![\"\"](\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/RIH_Verical_Logo_Spanish-288x300.png\"){kind=logo}
<\/figure>\n\n\n\nComo sus presidentes de la Convenci\u00f3n General, estamos unidos en una visi\u00f3n para esta labor como comunidad de discernimiento. Queremos crear las condiciones para que la iglesia se re\u00fana, ore, escuche, construya relaciones y cumpla eficazmente con las responsabilidades que se nos han confiado. Queremos que lleguen preparados y preparadas para contribuir y regresen a casa con un sentido de prop\u00f3sito, conexi\u00f3n y esperanza para la labor que nos espera.<\/p>\n\n\n\n
Esta visi\u00f3n comienza con el Cuerpo de Cristo, nuestra dignidad compartida y nuestra vida sagrada en comunidad. La manera en la que nos reunimos, c\u00f3mo nos cuidamos unos a otros y c\u00f3mo tomamos decisiones expresan lo que creemos acerca de la iglesia.<\/p>\n\n\n\n
En una cultura que a menudo premia la divisi\u00f3n y trata los desacuerdos como competencias que hay que ganar, tenemos la oportunidad de practicar algo diferente. Nuestras deliberaciones pueden dar cabida a la convicci\u00f3n, la curiosidad y la posibilidad de que escucharnos unos a otros profundice nuestro entendimiento.<\/p>\n\n\n\n
En nuestra calidad de presidentes, estamos comprometidos a modelar este enfoque en nuestra colaboraci\u00f3n, y pedimos a cada delegado\/a y obispo\/a que se una a nosotros en oraci\u00f3n al embarcarnos en la labor que se nos ha confiado en la Convenci\u00f3n General. Su experiencia, curiosidad y sabidur\u00eda son esenciales.<\/p>\n\n\n\n
Es por eso que esta preparaci\u00f3n se ha basado en la escucha. Los comentarios recibidos de la \u00faltima Convenci\u00f3n General<\/a>, junto con el trabajo de escucha y visi\u00f3n del Comit\u00e9 Permanente encargado de reestructurar la Convenci\u00f3n General<\/a> han dado forma directamente a la planificaci\u00f3n que ahora est\u00e1 en marcha. Ustedes han pedido un culto significativo, relaciones m\u00e1s s\u00f3lidas, atenci\u00f3n a la salud y el bienestar, y tiempo para una deliberaci\u00f3n reflexiva.<\/p>\n\n\n\n El Comit\u00e9 Permanente Conjunto sobre Planificaci\u00f3n y Coordinaci\u00f3n<\/a> est\u00e1 ayudando a dar una expresi\u00f3n pr\u00e1ctica a esa visi\u00f3n. Sus valores rectores nos llaman a la pertenencia, la accesibilidad, la hospitalidad y el prop\u00f3sito sagrado, con especial atenci\u00f3n a la seguridad y a las diferentes necesidades de las personas. Estamos trabajando para lograr una Convenci\u00f3n General a escala humana, donde el cuidado integral de la persona respalde nuestra capacidad de participar plenamente. Queremos tomar decisiones fieles y comprensibles que la iglesia pueda incorporar a su vida y ministerio.<\/p>\n\n\n\n \u00bfEn qu\u00e9 consistir\u00e1 esto?<\/p>\n\n\n\n Todo esto es una labor sagrada, y juntos podemos discernir una direcci\u00f3n clara, fiel y estrat\u00e9gica que fortalezca los ministerios de nuestras congregaciones y comunidades.<\/p>\n\n\n\n Nuestro nuevo Sistema de Gobernanza y Legislaci\u00f3n (GLS por sus siglas en ingl\u00e9s) respaldar\u00e1 este trabajo. Su dise\u00f1o facilita la b\u00fasqueda y el seguimiento de las resoluciones, aclara el estado de legislaciones y enmiendas, y ayuda a los participantes a comprender los asuntos que tienen ante s\u00ed. La tecnolog\u00eda debe estar al servicio de nuestro discernimiento com\u00fan, ayud\u00e1ndonos a prestarnos atenci\u00f3n unos a otros y a la esencia de las decisiones que compartimos. La capacitaci\u00f3n y las oportunidades para familiarizarse con el GLS formar\u00e1n parte de nuestra preparaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n En los pr\u00f3ximos meses, compartiremos m\u00e1s noticias y preparativos por etapas, explicando qu\u00e9 se propone, por qu\u00e9 es importante y c\u00f3mo pueden participar. Estas actualizaciones incluir\u00e1n oportunidades de formaci\u00f3n, audiencias legislativas y preparaci\u00f3n, capacitaci\u00f3n para el uso del GLS y orientaci\u00f3n pr\u00e1ctica para nuestro tiempo juntos.<\/p>\n\n\n\n Los\/las diputados\/as desempe\u00f1ar\u00e1n un papel esencial en la elaboraci\u00f3n de la legislaci\u00f3n que se presentar\u00e1 ante la Convenci\u00f3n General. Mediante su servicio en los comit\u00e9s legislativos, escuchamos a la iglesia, analizan las resoluciones y disciernen c\u00f3mo las acciones propuestas pueden fortalecer nuestra vida y ministerio comunes. Este trabajo es tanto una responsabilidad legislativa como una pr\u00e1ctica espiritual, basada en la oraci\u00f3n, la atenci\u00f3n cuidadosa y la disposici\u00f3n a aprender unos de otros. Si es un\/a diputado\/a y le interesa servir en esta capacidad, por favor complete el formulario de inter\u00e9s para los comit\u00e9s legislativos<\/a>.