{"id":162818,"date":"2015-08-06T02:17:17","date_gmt":"2015-08-06T06:17:17","guid":{"rendered":"http:\/\/episcopalchurch:8888\/sermon\/propio-18-b-2015\/"},"modified":"2020-12-03T10:48:05","modified_gmt":"2020-12-03T15:48:05","slug":"propio-18-b-2015","status":"publish","type":"sermon","link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/propio-18-b-2015\/","title":{"rendered":"Propio 18 (B) \u2013 2015"},"content":{"rendered":"<hr \/>\n<p>El mundo de hoy nos pide amor y creatividad para descubrir nuevas \u00e1reas y maneras de evangelizaci\u00f3n. En una de nuestras comunidades episcopales de Atlanta, Nancy, una feligr\u00e9s de 64, encontr\u00f3 una nueva manera creativa de misionar dedicando una noche a la semana a cuidar ni\u00f1os peque\u00f1os mientras sus mam\u00e1s estudiaban ingl\u00e9s, en un programa gratuito organizado por voluntarios de su parroquia. Nancy contaba que se hizo miembro de esta iglesia precisamente porque esta parroquia hab\u00eda abierto sus puertas para dar la bienvenida a la comunidad hispana. Vio ella que muchas mam\u00e1s inmigrantes deseaban aprender ingl\u00e9s, pero sus escasos recursos y su dedicaci\u00f3n al hogar no les permit\u00edan participar en el programa. El no poderse comunicar en ingl\u00e9s, sab\u00eda Nancy, limitaba la comunicaci\u00f3n de estas mam\u00e1s con el m\u00e9dico, con la escuela, e inclusive con sus propios hijos en su formaci\u00f3n y en el apoyo que ellas deb\u00edan ofrecerles en sus tareas escolares.<\/p>\n\n<p>En su vejez Nancy no solo encontr\u00f3 ese sencillo y urgente ministerio para compartir su fe en donde ten\u00eda que salir de su cultura, de su lengua, de su comodidad, para ayudar a unas mujeres inmigrantes, sino que tambi\u00e9n encontr\u00f3 alegr\u00eda, amor y sonrisas en esos peque\u00f1os que con el tiempo se robaron su coraz\u00f3n y se convirtieron en sus grandes amigos. Cada martes hacia las seis y media de la tarde ella llegaba con galletas hechas en casa a preparaba el sal\u00f3n y se dispon\u00eda para su misi\u00f3n. Nancy consideraba a este ministerio como \u201cel m\u00e1s valioso\u201d que hab\u00eda hecho en su servicio a Dios y a la iglesia, ya que lo consideraba como una obra genuina de caridad y una manera de dar a conocer su fe episcopal. Lo que ella no sab\u00eda cuando decidi\u00f3 hacerse voluntaria para este ministerio, era que ser\u00eda tambi\u00e9n el \u00faltimo ministerio de su vida. En una tarde del oto\u00f1o del a\u00f1o pasado, llam\u00f3 a la coordinadora de las clases de ingl\u00e9s para excusarse por su ausencia en el cuidado de los ni\u00f1os, debido a que se sent\u00eda un poco enferma de la gripe y no quer\u00eda llevar este virus a sus amiguitos. Nadie iba a imaginarse que tres d\u00edas m\u00e1s tarde Nancy morir\u00eda de una neumon\u00eda cr\u00f3nica.<\/p>\n\n<p>El evangelio que compartimos hoy nos da una maravillosa lecci\u00f3n de misi\u00f3n. Jes\u00fas sale de su tierra natal, Nazaret, y de su pueblo y cultura jud\u00eda, para ir a misionar en un terreno extranjero a comunidad que en tiempos de Jes\u00fas era considerada pagana.<\/p>\n\n<p>Esta misi\u00f3n que emprende Jes\u00fas es un tanto extrema, pues \u00e9l busca presentar su propuesta del reino de Dios a un pueblo considerado sin fe, a trav\u00e9s de una mujer. Es desde ella, desde su fe y encuentro con Jes\u00fas, desde donde El siembra las semillas de su reino, para hacer comprender tanto a su pueblo, como a los disc\u00edpulos de ayer y de hoy, que su reino es para todos y que servir a Dios es servir a su creaci\u00f3n, sin limitarse a un pueblo, a una cultura, a una religi\u00f3n.<\/p>\n\n<p>Su reino no tiene l\u00edmites, y ante sus ojos no hay ni pueblo escogido ni pueblo pagano, sino pueblo de fe, part\u00edcipe de la buena noticia de la salvaci\u00f3n. Pues \u201chasta las migajas\u201d de su amor pueden alimentar a aquel en necesidad de vida y de amor en abundancia.<\/p>\n\n<p>Extrema tambi\u00e9n es su misi\u00f3n en el milagro que Marcos nos describe hoy en el caso del sordomudo. Este hombre, quien simb\u00f3licamente representa a un pueblo pagano, es&nbsp;sordoal mensaje y&nbsp;mudo&nbsp;para comunicar la buena noticia. Pero es desde \u00e9l tambi\u00e9n donde Jes\u00fas llega a abrir, a hacer escuchar, a facultar a este joven y a este pueblo a la gran novedad de Dios. Una vez m\u00e1s, Jes\u00fas nos lleva a comprender en este hecho que en realidad cualquier pueblo est\u00e1 invitado a formar parte de la buena noticia y a proclamar su reino como lo pide \u00e9l, con fe y convicci\u00f3n.<\/p>\n\n<p>Es ejemplar ver a Jes\u00fas extendiendo su reino en el encuentro y contacto con pueblos y personas consideradas sin esperanza, sin posibilidad, olvidados y discriminados, paganos, \u201cperros\u201d.<\/p>\n\n<p>La lecci\u00f3n que nos da Jes\u00fas es que la evangelizaci\u00f3n debe ser un fruto de la compasi\u00f3n y de la caridad. En realidad, no hay ninguna otra forma de evangelizaci\u00f3n aut\u00e9ntica si no est\u00e1 unida al amor. Evangelizar es llevar la buena noticia del amor de Dios a una persona, a una familia o a un pueblo en necesidad del amor de Dios, y se debe ofrecer de manera gratuita y generosa, de tal manera que el que recibe la buena noticia, la reciba con alegr\u00eda, fiesta y esperanza.