{"id":3494558,"date":"2026-11-19T12:37:14","date_gmt":"2026-11-19T17:37:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?p=3494558"},"modified":"2026-11-19T12:40:34","modified_gmt":"2026-11-19T17:40:34","slug":"oraciones-semanales-relacionadas-con-el-testimonio-publico-20-de-noviembre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/oraciones\/oraciones-semanales-relacionadas-con-el-testimonio-publico-20-de-noviembre\/","title":{"rendered":"Oraciones semanales relacionadas con el testimonio p\u00fablico \u2013 20 de noviembre"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><em>Si Dios no fuera mi socorro, ya habitar\u00eda yo en el reino del silencio. Cuando dec\u00eda \u00ab mi pie resbala \u00bb, tu amor, Se\u00f1or, fue mi sustento. En medio de mis ansiedades, tu consuelo me deleita. (Salmo 94:17-19)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Acomp\u00e1\u00f1enos cada semana mientras compartimos nuevas oraciones por las personas m\u00e1s vulnerables entre nosotros, por quienes afrontan desaf\u00edos, miedos y amenazas. Recordaremos muchos de los da\u00f1os que se est\u00e1n produciendo y reconoceremos lo que se est\u00e1 eliminando, perdiendo o poniendo en peligro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estas oraciones no sustituyen a la acci\u00f3n; su prop\u00f3sito es, m\u00e1s bien, ofrecer un espacio para el arraigo y el discernimiento mientras intentamos sostenernos mutuamente en el amor y a la manera de Cristo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/zoom.us\/j\/91927421793?pwd=iLmJlBNIaj8MgPEXsoHcsIdlZ6W3XC.1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00danase por Zoom<\/a>&nbsp;<strong>cada lunes a las 11:45 h ET<\/strong>&nbsp;para&nbsp;<strong>escuchar las oraciones en voz alta<\/strong>, en el contexto de una liturgia sencilla, rezadas por los miembros de la Comunidad de Francisco y Clara.<\/p>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/SP-Prayers-one-pager-November-20-2026.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:1200px\" aria-label=\"Incrustado de SP Prayers one-pager - November 20, 2026.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-e2dfa745-8348-4d13-9d87-a36cb612cba6\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/SP-Prayers-one-pager-November-20-2026.pdf\">SP Prayers one-pager &#8211; November 20, 2026<\/a><a href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/SP-Prayers-one-pager-November-20-2026.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-e2dfa745-8348-4d13-9d87-a36cb612cba6\">Download<\/a><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Por la protecci\u00f3n contra las enfermedades prevenibles<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dios compasivo, cuyo Hijo Jesucristo vino a sanar a los afligidos, te encomendamos al pueblo de Estados Unidos mientras nuestro pa\u00eds pierde su estatus de eliminaci\u00f3n del sarampi\u00f3n. Oramos por todas las personas que sufren a causa de los brotes de esta enfermedad contagiosa y pedimos que tu gracia sostenga a los profesionales de la salud que trabajan para detener su propagaci\u00f3n. Ay\u00fadanos a tener presente que la evidencia cient\u00edfica nos ayuda a comprender tu creaci\u00f3n y a aliviar el sufrimiento y el dolor. Recu\u00e9rdanos que el uso adecuado y responsable de las vacunas es un deber de fe para con nuestras comunidades. Protege a quienes son m\u00e1s vulnerables a la infecci\u00f3n y ayuda a los profesionales de la salud a recuperar la confianza de quienes no han recibido una atenci\u00f3n adecuada y a restablecer los v\u00ednculos con estas personas. Danos la determinaci\u00f3n de actuar con responsabilidad compartida para que podamos proteger la salud p\u00fablica y honrar la dignidad de cada vida. Por Jesucristo, nuestro Se\u00f1or. Am\u00e9n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Por las vidas que dependen de la infraestructura esencial<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dios bondadoso, nos has hecho depender unos de otros. Cada d\u00eda dependemos de la infraestructura de abastecimiento de agua, los sistemas de transporte, los sistemas bancarios, la electricidad, los centros de atenci\u00f3n m\u00e9dica y muchas otras formas de infraestructura que permiten que contin\u00fae la vida cotidiana en nuestras comunidades. A medida que estos sistemas est\u00e1n cada vez m\u00e1s interconectados, una falla en cualquiera de ellos puede poner vidas en riesgo. Recu\u00e9rdanos que detr\u00e1s de cada l\u00ednea el\u00e9ctrica, tuber\u00eda de agua y red inform\u00e1tica hay personas que dependen de estos servicios, especialmente quienes tienen menos capacidad para afrontar su interrupci\u00f3n. Gu\u00eda a quienes ejercen autoridad para que inviertan en la estabilidad de nuestra infraestructura esencial, fortalezcan las medidas de protecci\u00f3n contra quienes buscan causar da\u00f1o y se aseguren de que las comunidades est\u00e9n preparadas cuando estos sistemas fallen. Ay\u00fadanos a tomar en serio nuestro deber de protegernos unos a otros para que los dones del conocimiento humano est\u00e9n al servicio del bien de todos. Por Jesucristo, nuestro Se\u00f1or. Am\u00e9n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Por el fin de la guerra de Rusia en Ucrania<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dios de paz, oramos por el fin de la guerra de Rusia en Ucrania. Mientras se acerca otro invierno, las familias enfrentan el fr\u00edo sin un suministro estable de calefacci\u00f3n o electricidad, los soldados luchan en una guerra que no eligieron y la poblaci\u00f3n civil de ambos lados sigue sufriendo los ataques. Consuela a quienes est\u00e1n en duelo, protege a quienes siguen en peligro y haz que regresen a sus hogares quienes permanecen cautivos o est\u00e1n separados de sus familias. Da fuerzas a quienes atienden a los heridos y brindan refugio a las personas desplazadas. Vuelve hacia la paz los corazones de los responsables de esta guerra. Gu\u00eda hacia la diplomacia a quienes est\u00e1n en el poder y ay\u00fadalos a avanzar juntos hacia un acuerdo justo y duradero que respete la soberan\u00eda de Ucrania y la dignidad de todas las personas. Que los ni\u00f1os de ambos pa\u00edses puedan dormir sin miedo. Por Jesucristo, nuestro Se\u00f1or. Am\u00e9n.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si Dios no fuera mi socorro, ya habitar\u00eda yo en el reino del silencio. Cuando dec\u00eda \u00ab mi pie resbala \u00bb, tu amor, Se\u00f1or, fue mi sustento. En medio de mis ansiedades, tu consuelo me deleita. (Salmo 94:17-19) Acomp\u00e1\u00f1enos cada semana mientras compartimos nuevas oraciones por las personas m\u00e1s vulnerables entre nosotros, por quienes afrontan&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1979],"tags":[],"class_list":["post-3494558","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-oraciones"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1979,"label":"Oraciones"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"srands","author_link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/author\/srands\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":1979,"name":"Oraciones","slug":"oraciones","term_group":0,"term_taxonomy_id":1979,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":130,"filter":"raw","cat_ID":1979,"category_count":130,"category_description":"","cat_name":"Oraciones","category_nicename":"oraciones","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3494558","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3494558"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3494558\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3494560,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3494558\/revisions\/3494560"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3494558"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3494558"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3494558"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}