{"id":3491393,"date":"2025-03-28T14:29:00","date_gmt":"2025-03-28T18:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/sin-categorizar\/oraciones-semanales-por-la-politica-publica-y-el-testimonio\/"},"modified":"2026-09-27T17:11:35","modified_gmt":"2026-09-27T21:11:35","slug":"oraciones-semanales-por-la-politica-publica-y-el-testimonio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/oraciones\/oraciones-semanales-por-la-politica-publica-y-el-testimonio\/","title":{"rendered":"Oraciones semanales por la pol\u00edtica p\u00fablica y el testimonio"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><p class=\"has-text-align-center\"><em>Si Dios no fuera mi socorro,&#13;\nya habitar\u00eda yo en el reino del silencio.&#13;\nCuando dec\u00eda \u00ab mi pie resbala \u00bb,&#13;\ntu amor, Se\u00f1or, fue mi sustento.&#13;\nEn medio de mis ansiedades,&#13;\ntu consuelo me deleita. (Salmo 94:17-19)<\/em><\/p><\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">Los invitamos a que se nos unan para compartir nuevas oraciones cada semana por aquellos que son vulnerables entre nosotros quienes enfrentan desaf\u00edos, temores y amenazas. Declararemos muchos de los perjuicios que se est\u00e1n fomentando a nuestro alrededor y reconoceremos lo que est\u00e1 siendo anulado, perdido y amenazado. &#13;\n&#13;\n<\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u00danase a nosotros en oraci\u00f3n y comparta estas oraciones con sus di\u00f3cesis y parroquias.<\/strong><\/p><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Somos una iglesia unida en oraci\u00f3n, proclamando la realidad frente a las mentiras, creando espacio para el dolor frente a la negaci\u00f3n, y liberando espacio en nuestras almas para la esperanza. Nos reunimos para ser el cuerpo de Cristo ante los dem\u00e1s, llevando las cargas de los dem\u00e1s, y se\u00f1alando la cruz al mundo y su poder redentor que ya est\u00e1 obrando a trav\u00e9s de nuestro testimonio (incluso cuando puede que no se sienta as\u00ed).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estas oraciones no son un reemplazo de la acci\u00f3n; ofrecen la base y el espacio para discernir qu\u00e9 acciones cada uno de nosotros se siente obligado a tomar. Podemos sentirnos llamados a congregarnos o contactar a nuestros funcionarios electos, participar en la organizaci\u00f3n comunitaria, proveer servicios a los miembros de nuestras comunidades, o unirnos a protestas o actos de desobediencia civil.<\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">Como iglesia, nuestra defensor\u00eda contin\u00faa, y los invitamos a unirse a nosotros.\u00a0 La Red Episcopal de Pol\u00edticas P\u00fablicas cuenta con alertas semanales de acci\u00f3n, recursos, seminarios web y capacitaciones. Ent\u00e9rese m\u00e1s <a href=\"https:\/\/legacy.episcopalchurch.org\/ministries\/office-government-relations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/EPPN-Prayer-TEC-Branded-1024x1024-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3491317\" srcset=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/EPPN-Prayer-TEC-Branded-1024x1024-1.png 1024w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/EPPN-Prayer-TEC-Branded-1024x1024-1-150x150.png 150w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/EPPN-Prayer-TEC-Branded-1024x1024-1-300x300.png 300w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/EPPN-Prayer-TEC-Branded-1024x1024-1-768x768.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/EPPN-Prayer-TEC-Branded02-1024x1024-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3491318\" srcset=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/EPPN-Prayer-TEC-Branded02-1024x1024-1.png 1024w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/EPPN-Prayer-TEC-Branded02-1024x1024-1-150x150.png 150w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/EPPN-Prayer-TEC-Branded02-1024x1024-1-300x300.png 300w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/EPPN-Prayer-TEC-Branded02-1024x1024-1-768x768.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/EPPN-Prayer-TEC-Branded03-1024x1024-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3491319\" srcset=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/EPPN-Prayer-TEC-Branded03-1024x1024-1.png 1024w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/EPPN-Prayer-TEC-Branded03-1024x1024-1-150x150.png 150w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/EPPN-Prayer-TEC-Branded03-1024x1024-1-300x300.png 300w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/EPPN-Prayer-TEC-Branded03-1024x1024-1-768x768.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/EPPN-Prayer-TEC-Branded04-1024x1024-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3491320\" srcset=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/EPPN-Prayer-TEC-Branded04-1024x1024-1.png 1024w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/EPPN-Prayer-TEC-Branded04-1024x1024-1-150x150.png 150w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/EPPN-Prayer-TEC-Branded04-1024x1024-1-300x300.png 300w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/EPPN-Prayer-TEC-Branded04-1024x1024-1-768x768.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/EPPN-Prayer-TEC-Branded05-1024x1024-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3491321\" srcset=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/EPPN-Prayer-TEC-Branded05-1024x1024-1.png 1024w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/EPPN-Prayer-TEC-Branded05-1024x1024-1-150x150.png 150w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/EPPN-Prayer-TEC-Branded05-1024x1024-1-300x300.png 300w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/EPPN-Prayer-TEC-Branded05-1024x1024-1-768x768.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/EPPN-Prayer-TEC-Branded06-1024x1024-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3491322\" srcset=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/EPPN-Prayer-TEC-Branded06-1024x1024-1.png 1024w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/EPPN-Prayer-TEC-Branded06-1024x1024-1-150x150.png 150w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/EPPN-Prayer-TEC-Branded06-1024x1024-1-300x300.png 300w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/EPPN-Prayer-TEC-Branded06-1024x1024-1-768x768.