{"id":162677,"date":"2011-01-16T19:24:28","date_gmt":"2011-01-17T00:24:28","guid":{"rendered":"http:\/\/episcopalchurch:8888\/sermon\/epifania-2-a-2011\/"},"modified":"2020-12-03T10:44:35","modified_gmt":"2020-12-03T15:44:35","slug":"epifania-2-a-2011","status":"publish","type":"sermon","link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/epifania-2-a-2011\/","title":{"rendered":"Epifan\u00eda 2 (A) \u2013 2011"},"content":{"rendered":"<hr \/>\n<p>Llegaron los pastores a ver a Jes\u00fas y lo miraron en silencio. Esos primeros instantes despu\u00e9s del nacimiento de un ni\u00f1o de por s\u00ed son milagrosos. Y este nacimiento hab\u00eda sido anunciado por un coro celestial. \u00bfQu\u00e9 hubieran podido haber dicho? Era un momento de asombro. M\u00e1s tarde llegaron los reyes magos y las narrativas de los evangelios describen su llegada sin haber registrado la conversaci\u00f3n. La imagen que ha quedado grabada en nuestra consciencia colectiva es la de tres hombres de gran poder y riqueza arrodillados frente a un ni\u00f1o pobre, en un establo humilde, en un pa\u00eds bajo el yugo del imperio romano. En silencio vienen con ofrendas de oro, incienso y mirra.<\/p>\n\n<p>La semana pasada celebramos el bautismo de Jes\u00fas. Con ese evento empieza el di\u00e1logo entre una humanidad pecadora y nuestro Redentor, la encarnaci\u00f3n del amor absoluto de Dios. La primera conversaci\u00f3n de Jes\u00fas seg\u00fan lo registra el evangelio de Mateo gira en torno a la obediencia a Dios. Juan no se siente digno de bautizar a Jes\u00fas. La respuesta de Jes\u00fas es igualmente clara: Dios quiere que sea Juan quien bautice a Jes\u00fas. En el mismo momento que comienza el di\u00e1logo entre Jes\u00fas y el resto de la humanidad representada por Juan, tambi\u00e9n vemos que se inicia el di\u00e1logo entre Dios y Jes\u00fas: \u201cEste es mi hijo\u201d.<\/p>\n\n<p>Escuchar las lecturas del evangelio es como ver un amanecer o ver c\u00f3mo se va abriendo una rosa. El misterio de la encarnaci\u00f3n empieza con la presencia f\u00edsica y concreta del Mes\u00edas. Nuestra primera reacci\u00f3n es de asombro. La semana pasada empezamos a conocer a un Jes\u00fas joven comprometido a su llamado: Jes\u00fas se involucra con nosotros en el contexto de responder a los deseos de Dios.<\/p>\n\n<p>Seg\u00fan el diccionario, \u201cepifan\u00eda\u201d significa varias cosas: es una manifestaci\u00f3n o percepci\u00f3n de un ser divino; es captar intuitivamente una nueva realidad que a la vez es sencilla y deslumbrante. Nos hemos estado dando cuenta de que la Epifan\u00eda es mucho m\u00e1s que la fiesta celebrada el 6 de enero. Es un proceso de encuentro cada vez m\u00e1s revelador.<\/p>\n\n<p>Hoy vemos por qu\u00e9 llamamos al primo de Jes\u00fas, Juan el Bautista. Desde el principio de su propio ministerio ven\u00eda insistiendo en que su tarea era anunciar al verdadero Mes\u00edas. Fue fiel a su llamado y tanto habl\u00f3 de Jes\u00fas que despert\u00f3 la curiosidad de personas tales como Sim\u00f3n y Andr\u00e9s.<\/p>\n\n<p>Hoy presenciamos el primer encuentro entre Jes\u00fas y estos hombres. Jes\u00fas todav\u00eda no se ha convertido en una presencia controvertida, ni siquiera ha hecho mucho para darse a conocer. Sin embargo, hay algo en \u00e9l que invita a Sim\u00f3n y a Andr\u00e9s a ir m\u00e1s all\u00e1 de la adoraci\u00f3n. Va caminando Jes\u00fas enfocado ya en su destino, cuando siente los pasos de personas que vienen detr\u00e1s de \u00e9l, se detiene y pregunta: \u00bfQu\u00e9 buscan?<\/p>\n\n<p>En este tipo de situaci\u00f3n, y especialmente si se trata de personas que no conocemos pero parecen ser buena gente, generalmente practicamos cierto nivel de cortes\u00eda: \u201cBuenas tardes. Soy Fulano. \u00bfEn qu\u00e9 les puedo ayudar?\u201d Jes\u00fas es m\u00e1s brusco. De inmediato va al grano, casi que de manera agresiva. \u00bfQu\u00e9 buscan? Es un reto, es una insistencia de parte de Jes\u00fas que el que quiera estar con \u00e9l debe tener mucha claridad en cuanto a su raz\u00f3n para conocerlo. Es una pregunta ser\u00eda que resuena a trav\u00e9s de los siglos. \u00bfQu\u00e9 buscan?<\/p>\n\n<p>Sim\u00f3n y Andr\u00e9s tambi\u00e9n llegan con una pregunta: \u00bfD\u00f3nde te quedas? \u00a1Es una pregunta tan distinta! Si conocemos donde se queda una persona, sabemos mucho de ella. Nos podemos formar una idea de la persona en base al vecindario donde vive. Podemos caerle de visita. Podemos pasar por enfrente de su casa y observarla sin que se d\u00e9 cuenta.<\/p>\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 buscan? \u00bfD\u00f3nde te quedas? Ellos desean saber algo concreto sobre Jes\u00fas. \u00c9l los invita a entrar m\u00e1s profundamente en el misterio de vida que \u00e9l ha venido a proclamar.<\/p>\n\n<p>Tal vez conozcan el fresco magn\u00edfico en la capilla celestina que muestra la mano de Dios extendida hacia la humanidad y la mano de una persona esforz\u00e1ndose por tocar la mano de Dios. Ese intercambio entre Jes\u00fas y Sim\u00f3n y Andr\u00e9s es as\u00ed: todos haciendo un esfuerzo enorme con un espacio m\u00ednimo de separaci\u00f3n. Y sin embargo, esa peque\u00f1a brecha deja tan clara la diferencia entre Dios y la humanidad.