{"id":3491380,"date":"2025-08-01T14:30:00","date_gmt":"2025-08-01T18:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/sin-categorizar\/oraciones-semanales-por-la-politica-publica-y-el-testimonio-1-de-agosto\/"},"modified":"2026-09-27T17:03:05","modified_gmt":"2026-09-27T21:03:05","slug":"oraciones-semanales-por-la-politica-publica-y-el-testimonio-1-de-agosto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/oraciones\/oraciones-semanales-por-la-politica-publica-y-el-testimonio-1-de-agosto\/","title":{"rendered":"Oraciones semanales por la pol\u00edtica p\u00fablica y el testimonio – 1 de agosto"},"content":{"rendered":"\n

Si Dios no fuera mi socorro, \nya habitar\u00eda yo en el reino del silencio. \nCuando dec\u00eda \u00ab mi pie resbala \u00bb, \ntu amor, Se\u00f1or, fue mi sustento. \nEn medio de mis ansiedades, \ntu consuelo me deleita. (Salmo 94:17-19)<\/em><\/p>\n\n

Los invitamos a que se nos unan para compartir nuevas oraciones cada semana por aquellos que son vulnerables entre nosotros quienes enfrentan desaf\u00edos, temores y amenazas. Declararemos muchos de los perjuicios que se est\u00e1n fomentando a nuestro alrededor y reconoceremos lo que est\u00e1 siendo anulado, perdido y amenazado. \n \n<\/p>\n\n

\u00danase a nosotros en oraci\u00f3n y comparta estas oraciones con sus di\u00f3cesis y parroquias.<\/strong><\/p><\/p>\n\n

Somos una iglesia unida en oraci\u00f3n, proclamando la realidad frente a las mentiras, creando espacio para el dolor frente a la negaci\u00f3n, y liberando espacio en nuestras almas para la esperanza. Nos reunimos para ser el cuerpo de Cristo ante los dem\u00e1s, llevando las cargas de los dem\u00e1s, y se\u00f1alando la cruz al mundo y su poder redentor que ya est\u00e1 obrando a trav\u00e9s de nuestro testimonio (incluso cuando puede que no se sienta as\u00ed).<\/p>\n\n

Estas oraciones no son un reemplazo de la acci\u00f3n; ofrecen la base y el espacio para discernir qu\u00e9 acciones cada uno de nosotros se siente obligado a tomar. Podemos sentirnos llamados a congregarnos o contactar a nuestros funcionarios electos, participar en la organizaci\u00f3n comunitaria, proveer servicios a los miembros de nuestras comunidades, o unirnos a protestas o actos de desobediencia civil.<\/p>\n\n

Como iglesia, nuestra defensor\u00eda contin\u00faa, y los invitamos a unirse a nosotros.\u00a0 La Red Episcopal de Pol\u00edticas P\u00fablicas cuenta con alertas semanales de acci\u00f3n, recursos, seminarios web y capacitaciones. Ent\u00e9rese m\u00e1s aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n\n

Oraciones para la semana del 1 de agosto<\/strong><\/h2><\/h2>\n\n
\"\"<\/a>
Haga clic en la imagen de arriba para descargar la versi\u00f3n PDF de las oraciones y utilizarlas como inserciones para boletines o distribuirlas.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n

Por los exhaustos Defensores de la Paz<\/strong><\/p>\n\n

Dios de justicia, diste a tus profetas voces audaces y fuerza cuando declararon la verdad en tierras que los rechazaron. Nos dirigimos a Ti con corazones apesadumbrados mientras las noticias dan testimonio constante de la crueldad, la violencia y el miedo, y Tus defensores de la paz est\u00e1n cansados. Dales firmeza a Tus profetas y testigos p\u00fablicos, quienes no se ci\u00f1en a los caminos de este mundo en el conformismo, sino que toman forma siempre moldeados por la esperanza de Tu reino. Renueva su fortaleza ante el insulto y la lesi\u00f3n. Eleva sus corazones, arraigados en Tu paz, para que sus voces hagan eco de Tu justicia. En el nombre de Cristo. Am\u00e9n. <\/p>\n\n

