{"id":3491362,"date":"2025-06-20T14:29:00","date_gmt":"2025-06-20T18:29:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2026-09-27T16:37:53","modified_gmt":"2026-09-27T20:37:53","slug":"oraciones-semanales-por-la-politica-publica-y-el-testimonio-20-de-junio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/content-type\/prayers\/oraciones-semanales-por-la-politica-publica-y-el-testimonio-20-de-junio\/","title":{"rendered":"Oraciones semanales por la pol\u00edtica p\u00fablica y el testimonio – 20 de junio"},"content":{"rendered":"\n

Si Dios no fuera mi socorro, \nya habitar\u00eda yo en el reino del silencio. \nCuando dec\u00eda \u00ab mi pie resbala \u00bb, \ntu amor, Se\u00f1or, fue mi sustento. \nEn medio de mis ansiedades, \ntu consuelo me deleita. (Salmo 94:17-19)<\/em><\/p>\n\n

Los invitamos a que se nos unan para compartir nuevas oraciones cada semana por aquellos que son vulnerables entre nosotros quienes enfrentan desaf\u00edos, temores y amenazas. Declararemos muchos de los perjuicios que se est\u00e1n fomentando a nuestro alrededor y reconoceremos lo que est\u00e1 siendo anulado, perdido y amenazado. \n \n<\/p>\n\n

\u00danase a nosotros en oraci\u00f3n y comparta estas oraciones con sus di\u00f3cesis y parroquias.<\/strong><\/p><\/p>\n\n

Somos una iglesia unida en oraci\u00f3n, proclamando la realidad frente a las mentiras, creando espacio para el dolor frente a la negaci\u00f3n, y liberando espacio en nuestras almas para la esperanza. Nos reunimos para ser el cuerpo de Cristo ante los dem\u00e1s, llevando las cargas de los dem\u00e1s, y se\u00f1alando la cruz al mundo y su poder redentor que ya est\u00e1 obrando a trav\u00e9s de nuestro testimonio (incluso cuando puede que no se sienta as\u00ed).<\/p>\n\n

Estas oraciones no son un reemplazo de la acci\u00f3n; ofrecen la base y el espacio para discernir qu\u00e9 acciones cada uno de nosotros se siente obligado a tomar. Podemos sentirnos llamados a congregarnos o contactar a nuestros funcionarios electos, participar en la organizaci\u00f3n comunitaria, proveer servicios a los miembros de nuestras comunidades, o unirnos a protestas o actos de desobediencia civil.<\/p>\n\n

Como iglesia, nuestra defensor\u00eda contin\u00faa, y los invitamos a unirse a nosotros.\u00a0 La Red Episcopal de Pol\u00edticas P\u00fablicas cuenta con alertas semanales de acci\u00f3n, recursos, seminarios web y capacitaciones. Ent\u00e9rese m\u00e1s aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n\n

Oraciones para la semana del 20 de junio<\/strong><\/h2>\n\n
\"\"<\/a>
Haga clic en la imagen de arriba para descargar la versi\u00f3n PDF de las oraciones y utilizarlas como inserciones para boletines o distribuirlas.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n

Por los j\u00f3venes trans que buscan la sanaci\u00f3n y la integridad<\/em>\u00a0<\/strong><\/p>\n\n

Dios misericordioso, creaste a todas las personas a Tu imagen, diversos y unidos en dignidad, reflejando Tu creatividad sin l\u00edmites y Tu amor inquebrantable. A la luz de la reciente decisi\u00f3n de la Corte Suprema que permite a los estados prohibir servicios de atenci\u00f3n para menores con afirmaci\u00f3n de g\u00e9nero, oramos por los j\u00f3venes que sienten miedo y que ya no podr\u00e1n acceder al cuidado que necesitan. Oramos por los padres y miembros de las familias que ahora deben buscar nuevas formas de atender y proteger a sus hijos. Conc\u00e9dele sabidur\u00eda a los cuidadores y valent\u00eda a los defensores para que puedan ofrecer asistencia arraigada en la verdad y la compasi\u00f3n. Que todos nosotros, como Jes\u00fas, que acogi\u00f3 a los marginados y restaur\u00f3 a los vulnerables, demos testimonio de Tu misericordia y gracia; por el mismo Jesucristo, Nuestro Se\u00f1or. Am\u00e9n. <\/p>\n\n

