{"id":162737,"date":"2011-11-27T01:00:07","date_gmt":"2011-11-27T06:00:07","guid":{"rendered":"http:\/\/episcopalchurch:8888\/sermon\/adviento-1-b-2011\/"},"modified":"2020-12-03T10:42:08","modified_gmt":"2020-12-03T15:42:08","slug":"adviento-1-b-2011","status":"publish","type":"sermon","link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-1-b-2011\/","title":{"rendered":"Adviento 1 (B) \u2013 2011"},"content":{"rendered":"<hr \/>\n<p>Hoy es el primer domingo del la estaci\u00f3n del a\u00f1o lit\u00fargico conocida con el nombre de adviento. Es el primero de cuatro domingos reservados por la Iglesia para conmemorar el tiempo en que los israelitas esperaban un mes\u00edas libertador. Nosotros que ya hemos recibido a ese Mes\u00edas en Jes\u00fas, la Iglesia nos invita tambi\u00e9n a mirar hacia el futuro, hacia su segunda venida. \n\nLa estaci\u00f3n de adviento se supone que empez\u00f3 en algunos lugares de Italia donde las liturgias conten\u00edan cierto comentario de gozo y alegr\u00eda sobre la proximidad de la navidad.<\/p>\n\n<p>Algo despu\u00e9s, se empez\u00f3 a enfatizar en el adviento la segunda venida de Cristo. Durante este tiempo, la Iglesia oraba anticipando la vuelta de Cristo despu\u00e9s de su ascensi\u00f3n. Esos d\u00edas se consideran como el regreso glorioso de Jes\u00fas cuando venga en su majestad a juzgar a los vivos y a los muertos.<\/p>\n\n<p>La esperanza del cristiano es que resucitaremos en el \u00faltimo d\u00eda a una vida inmortal por mediaci\u00f3n de Cristo Jes\u00fas que vive y reina para siempre con el Padre y el Esp\u00edritu Santo. Generalmente, as\u00ed es como se presenta en el Libro de Oraci\u00f3n Com\u00fan el primer domingo de adviento.<\/p>\n\n<p>Ahora veamos c\u00f3mo se cumplen esas ideas en las lecturas asignadas para este domingo. En la primera vemos c\u00f3mo el profeta Isa\u00edas ya clamaba por la presencia del Dios todopoderoso y reconoc\u00eda que se hac\u00eda presente incluso las monta\u00f1as temblar\u00edan. Su presencia quemar\u00eda las zarzas, las plantas y hasta har\u00eda hervir el agua. Ese es el fuego divino que arde en el coraz\u00f3n de todos los grandes santos, y ese es el fuego que despierta inquietudes en nuestras almas. M\u00e1s a\u00fan, ante la presencia viva del Mes\u00edas los poderosos temblar\u00edan, as\u00ed le sucedi\u00f3 a Herodes.<\/p>\n\n<p>La lectura de Isa\u00edas sugiere algo m\u00e1s. Parece que Dios no se hac\u00eda presente debido a los muchos pecados del pueblo. Dice: \u201cTodos nosotros somos como un hombre impuro\u201d y \u201ctodas nuestras obras son como un trapo sucio\u201d (5). Al final, el profeta tiene que reconocer que estamos en las manos misericordiosas de Dios, que Dios es nuestro padre y que sin \u00c9l no podemos nada, de ah\u00ed brota ese grito desgarrador: \u201c\u00a1No te enojes demasiado!\u201d<\/p>\n\n<p>Algo parecido leemos en el salmo donde se nos recuerda que Dios es el Pastor de Israel, a \u00c9l, pues, se les suplica. \u201c\u00a1Haz resplandecer tu rostro, y seremos salvos!\u201d (7).<\/p>\n\n<p>Esas dos lecturas nos recuerdan el adviento pasado, aquel que vivieron durante cientos de a\u00f1os los israelitas. Un adviento consumado ya en Cristo Jes\u00fas.<\/p>\n\n<p>Las lecturas a los corintios y la del evangelio tienen una perspectiva que mira m\u00e1s al futuro, a nuestro futuro, a nuestro adviento. Nos gustar\u00eda que Dios transformara todo y empez\u00e1ramos a vivir en la vida plena y definitiva del m\u00e1s all\u00e1, pero Dios tiene otros designios y va despacio, \u00bfc\u00f3mo podremos, pues, vivir en este entretiempo?<\/p>\n\n<p>San Pablo consuela a los de Corinto haci\u00e9ndoles ver que el \u201cmensaje acerca de Cristo ha llegado a ser una realidad en ellos\u201d. Si cumplimos el mensaje de Cristo no tenemos nada que temer. \u201cNadie podr\u00e1 reprocharnos nada cuando nuestro Se\u00f1or Jesucristo regrese\u201d (9).<\/p>\n\n<p>Ahora llegamos al evangelio. Este cap\u00edtulo 13 de san Marcos es conocido como el \u201cdiscurso escatol\u00f3gico\u201d, un discurso que, a veces, asusta al lector. Un discurso del que han abusado algunos predicadores para espantar al pueblo de Dios. Por el contario, la intenci\u00f3n del escritor era la de alentar a las primeras comunidades cristianas a permanecer fieles al Se\u00f1or porque regresar\u00eda pronto. No hay que fijarse en la destrucci\u00f3n sino en la Nueva Jerusal\u00e9n que aparecer\u00e1 al final de nuestros d\u00edas. Pero, Jes\u00fas no regres\u00f3. En el mismo evangelio se nos dice que: \u201cEl d\u00eda y la hora, nadie lo sabe\u2026solamente lo sabe el Padre (32).