Por el buen gobierno y la diplomacia<\/strong><\/p>\n\n

Dios de verdad y justicia, cuando muchos con autoridad hacen la vista gorda ante la corrupci\u00f3n y el gobierno injusto, vuelve nuestros corazones hacia ti, la fuente de justicia y paz. Conc\u00e9deles a quienes sirven en la diplomacia y la gobernanza que no solo busquen el inter\u00e9s de las naciones, sino el florecimiento de todos los pueblos. Hazlos instrumentos de la verdad, defensores de la equidad y fieles gestores del bien com\u00fan. Gu\u00eda sus palabras y acciones para que reflejen los valores de Tu reino en cada lugar de poder; por Jesucristo nuestro Se\u00f1or, que vive y reina contigo, en la unidad del Esp\u00edritu Santo, un solo Dios, ahora y para siempre. Am\u00e9n. <\/p>\n\n

Por la dignidad y los derechos de los desalojados<\/strong><\/p>\n\n

Dios amado, enviaste a tu Hijo Jesucristo al mundo con humildad, sin un lugar para recostar su cabeza, viviendo entre los desamparados y dependiendo de la acogida de los dem\u00e1s. Su ministerio no estaba marcado por palacios, sino por la pobreza. T\u00fa nos has mostrado que tu coraz\u00f3n est\u00e1 con los marginados. Lamentamos el esfuerzo por confundir a los desalojados con los delincuentes y sacarlos por la fuerza de las calles mediante el compromiso involuntario. Ay\u00fadanos a reconocer no solo su dignidad, sino su presencia en sus rostros y en sus historias. A trav\u00e9s de Cristo nuestro Se\u00f1or. Am\u00e9n. <\/p>\n\n

Por el don de la investigaci\u00f3n m\u00e9dica<\/strong><\/p>\n\n

Dios de los dones que cambian el mundo, T\u00fa nos has dado la gracia de aprender de Tu creaci\u00f3n y desarrollar conocimiento que genera sanidad y esperanza. A trav\u00e9s del trabajo de la investigaci\u00f3n m\u00e9dica, vislumbramos Tu deseo de plenitud y vida abundante. En medio de las amenazas de recortes presupuestales para este trabajo sagrado, renovamos nuestra alegr\u00eda en la b\u00fasqueda de la sabidur\u00eda por el bien de los dem\u00e1s. Fortalece a quienes abogan por el uso justo y fiel de los recursos y protege a aquellos cuyas vidas penden de la balanza. Todo esto lo pedimos a trav\u00e9s de Jesucristo, nuestro Se\u00f1or, el gran sanador. Am\u00e9n. <\/p>\n\n

Por las v\u00edctimas de la violencia armada<\/strong><\/p>\n\n

Dios de paz y compasi\u00f3n, estamos desconsolados por el nivel implacable de violencia armada en nuestra tierra. Recibe nuestro lamento y carga lo que no podemos soportar en nuestro dolor, ira y confusi\u00f3n. Fortal\u00e9cenos para trabajar por un mundo donde esa violencia ya no exista. Nos has revelado un reino donde el miedo y la muerte dan paso a la esperanza y a la vida eterna. Haznos mensajeros de estas buenas nuevas, para que nuestras comunidades elijan el camino hacia Ti, la fuente de toda paz, por medio de Jesucristo, nuestro Se\u00f1or. Am\u00e9n. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Si Dios no fuera mi socorro, ya habitar\u00eda yo en el reino del silencio. Cuando dec\u00eda \u00ab mi pie resbala \u00bb, tu amor, Se\u00f1or, fue mi sustento. En medio de mis ansiedades, tu consuelo me deleita. (Salmo 94:17-19) Los invitamos a que se nos unan para compartir nuevas oraciones cada semana por aquellos que son…<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1979],"tags":[509],"class_list":["post-3491380","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-oraciones","tag-public-policy-and-witness-weekly-prayers"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1979,"label":"Oraciones"}],"post_tag":[{"value":509,"label":"Public Policy and Witness Weekly Prayers"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Chris Sikkema","author_link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/author\/csikkema\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":1979,"name":"Oraciones","slug":"oraciones","term_group":0,"term_taxonomy_id":1979,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":122,"filter":"raw","cat_ID":1979,"category_count":122,"category_description":"","cat_name":"Oraciones","category_nicename":"oraciones","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":509,"name":"Public Policy and Witness Weekly Prayers","slug":"public-policy-and-witness-weekly-prayers","term_group":0,"term_taxonomy_id":509,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":82,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3491380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3491380"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3491380\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3491381,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3491380\/revisions\/3491381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3491380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3491380"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3491380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}