Por los afectados por la violencia armada<\/em>\u00a0<\/strong><\/p>\n\n

Dios de paz, invita a tu pueblo a fundir sus espadas y convertirlas en rejas de arado. Mientras observamos el Mes de Concientizaci\u00f3n sobre la Violencia con las Armas, lloramos con aquellos cuyos seres queridos han muerto por la violencia armada. Tu Esp\u00edritu, oh, Dios, nos ordena ser un pueblo de paz. Tu Hijo nos ha revelado un camino hacia la paz, un mundo donde enjuagar\u00e1s cada l\u00e1grima de nuestros ojos. Ay\u00fadanos a vivir en esta promesa ahora en la Tierra. Am\u00e9n. <\/p>\n\n

Por la solidaridad con los refugiados<\/em>\u00a0<\/strong><\/p>\n\n

Santo Dios, T\u00fa has revelado tus Buenas Nuevas a trav\u00e9s de tu Hijo, Jesucristo, que fue un marginado y un refugiado. Hacemos eco del llamado de las Naciones Unidas en el D\u00eda Mundial de los Refugiados a \u201carrojar luz sobre los derechos, las necesidades y los sue\u00f1os de los que se ven obligados a huir\u201d. Fortal\u00e9cenos, mientras vivimos nuestra llamada bautismal, para buscar activamente solidaridad para con los oprimidos. Revela la dif\u00edcil situaci\u00f3n de todos los refugiados ante el mundo y recu\u00e9rdales a todos los refugiados que no est\u00e1n solos. Pedimos esto en el nombre de Tu Hijo, Jesucristo. Am\u00e9n.\u00a0<\/em><\/p>\n\n

Por Yemen<\/em>\u00a0<\/strong><\/p>\n\n

Dios de misericordia y paz, elevamos delante de Ti al pueblo de Yemen. En esta tierra desgarrada por la guerra y el hambre, provee sanidad donde haya dolor, esperanza donde haya desesperaci\u00f3n, y paz donde haya conflicto. Fortalece a quienes prestan ayuda, protege a los vulnerables y consuela a los afligidos. Conc\u00e9deles sabidur\u00eda a l\u00edderes y diplom\u00e1ticos, suaviza los corazones y abre los o\u00eddos hacia los gritos de justicia. Moviliza a Tu iglesia y a las naciones a actuar, recordando que todo est\u00e1 hecho a Tu imagen. Deja que Tu paz reine y que Tu justicia prevalezca. A trav\u00e9s de Cristo, nuestro Se\u00f1or. Am\u00e9n.<\/p>\n\n

Por la Paz entre Israel e Ir\u00e1n<\/em>\u00a0<\/strong><\/p>\n\n

Dios misericordioso, lamentamos la escalada del conflicto entre las naciones de Israel e Ir\u00e1n. En un mundo desgarrado por el odio y la guerra, ay\u00fadanos a sembrar semillas de paz. Conc\u00e9dele a los l\u00edderes sabidur\u00eda, valor y compasi\u00f3n. Protege a los inocentes, sana a los heridos y consuela a los afligidos. Rompe las cadenas de la violencia y conduce ambas naciones a la reconciliaci\u00f3n. Se\u00f1or Jes\u00fas, transforma el miedo en esperanza. Que la justicia y la misericordia fluyan como un r\u00edo por el Medio Oriente. En el santo nombre de Jes\u00fas, el Pr\u00edncipe de la Paz, oramos. Am\u00e9n. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Si Dios no fuera mi socorro, ya habitar\u00eda yo en el reino del silencio. Cuando dec\u00eda \u00ab mi pie resbala \u00bb, tu amor, Se\u00f1or, fue mi sustento. En medio de mis ansiedades, tu consuelo me deleita. (Salmo 94:17-19) Los invitamos a que se nos unan para compartir nuevas oraciones cada semana por aquellos que son…<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[63],"tags":[509],"class_list":["post-3491362","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-prayers","tag-public-policy-and-witness-weekly-prayers"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":63,"label":"Prayers"}],"post_tag":[{"value":509,"label":"Public Policy and Witness Weekly Prayers"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Chris Sikkema","author_link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/author\/csikkema\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":63,"name":"Prayers","slug":"prayers","term_group":0,"term_taxonomy_id":63,"taxonomy":"category","description":"","parent":6,"count":122,"filter":"raw","cat_ID":63,"category_count":122,"category_description":"","cat_name":"Prayers","category_nicename":"prayers","category_parent":6}],"tag_info":[{"term_id":509,"name":"Public Policy and Witness Weekly Prayers","slug":"public-policy-and-witness-weekly-prayers","term_group":0,"term_taxonomy_id":509,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":82,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3491362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3491362"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3491362\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3491363,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3491362\/revisions\/3491363"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3491362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3491362"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3491362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}