{"id":162839,"date":"2015-05-02T02:32:54","date_gmt":"2015-05-02T06:32:54","guid":{"rendered":"http:\/\/episcopalchurch:8888\/sermon\/pascua-5-b-2015\/"},"modified":"2020-12-03T10:46:15","modified_gmt":"2020-12-03T15:46:15","slug":"pascua-5-b-2015","status":"publish","type":"sermon","link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-5-b-2015\/","title":{"rendered":"Pascua 5 (B) \u2013 2015"},"content":{"rendered":"<hr \/>\n<p>Cualquier persona puede reconocer la famosa pintura al fresco de la creaci\u00f3n de Ad\u00e1n por Miguel \u00c1ngel en la que muestra una escena donde un dedo de la mano de Dios se estrecha para alcanzar y tocar otro de la mano de Ad\u00e1n.<\/p>\n\n<p>El evangelio de hoy evoca esta escena en la que estos dos dedos se encuentran con un sentido de confianza e intimidad. Todos nosotros en alg\u00fan momento hemos jugado el papel del \u201cextra\u00f1o\u201d. Piensen en un momento en que ustedes se encontraron perdidos en medio de una multitud. Y recuerden el alivio que sintieron de repente al encontrar s\u00fabitamente un rostro familiar, alguien conocido en medio de la multitud. La imagen del evangelio sobre la vi\u00f1a y sus ramas refleja esa experiencia y nos dice mucho m\u00e1s.<\/p>\n\n<p>En la novela&nbsp;El final de Howard&nbsp;por Edward Morgan Forster nos encontramos con el personaje Margaret Schlegel. Margaret est\u00e1 comprometida con viudo y mucho mayor en edad, Henry Wilcox. Ella se re\u00fane con su prometido a la ma\u00f1ana siguiente despu\u00e9s de haber aceptado su declaraci\u00f3n de compromiso y se da cuenta que Henry es un hombre que ha vivido su vida sin introspecci\u00f3n o sin mucho conocimiento sobre s\u00ed mismo. Mientras Margaret contempla el estado del alma de Henry, finalmente le ofrece una soluci\u00f3n bien clara que es el ep\u00edgrafe de la novela: \u201cPiense s\u00f3lo en conectar\u201d. Ese fue todo su mensaje. \u201cConecta la prosa y la pasi\u00f3n y ambas ser\u00e1n exaltadas, y el amor humano ser\u00e1 visto en lo alto. No viva una vida fragmentada. Solo conecte\u2026\u201d<\/p>\n\n<p>Y \u201cconectar\u201d es precisamente de lo que trata la imagen de la vi\u00f1a y sus ramas en el evangelio de hoy. Todos conocemos por experiencia la diferencia entre sentirnos conectados y sentirnos aislados. Existe algo en el ser humano que nos hace a\u00f1orar por conexiones por el resto de nuestra vida. Existe una conexi\u00f3n \u00edntima entre una madre y su beb\u00e9 creciendo en su vientre que es mucho m\u00e1s profunda, m\u00e1s \u00edntima que la conexi\u00f3n que puede existir en una pareja. Nuestras vidas comienzan primero con una conexi\u00f3n a la vida de nuestras madres y una vez que dejamos el vientre pasamos el resto de nuestra vida buscando conexiones, conexiones \u00edntimas, significativas y con miedo a morir en soledad y sin conectar con alguien.<\/p>\n\n<p>Nosotros queremos estar cerca de alguien, estar con alguien. Nosotros queremos ser sostenidos por alguien, abrazar a alguien. Nosotros queremos conectarnos. Nuestra condici\u00f3n humana nos impulsa a conectarnos. Y de la forma que satisfacemos esta experiencia humana es formando relaciones; relaciones con nuestras familias, en la sociedad, en la comunidad, con amistades y parejas.<\/p>\n\n<p>Es precisamente en ese lugar profundo y misterioso de nuestro coraz\u00f3n y la vida que Dios desea conectarse con nosotros; estrechando su dedo para tocar el nuestro. Es ah\u00ed, desde lo profundo de nuestro coraz\u00f3n donde nace nuestro deseo de conectarnos a Dios, quien finalmente nos resulta el rostro familiar, en los momentos de \u201cmultitud\u201d de la vida. San Agust\u00edn dijo: \u201cNos has hecho, Se\u00f1or, para ti y nuestro coraz\u00f3n est\u00e1 inquieto hasta que descanse en ti\u201d. Lo cual es como decir: existe una fuerza infatigable en nuestros corazones por conexiones y que solo puede satisfacerse a trav\u00e9s de nuestro acercamiento a Dios, de quien toda la vida, toda la benevolencia brota y en quien todas las cosas encuentran su significado, y a trav\u00e9s de quien todas las cosas y todas las personas est\u00e1n conectadas.<\/p>\n\n<p>Esta conexi\u00f3n con Dios no reemplaza y ni nos hace sentir que no tengamos necesidad de conexiones con amistades, con las personas que amamos o a\u00fan con los extra\u00f1os. \u00a1No, no al contrario! De hecho todos nuestros amigos, personas amadas y extra\u00f1os se supone que nos conduzcan a Dios porque en sus rostros podemos descubrir el rostro de Dios. Porque Dios es amor y aquellos que habiten en su amor, habitan en Dios y Dios en ellos. Es una fant\u00e1stica \u201cConfusi\u00f3n Divina\u201d a la que nos lleva el estar conectados.