{"id":3491431,"date":"2025-05-23T14:29:00","date_gmt":"2025-05-23T18:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/sin-categorizar\/oraciones-semanales-por-la-politica-publica-y-el-testimonio-23-de-mayo\/"},"modified":"2026-09-27T17:34:25","modified_gmt":"2026-09-27T21:34:25","slug":"oraciones-semanales-por-la-politica-publica-y-el-testimonio-23-de-mayo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/oraciones\/oraciones-semanales-por-la-politica-publica-y-el-testimonio-23-de-mayo\/","title":{"rendered":"Oraciones semanales por la pol\u00edtica p\u00fablica y el testimonio &#8211; 23 de mayo"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><em>Si Dios no fuera mi socorro,&#13;\nya habitar\u00eda yo en el reino del silencio.&#13;\nCuando dec\u00eda \u00ab mi pie resbala \u00bb,&#13;\ntu amor, Se\u00f1or, fue mi sustento.&#13;\nEn medio de mis ansiedades,&#13;\ntu consuelo me deleita. (Salmo 94:17-19)<\/em><\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">Los invitamos a que se nos unan para compartir nuevas oraciones cada semana por aquellos que son vulnerables entre nosotros quienes enfrentan desaf\u00edos, temores y amenazas. Declararemos muchos de los perjuicios que se est\u00e1n fomentando a nuestro alrededor y reconoceremos lo que est\u00e1 siendo anulado, perdido y amenazado. &#13;\n&#13;\n<\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u00danase a nosotros en oraci\u00f3n y comparta estas oraciones con sus di\u00f3cesis y parroquias.<\/strong><\/p><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Somos una iglesia unida en oraci\u00f3n, proclamando la realidad frente a las mentiras, creando espacio para el dolor frente a la negaci\u00f3n, y liberando espacio en nuestras almas para la esperanza. Nos reunimos para ser el cuerpo de Cristo ante los dem\u00e1s, llevando las cargas de los dem\u00e1s, y se\u00f1alando la cruz al mundo y su poder redentor que ya est\u00e1 obrando a trav\u00e9s de nuestro testimonio (incluso cuando puede que no se sienta as\u00ed).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estas oraciones no son un reemplazo de la acci\u00f3n; ofrecen la base y el espacio para discernir qu\u00e9 acciones cada uno de nosotros se siente obligado a tomar. Podemos sentirnos llamados a congregarnos o contactar a nuestros funcionarios electos, participar en la organizaci\u00f3n comunitaria, proveer servicios a los miembros de nuestras comunidades, o unirnos a protestas o actos de desobediencia civil.<\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">Como iglesia, nuestra defensor\u00eda contin\u00faa, y los invitamos a unirse a nosotros.\u00a0 La Red Episcopal de Pol\u00edticas P\u00fablicas cuenta con alertas semanales de acci\u00f3n, recursos, seminarios web y capacitaciones. Ent\u00e9rese m\u00e1s <a href=\"https:\/\/legacy.episcopalchurch.org\/ministries\/office-government-relations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-prayers-for-the-week-of-may-23\"><h2 id=\"h-oraciones-para-la-semana-del-23-de-mayo\" class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Oraciones para la semana del 23 de mayo<\/strong><\/h2><\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/May-23-One-Page-Prayers.pdf\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"792\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/May-23-One-Page-Prayers-1583x2048-1-792x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3491305\" style=\"width:791px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/May-23-One-Page-Prayers-1583x2048-1-792x1024.png 792w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/May-23-One-Page-Prayers-1583x2048-1-232x300.png 232w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/May-23-One-Page-Prayers-1583x2048-1-768x993.png 768w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/May-23-One-Page-Prayers-1583x2048-1-1187x1536.png 1187w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/May-23-One-Page-Prayers-1583x2048-1.png 1583w\" sizes=\"auto, (max-width: 792px) 100vw, 792px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Haga clic en la imagen de arriba para descargar la versi\u00f3n PDF de las oraciones y utilizarlas como inserciones para boletines o distribuirlas.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Oraci\u00f3n por los afganos en los Estados Unidos<\/em>\u00a0<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dios de toda protecci\u00f3n y consuelo, oramos por los casi 12.000 afganos en los Estados Unidos cuyo estatus de protecci\u00f3n temporal terminar\u00e1 el 14 de julio. Tu Hijo, Jesucristo, quien una vez fue \u00c9l mismo un extranjero, nos ense\u00f1a a acoger al for\u00e1neo. Oramos por los afganos en los Estados Unidos que enfrentan la p\u00e9rdida de estatus legal y la amenaza de deportaci\u00f3n. Oh, Dios, br\u00edndale Tu presencia a todas las personas vulnerables. Am\u00e9n. