{"id":3491359,"date":"2025-06-13T14:29:00","date_gmt":"2025-06-13T18:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/sin-categorizar\/oraciones-semanales-por-la-politica-publica-y-el-testimonio-13-de-junio\/"},"modified":"2026-09-27T16:33:53","modified_gmt":"2026-09-27T20:33:53","slug":"oraciones-semanales-por-la-politica-publica-y-el-testimonio-13-de-junio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/oraciones\/oraciones-semanales-por-la-politica-publica-y-el-testimonio-13-de-junio\/","title":{"rendered":"Oraciones semanales por la pol\u00edtica p\u00fablica y el testimonio – 13 de junio"},"content":{"rendered":"\n

Si Dios no fuera mi socorro, \nya habitar\u00eda yo en el reino del silencio. \nCuando dec\u00eda \u00ab mi pie resbala \u00bb, \ntu amor, Se\u00f1or, fue mi sustento. \nEn medio de mis ansiedades, \ntu consuelo me deleita. (Salmo 94:17-19)<\/em><\/p>\n\n

Los invitamos a que se nos unan para compartir nuevas oraciones cada semana por aquellos que son vulnerables entre nosotros quienes enfrentan desaf\u00edos, temores y amenazas. Declararemos muchos de los perjuicios que se est\u00e1n fomentando a nuestro alrededor y reconoceremos lo que est\u00e1 siendo anulado, perdido y amenazado. \n \n<\/p>\n\n

\u00danase a nosotros en oraci\u00f3n y comparta estas oraciones con sus di\u00f3cesis y parroquias.<\/strong><\/p><\/p>\n\n

Somos una iglesia unida en oraci\u00f3n, proclamando la realidad frente a las mentiras, creando espacio para el dolor frente a la negaci\u00f3n, y liberando espacio en nuestras almas para la esperanza. Nos reunimos para ser el cuerpo de Cristo ante los dem\u00e1s, llevando las cargas de los dem\u00e1s, y se\u00f1alando la cruz al mundo y su poder redentor que ya est\u00e1 obrando a trav\u00e9s de nuestro testimonio (incluso cuando puede que no se sienta as\u00ed).<\/p>\n\n

Estas oraciones no son un reemplazo de la acci\u00f3n; ofrecen la base y el espacio para discernir qu\u00e9 acciones cada uno de nosotros se siente obligado a tomar. Podemos sentirnos llamados a congregarnos o contactar a nuestros funcionarios electos, participar en la organizaci\u00f3n comunitaria, proveer servicios a los miembros de nuestras comunidades, o unirnos a protestas o actos de desobediencia civil.<\/p>\n\n

Como iglesia, nuestra defensor\u00eda contin\u00faa, y los invitamos a unirse a nosotros.\u00a0 La Red Episcopal de Pol\u00edticas P\u00fablicas cuenta con alertas semanales de acci\u00f3n, recursos, seminarios web y capacitaciones. Ent\u00e9rese m\u00e1s aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n\n

Oraciones para la semana del 13 de junio<\/strong><\/h2>\n\n
\"\"<\/a>
Haga clic en la imagen de arriba para descargar la versi\u00f3n PDF de las oraciones y utilizarlas como inserciones para boletines o distribuirlas.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n

Por la Honra de los Nombres y las Identidades<\/em>\u00a0<\/strong><\/p>\n\n

Dios Amoroso, tu Hijo Jesucristo revel\u00f3 Tu amor ilimitado a todos, especialmente a los vulnerables e incomprendidos. Ens\u00e9\u00f1anos a amar m\u00e1s all\u00e1 de los prejuicios, y acompa\u00f1ar a aquellos cuyas identidades son negadas. Ay\u00fadanos a honrar el nombre, la identidad y la verdad de cada persona, especialmente a nuestros hermanos LGBTQ+ que enfrentan la anulaci\u00f3n y la deshumanizaci\u00f3n d\u00eda tras d\u00eda. Fortalece nuestro compromiso de defender la dignidad de cada ser humano. En el nombre de Cristo, que camina con los marginados. Am\u00e9n. <\/p>\n\n

Por las Familias Separadas por Fronteras<\/em>\u00a0<\/strong><\/p>\n\n

Dios de cada tierra y pueblo, tu reino no conoce fronteras, y tu amor no conoce l\u00edmites. Muchos se afligen con el dolor de la separaci\u00f3n, alejados de sus seres queridos por las pol\u00edticas y la distancia. Consuela a aquellos cuyas familias no pueden conectarse f\u00edsicamente y a los que deben elegir entre quedarse o marcharse. Ac\u00e9rcate a todos los que afrontan largas esperas para poder reencontrarse. Santo Dios, env\u00eda Tu Esp\u00edritu para que nos ayude a derribar los muros que hemos construido, y guiarnos hacia un mundo donde nadie sea exiliado del amor. Te pedimos esto en Tu nombre y a trav\u00e9s de Tu misericordia infinita. Am\u00e9n. <\/p>\n\n