<\/p>\n\n<p>Un sacerdote aconsejando a una joven que hab\u00eda experimentado una tragedia le dijo: \u201cYo no s\u00e9 si yo tengo una respuesta ante su tragedia, pero cuando yo era un ni\u00f1o sol\u00eda tomar el peri\u00f3dico de mis padres para buscar la parte donde hab\u00edan dibujos c\u00f3micos. Yo pon\u00eda los dibujos ante mis ojos y mientras me fijaba en ellos por un largo rato, ellos me parec\u00edan como muchos puntos en vez de un dibujo. Entonces alejaba lentamente el dibujo de mi rostro y comenzaba a ver la historia en los dibujos. Pod\u00eda ver c\u00f3mo los puntos conectados unos a otros creaban la imagen, la cual a su vez, creaba la historia\u201d. El sacerdote, le dijo entonces: \u201cMuy a menudo nosotros estamos tan inmerso en lo que est\u00e1 sucediendo que lo \u00fanico que vemos son los puntos. No vemos la conexi\u00f3n\u201d.<\/p>\n\n<p>En momentos dif\u00edciles como los que estamos viviendo, es importante creer que Dios entiende el significado de todo lo que nos est\u00e1 pasando, a pesar de que nos cueste trabajo comprenderlo. Dios est\u00e1 conectando los puntos. Es parte del plan de Dios de que nosotros vivamos conectados. Es en nuestras conexiones donde podemos experimentar el gran misterio de la vida.<\/p>\n\n<p>Mientras consideramos la lectura del evangelio de hoy seamos conscientes de c\u00f3mo vamos a vivir la pr\u00f3xima semana. De c\u00f3mo vamos a salir al mundo donde, por seguro, muchas de nuestras ramas ser\u00e1n podadas. Que nosotros podamos, de una forma nueva, comenzar a lograr conexiones con nuevos lugares, nuevas personas, nuevos amigos y con Dios. Como individuos y como comunidad de fe, dejemos que nuestras ramas empiecen a enredarse con las de otros vi\u00f1edos. Descubramos en los lugares m\u00e1s profundos de nuestro coraz\u00f3n que necesita ser apodado, removido de nuestras vidas, para que as\u00ed podamos crecer fuertes y producir frutos.<\/p>\n\n<p>Que nuestra oraci\u00f3n sea, que cada uno de nosotros mantenga sus conexiones con otros vi\u00f1edos. Y en especial, oremos fervientemente que sigamos nuestra conexi\u00f3n con el vi\u00f1ador amoroso de nuestra vida, Cristo Jes\u00fas.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":201217,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[967,961],"class_list":["post-162839","sermon","type-sermon","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-pascua-5b","category-pascua-b"],"acf":{"sermon_date":"2015-05-04","drupal_id":"305916","sermon_language":"es","lectionary_id":false,"author_id":168895},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.6 (Yoast SEO v26.3) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pascua 5 (B) \u2013 2015 &#8211; The Episcopal Church<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-5-b-2015\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pascua 5 (B) \u2013 2015\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cualquier persona puede reconocer la famosa pintura al fresco de la creaci\u00f3n de Ad\u00e1n por Miguel \u00c1ngel en la que muestra una escena donde un dedo de la mano de Dios se estrecha para alcanzar y tocar otro de la mano de Ad\u00e1n. El evangelio de hoy evoca esta escena en la que estos dos [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-5-b-2015\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Episcopal Church\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-03T15:46:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"928\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"927\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iamepiscopalian\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-5-b-2015\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-5-b-2015\/\",\"name\":\"Pascua 5 (B) \u2013 2015 &#8211; The Episcopal Church\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-5-b-2015\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-5-b-2015\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png\",\"datePublished\":\"2015-05-02T06:32:54+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-03T15:46:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-5-b-2015\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-5-b-2015\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-5-b-2015\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png\",\"width\":928,\"height\":927,\"caption\":\"Sermones