<\/p>\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 hacer entonces? Al final de la lectura, san Marcos ha colocado esa brev\u00edsima par\u00e1bola de los servidores fieles. Con ella quer\u00eda invitar a las comunidades cristianas a velar como actitud b\u00e1sica y fundamental de todo cristiano. Hay que velar, hay que estar atentos porque el \u201cdue\u00f1o de la casa puede regresar\u201d cuando menos lo esperamos; puede venir por la medianoche, al amanecer; puede venir ya estemos durmiendo o jugando. Por eso, tenemos que \u00a1mantenernos despiertos!<\/p>\n\n<p>La Iglesia estableci\u00f3 la estaci\u00f3n de adviento para que los creyentes tuvieran muy presente la idea que Jes\u00fas iba a volver. Pero, en realidad, Jes\u00fas no est\u00e1 ausente de nosotros. \u00bfC\u00f3mo est\u00e1 Jes\u00fas hoy presente en la Iglesia? En much\u00edsimos de talles, lo podemos sentir en los latidos de nuestro coraz\u00f3n, lo podemos ver en toda obra buena que se realiza por amor a otro hermano. Todos esos detalles representan las diferentes maneras en que Cristo viene a visitarnos d\u00eda a d\u00eda mediante su gracia.<\/p>\n\n<p>El tiempo de adviento debe ser para nosotros una oportunidad para crecer. Crecer en amor y comprensi\u00f3n. El misterio de la vida y de Dios nunca lo podremos dilucidar del todo, pero s\u00ed que podremos crecer en el amor divino. Lo han logrado much\u00edsimas personas a quienes llamamos santos. Ah\u00ed est\u00e1n para demostrarnos que es posible, lo mismo que ellos siguieron a Cristo, tambi\u00e9n lo podremos lograr nosotros.<\/p>\n\n<p>Mientras tanto, nos preparamos para la celebraci\u00f3n de la Navidad, y nos colocamos en aquel tiempo pasado en la espera de un mes\u00edas, nosotros, -que ya sabemos que ha llegado-, debemos hacer todo lo posible para que realmente viva en nuestros corazones. \u00bfHa nacido Jes\u00fas en tu coraz\u00f3n? \u00bfCu\u00e1ndo? \u00bfTe acuerdas? \u00bfEst\u00e1 Jes\u00fas vivo dentro de nosotros hoy? \u00a1Es maravilloso si lo est\u00e1!<\/p>\n\n<p>Pero, si no lo experimentamos, si no lo sentimos profundamente en nuestro interior: \u00bfQu\u00e9 podemos hacer para que se manifieste dentro de nosotros? Pidamos a Jes\u00fas que se manifieste en nuestras almas. \u00a1Vivamos un santo tiempo de Adviento en preparaci\u00f3n para la celebraci\u00f3n del nacimiento de Jes\u00fas, y en preparaci\u00f3n para nuestro \u00faltimo d\u00eda!<\/p>\n","protected":false},"featured_media":201217,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[865,864],"class_list":["post-162737","sermon","type-sermon","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-adviento-1b","category-adviento-b"],"acf":{"sermon_date":"2011-11-28","drupal_id":"305401","sermon_language":"es","lectionary_id":false,"author_id":168988},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.6 (Yoast SEO v26.3) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Adviento 1 (B) \u2013 2011 &#8211; The Episcopal Church<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-1-b-2011\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Adviento 1 (B) \u2013 2011\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hoy es el primer domingo del la estaci\u00f3n del a\u00f1o lit\u00fargico conocida con el nombre de adviento. Es el primero de cuatro domingos reservados por la Iglesia para conmemorar el tiempo en que los israelitas esperaban un mes\u00edas libertador. Nosotros que ya hemos recibido a ese Mes\u00edas en Jes\u00fas, la Iglesia nos invita tambi\u00e9n a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-1-b-2011\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Episcopal Church\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-03T15:42:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"928\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"927\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iamepiscopalian\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-1-b-2011\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-1-b-2011\/\",\"name\":\"Adviento 1 (B) \u2013 2011 &#8211; The Episcopal Church\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-1-b-2011\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-1-b-2011\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png\",\"datePublished\":\"2011-11-27T06:00:07+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-03T15:42:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-1-b-2011\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-1-b-2011\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-1-b-2011\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png\",\"width\":928,\"height\":927,\"caption\":\"Sermones