<\/p>\n\n\n\n M\u00e1s de inmediato, tendr\u00e1s la oportunidad de asistir a las pr\u00f3ximas audiencias del Comit\u00e9 Presupuestario Conjunto<\/a> programadas para el d\u00eda 18 de noviembre y el d\u00eda 9 de diciembre, ambas de 2 a 4 p. m. ET. Inscr\u00edbase aqu\u00ed.<\/a> Nuestro presupuesto es una expresi\u00f3n concreta de las prioridades de la iglesia, y les animamos a que ayuden a formar a ese trabajo.<\/p>\n\n\n\n \u00abCreciendo en esperanza\u00bb nos invita a prepararnos con intenci\u00f3n, a darnos espacio unos a otros y a asumir la responsabilidad del futuro que compartimos. Esperamos con entusiasmo realizar este trabajo junto a ustedes.<\/p>\n\n\n\n Fielmente,<\/p>\n\n\n\n Sra. Julia Ayala Harris El Reverend\u00edsimo Sean W. Rowe Queridos\/as hermanos y hermanas en Cristo de la Iglesia Episcopal: Al prepararnos para la 82.\u00aa Convenci\u00f3n General, los invitamos a unirse a nosotros para realizar un encuentro que refleje nuestra responsabilidad compartida por la vida y la misi\u00f3n de la Iglesia Episcopal. Nuestro lema, \u00abResurgir en la esperanza\u00bb (Rising in Hope), expresa el esp\u00edritu con el que abordamos esta labor y nuestra confianza en lo que Dios est\u00e1 llamando a esta iglesia a ser.<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":3485410,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1960,1967,1961,480,1],"tags":[],"class_list":["post-3493041","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general-convention","category-president-of-the-house-of-deputies","category-public-affairs","category-sin-categorizar","category-uncategorized"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1960,"label":"General Convention"},{"value":1967,"label":"President of the House of Deputies"},{"value":1961,"label":"Public Affairs"},{"value":480,"label":"Sin categorizar"},{"value":1,"label":"Uncategorized"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/GC_HOD_2024_web-1024x512.webp",1024,512,true],"author_info":{"display_name":"Lisa Webb","author_link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/author\/lwebb\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":1960,"name":"General Convention","slug":"general-convention","term_group":0,"term_taxonomy_id":1960,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":80,"filter":"raw","cat_ID":1960,"category_count":80,"category_description":"","cat_name":"General Convention","category_nicename":"general-convention","category_parent":0},{"term_id":1967,"name":"President of the House of Deputies","slug":"president-of-the-house-of-deputies","term_group":0,"term_taxonomy_id":1967,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":55,"filter":"raw","cat_ID":1967,"category_count":55,"category_description":"","cat_name":"President of the House of Deputies","category_nicename":"president-of-the-house-of-deputies","category_parent":0},{"term_id":1961,"name":"Public Affairs","slug":"public-affairs","term_group":0,"term_taxonomy_id":1961,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":2025,"filter":"raw","cat_ID":1961,"category_count":2025,"category_description":"","cat_name":"Public Affairs","category_nicename":"public-affairs","category_parent":0},{"term_id":480,"name":"Sin categorizar","slug":"sin-categorizar","term_group":0,"term_taxonomy_id":480,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":90,"filter":"raw","cat_ID":480,"category_count":90,"category_description":"","cat_name":"Sin categorizar","category_nicename":"sin-categorizar","category_parent":0},{"term_id":1,"name":"Uncategorized","slug":"uncategorized","term_group":0,"term_taxonomy_id":1,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":90,"filter":"raw","cat_ID":1,"category_count":90,"category_description":"","cat_name":"Uncategorized","category_nicename":"uncategorized","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3493041","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3493041"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3493041\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3493091,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3493041\/revisions\/3493091"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3485410"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3493041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3493041"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3493041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n
![\"\"](\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/JAH_Signature_transparent-1-300x64.png\"){kind=spacer}
<\/figure>\n\n\n\n
Presidenta de la C\u00e1mara de Diputados<\/p>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/srowe-full-signature-USE-THIS-ONE-300x93.png\")
<\/figure>\n\n\n\n
Obispo Presidente<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"