9s en una zarza ardiente, con El\u00edas en una cueva, y con Jes\u00fas en una monta\u00f1a. Est\u00e1s presente donde Tu pueblo reza, y Oak Flat es tierra santa para muchos. Nos lamentamos junto a los Apache de San Carols ya que su sitio sagrado enfrenta la destrucci\u00f3n. Gu\u00eda nuestros corazones para que dejemos de valorar el lucro sobre la santidad y abre nuestros ojos ante la sacralidad incorporada en la creaci\u00f3n. Fortalece a quienes defienden a Chil\u2019chil Bi\u0142dagoteel; sostenlos con valent\u00eda y esperanza. Recu\u00e9rdanos siempre que donde te encuentres, la tierra es santa. Por Cristo nuestro Se\u00f1or, que revela Tu gloria en todo lugar y en todo pueblo. Am\u00e9n. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Una Oraci\u00f3n de Acci\u00f3n de Gracias para los Testigos del Amor y la Justicia<\/em><\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dios del Amor, T\u00fa creaste a cada uno de nosotros a tu imagen y nos envuelves a todos en Tu abrazo. Te damos las gracias por aquellos que se pusieron de pie y contin\u00faan defendiendo los derechos LGBTQ+. Recu\u00e9rdale al mundo que la comunidad LGBTQ+ y sus aliados dan testimonio de la amplia extensi\u00f3n del amor de Cristo. Protege a todos, especialmente a los vulnerables, del odio, la exclusi\u00f3n y la violencia. Por Cristo nuestro Se\u00f1or, que am\u00f3 sin l\u00edmites y nos llama a hacer lo mismo. Am\u00e9n. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Para nuestros hermanos jud\u00edos\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dios de misericordia y justicia, Jes\u00fas llor\u00f3 en la tumba de L\u00e1zaro. Conoces nuestro dolor, nuestro miedo, y nuestro anhelo de sanaci\u00f3n. Nos afligimos por las v\u00edctimas de la violencia, incluidas las recientemente atacadas en Boulder. Lamentamos el temor de que estos ataques y otros ataques y amenazas golpeen los corazones de nuestros hermanos jud\u00edos. Eres un Dios cuya compasi\u00f3n es m\u00e1s profunda de lo que podemos imaginar. Brinda Tu consuelo frente al dolor y ofrece Tu fortaleza frente al miedo. Extiende Tu cuidado, oh, Dios, y recu\u00e9rdanos Tu visi\u00f3n para el mundo, una visi\u00f3n de paz y justicia construida sobre Tu amor eterno. Am\u00e9n. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Para las v\u00edctimas del ataque en el Hospital Al-Ahli<\/em>\u00a0<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><div class=\"wp-block-getwid-tabs getwid-init ui-tabs ui-corner-all ui-widget ui-widget-content\" data-active-tab=\"0\">&#13;\n<div id=\"tab-xTq0U-1\" class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content-wrapper ui-tabs-panel ui-corner-bottom ui-widget-content is-active-tab\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"ui-id-2\" aria-hidden=\"false\">&#13;\n<div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content\">&#13;\n&#13;\n<em>Oh, Dios, T\u00fa ves la sangre y los gritos que vienen de la tierra en el Hospital Al-Ahli. Te presentamos este dolor nuestro que es demasiado profundo para expresarse con palabras, y una ira que es demasiado pesada para soportar. Ves al padre muriendo junto a su hijo herido, ves a los periodistas que ya no pueden hacer escuchar sus voces, a los sanadores golpeados mientras cuidan a los maltratados, y a todos los que resultaron heridos. Se\u00f1or, escucha la desolaci\u00f3n de tu pueblo, consuela el luto, escuda a los inocentes. A trav\u00e9s de Jesucristo, quien muri\u00f3 injustamente. Am\u00e9n.<\/em>&#13;\n&#13;\n<\/div><br\/><\/div><br\/><\/div><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si Dios no fuera mi socorro,&#13; ya habitar\u00eda yo en el reino del silencio.&#13; Cuando dec\u00eda \u00ab mi pie resbala \u00bb,&#13; tu amor, Se\u00f1or, fue mi sustento.&#13; En medio de mis ansiedades,&#13; tu consuelo me deleita. (Salmo 94:17-19) Los invitamos a que se nos unan para compartir nuevas oraciones cada semana por aquellos que son&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1979],"tags":[1980],"class_list":["post-3491356","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-oraciones","tag-oraciones-semanales-relacionadas-con-el-testimonio-publico"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1979,"label":"Oraciones"}],"post_tag":[{"value":1980,"label":"Oraciones semanales relacionadas con el testimonio p\u00fablico"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Chris Sikkema","author_link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/author\/csikkema\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":1979,"name":"Oraciones","slug":"oraciones","term_group":0,"term_taxonomy_id":1979,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":122,"filter":"raw","cat_ID":1979,"category_count":122,"category_description":"","cat_name":"Oraciones","category_nicename":"oraciones","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":1980,"name":"Oraciones semanales relacionadas con el testimonio p\u00fablico","slug":"oraciones-semanales-relacionadas-con-el-testimonio-publico","term_group":0,"term_taxonomy_id":1980,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":82,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3491356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3491356"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3491356\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3491357,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3491356\/revisions\/3491357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3491356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3491356"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3491356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}