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-prayers-for-the-week-of-march-28\"><h2 id=\"h-oraciones-para-la-semana-del-28-de-marzo-nbsp-nbsp\" class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Oraciones para la semana del 28 de marzo<\/strong><\/h2><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Oraci\u00f3n para aquellos que enfrentan la ejecuci\u00f3n<\/em>\u00a0<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oh, Dios, dador y fuente de vida, oramos por las m\u00e1s de 2.000 almas en el corredor de la muerte. Pedimos que Tu consuelo y paz descienda sobre los seres queridos de aquellos recientemente ejecutados en cuatro estados. Lamentamos cualquier p\u00e9rdida de vida, Se\u00f1or. Eres el Dios de la misericordia, as\u00ed como de la justicia; ayuda a nuestros sistemas legales a adoptar las pr\u00e1cticas restaurativas en lugar de la retaliaci\u00f3n. Am\u00e9n.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Oraci\u00f3n por Sud\u00e1n<\/em>\u00a0<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Santo Dios, quien nos ha ense\u00f1ado a amar y cuidar unos a otros, nos unimos a nuestros hermanos de todo el mundo para lamentar la continua <a href=\"https:\/\/www.crisisgroup.org\/africa\/horn-africa\/sudan\/battle-khartoum-marks-crossroads-sudans-civil-war\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Guerra civil en Sud\u00e1n<\/a>. Oramos por Tu protecci\u00f3n a favor de los millones de desplazados; ayuda a los gobiernos del mundo a ofrecer apoyo. Que Tu hijo, el Pr\u00edncipe de la Paz, le hable a los corazones y a las mentes de los l\u00edderes sudaneses e internacionales para que cesen los a\u00f1os de lucha y la ayuda humanitaria llegue a aquellos que sufren. Am\u00e9n.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Oraci\u00f3n para honrar a todos en nuestra diversidad<\/em>\u00a0<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oh, Padre Divino, reconocemos que todos somos parte de Tu familia, y lamentamos las maneras en que nos hemos dividido los unos de los otros. Sabemos que cada uno de Tus amados hijos lleva la imagen divina y merece ser respetado, tenido en cuenta y honrado. Lamentamos la distorsi\u00f3n y la anulaci\u00f3n de la historia, ya que los nombres y las historias de las personas de color, mujeres, personas queer (LGBTI+), ind\u00edgenas e inmigrantes han desaparecido de los sitios web del gobierno. Nos comprometemos de nuevo con el trabajo de construir una comunidad amada donde todos sean conocidos en la plenitud del prop\u00f3sito para el cual los creaste. Am\u00e9n. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Oraci\u00f3n por el Buen Gobierno<\/em>\u00a0<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Santo Se\u00f1or, Roca de nuestra salvaci\u00f3n, elevamos ante Ti nuestras preocupaciones de que los fundamentos de nuestra rep\u00fablica democr\u00e1tica est\u00e1n siendo atacados y desatendidos. Oramos para que todos en el gobierno respeten el derecho p\u00fablico a la libertad de expresi\u00f3n, uno de los pilares de nuestra democracia. Oramos por la seguridad de todos los que ejercen su derecho a expresar sus opiniones. Que todos los que est\u00e1n en el poder recuerden su deber de defender los principios que contribuyen a la b\u00fasqueda de la justicia, la equidad y la protecci\u00f3n contra cualquier da\u00f1o. Am\u00e9n. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Oraci\u00f3n por una Inmigraci\u00f3n Justa y Humana<\/em>\u00a0<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dios de todas las naciones, pedimos que Tu presencia se sienta especialmente entre las comunidades inmigrantes donde reinan el miedo y la tristeza. Nos lamentamos por los deportados y por sus seres queridos. Clamamos con aquellos que est\u00e1n prendiendo las alarmas sobre las condiciones en las c\u00e1rceles extranjeras a las que nuestro gobierno est\u00e1 enviando algunos deportados. Ay\u00fadanos a no ser ajenos al sufrimiento ni a olvidarnos de estos pr\u00f3jimos, Se\u00f1or, sino a ser firmes en nuestro acompa\u00f1amiento y en nuestro avance por la justicia. Am\u00e9n. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si Dios no fuera mi socorro,&#13; ya habitar\u00eda yo en el reino del silencio.&#13; Cuando dec\u00eda \u00ab mi pie resbala \u00bb,&#13; tu amor, Se\u00f1or, fue mi sustento.&#13; En medio de mis ansiedades,&#13; tu consuelo me deleita. (Salmo 94:17-19) Los invitamos a que se nos unan para compartir nuevas oraciones cada semana por aquellos que son&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1979],"tags":[1980],"class_list":["post-3491393","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-oraciones","tag-oraciones-semanales-relacionadas-con-el-testimonio-publico"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1979,"label":"Oraciones"}],"post_tag":[{"value":1980,"label":"Oraciones semanales relacionadas con el testimonio p\u00fablico"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Chris Sikkema","author_link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/author\/csikkema\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":1979,"name":"Oraciones","slug":"oraciones","term_group":0,"term_taxonomy_id":1979,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":122,"filter":"raw","cat_ID":1979,"category_count":122,"category_description":"","cat_name":"Oraciones","category_nicename":"oraciones","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":1980,"name":"Oraciones semanales relacionadas con el testimonio p\u00fablico","slug":"oraciones-semanales-relacionadas-con-el-testimonio-publico","term_group":0,"term_taxonomy_id":1980,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":82,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3491393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3491393"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3491393\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3491394,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3491393\/revisions\/3491394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3491393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3491393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3491393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}