Que Iluminan\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-5-b-2015\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pascua 5 (B) \u2013 2015\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"description\":\"Welcomes You\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"width\":770,\"height\":662,\"caption\":\"The Episcopal Church\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\",\"https:\/\/x.com\/iamepiscopalian\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pascua 5 (B) \u2013 2015 &#8211; The Episcopal Church","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-5-b-2015\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Pascua 5 (B) \u2013 2015","og_description":"Cualquier persona puede reconocer la famosa pintura al fresco de la creaci\u00f3n de Ad\u00e1n por Miguel \u00c1ngel en la que muestra una escena donde un dedo de la mano de Dios se estrecha para alcanzar y tocar otro de la mano de Ad\u00e1n. El evangelio de hoy evoca esta escena en la que estos dos [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-5-b-2015\/","og_site_name":"The Episcopal Church","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","article_modified_time":"2020-12-03T15:46:15+00:00","og_image":[{"width":928,"height":927,"url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@iamepiscopalian","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-5-b-2015\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-5-b-2015\/","name":"Pascua 5 (B) \u2013 2015 &#8211; The Episcopal Church","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-5-b-2015\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-5-b-2015\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png","datePublished":"2015-05-02T06:32:54+00:00","dateModified":"2020-12-03T15:46:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-5-b-2015\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-5-b-2015\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-5-b-2015\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png","width":928,"height":927,"caption":"Sermones Que Iluminan"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-5-b-2015\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pascua 5 (B) \u2013 2015"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","name":"The Episcopal Church","description":"Welcomes You","publisher":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization","name":"The Episcopal Church","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","width":770,"height":662,"caption":"The Episcopal Church"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","https:\/\/x.com\/iamepiscopalian","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A"]}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":967,"label":"Pascua 5b"},{"value":961,"label":"Pascua B"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"author_info":[],"comment_info":"","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"thumbnail":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-300x300.png",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-768x767.png",768,767,true],"large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"1536x1536":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"2048x2048":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"menu":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-330x200.png",330,200,true],"hero":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-928x550.png",928,550,true],"callout-image":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-480x479.png",480,479,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Christopher Sikkema","author_link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Cualquier persona puede reconocer la famosa pintura al fresco de la creaci\u00f3n de Ad\u00e1n por Miguel \u00c1ngel en la que muestra una escena donde un dedo de la mano de Dios se estrecha para alcanzar y tocar otro de la mano de Ad\u00e1n. El evangelio de hoy evoca esta escena en la que estos dos&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sermon\/162839","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sermon"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/sermon"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/201217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162839"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=162839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}