Que Iluminan\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-1-b-2011\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Adviento 1 (B) \u2013 2011\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"description\":\"Welcomes You\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"width\":770,\"height\":662,\"caption\":\"The Episcopal Church\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\",\"https:\/\/x.com\/iamepiscopalian\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Adviento 1 (B) \u2013 2011 &#8211; The Episcopal Church","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-1-b-2011\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Adviento 1 (B) \u2013 2011","og_description":"Hoy es el primer domingo del la estaci\u00f3n del a\u00f1o lit\u00fargico conocida con el nombre de adviento. Es el primero de cuatro domingos reservados por la Iglesia para conmemorar el tiempo en que los israelitas esperaban un mes\u00edas libertador. Nosotros que ya hemos recibido a ese Mes\u00edas en Jes\u00fas, la Iglesia nos invita tambi\u00e9n a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-1-b-2011\/","og_site_name":"The Episcopal Church","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","article_modified_time":"2020-12-03T15:42:08+00:00","og_image":[{"width":928,"height":927,"url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@iamepiscopalian","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-1-b-2011\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-1-b-2011\/","name":"Adviento 1 (B) \u2013 2011 &#8211; The Episcopal Church","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-1-b-2011\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-1-b-2011\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png","datePublished":"2011-11-27T06:00:07+00:00","dateModified":"2020-12-03T15:42:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-1-b-2011\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-1-b-2011\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-1-b-2011\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png","width":928,"height":927,"caption":"Sermones Que Iluminan"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-1-b-2011\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Adviento 1 (B) \u2013 2011"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","name":"The Episcopal Church","description":"Welcomes You","publisher":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization","name":"The Episcopal Church","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","width":770,"height":662,"caption":"The Episcopal Church"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","https:\/\/x.com\/iamepiscopalian","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A"]}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":865,"label":"Adviento 1b"},{"value":864,"label":"Adviento B"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"author_info":[],"comment_info":"","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"thumbnail":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-300x300.png",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-768x767.png",768,767,true],"large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"1536x1536":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"2048x2048":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"menu":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-330x200.png",330,200,true],"hero":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-928x550.png",928,550,true],"callout-image":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-480x479.png",480,479,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Christopher Sikkema","author_link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Hoy es el primer domingo del la estaci\u00f3n del a\u00f1o lit\u00fargico conocida con el nombre de adviento. Es el primero de cuatro domingos reservados por la Iglesia para conmemorar el tiempo en que los israelitas esperaban un mes\u00edas libertador. Nosotros que ya hemos recibido a ese Mes\u00edas en Jes\u00fas, la Iglesia nos invita tambi\u00e9n a&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sermon\/162737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sermon"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/sermon"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/201217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=162737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}