{"id":162722,"date":"2009-03-22T00:46:13","date_gmt":"2009-03-22T04:46:13","guid":{"rendered":"http:\/\/episcopalchurch:8888\/sermon\/cuaresma-4-b-2009\/"},"modified":"2020-12-03T10:43:37","modified_gmt":"2020-12-03T15:43:37","slug":"cuaresma-4-b-2009","status":"publish","type":"sermon","link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-4-b-2009\/","title":{"rendered":"Cuaresma 4 (B) \u2013 2009"},"content":{"rendered":"<hr \/>\n<p>El Evangelio de Juan nos presenta el milagro de la multiplicaci\u00f3n de los panes y los peces. Jes\u00fas da de comer a cinco mil hombres y por lo menos a otras tantas mujeres y a ni\u00f1os. En \u00e9sta como en otras bellas narraciones del Evangelio de San Juan, el prop\u00f3sito de fondo es ofrecer una lecci\u00f3n espiritual, una ense\u00f1anza que nutra las almas de los oyentes. Por ello, no hemos de fijarnos demasiado en los detalles literales sino ir al encuentro del significado simb\u00f3lico.<\/p>\n\n<p>Esta historia nos ofrece un dilema: \u00bfdejamos que Dios provea todo lo que necesitamos, o nos aplicamos nosotros mismos en la provisi\u00f3n?<\/p>\n\n<p>La Cuaresma empez\u00f3 con la historia de Jes\u00fas siendo tentado por el diablo. La tentaci\u00f3n fue \u00e9sta: T\u00fa puedes cambiar esta situaci\u00f3n. T\u00fa puedes proveer por ti mismo. T\u00fa tienes el poder de cambiar estas piedras en pan. La respuesta de Jes\u00fas fue: \u201cLa Escritura dice\u2026 No tentar\u00e1s al Se\u00f1or tu Dios\u201d.<\/p>\n\n<p>En el relato de hoy, la tentaci\u00f3n es \u00e9sta: No podemos hacer nada. No podemos proveer por nosotros mismos. No hay suficiente, porque es mucha la gente. No podemos cambiar esta situaci\u00f3n.<\/p>\n\n<p>Jes\u00fas vio la muchedumbre que lo segu\u00eda, tuvo compasi\u00f3n y decidi\u00f3 hacer algo. Pregunt\u00f3 a Felipe para ponerlo a prueba: \u201c\u00bfD\u00f3nde compraremos pan para que coman \u00e9sos?\u201d(5) Respuesta: No hay manera, nos costar\u00eda demasiado y a\u00fan ser\u00eda muy poco para cada persona. Luego, se escucha la voz de Andr\u00e9s: \u201cAqu\u00ed hay un muchacho que tiene cinco panes de cebada y dos peces\u201d (9). Es como un rayo de esperanza, pero, siempre la duda: \u201c\u00bfQu\u00e9 es eso para tantos?\u201d (9).<\/p>\n\n<p>Esto parece ser \u2018la teolog\u00eda de la escasez. Este es un entendimiento pobre de Dios que nos conduce a creer que no hay suficientes provisiones para todos. Esto nos convierte en taca\u00f1os y envidiosos; nos convierte en personas que no comparten por miedo a quedarse sin nada.<\/p>\n\n<p>Sin embargo hemos de alabar la actitud del muchacho que est\u00e1 dispuesto a compartir lo que tiene. Para \u00e9l era m\u00e1s que suficiente, pero sin duda otros tambi\u00e9n podr\u00edan comer de lo que lleva. Cuando estamos dispuestos a compartir se operan milagros. Es lo que sucedi\u00f3 en este caso.<\/p>\n\n<p>Dios lo ve todo con ojos de abundancia. Jes\u00fas dice a los disc\u00edpulos: \u201cHaced que la gente se siente\u201d (10). Tom\u00f3 el pan, dio gracias, y se reparti\u00f3 a los que estaban sentados. Lo mismo hizo con los pescados. Se saciaron todos. No se desperdici\u00f3 nada, porque Jes\u00fas orden\u00f3 recoger las sobras y se llenaron doce canastas.<\/p>\n\n<p>En el Evangelio de San Juan, casi siempre, las cosas ocurren a varios niveles. En esta historia, por ejemplo, en un nivel vemos que Jes\u00fas les dio pan de comer y calm\u00f3 su hambre, pero en otro, Jes\u00fas les est\u00e1 dando algo m\u00e1s profundo. Les da el pan de vida; les da de s\u00ed mismo; les ofrece su propia vida. Les anuncia lo que va a venir: la muerte, la resurrecci\u00f3n, la vida.<\/p>\n\n<p>Hay un c\u00e1ntico que se canta en algunas de nuestras iglesias que dice: \u201cHay que morir para vivir\u201d. A veces, nos sentimos, que estamos solos y como si no tuvi\u00e9ramos vida. Pero, si Jes\u00fas logr\u00f3 que aquella muchedumbre tuviera alimento, tambi\u00e9n lo har\u00e1 con nosotros.<\/p>\n\n<p>Cuando los disc\u00edpulos vieron aquel gent\u00edo, se acobardaron. \u00a1No hab\u00eda manera, era imposible! Tambi\u00e9n nosotros, podemos quedar sobrecogidos por problemas del hogar, del trabajo, de la escuela, o de la iglesia. Creemos que no hay soluci\u00f3n. Si Jes\u00fas nos preguntara: \u00bfD\u00f3nde van a comprar pan para toda esa gente? \u00bfC\u00f3mo van a resolver los problemas que tienen? \u00bfQu\u00e9 contestar\u00edamos?<\/p>\n\n<p>Jes\u00fas ya sabe lo que va a hacer. Recordemos que los disc\u00edpulos no se quedaron sentados con los brazos cruzados. Andr\u00e9s encontr\u00f3 a un ni\u00f1o. \u00bfQu\u00e9 encontrar\u00edamos nosotros? \u00bfQue Dios ya est\u00e1 en medio nuestro?<\/p>\n\n<p>Dios ya nos ha dado una respuesta. Nosotros tambi\u00e9n, como los disc\u00edpulos, tenemos que actuar en fe. Dios nos ha dado la vida. Nos ha dado el pan de vida. Tom\u00e9moslo. Demos gracias. Repart\u00e1moslo con los dem\u00e1s. No lo desperdiciemos.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":201217,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[957,953],"class_list":["post-162722","sermon","type-sermon","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-cuaresma-4b","category-cuaresma-b"],"acf":{"sermon_date":"2009-03-23","drupal_id":"305326","sermon_language":"es","lectionary_id":false,"author_id":168843},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.6 (Yoast SEO v26.3) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cuaresma 4 (B) \u2013 2009 &#8211; The Episcopal Church<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-4-b-2009\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cuaresma 4 (B) \u2013 2009\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Evangelio de Juan nos presenta el milagro de la multiplicaci\u00f3n de los panes y los peces. Jes\u00fas da de