<\/p>\n\n<p>Esa brecha no asusta a Jes\u00fas. Su respuesta a la pregunta de Sim\u00f3n y Andr\u00e9s es otra invitaci\u00f3n: \u201cVengan a ver\u201d. No les da la direcci\u00f3n, los invita a seguirlo, les pide que adopten una actitud m\u00e1s activa, que acepten el riesgo de ir a un lugar desconocido y vean por s\u00ed mismos. Ambos hombres est\u00e1n dispuestos a ir con \u00e9l y la historia nos pinta una imagen linda de tres personas que se pasan una tarde conoci\u00e9ndose y forjando una nueva amistad.<\/p>\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 buscan? Vengan a ver. La invitaci\u00f3n de Jes\u00fas al discipulado y a la evangelizaci\u00f3n sigue tomando la forma de una pregunta y un reto a lo largo de la historia de la Iglesia.<\/p>\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 buscan? Es una pregunta tan penetrante. Es un llamado a un nivel de responsabilidad personal tan enorme. Si nos detenemos a examinar lo que andamos buscando en la vida, tal vez nos demos cuenta de que nuestros horizontes son demasiado limitados o hemos estado buscando cosas que nos van a llevar por mal camino. Saber lo que buscamos es conocernos a nosotros mismos con un nivel de honestidad a veces dif\u00edcil de enfrentar. A lo mejor hemos pasado una buena parte de nuestras vidas buscando repuestas f\u00e1ciles y amistades superficiales. Al confesar abiertamente lo que hemos estado buscando, tal vez oigamos la voz de Dios que muy pasito nos dice que \u00e9l quiere m\u00e1s para nosotros de lo que hemos estado dispuestos a pedir. A veces, hasta hemos dejado de buscar y estamos sentados con una pasividad enorme esperando que la vida nos llegue en bandeja de plata.<\/p>\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 buscas? Las grandes preguntas de la fe\u2014y \u00e9sta es una de ellas\u2014son el medio que tiene el Esp\u00edritu Santo para efectuar las transformaciones del alma que solamente puede lograr la gracia y el amor de Dios. Estas preguntas nos abren a la gracia de Dios que nos convierte en sus disc\u00edpulos.<\/p>\n\n<p>Vengan a ver. A lo mejor, el lugar donde se sentaron a charlar los tres era un parque. La vida de Jes\u00fas fue vida de itinerante y los evangelios nos recuerdan que Jes\u00fas nunca tuvo una vivienda permanente. Siempre fue caminante, buscando los lugares olvidados, los espacios marginados donde se congregaban las personas de poco valor en la sociedad de su \u00e9poca. Al llamar a estos dos hombres a ir a ver esos lugares, los estaba preparando para el ministerio.<\/p>\n\n<p>Si estamos dispuestos a ir a ver con \u00e9l esos espacios en nuestra propia cultura y en nuestra propia sociedad, a lo mejor no nos vamos quedar c\u00f3modos en las bancas y en los salones bonitos donde nos congregamos como Iglesia. M\u00e1s bien, Jes\u00fas nos va a llevar a los estacionamientos donde se congregan los jornaleros, a las c\u00e1rceles, a los colegios que no preparan a nuestros hijos para que conozcan el \u00e9xito.<\/p>\n\n<p>Andr\u00e9s y Sim\u00f3n, primeros disc\u00edpulos de Cristo hab\u00edan salido en busca del Mes\u00edas y estaban dispuestos a ir a ver. Y pasaron una tarde magn\u00edfica hablando con su nuevo amigo, conociendo algo del reino de Dios. Quiera Dios que en nuestro propio tiempo y en este lugar, lo encontremos tambi\u00e9n y tengamos la gloria de poder sentarnos a hablar largo con \u00e9l y luego poder decir: \u201cEste es Jes\u00fas. El Mes\u00edas. Mi buen amigo\u201d.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":201217,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[885,874],"class_list":["post-162677","sermon","type-sermon","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-epifania-2a","category-epifania-a"],"acf":{"sermon_date":"2011-01-16","drupal_id":"305091","sermon_language":"es","lectionary_id":false,"author_id":169001},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.6 (Yoast SEO v26.3) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Epifan\u00eda 2 (A) \u2013 2011 &#8211; The Episcopal Church<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/epifania-2-a-2011\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Epifan\u00eda 2 (A) \u2013 2011\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Llegaron los pastores a ver a Jes\u00fas y lo miraron en silencio. Esos primeros instantes despu\u00e9s del nacimiento de un ni\u00f1o de por s\u00ed son milagrosos. Y este nacimiento hab\u00eda sido anunciado por un coro celestial. \u00bfQu\u00e9 hubieran podido haber dicho? Era un momento de asombro. M\u00e1s tarde llegaron los reyes magos y las narrativas [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/epifania-2-a-2011\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Episcopal Church\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-03T15:44:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"928\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"927\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iamepiscopalian\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/epifania-2-a-2011\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/epifania-2-a-2011\/\",\"name\":\"Epifan\u00eda 2 (A) \u2013 2011 &#8211; The Episcopal