Por aquellos que viven con miedo a la deportaci\u00f3n<\/em>\u00a0<\/strong><\/p>\n\n

Dios del exilio y de los regresos a casa, guiaste a Tu pueblo a trav\u00e9s del desierto y nos ense\u00f1aste que darle la bienvenida al extra\u00f1o es un acto de bondad y amor. Oramos por todos los que viven en el temor de las redadas, detenciones y deportaciones del Servicio de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas. Lamentamos la dura respuesta a las protestas, en gran medida pac\u00edficas, y la militarizaci\u00f3n de las instituciones destinadas a brindar protecci\u00f3n. En tu misericordia, protege a los vulnerables de las leyes injustas y del mal uso del poder. Fortalece nuestra determinaci\u00f3n de apoyar a los inmigrantes y refugiados, no por partidismo, sino como seguidores de Cristo Resucitado, cuyo reino no conoce fronteras. A trav\u00e9s de Tu Esp\u00edritu, haznos agentes de justicia y paz. Am\u00e9n. <\/p>\n\n

Por los afectados a causa de la p\u00e9rdida de fondos humanitarios<\/em>\u00a0<\/strong><\/p>\n\n

\n
\n
\n \nDios de misericordia y justicia, elevamos ante Ti el dolor causado por los recortes estadounidenses a los departamentos y agencias de las Naciones Unidas. Empodera a aquellos que alimentan a los hambrientos, albergan a los desplazados y cuidan de los enfermos. Hacemos eco de la visi\u00f3n de la Declaraci\u00f3n de los Derechos Humanos de la ONU en el sentido de que todas las personas nacen libres e iguales en dignidad y derechos. Fortal\u00e9cenos para seguir sirviendo, y an\u00edmanos, a Tu iglesia, para defender a los vulnerables, no por ganancia pol\u00edtica, sino por el bien de Tu amor. Que vivamos nuestras promesas bautismales, fieles a Tu Evangelio y valerosos en la justicia. A trav\u00e9s de Cristo, nuestro Se\u00f1or. Am\u00e9n. \n \n<\/div><\/div><\/div><\/p>\n\n

Por un mundo sin miedo a la amenaza nuclear<\/em>\u00a0<\/strong><\/p>\n\n

Dios de paz, con corazones temblorosos traemos ante Ti nuestro temor: El miedo a la creciente amenaza de las armas nucleares y la guerra. Ponemos esta carga al pie de la cruz de Cristo, confiando en su poder para sanar lo que no podemos controlar. Te damos las gracias por quienes trabajan en pro del desarme, especialmente por la labor de la Campa\u00f1a Internacional para Abolir las Armas Nucleares y por todos los que se atreven a imaginar un mundo sin temor nuclear. Por Tu Esp\u00edritu Santo, haznos un instrumento de Tu paz, por Cristo y el florecimiento de nuestro mundo. Am\u00e9n. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Si Dios no fuera mi socorro, ya habitar\u00eda yo en el reino del silencio. Cuando dec\u00eda \u00ab mi pie resbala \u00bb, tu amor, Se\u00f1or, fue mi sustento. En medio de mis ansiedades, tu consuelo me deleita. (Salmo 94:17-19) Los invitamos a que se nos unan para compartir nuevas oraciones cada semana por aquellos que son…<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1979],"tags":[1980],"class_list":["post-3491359","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-oraciones","tag-oraciones-semanales-relacionadas-con-el-testimonio-publico"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1979,"label":"Oraciones"}],"post_tag":[{"value":1980,"label":"Oraciones semanales relacionadas con el testimonio p\u00fablico"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Chris Sikkema","author_link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/author\/csikkema\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":1979,"name":"Oraciones","slug":"oraciones","term_group":0,"term_taxonomy_id":1979,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":122,"filter":"raw","cat_ID":1979,"category_count":122,"category_description":"","cat_name":"Oraciones","category_nicename":"oraciones","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":1980,"name":"Oraciones semanales relacionadas con el testimonio p\u00fablico","slug":"oraciones-semanales-relacionadas-con-el-testimonio-publico","term_group":0,"term_taxonomy_id":1980,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":82,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3491359","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3491359"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3491359\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3491360,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3491359\/revisions\/3491360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3491359"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3491359"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3491359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}