<\/p>\n\n<p>Para gloria de Dios el concepto de misi\u00f3n ha cambiado hoy. Si siglos atr\u00e1s solo se consideraba que lo importante era pasar la fe a otros pueblos y culturas sin tener en cuenta los m\u00e9todos, la manera de hacerlo, a veces recurriendo a la violencia, a la intimidaci\u00f3n, el miedo, sabemos que hoy todo esto ser\u00eda inaceptable. La evangelizaci\u00f3n de hoy es una evangelizaci\u00f3n no de doctrinas, ni credos, ni discursos. Lo que nos propone Jes\u00fas hoy es una evangelizaci\u00f3n de amor, de paz, de convivencia, de oraci\u00f3n, de celebraci\u00f3n y vida. La evangelizaci\u00f3n de hoy no es solo el un fruto de nuestro amor a Dios y a la fe que profesamos, sino tambi\u00e9n y tan importante, del amor al otro aquel que va a recibir la propuesta de Dios.<\/p>\n\n<p>En el ejemplo de Jes\u00fas \u00e9l no impone, pregunta; no maltrata, sana; no pide, da; no juzga, sino que afirma la fe que encuentra en el otro, como es el caso de esta mujer sirofenicia.<\/p>\n\n<p>Para Jes\u00fas la evangelizaci\u00f3n se convierte en una fiesta del encuentro. Antiguamente se entend\u00eda que aquel a quien se evangelizaba era un don nadie, no ten\u00eda fe, no sab\u00eda nada, estaba equivocado y condenado por estar fuera del proyecto de Dios. Entonces el evangelizador ten\u00eda que comenzar de cero, ense\u00f1aba todo, no escuchaba sino que hablaba, dec\u00eda, gritaba y a veces insultaba. El evangelizado recib\u00eda, memorizaba, ped\u00eda perd\u00f3n, rechazaba su condici\u00f3n de vida anterior, su pasado, su historia y hasta su cultura y lengua. As\u00ed que ser evangelizado era sin\u00f3nimo de negaci\u00f3n del pasado y de sus ra\u00edces hist\u00f3rico-culturales.<\/p>\n\n<p>Hoy la evangelizaci\u00f3n es un encuentro con el otro. El otro, como en el caso de la mujer de la narraci\u00f3n de hoy, tiene fe, tiene dignidad, es alguien muy valioso tambi\u00e9n para Dios. El libro de los Proverbios, de nuestra primera lecci\u00f3n, nos lo recuerda diciendo que todos somos creaci\u00f3n de Dios: \u201cEl rico y el pobre tienen algo en com\u00fan, a ambos lo hizo el Se\u00f1or\u201d (22:2), ambos tienen una gran necesidad de Dios, de recibir su gran noticia y proclamar su presencia en su historia, en su vida, en su pueblo.<\/p>\n\n<p>A\u00fan hoy, debemos aceptar, que muchas maneras de evangelizaci\u00f3n deben ser revisadas, ya que se sigue recurriendo al miedo, y a temas afines como el fin del mundo, la condenaci\u00f3n y destrucci\u00f3n, el sentido de culpa y la maldici\u00f3n, como m\u00e9todos eficaces de conversi\u00f3n. Se olvida que el m\u00e9todo de Jes\u00fas es el del amor incondicional y del respeto; el de ayudar genuinamente al otro para que descubra un nuevo mensaje, una nueva vida en Dios que sana, restablece, y recrea nuestra comunicaci\u00f3n con su Creador, con sus creaturas, con la naturaleza, y con la eternidad.<\/p>\n\n<p>El acto evangelizador es un trabajo del Esp\u00edritu. Es el esp\u00edritu quien nos hace ver, nos hace sentir, y m\u00e1s importante a\u00fan, nos hace amar. El esp\u00edritu de Dios es quien despierta en nosotros un celo profundo y constante por la causa de Jes\u00fas, su reino. Este santo Esp\u00edritu nos hace despertar a la creatividad y a la novedad en la manera en que debemos evangelizar ya sea en \u00c1frica, en Asia, en Latinoam\u00e9rica o en nuestras propias iglesias y congregaciones, tal como lo descubri\u00f3 y lo hizo nuestra hermana Nancy.<\/p>\n\n<p>Que sea el esp\u00edritu de Dios, su santo Esp\u00edritu, el que nos lleve a redescubrir en Jes\u00fas a nuestro modelo ejemplar de evangelizaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":201217,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[971,992],"class_list":["post-162818","sermon","type-sermon","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-pentecostes-b","category-propio-18b"],"acf":{"sermon_date":"2015-09-07","drupal_id":"305811","sermon_language":"es","lectionary_id":false,"author_id":168893},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.6 (Yoast SEO v26.3) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Propio 18 (B) \u2013 2015 &#8211; The Episcopal Church<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/propio-18-b-2015\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Propio 18 (B) \u2013 2015\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El mundo de hoy nos pide amor y creatividad para descubrir nuevas \u00e1reas y maneras de evangelizaci\u00f3n. En una de nuestras comunidades episcopales de Atlanta, Nancy, una feligr\u00e9s de 64, encontr\u00f3 una nueva manera creativa de misionar dedicando una noche a la semana a cuidar ni\u00f1os peque\u00f1os mientras sus mam\u00e1s estudiaban ingl\u00e9s, en un programa [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/propio-18-b-2015\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Episcopal Church\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-03T15:48:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"928\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"927\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iamepiscopalian\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/propio-18-b-2015\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/propio-18-b-2015\/\",\"name\":\"Propio 18 (B) \u2013 2015 &#8211; The Episcopal Church\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/propio-18-b-2015\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/propio-18-b-2015\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png\",\"datePublished\":\"2015-08-06T06:17:17+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-03T15:48:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/propio-18-b-2015\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/propio-18-b-2015\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/propio-18-b-2015\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png\",\"width\":928,\"height\":927,\"caption\":\"Sermones Que Iluminan\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/propio-18-b-2015\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Propio 18 (B) \u2013 2015\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"description\":\"Welcomes You\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"width\":770,\"height\":662,\"caption\":\"The Episcopal Church\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\",\"https:\/\/x.com\/iamepiscopalian\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Propio 18 (B) \u2013 2015 &#8211; The Episcopal Church","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/propio-18-b-2015\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Propio 18 (B) \u2013 2015","og_description":"El mundo de hoy nos pide amor y creatividad para descubrir nuevas \u00e1reas y maneras de evangelizaci\u00f3n. En una de nuestras comunidades episcopales de Atlanta, Nancy, una feligr\u00e9s de 64, encontr\u00f3 una nueva manera creativa de misionar dedicando una noche a la semana a cuidar ni\u00f1os peque\u00f1os mientras sus mam\u00e1s estudiaban ingl\u00e9s, en un programa [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/propio-18-b-2015\/","og_site_name":"The Episcopal Church","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","article_modified_time":"2020-12-03T15:48:05+00:00","og_image":[{"width":928,"height":927,"url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@iamepiscopalian","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/propio-18-b-2015\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/propio-18-b-2015\/","name":"Propio 18 (B) \u2013 2015 &#8211; The Episcopal Church","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/propio-18-b-2015\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/propio-18-b-2015\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png","datePublished":"2015-08-06T06:17:17+00:00","dateModified":"2020-12-03T15:48:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/propio-18-b-2015\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/propio-18-b-2015\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/propio-18-b-2015\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png","width":928,"height":927,"caption":"Sermones Que Iluminan"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/propio-18-b-2015\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Propio 18 (B) \u2013 2015"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","name":"The Episcopal Church","description":"Welcomes You","publisher":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization","name":"The Episcopal Church","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","width":770,"height":662,"caption":"The Episcopal Church"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","https:\/\/x.com\/iamepiscopalian","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A"]}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":971,"label":"Pentecost\u00e9s B"},{"value":992,"label":"Propio 18b"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"author_info":[],"comment_info":"","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"thumbnail":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-300x300.png",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-768x767.png",768,767,true],"large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"1536x1536":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"2048x2048":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"menu":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-330x200.png",330,200,true],"hero":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-928x550.png",928,550,true],"callout-image":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-480x479.png",480,479,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Christopher Sikkema","author_link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"El mundo de hoy nos pide amor y creatividad para descubrir nuevas \u00e1reas y maneras de evangelizaci\u00f3n. En una de nuestras comunidades episcopales de Atlanta, Nancy, una feligr\u00e9s de 64, encontr\u00f3 una nueva manera creativa de misionar dedicando una noche a la semana a cuidar ni\u00f1os peque\u00f1os mientras sus mam\u00e1s estudiaban ingl\u00e9s, en un programa&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sermon\/162818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sermon"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/sermon"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/201217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=162818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}