Church\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/epifania-2-a-2011\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/epifania-2-a-2011\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png\",\"datePublished\":\"2011-01-17T00:24:28+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-03T15:44:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/epifania-2-a-2011\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/epifania-2-a-2011\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/epifania-2-a-2011\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png\",\"width\":928,\"height\":927,\"caption\":\"Sermones Que Iluminan\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/epifania-2-a-2011\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Epifan\u00eda 2 (A) \u2013 2011\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"description\":\"Welcomes You\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"width\":770,\"height\":662,\"caption\":\"The Episcopal Church\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\",\"https:\/\/x.com\/iamepiscopalian\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Epifan\u00eda 2 (A) \u2013 2011 &#8211; The Episcopal Church","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/epifania-2-a-2011\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Epifan\u00eda 2 (A) \u2013 2011","og_description":"Llegaron los pastores a ver a Jes\u00fas y lo miraron en silencio. Esos primeros instantes despu\u00e9s del nacimiento de un ni\u00f1o de por s\u00ed son milagrosos. Y este nacimiento hab\u00eda sido anunciado por un coro celestial. \u00bfQu\u00e9 hubieran podido haber dicho? Era un momento de asombro. M\u00e1s tarde llegaron los reyes magos y las narrativas [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/epifania-2-a-2011\/","og_site_name":"The Episcopal Church","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","article_modified_time":"2020-12-03T15:44:35+00:00","og_image":[{"width":928,"height":927,"url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@iamepiscopalian","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/epifania-2-a-2011\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/epifania-2-a-2011\/","name":"Epifan\u00eda 2 (A) \u2013 2011 &#8211; The Episcopal Church","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/epifania-2-a-2011\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/epifania-2-a-2011\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png","datePublished":"2011-01-17T00:24:28+00:00","dateModified":"2020-12-03T15:44:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/epifania-2-a-2011\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/epifania-2-a-2011\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/epifania-2-a-2011\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png","width":928,"height":927,"caption":"Sermones Que Iluminan"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/epifania-2-a-2011\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Epifan\u00eda 2 (A) \u2013 2011"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","name":"The Episcopal Church","description":"Welcomes You","publisher":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization","name":"The Episcopal Church","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","width":770,"height":662,"caption":"The Episcopal Church"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","https:\/\/x.com\/iamepiscopalian","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A"]}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":885,"label":"Epifan\u00eda 2a"},{"value":874,"label":"Epifan\u00eda A"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"author_info":[],"comment_info":"","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"thumbnail":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-300x300.png",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-768x767.png",768,767,true],"large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"1536x1536":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"2048x2048":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"menu":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-330x200.png",330,200,true],"hero":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-928x550.png",928,550,true],"callout-image":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-480x479.png",480,479,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Christopher Sikkema","author_link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Llegaron los pastores a ver a Jes\u00fas y lo miraron en silencio. Esos primeros instantes despu\u00e9s del nacimiento de un ni\u00f1o de por s\u00ed son milagrosos. Y este nacimiento hab\u00eda sido anunciado por un coro celestial. \u00bfQu\u00e9 hubieran podido haber dicho? Era un momento de asombro. M\u00e1s tarde llegaron los reyes magos y las narrativas&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sermon\/162677","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sermon"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/sermon"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/201217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162677"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=162677"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}