comer a cinco mil hombres y por lo menos a otras tantas mujeres y a ni\u00f1os. En \u00e9sta como en otras bellas narraciones del Evangelio de San Juan, el prop\u00f3sito de fondo es ofrecer una [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-4-b-2009\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Episcopal Church\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-03T15:43:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"928\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"927\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iamepiscopalian\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-4-b-2009\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-4-b-2009\/\",\"name\":\"Cuaresma 4 (B) \u2013 2009 &#8211; The Episcopal Church\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-4-b-2009\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-4-b-2009\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png\",\"datePublished\":\"2009-03-22T04:46:13+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-03T15:43:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-4-b-2009\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-4-b-2009\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-4-b-2009\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png\",\"width\":928,\"height\":927,\"caption\":\"Sermones Que Iluminan\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-4-b-2009\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cuaresma 4 (B) \u2013 2009\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"description\":\"Welcomes You\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"width\":770,\"height\":662,\"caption\":\"The Episcopal Church\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\",\"https:\/\/x.com\/iamepiscopalian\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cuaresma 4 (B) \u2013 2009 &#8211; The Episcopal Church","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-4-b-2009\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Cuaresma 4 (B) \u2013 2009","og_description":"El Evangelio de Juan nos presenta el milagro de la multiplicaci\u00f3n de los panes y los peces. Jes\u00fas da de comer a cinco mil hombres y por lo menos a otras tantas mujeres y a ni\u00f1os. En \u00e9sta como en otras bellas narraciones del Evangelio de San Juan, el prop\u00f3sito de fondo es ofrecer una [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-4-b-2009\/","og_site_name":"The Episcopal Church","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","article_modified_time":"2020-12-03T15:43:37+00:00","og_image":[{"width":928,"height":927,"url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@iamepiscopalian","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-4-b-2009\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-4-b-2009\/","name":"Cuaresma 4 (B) \u2013 2009 &#8211; The Episcopal Church","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-4-b-2009\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-4-b-2009\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png","datePublished":"2009-03-22T04:46:13+00:00","dateModified":"2020-12-03T15:43:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-4-b-2009\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-4-b-2009\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-4-b-2009\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png","width":928,"height":927,"caption":"Sermones Que Iluminan"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-4-b-2009\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cuaresma 4 (B) \u2013 2009"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","name":"The Episcopal Church","description":"Welcomes You","publisher":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization","name":"The Episcopal Church","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","width":770,"height":662,"caption":"The Episcopal Church"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","https:\/\/x.com\/iamepiscopalian","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A"]}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":957,"label":"Cuaresma 4b"},{"value":953,"label":"Cuaresma B"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"author_info":[],"comment_info":"","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"thumbnail":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-300x300.png",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-768x767.png",768,767,true],"large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"1536x1536":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"2048x2048":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"menu":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-330x200.png",330,200,true],"hero":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-928x550.png",928,550,true],"callout-image":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-480x479.png",480,479,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Christopher Sikkema","author_link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"El Evangelio de Juan nos presenta el milagro de la multiplicaci\u00f3n de los panes y los peces. Jes\u00fas da de comer a cinco mil hombres y por lo menos a otras tantas mujeres y a ni\u00f1os. En \u00e9sta como en otras bellas narraciones del Evangelio de San Juan, el prop\u00f3sito de fondo es ofrecer una&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sermon\/162722","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sermon"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/sermon"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/201217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162722"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=162722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}