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Oraci\u00f3n por los Solicitantes de Asilo<\/em>\u00a0<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dios Omnisciente, Tu escuchas los gritos de los vulnerables. Oramos por los muchos migrantes que luchan por que sus peticiones de asilo sean escuchadas y aquellos a quienes se les niega su solicitud de protecci\u00f3n de asilo. Dios, derrama tu Esp\u00edritu sobre ellos, y llena sus corazones de consuelo y esperanza. Empod\u00e9ranos a todos de modo que tomemos decisiones justas y seamos buenos defensores para que nuestra hospitalidad para con los migrantes pueda honrarte. Y todo por el bien de Tu Nombre. Am\u00e9n. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Oraci\u00f3n para los Programas de Voluntarios\u00a0<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dios de la humildad, lamentamos los recortes presupuestarios a algunos programas de servicio financiados con fondos federales destinados a promover una cultura de paz, amistad, compromiso c\u00edvico y servicio. Especialmente elevamos ante Ti a AmeriCorps, que ha estado en la primera l\u00ednea del socorro en desastres, la crisis de opioides, y los logros acad\u00e9micos para los estadounidenses, entre muchas otras cosas. Acompa\u00f1a a los 32.000 voluntarios de AmeriCorps que han tenido que suspender su trabajo y ay\u00fadalos a medida que contin\u00faan construyendo comunidad y buscando nuevas formas de servir. Tambi\u00e9n damos gracias por aquellos en nuestra iglesia que han sido convocados a servir en el Cuerpo de Servicio Episcopal, el Cuerpo de Servicio de J\u00f3venes Adultos y Voluntarios Episcopales en Misi\u00f3n. Am\u00e9n. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Oraci\u00f3n por el Papa Le\u00f3n XIV<\/em>\u00a0<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dios de todos los pueblos, Te damos gracias por el Papa Le\u00f3n XIV, que en sus primeros d\u00edas como pont\u00edfice ha llamado a la paz y a la unidad. Nos hacemos eco de este llamamiento y nos unimos a \u00e9l para elevar a los vulnerables en Ucrania, Gaza, Myanmar y otros lugares. Celebramos este momento con todos nuestros hermanos cat\u00f3licos romanos alrededor del mundo. Derrama Tu Esp\u00edritu, oh, Dios, sobre el Papa Le\u00f3n XIV mientras responde a Tu llamado a ser una luz en la oscuridad, un pastor para tu reba\u00f1o, un l\u00edder de valor moral y vitalidad espiritual. Pedimos esto en el nombre de tu Hijo, Jesucristo. Am\u00e9n. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Oraci\u00f3n por los encarcelados por el bien de la conciencia<\/em>\u00a0<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dios de la libertad, oramos por todos los que est\u00e1n encarcelados por el bien de la conciencia. Tu ap\u00f3stol Pablo fue encarcelado en tu nombre, y ordenaste a tus \u00e1ngeles protegerlo. Consuela y protege a aquellos que est\u00e1n encarcelados por su discurso y acciones justas. Le pedimos a Tu Esp\u00edritu que nos gu\u00ede en la formaci\u00f3n de sociedades donde los derechos humanos y la libertad de prensa est\u00e9n libres de injusticias, y que sea todo para Tu gloria y la protecci\u00f3n de los derechos de todos. Te lo pedimos a trav\u00e9s de tu Hijo, Jesucristo. Am\u00e9n. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si Dios no fuera mi socorro,&#13; ya habitar\u00eda yo en el reino del silencio.&#13; Cuando dec\u00eda \u00ab mi pie resbala \u00bb,&#13; tu amor, Se\u00f1or, fue mi sustento.&#13; En medio de mis ansiedades,&#13; tu consuelo me deleita. (Salmo 94:17-19) Los invitamos a que se nos unan para compartir nuevas oraciones cada semana por aquellos que son&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1979],"tags":[1980],"class_list":["post-3491431","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-oraciones","tag-oraciones-semanales-relacionadas-con-el-testimonio-publico"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1979,"label":"Oraciones"}],"post_tag":[{"value":1980,"label":"Oraciones semanales relacionadas con el testimonio p\u00fablico"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Chris Sikkema","author_link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/author\/csikkema\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":1979,"name":"Oraciones","slug":"oraciones","term_group":0,"term_taxonomy_id":1979,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":122,"filter":"raw","cat_ID":1979,"category_count":122,"category_description":"","cat_name":"Oraciones","category_nicename":"oraciones","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":1980,"name":"Oraciones semanales relacionadas con el testimonio p\u00fablico","slug":"oraciones-semanales-relacionadas-con-el-testimonio-publico","term_group":0,"term_taxonomy_id":1980,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":82,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3491431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3491431"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3491431\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3491432,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3491431\/revisions\/3491432"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3491431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3491431"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3491431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}